- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-01-23
- Bylos Nr.
- II-10-725/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01692-2019-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- P. G.
- Institucija
- Kauno miesto savivaldybės administracijos VTS
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens P. G. skundą dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos (toliau – Institucija) 2019 m. rugpjūčio 28 d. nutarimo Nr. SAVAD-19-ANR_N-3904-2019 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. G. 2019 m. liepos 16 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad būdamas ,,Gronsko prekybos firmos“, kuri naudojasi transporto priemone ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vadovu, nenurodė duomenų apie asmenį (vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemonę; išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris 2018 m. liepos 2 d. 14.50 val. ties pastatu, esančiu Kaune, Gedimino g. 33, automobilį ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pastatė ir laikė kelio ženklo Nr. 332 (,,Sustoti draudžiama“) galiojimo zonoje, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. spalio 3 d. nutarimu Nr. 1086 – nauja redakcija, galiojanti suvestinė redakcija nuo 2016 m. lapkričio 4 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d.) III skyriaus 8 punkto, 1 priedo III skyriaus nurodyto kelio ženklo Nr. 332 ,,Sustoti draudžiama“ reikalavimą, už kurio pažeidimą numatyta atsakomybė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalyje (administracinio nusižengimo bylos ROIK 19103550562 medžiagos 23–24 lapai).
Kauno miesto savivaldybės administracijos 2019 m. rugpjūčio 28 d. nutarimu Nr. SAVAD-19-ANR_N-3904-2019 už ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą P. G. buvo skirta 150 eurų dydžio bauda (administracinio nusižengimo bylos ROIK 19103550562 medžiagos 32 lapas).
Šalies argumentai
P. G. su priimtu nutarimu nesutinka ir teismui pateiktu skundu prašo 2019 m. rugpjūčio 28 d. nutarimą panaikinti.
Skunde nurodė, kad P. G. pranešimas, už kuriame suformuluotų reikalavimų nevykdymą jis buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, nebuvo tinkamai įteiktas, todėl jam nebuvo žinoma apie pareigą pranešti įstatyme nustatytus duomenis apie asmenį, kuriam transporto priemonė ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo perduota valdyti. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nurodė, kad kvalifikuojant asmens veiką pagal ANK 431 straipsnį, būtina nustatyti tiek objektyviuosius, tiek ir subjektyviuosius minėtame straipsnyje įtvirtinto administracinio nusižengimo sudėties požymius, t. y. administracinėn atsakomybėn trauktino asmens kaltę, Nagrinėjamu atveju, 2018 m. liepos 2 d. Kauno miesto savivaldybės administracijos viešosios tvarkos skyriuje buvo pradėtas administracinių nusižengimų teisenos dėl KET pažeidimų, padarytų naudojantis automobiliu ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio savininkas – ,,Gronsko prekybos firma“. P. G. nurodo, kad jis nebuvo informuotas, jog privalo suteikti Institucijai duomenis apie asmenį, 2018 m. liepos 2 d. vairavusį transporto priemonę ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Iš skundžiamo nutarimo grafos ,,Kitos aplinkybės“ matyti, kad ,,2019 m. liepos 17 d. asmuo pateikė prašomus duomenis byloje ROIK: 1913549416 apie jo vadovaujamai firmai priklausantį automobilį vairavusį asmenį, tuo padėdamas išsiaiškinti nusižengimą“, todėl nutarimas surašytas neteisėtai, kadangi P. G., sužinojęs apie tai, jog jis privalo pateikti duomenis (2019 m. liepos 16 d.), sekančia dieną (2019 m. liepos 17 d.) šiuos duomenis pateikė, tačiau Institucija administracinio nurodymo nepanaikino ir surašė nutarimą administracinio nusižengimo byloje. Administracinėn atsakomybėn patraukas asmuo nurodė, kad pranešimų apie tai, kad turi pateikti informaciją, jis negavo. Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad P. G. pranešimai dėl užfiksuoto KET pažeidimo buvo įteikti tik 2019 m. liepos 16 d., atvykus į Kauno miesto savivaldybės administracijos viešosios tvarkos skyrių.