- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-04-20
- Bylos Nr.
- e1-504-847/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valentina Paliulionienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Valentina Paliulionienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nuo 2020-02-27 registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teista s:
1) 2020-10-06 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2020-09-26 nusikaltimas, taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d.) 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui (iš viso 180 val.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str., paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant tai padaryti per 6 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (įsiteisėjo 2020-10-27). 2020-10-30 įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registrą (viešieji darbai ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose) Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrių. 2020-12-29 išregistruotas Probuojamųjų asmens duomenų registro Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus, kadangi 2020-12-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu viešųjų darbų bausmė subendrinta su 2020-10-06 teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirta galutinė bausmė – 9 mėn. viešųjų darbų. Jis yra įvykdęs paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę;
2) 2020-12-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2020-11-18 nusikaltimas, taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d.) 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., nuspręsta paskirtą bausmę subendrinti su 2020-10-06 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme, jas iš dalies sudedant, pridedant dalį neatliktos bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 9 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui. Į atliktą bausmę jam įskaityta viena para, išbūta laikinajame sulaikyme ir laikytas atlikusiu 6 val. viešųjų darbų (įsiteisėjo 2020-12-29). 2020-12-29 įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registrą Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrių, atlikęs 90 val. viešųjų darbų, likusios šios bausmės dalies – 174 val. viešųjų darbų šio teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dieną (2021-04-20) neatlikęs, teistumai neišnykę, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. K. 2021 m. kovo 4 d., apie 18 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo buto virtuvėje, konflikto su mama V. K. metu, tyčia pargriaudamas ant grindų V. K., koja primindamas V. K. sprandą ir jį spausdamas prie grindų, spirdamas koja V. K. į lūpą, tuo nukentėjusiajai - savo šeimos nariui, motinai V. K. sukėlė fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikacija
Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. kovo 4 d., apie 18 val., jis blaivus buvo savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Tuo metu į namus grįžo neblaivi mama V. K.. Jam niekada nepatinka, kad ji geria, grįžta į namus girta, neduoda jam ramybės. Jis pats negeria. Dėl jos alkoholio vartojimo tarp jų nuolat kyla konfliktai. Mama nuėjo į virtuvę. Ten ant stalo buvo jam priklausantys pinigai, tikslios sumos įvardinti negali, bet apie 10 EUR. Ji pasiėmė jo pinigus, sakė, kad eis į miestą, kad nori palošti iš tų pinigų. Jis mamą sustabdė ir pasakė, kad tai pinigai maistui, o ne lošimams ir kad niekur jos neišleis, kol ji neatiduos pinigų. Dėl to, kad jis jos neišleido, o ji jam neatidavė pinigų, kilo konfliktas. Ji pinigus laikė suspaudusi kumštyje, kumštį įsikišo į striukės kišenę. Jis bandė iš jos kumščio ištraukti pinigus, bet ji nepasidavė. Vienu momentu jis ją parvertė ant žemės, toliau bandė atimti pinigus. Ji jų nedavė. Jis pasiėmė žirkles ir kirpo jos striukę, kad pasiimtų pinigus. Kai parvertė mamą ant žemės, koja prispaudė jos nugarą ir laikė primynęs prie žemės. Jis jai mynė ant nugaros, o ne ant sprando, kad nesipriešintų, nes tuo metu kirpo jos striukę. Toliau bandydamas atimti pinigus jis koja jai spyrė į lūpą. Lūpą mamai užgavo spirdamas, o ne jos galvą trenkdamas į šiukšlių dėžę. Mamai spyrė, nes ji gulėdama muistėsi kojomis, pati jam įspyrė, jam neskaudėjo. Taip pasielgė iš pykčio, nes ji neatidavė pinigų. Nuoširdžiai gailisi, kad smurtavo prieš mamą (1 t., b.l. 106-107, 115).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios V. K., ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytoja, parodymai, liudytojo L. D. parodymai, asmens apžiūros protokolas, tarnybiniai pranešimai, kita rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusioji V. K., ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja, parodė, kad 2021 m. kovo 4 d., apie 18⁰⁰ val. ji grįžo į butą, namuose buvo jos sūnus E. K.. Kai tik grįžo, tarp jų kilo konfliktas dėl pinigų ir dėl to, kad buvo išgėrusi. Jai sūnus davė 10 EUR maistui, konflikto metu sūnus jai žirklėmis sukarpė striukę ir iš jos pasiėmė 8 EUR. Konflikto metu ją E. K. pradėjo pulti rankomis, po to virtuvės kambaryje parvertė ant grindų, kojomis šokinėjo ant sprando, tada paėmęs rankomis jai už galvos trenkė į šiukšlių dėžę, tokiu būdu sužalojo jai lūpą. Tokiais veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Rašyti pareiškimą ji atsisako ir sūnui pretenzijų neturi. Ji su sūnumi gyvena nuo jo gimimo. Su šiuo sūnumi dažnai vyksta konfliktai, į policiją kreipėsi.
