- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-20
- Bylos Nr.
- 2S-1925-480/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-04211-2013-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Albina Rimdeikaitė
- Atsakovas
- R. L.
- Ieškovas
- R. S.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo R. L. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-7638-717/2013 pagal ieškovės R. S. ieškinį atsakovui R. L. dėl nuosavybės teisių gynimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Kauno apylinkės teisme iškelta civilinė byla pagal ieškovės R. S. ieškinį atsakovui R. L., kuriuo prašoma įkeldinti ieškovę į patalpas 2-6/6,44 m², 2-7/15,53 m², 2-9/18,25 m², 2-1/8,50 m², 2-2/3,45 m², 2-3/1,25 m², 2-4/0,83 m² ir 2-8/9,14 m², esančias gyvenamajame name 1A2p (duomenys neskelbtini), įpareigojant atsakovą netrukdyti ieškovei naudotis minėtomis patalpomis bei bendrai priklausančia namo laiptine patekimui iš namo pirmojo aukšto į antrąjį aukštą.
2013 m. birželio 19 d. nutartimi teismas skyrė atsakovui 100 Lt baudą už rašytinių įrodymų nepateikimą, nes atsakovas neįvykdė 2013 m. gegužės 13 d. ir 2013 m. birželio 6 d. protokolinių teismo nutarčių pateikti teismui ir ieškovei VĮ Registrų centro Kauno filialo atsakymą į atsakovo 2013 m. kovo 1 d. prašymą dėl klaidų ištaisymo Nekilnojamojo turto registro duomenyse apie atsakovui priklausantį turtą, esantį adresu (duomenys neskelbtini).
2013 m. liepos 2 d. teisme gautas atsakovo prašymas panaikinti jam paskirtą 100 Lt baudą. Nurodė, kad ieškovė R. S. turi advokatą, kuris tiesiogiai gali per VĮ Registrų centrą gauti atsakymą į paklausimą dėl klaidų ištaisymo. Be to, atsakovas nurodė, kad jam bauda paskirta nepagrįstai, nes jis nesuprato teismo įpareigojimo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 3 d. nutartimi atsakovo prašymą panaikinti jam paskirtą baudą atmetė. Teismas nurodė, kad atsakovas iki šiol nėra įvykdęs teismo įpareigojimo ir nenurodė priežasčių, dėl kurių minėtas įpareigojimas negali būti įvykdytas, todėl sprendė, kad bauda už įpareigojimo neįvykdymą yra teisėta ir pagrįsta. Atsakovo nurodytą argumentą, kad ieškovė turi advokatą ir šis gali tiesiogiai per VĮ Registrų centrą gauti atsakymą į atsakovo paklausimą dėl klaidų ištaisymo, teismas atmetė kaip nepagrįstą, nes ne ieškovė buvo įpareigota įvykdyti teismo įpareigojimą, o atsakovas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti jam paskirtą 100 Lt baudą. Apeliantas nurodo, kad jis nesinaudoja advokato teisinėmis paslaugomis, todėl nesuprato, jog jis privalo vykdyti ieškovės advokatės įpareigojimą pateikti VĮ Registrų centras atsakymą į 2013 m. kovo 1 d. prašymą dėl klaidų ištaisymo. Be to, minėtas atsakymas gegužės mėn. buvo pateiktas kitoje civilinėje byloje dėl proceso atnaujinimo Nr. A2-9748-214/2013, todėl ieškovė minėtą atsakymą su kitais procesiniais dokumentais turėjo būti gavusi.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atmestas atsakovo R. L. prašymas dėl teismo paskirtos baudos panaikinimo, teisėtumo ir pagrįstumo.
Teismo nuobaudos, kurių baigtinis sąrašas yra įtvirtintas CPK 103 straipsnyje, gali būti skiriamos byloje dalyvaujantiems asmenimis, jų atstovams ar kitiems proceso dalyviams tuo atveju, kai pastarieji asmenys netinkamai vykdo savo procesines pareigas ar piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis. Baudą kaip vieną iš teismo nuobaudų rūšių teismas gali paskirti tik CPK numatytais atvejais ir jame nustatyto dydžio (CPK 106 str. 1 d.). CPK 199 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas pateikti rašytinį įrodymą neįvykdytas ir nepranešta teismui apie tai, kad negalima jo pateikti dėl svarbių priežasčių arba nurodytas priežastis teismas pripažino nesvarbiomis, kaltiems asmenims gali būti skiriama iki vieno tūkstančio litų bauda. Baudos paskyrimas neatleidžia atitinkamų asmenų nuo pareigos pateikti teismo reikalaujamą rašytinį įrodymą.