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, Kauno miesto savivaldybės administracija pateikė atsiliepimą į minėtą skundą, kuriuo prašė skundo netenkinti ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodė, kad nesutinka su P. G. skunde nurodytu teiginiu, kad jam nebuvo tinkamai įteiktas pranešimas, kad jis turi pateikti informaciją apie asmenį, kuris 2018 m. liepos 2 d. 14.50 val. ties pastatu, esančiu Kaune, Gedimino g. 33, automobilį ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pastatė ir laikė kelio ženklo Nr. 332 (,,Sustoti draudžiama“) galiojimo zonoje. Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių kelių įstatymo (toliau – SEAKĮ) 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad siekiant išsiaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo per tris darbo dienas pranešti duomenis apie nurodytą asmenį. P. G. nurodė, kad jis nežinojo tokios pareigos, kadangi siųsti užklausimai jam nebuvo tinkamai įteikti. Pažymėtina, jog užklausimai ,,Gronsko prekybos firma“ vadovui buvo siusti: 2018 m. lapkričio 21 d., 2019 m. sausio 21 d., 2019 m. vasario 20 d. juridinių asmenų buveinės adresu, internete skelbiamu buveinės adresu ir vadovo gyvenamosios vietos adresu. Tačiau visi laiškai grįžo siuntėjui (Viešosios Tvarkos skyriui) su AB ,,Lietuvos paštas“ žyma ,,Neatsiėmė pašte per siuntos saugojimo terminą”, nors Viešosios tvarkos skyriaus vyriausioji specialistė S. S. 2018 m. gruodžio 6 d., 2018 m. gruodžio 12 d., 2019 m. sausio 2 d. ir 2019 m. kovo 20 d. paskambinusi ,,Gronsko prekybos firma“ įmonės vadovui, jį informavo apie automobiliu padarytą administracinį nusižengimą, jam registruotais laiškais siunčiamus ir neatsiimamus užklausimus bei nurodė pateikti duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridinio asmens transporto priemone. Pažymėtina, kad 2018 m. gruodžio 6 d. ir 2018 m. gruodžio 12 d. P. G. pats prašė išsiųsti užklausimą elektroniniu paštu info@gerilangai.lt. 2019 m. sausio 2 d. ir 2019 m. kovo 20 d. telefoninių pokalbiu metu administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui buvo paaiškinta, kad nei registruotu įmonės buveinės adresu, nei kitais žinomais adresais registruotomis pašto siuntomis siųsti užklausimai, neįsiteikė. Pareiškėjas paaiškino, kad buvo išvykęs iš Lietuvos ir dar kartą paprašė korespondenciją siųsti elektroniniu paštu pauliusgronskas@gmail.com, tačiau iki 2019 m. liepos 16 d. P. G. reikalaujamos informacijos nepateikė. Institucija nurodė, kad P. G. ne pirmą kartą nepateikia duomenų apie asmenį, konkrečiu laiku vairavusį juridiniam asmeniui priklausantį automobilį, kuriuo buvo padarytas administracinis nusižengimas. 2015 m. balandžio 8 d. buvo taikyta administracinė atsakomybė už tai, kad, pareigūnui pareikalavus, nenurodė duomenų, kas vairavo automobilį, kuris priklausė įmonei. P. G. atžvilgiu priimti procesiniai sprendimai jam buvo siunčiami elektroniniu paštu, juridinio asmens buveinės adresu, darbovietės adresu bei pareiškėjo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu. Administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, išsiųstas deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, 2019 m. rugpjūčio 14 d. įteiktas P. G. asmeniškai. Jo atžvilgiu priimtas nutarimas išsiųstas deklaruotos gyvenamosios vietos adresu. 2019 m. rugsėjo 2 d. P. G. atvykus į Viešosios tvarkos skyrių, buvo pasirašytinai įteikta nutarimo kopija. Akivaizdu, jog P. G. atžvilgiu priimti procesiniai dokumentai buvo siunčiami laikantis ANK nuostatų.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo P. G. skundą palaikė. Papildomai paaiškino, kad apie administracinį nusižengimą sužinojo, kai įėjęs į VMI internetinį puslapį pamatė, kad gavo baudą. Tuomet jis nuvažiavo išsiaiškinti, jam įteikė protokolą, ir jis nurodė duomenis apie asmenį, kuris padarė administracinį nusižengimą. P. G. paaiškino, kad galėjo susimaišyti, kadangi tuo pačiu metu buvo padarytas ir kitas administracinis nusižengimas.