Papildomai apklausiama ji parodė, kad pamena, ką sakė pirminės apklausos metu, tačiau nori patikslinti, kad ji su sūnumi susipyko dėl pinigų. Ji jam nesutiko grąžinti pinigų ir juos laikė striukės kišenėje. Tarp jų įvyko grumtynės, dėl ko sūnus ją parvertė ant žemės ir toliau reikalavo atiduoti pinigus. Kadangi ji nesutiko atiduoti pinigus ir toliau juos laikė striukės priekinėje, užsegtoje kišenėje, sūnus ant jos sprando uždėjo koją ir ją prispaudęs laikė prie žemės. Ji muistėsi, norėjo išsilaisvinti, tačiau sūnus tvirtai laikė koja prispaudęs prie žemės ir žirklėmis karpė jos striukę. Sūnus ant jos nešokinėjo, o tik buvo su koja prispaudęs, kai ji gulėjo ant žemės. Po to jai labai skaudėjo, buvo išsikvietusi greitąją medicinos pagalbą. Daugiau pas medikus nesikreipė. Gydėsi pati. Viršutinę lūpą galbūt ji užsigavo tuo metu, kai norėjo išsilaisvinti, o gal tuo metu, kai griuvo. Sūnus jai į lūpą nespyrė, ji jos net neprasikirto, šiuo metu ji neskauda, skaudėjo tik tuo metu, kai užsigavo. Jokių rimtų sužalojimų ji nepatyrė, pas medicinos ekspertus nevyks. Sūnui pretenzijų neturi. Policiją kvietė dėl to, kad įvykio metu labai skaudėjo ir buvo labai supykusi, kad sūnus su ja taip nepagarbiai elgiasi (1 t., b.l. 22, 27-28).
Liudytojas L. D. parodė, kad yra Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK Reagavimo skyriaus tyrėjas. 2021 m. kovo 4 d. vykdė tarnybą pagal grafiką kartu su to paties skyriaus vyriausiuoju patruliu D. J.. Tarnybos metu, apie 18⁰⁰ val., iš budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), sūnus sumušė motiną. Nurodytu adresu juos pasitiko susijaudinusi V. K. ir verkė. V. K. papasakojo, kad prieš ją smurtavo sūnus E. K.. Ji teigė, kad su sūnumi susipyko dėl pinigų. Taip pat sūnus jai priekaištavo, kad ji eilinį sykį neblaivi. V. K. pasakojo, kad E. K. norėjo atimti iš jos kišenės pinigus, kurių pats jai ir buvo davęs. Kadangi ji pinigų sūnui neatidavė gražiuoju, E. K. ją parvertė ant grindų. V. K. aiškino, kad sūnus, kai ji gulėjo ant žemės, šokinėjo jai ant sprando, o po to jos galvą trenkė į šiukšlių dėžę ir taip sužalojo lūpą. Jis (L. D.) matė, kad V. K. lūpa yra patinusi. Kai tik atvyko į įvykio vietą, E. K. namuose nebuvo, iki jiems atvykstant jis pasišalino. V. K. pareiškimą rašyti kategoriškai atsisakė, aiškino, kad neturi sūnui pretenzijų. Kadangi matė, jog V. K. lūpa yra ištinusi, taip pat kambaryje buvo suplėšyta striukė, kurią, V. K. teigimu, suplėšė sūnus, liudytojui nekilo abejonių, kad prieš V. K. buvo smurtauta. Todėl jis tarnybiniu pranešimu pradėjo ikiteisminį tyrimą dėl fizinio skausmo sukėlimo. Taip pat pati V. K. minėjo, kad jai skaudėjo užgautą lūpą. Apklausė V. K., nufotografavo jos veidą, atliko kitus procesinius veiksmus. V. K. įvykio vietoje alkotesteriu buvo nustatytas 1,37 promilių alkoholinis girtumas. Moteris liudytojui žinoma, yra ne kartą anksčiau tarnybos metu vykęs į pranešimus dėl smurto artimoje aplinkoje V. K. gyvenamosios vietos adresu (1 t., b.l. 47-48).
Iš 2021-03-04 policijos pareigūno tarnybinio pranešimo matyti, kad tą dieną dirbo kartu su kolega D. J.. Apie 18⁰⁹ val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė jos sūnus, mažamečių vaikų nėra. Pranešėjai sužalotas sprandas ir smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus nurodytu adresu pareigūnus pasitiko pranešėja V. K., kuri paaiškino, kad jos sūnus E. K., kai grįžo į butą, kilo konfliktas, kurio metu pradėjo pulti rankomis, po to virtuvės kambaryje parvertė ant grindų, kojomis šokinėjo ant sprando, paėmęs rankomis trenkė į šiukšlių dėžę ir tokiu būdu sužalojo lūpą, taip sukeldamas fizinį skausmą ir dėl šio įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (1 t., b.l. 1, 2).