Byloje nustatyta, kad 2013 m. gegužės 13 d. parengiamajame teismo posėdyje, dalyvaujant atsakovui R. L., protokoline nutartimi teismas įpareigojo atsakovą per 7 dienas nuo posėdžio dienos pateikti teismui bei ieškovei VĮ Registrų centro Kauno filialo atsakymą į atsakovo byloje pateiktą 2013 m. kovo 1 d. prašymą dėl klaidų ištaisymo Nekilnojamojo turto registro duomenyse apie atsakovui priklausantį turtą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Sekančio 2013 m. birželio 6 d. parengiamojo teismo posėdžio metu teismas protokoline nutartimi pakartotinai įpareigojo atsakovą per 3 dienas nuo šio posėdžio dienos įvykdyti 2013 m. gegužės 13 d. protokolinę teismo nutartį ir išaiškino teismo nutarties neįvykdymo pasekmes. Atsakovui iki teismo nustatyto termino rašytinio įrodymo nepateikus, 2013 m. birželio 14 d. teisme buvo gautas ieškovės prašymas skirti atsakovui piniginę baudą už teismo pakartotinio įpareigojimo nevykdymą. Aplinkybės, kad ankščiau minėtas rašytinis įrodymas per teismo nustatytą terminą nebuvo pateiktas, neginčijo ir pats apeliantas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą 2013 m. birželio 19 d. nutartimi skirti atsakovui 100 Lt baudą, kuri yra adekvati procesinės pareigos neįvykdymui, o skundžiama 2013 m. liepos 3 d. nutartimi pagrįstai atmetė prašymą dėl baudos panaikinimo. CPK 199 straipsnio 5 dalis numato, kad fiziniai ar juridiniai asmenys, neturėdami galimybės pateikti reikalaujamą rašytinį įrodymą arba negalėdami jo pateikti per teismo nustatytą terminą, privalo pranešti apie tai teismui ir kartu nurodyti to priežastis. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju apeliantas nepranešė teismui apie tai, kad neturi galimybės pateikti reikalaujamo rašytinio įrodymo arba negali pateikti per teismo nustatytą terminą, nenurodė to priežasčių, neprašė nustatyto termino pratęsti. Kaip matyti iš bylos medžiagos, tiek atsakovo atskirajame skunde, tiek pirmosios instancijos teismui pateiktame prašyme panaikinti paskirtą baudą nurodytos tos pačios teismo įpareigojimo neįvykdymo aplinkybės (b. l. 64, 69). Apeliantas iš esmės teismo reikalaujamo dokumento nepateikimo priežastis grindė tuo, kad jis nesuprato teismo įpareigojimo, nes nėra sudaręs sutarties su advokatu, o ieškovė turi advokatą, kuris tiesiogiai gali per VĮ Registrų centras gauti atsakymą į atsakovo paklausimą dėl klaidų ištaisymo, be to, reikalaujamas dokumentas jau buvo pateiktas kitoje byloje dėl proceso atnaujinimo, kurioje dalyvaujančiu byloje asmeniu yra ir šios bylos ieškovė. Šie apelianto argumentai, apeliacinės instancijos teismo nuomone, pripažintini nepagrįstais, nes teismo įpareigojimas – pateikti teismui ir ieškovei VĮ Registrų centro Kauno filialo atsakymą į paties apelianto 2013 m. kovo 1 d. prašymą „Dėl klaidų ištaisymo“ minėtai įstaigai, yra pakankamai aiškus ir konkretus. Juolab, kad apeliantui minėtas įpareigojimas buvo nustatytas 2013 m. birželio 6 d. vykusiame parengiamajame teismo posėdyje jau pakartotinai. Todėl apeliantas turėjo pakankamai laiko išsiaiškinti jam galimai neaiškias aplinkybes. Tačiau kaip matyti iš apeliacinės instancijos teismui atsiųstos suformuotos civilinės bylos medžiagos, teismo reikalaujamą rašytinį įrodymą apeliantas pateikė tik 2013 m. liepos 2 d., kartu su prašymu dėl baudos panaikinimo, nors VĮ Registrų centro Kauno filialo atsakymo į apelianto 2013 m. kovo 1 d. prašymą data yra 2013 m. balandžio 3 d. (b. l. 64-67). Todėl apelianto nurodytos aplinkybės vertintinos ne kaip negalėjimas pateikti rašytinį įrodymą dėl svarbių priežasčių, bet kaip kliudymas teismui įgyvendinti proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, tinkamai ir visapusiškai išnagrinėti bylą (CPK 7 str.). Atmestini ir apelianto argumentai, kad ieškovės advokatas galėjo tiesiogiai per VĮ Registrų centrą gauti atsakymą į atsakovo paklausimą, kad reikalaujamas dokumentas jau buvo pateiktas kitoje byloje, kadangi, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, ne ieškovė buvo įpareigota įvykdyti teismo įpareigojimą, o atsakovas, ir ne kitoje civilinėje byloje, o šioje nagrinėjamoje byloje. Todėl pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šias faktines bylos aplinkybes bei atsižvelgdamas į tai, kad bylos šalys turi veikti už greitą ir visapusišką bylos išnagrinėjimą, pagrįstai skundžiama 2013 m. liepos 3 d. nutartimi atsakovo prašymą dėl baudos panaikinimo atmetė.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirojo skundo argumentus, pateiktą bylos medžiagą, daro išvadą, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybės, kurių pagrindu prašoma panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, nesudaro faktinio ir teisinio pagrindo tenkinti atskirąjį skundą, t. y. panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nutartį palikti nepakeistą.