Teismo posėdyje skundžiamą nutarimą priėmusios Institucijos atstovė prašė skundą atmesti ir netenkinti, palaikė skunde nurodytus motyvus, papildomai paaiškino, kad P. G. dokumentai buvo siunčiami adresais: Varnių g. 51-31, Kaunas; Neries kr. 16, Kaunas; Baltijos g. 61-19.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
Kaip matyti šiuo atveju, administracinėn atsakomybė patrauktas asmuo P. G. teismui pateiktu skundu neigia padaręs jam inkriminuotą nusižengimą pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, teigdamas, kad jis, kaip ,,Gronsko prekybos firma“, kuri naudojasi transporto priemone ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vadovas nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2018 m. liepos 2 d. 14.50 val. pastatė ir laikė automobilį ,,BMW“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ties pastatu, esančiu Kaune, Gedimino g. 33, kelio ženklo Nr. 332 (,,Sustoti draudžiama“) galiojimo zonoje, kadangi nežinojo ir jam nebuvo pranešta apie tokią pareigą.
Pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.
Pažymėtina, kad administracine tvarka asmuo gali būti nubaustas tik nustačius jo veikoje visus įstatyme įtvirtintus konkretaus administracinio teisės pažeidimo sudėties požymius. Jeigu asmens veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta.
Teismas, teismo posėdyje išklausęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens, Institucijos atstovės paaiškinimus bei ištyręs byloje esančius rašytinius įrodymus, daro išvadą, jog administracinėn atsakomybėn patraukto P. G. kaltė padarius jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta, o protokolas administracinio teisės pažeidimo byloje jo atžvilgiu buvo surašytas Institucijai surinkus pakankamai įrodymų, susijusių su padarytu pažeidimu.
Kaip matyti, ,,Gronsko prekybos firmai“ priklausantis automobilis ,,BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 2018 m. liepos 2 d. 14.50 val. stovėjo ties pastatu, esančiu Kaune, Gedimino g. 33, kelio ženklo Nr. 332 (,,Sustoti draudžiama“) galiojimo zonoje. Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodytus ANK numatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Kauno miesto savivaldybės administracija ,,Gronsko prekybos firmai“ išsiuntė reikalavimus pateikti informaciją: 2018 m. lapkričio 21 d. išsiuntė registruotą laišką ,,Gronsko prekybos firma“ vadovui, adresu Varnių g. 51-31, Kaunas, tačiau vokas grįžo iš pašto neįteiktas; 2019 m. sausio 21 d. buvo išsiųstas laiškas ,,Gronsko prekybos firmai“ ,,Geri langai“, adresu Neries kr. 16, Kaunas, tačiau vokas grįžo neįteiktas; 2019 m. vasario 20 d. dar kartą buvo išsiųsti dokumentai P. G. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, Baltijos g. 61-19, Kaunas, tačiau vokas taip pat grįžo neįteiktas (administracinio nusižengimo bylos medžiagos ROIK: 19103550562, 5–12 lapai). Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad apie administracinio nusižengimo padarymą bei apie pareigą pateikti duomenis apie asmenį, kuris vairavo transporto priemonę, P. G. buvo informuotas su juo susisiekus telefonu bei el. paštu (administracinio nusižengimo bylos medžiagos ROIK: 19103550562, 15–22 lapai). Minėti duomenys patvirtina, kad P. G. buvo informuotas apie pareigą pateikti duomenis apie asmenį, kuris vairavo transporto priemonę, bei tai buvo padaryta anksčiau, nei 2019 m. liepos 16 d., kaip teigia jis pats.
