- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-29
- Bylos Nr.
- 2-15975-877/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Liukaitytė
- Pareiškėjas
- O. M. P.
- Suinteresuotas asmuo
- Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos
- Advokatai
- Zita Ragauskaitė
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė, sekretoriaujant Ramunei Beržinskienei, dalyvaujant pareiškėjos O. M. P. atstovei advokatei Zitai Ragauskaitei, nedalyvaujant pareiškėjai O. M. P., suinteresuoto asmens Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos O. M. P. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuotas asmuo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcija,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja O. M. P. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama atnaujinti terminą palikimui priimti po J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini). Pareiškime nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė jos sesuo J. B., gyvenusi viena adresu (duomenys neskelbtini). Sesers sutuoktinis P. B. mirė (duomenys neskelbtini), o jų vienintelis sūnus A. B. mirė (duomenys neskelbtini). A. B. vaikų neturėjo. Po J. B. mirties liko nekilnojamasis turtas - dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Mirusioji testamento nebuvo surašiusi, todėl po sesers mirties jos turtą paveldi įstatyminiai įpėdiniai. Kadangi sesers sutuoktinis ir sūnus yra mirę, anūkų mirusioji neturi, pareiškėjos ir sesers tėvai, gyvenę Kalugoje, Rusijoje, mirė praeitame šimtmetyje, todėl pirmos - trečios eilės paveldėtojų pagal įstatymą nėra. Pagal CK 5.11 str. ketvirtos eilės paveldėtojai yra mirusiojo broliai ir seserys. Ji yra vienintelė mirusiosios sesuo ir turto paveldėtoja. Mirusioji turėjo nekilnojamą turtą ir Rusijoje - žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Dėl mirusios turto paveldėjimo ji Rusijoje kreipėsi į notarą dėl paveldėjimo liudijimo išdavimo, manydama, kad tokiu būdu galės paveldėti visą mirusiosios turtą, nepriklausomai nuo to, kurioje valstybėje turtas randasi. Užvedus paveldėjimo bylą paaiškėjo, kad neišliko jos ir mirusiosios giminystės ryšius patvirtinančių dokumentų, todėl ji kreipėsi į (duomenys neskelbtini) teismą su prašymu nustatyti faktą, kad yra J. B., gimusios (duomenys neskelbtini) ir mirusios (duomenys neskelbtini), sesuo. (duomenys neskelbtini) teismas 2011-09-26 sprendimu šį juridinį faktą patvirtino, ji notarų biure gavo paveldėjimo liudijimą į mirusiosios turtą Rusijoje. Tačiau tik tuomet notarė jai paaiškino, kad dėl turto, esančio Lietuvoje, paveldėjimo turi kreiptis į notarų biurą Lietuvoje. Pradėjus rengti dokumentus paaiškėjo, kad praleido CK nustatytą trijų mėnesių terminą palikimui priimti. Terminą palikimui priimti ji praleido dėl nežinomos Lietuvoje nustatytos turto paveldėjimo tvarkos, solidaus amžiaus, silpnos sveikatos, be to, ji aktyviais veiksmais stengėsi priimti mirusiosios palikimą, t.y. laiku kreipėsi į notarų biurą Rusijoje dėl palikimo priėmimo, į teismą dėl giminystės ryšio nustatymo, todėl mano, kad terminas palikimui priimti praleistas dėl svarbių priežasčių ir atnaujintinas. Prašo pareiškimą tenkinti.
Pareiškėjos atstovė patvirtino pareiškime išdėstytas aplinkybes ir prašė pareiškimą tenkinti.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepime į pareiškimą neprieštaravo, kad įrodžius termino praleidimo priežasčių svarbumą pareiškėjai būtų atnaujintas terminas palikimui priimti. Prašė bylą nagrinėti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (25 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad pareiškėjos sesuo J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) (7 b.l.). Mirusiosios sutuoktinis P. B. mirė (duomenys neskelbtini) (8 b.l.), sūnus A. B. mirė (duomenys neskelbtini) (9 b.l.). Po J. B. mirties liko nekilnojamasis daiktas – butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (10-12 b.l.). Kauno miesto 5-ojo notarų biuro 2012-08-08 pranešimas patvirtina, kad po J. B. mirties notarų biure paveldėjimo byla nėra užvesta (13 b.l.). Byloje esantis (duomenys neskelbtini) teismo 2011-09-26 sprendimas patvirtina, kad pareiškėja mirusios sesers turto paveldėjimo tikslu kreipėsi į teismą Rusijoje, siekdama nustatyti jos ir mirusios sesers giminystės ryšį, šio teismo sprendimu buvo nustatyta, kad O. M. P. yra J. B. tikroji sesuo, sprendimas nebuvo apskųstas ir įsiteisėjo 2011-10-07 (14-18 b.l.).
Atsiradęs palikimas gali būti priimtas dviem būdais: 1) pradėjus faktiškai jį valdyti; 2) įpėdiniui padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą (CK 5.50 str. 2 d.). Minėto straipsnio 3 d. nurodo, kad šie veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Įstatyme įtvirtintas trijų mėnesių terminas gali būti teismo pratęstas, jeigu pripažįstama, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 str. 1 d.).
Teismas, spręsdamas, ar yra pagrindas pripažinti, kad terminą palikimui priimti pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių, įvertina pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes ir byloje pateiktus jas patvirtinančius įrodymus. Pareiškėjos nurodytos aplinkybės (aktyviais veiksmais siekė priimti mirusiosios palikimą Rusijoje, pasikreipdama į notarą ir šios valstybės teismą; dėl nuolatinės gyvenamosios vietos Rusijoje, silpnos sveikatos, senyvo amžiaus (gimė (duomenys neskelbtini)) pareiškėja nebuvo tinkamai susipažinusi su Lietuvoje nustatyta palikimo priėmimo tvarka) pripažintinos svarbiomis priežastimis termino palikimui priimti atnaujinimui. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas neturi pagrindo spręsti, jog pareiškėja elgėsi nesąžiningai, o procesinį terminą praleido dėl savo aplaidumo ir nerūpestingumo. Trijų mėnesių terminas, per kurį asmenys turi kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo, nėra labai ilgas, todėl tikėtina, kad pareiškėja dėl susiklosčiusių aplinkybių negalėjo realizuoti savo teisės per įstatyme nustatytą terminą. Byloje taip pat nėra jokių duomenų, jog termino palikimui priimti atnaujinimas nepagrįstai ir neteisėtai suvaržytų ar pažeistų suinteresuoto asmens Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos teises, suinteresuotas asmuo dėl termino atnaujinimo neprieštarauja. Teismas konstatuoja, kad teismo sprendimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo niekieno teisių nepažeis, priešingai, juo bus apginta pareiškėjos, kaip paveldėtojos pagal įstatymą, teisė priimti palikimą (CK 5.11 str.). Teismas, atsižvelgdamas į visas nustatytas aplinkybes ir teisines išvadas sprendžia, kad pareiškėjai yra pagrindas atnaujinti terminą palikimui, atsiradusiam po sesers J. B. mirties, priimti, tai atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 str. 4 d., 5.57 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 str., 5.57 str., Civilinio proceso kodekso 576-578 str., teismas
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti O. M. P., gim. (duomenys neskelbtini), terminą priimti palikimą, atsiradusį po J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.