Byloje neginčytinai nustatyta, kad P. G., kaip juridinio asmens vadovas, privalėjo pateikti duomenis apie asmenį, kuris 2018 m. liepos 2 d. 14.50 val. ties pastatu, esančiu Kaune, Gedimino g. 33, automobilį ,,BMW“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pastatė ir laikė kelio ženklo Nr. 332 (,,Sustoti draudžiama“) galiojimo zonoje, taip pažeisdamas KET III skyriaus 8 punkto, 1 priedo III skyriaus nurodyto kelio ženklo Nr. 332 ,,Sustoti draudžiama“ reikalavimą, už kurio pažeidimą numatyta atsakomybė ANK 417 straipsnio 2 dalyje. Atkreiptinas dėmesys, kad įstatymas nenumato, kokia forma turi būti pateikiamas pareigūno reikalavimas pateikti informaciją apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi juridiniui asmeniui priklausančia transporto priemone (Kauno apygardos teismas administracinio teises pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini)579/2015). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes ir byloje esančius rašytinius įrodymus, t. y. neįteiktus vokus, raštus, el. laiškų kopijas, telefonų skambučių išklotinę, laikytina, kad P. G. buvo tinkamai informuotas apie administracinį nusižengimą bei apie pareigą Institucijai pateikti reikalaujamus duomenis. Vengiant atsiimti registruotus laiškus, nereaguojant į elektroniniu paštu, kurį pats administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pats nurodė, siunčiamus užklausimus, žodinius pareigūno paklausimus telefonu (prašymus pateikti duomenis), yra pakankamas pagrindas konstatuoti, jog P. G. toks reikalavimas buvo pateiktas. Pažymėtina, kad 2015 m. balandžio 8 d. P. G. jau buvo taikyta administracinė atsakomybė už analogiško administracinio nusižengimo padarymą, dėl to darytina išvada, kad P. G. žinojo, kokia tvarka, kokie dokumentai, duomenys turi būti pateikti bei kokia atsakomybė gali kilti, prašomų duomenų nepateikus. P. G., būdamas ,,Gronsko prekybos firmos“ direktoriumi, gavęs institucijos reikalavimą pranešti duomenis apie asmenį, to nepadarė, nors apie tokią pareigą žinojo ir buvo tinkamai informuotas. Tokį reikalavimą gavęs, P. G. informaciją Institucijai turėjo pranešti per tris darbo dienas, tačiau faktiškai asmuo turėjo ilgesnį laiko tarpą, todėl P. G. pažeidė Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą pareigą, kas ir suponavo jo veiksmuose administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje, sudėtį.
Teismas konstatuoja, kad Kauno miesto savivaldybės administracijos 2019 m. rugpjūčio 28 d. nutarimas Nr. SAVAD-19-ANR_N-3904-2019 už ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą surašytas teisėtai bei pagrįstai. Atkreiptinas dėmesys, kad P. G. buvo skirta 150 eurų dydžio bauda, kai minėtame straipsnyje numatyta, kad bauda gali būti nuo 150 eurų iki 300 eurų. Tai rodo, kad paskirta bauda buvo minimali. Esant nurodytoms aplinkybėms, skundas netenkintinas, o skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
P. G. skundo netenkinti ir Kauno miesto savivaldybės administracijos 2019 m. rugpjūčio 28 d. nutarimą Nr. SAVAD-19-ANR_N-3904-2019 palikti nepakeistą.
Pateiktą administracinio nusižengimo bylos ROIK 19103550562 medžiagą grąžinti Kauno miesto savivaldybės administracijai.
Nutartis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.