Iš 2021-03-04 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra butas, esantis (duomenys neskelbtini). Patekus į butą, tiesiai matyti koridorius, po to dešinėje pusėje yra durys, pro kurias patenkama į virtuvę. Joje ant grindų yra sugadinta ruda striukė, aplinkui matyti įvairūs namų apyvokos daiktai. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta, bet fotografuota (1 t., b.l. 14-15, 17-18).
Iš 2021-03-04 asmens apžiūros protokolo matyti, kad atlikta V. K. kūno apžiūra. Apžiūrint nukentėjusiąją, jos veide ant lūpos matyti patinimas. Asmens apžiūros metu fotografuota (1 t., b.l. 31, 33-34).
Iš 2021-03-04 policijos pareigūno tarnybinio pranešimo matyti, kad dirbant kartu su kolega, apie 18⁰⁹ val. iš Panevėžio apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą, kad pranešėją sumušė sūnus, mažamečių vaikų nėra. Pranešėjai sužalotas sprandas. Atvykus alkotesteriu „Alcotest 6810“, Nr. (duomenys neskelbtini) V. K. nustatytas 1,37 promilių alkoholinis girtumas. Nurodyti smurtą galintys rodyti požymiai – ant lūpos matyti patinimas nuo trenkimo į šiukšlių kibirą (1 t., b.l. 51-54).
Iš 2021-03-12 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti trys vaizdo įrašai. Vaizdo įrašo 2021_0304_181343_005 trukmė yra 5 min. 30 s. Vaizdo įraše, apačioje kairiame kampe yra raudonas logotipas. Šalia jo oranžinis užrašas (duomenys neskelbtini). Po šiuo užrašu yra data ir laikas 18:13:13, kuris nuolat kinta. Pareigūnai D. J. ir L. D. vyksta į įvykio vietą. 3 min. 1 s atidaromos buto, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), durys. Girdimas moters balsas, neilgai trukus koridoriuje pasirodo moteris su kailine kepure ant galvos. Pareigūnas D. J. kalba su moterimi, bando išsiaiškinti įvykio aplinkybes, kaip jis prasidėjo, tačiau moteris verkia ir kalba monologu, į pareigūno klausimus nereaguoja. Vaizdo įrašo 2021_0304_181843_006 trukmė yra 5 min. Vaizdo įraše, apačioje kairiame kampe yra raudonas logotipas. Šalia jo toks pats kaip minėtas aukščiau oranžinis užrašas. Po šiuo užrašu yra data ir laikas 18:18:42, kuris nuolat kinta. Pareigūnai D. J. ir L. D. bendrauja su nukentėjusiąja V. K.. Vaizdo įrašo 2021_0304_182342_007 trukmė yra 4 min. 40 s. Vaizdo įraše, apačioje kairiame kampe yra raudonas logotipas. Šalia jo toks pats kaip minėtas aukščiau oranžinis užrašas. Po šiuo užrašu yra data ir laikas 18:23:41, kuris nuolat kinta. Pareigūnai bendrauja su nukentėjusiąja V. K.. Pareigūnas L. D. dar sykį apžiūri V. K. lūpą, nufotografuoja veidą. Po to tas pats pareigūnas apžiūri įvykio vietą. V. K. kartoja, kad nenori nieko blogo vaikui. Pareigūnui L. D. paprašius dar sykį pasakyti, kaip nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas, ji nurodė, kad parėjo namo išgėrusi ir prasidėjo stumdymai po virtuvę, striukės karpymas, po to lipimas ant galvos. Pareigūnas L. D. daro išvadą, kad moterį sūnus buvo ant žemės parvertęs ir šokinėjo ant sprando. Tai moteris patvirtino (1 t., b.l. 65-68).
Iš 2021-03-30 Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus rašto matyti, kad E. K. pagal 2020-12-01 teismo baudžiamąjį įsakymą nuo 2020-12-29 iki 2021-03-30 atliko 90 val. viešųjų darbų (1 t., b.l. 126).
Visi šie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką (mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą <...>), padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Aukščiau minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad E. K. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., kadangi jis, kaltinime nurodytu laiku, gyvenamojo buto virtuvėje, konflikto su mama V. K. metu, tyčia pargriaudamas ant grindų V. K., koja primindamas V. K. sprandą ir jį spausdamas prie grindų, spirdamas koja V. K. į lūpą, tuo nukentėjusiajai - savo šeimos nariui, motinai sukėlė fizinį skausmą.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad veiką padarė recidyvistas.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos apimtį – pakankamai nedidelė, kaltės formą ir rūšį (padarytas tiesiogine tyčia), veikos motyvus ir tikslus, stadiją, kaltininko asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimas žmogaus sveikatai padarytas savo motinai, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryšiais. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgtina ir į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog E. K. jau du kartus teistas už analogiško nusikaltimo padarymą (1 t., b.l. 75-79, 81-83, 84-87), bausmės neatlikęs ir abu teistumai už smurtinius nusikaltimus neišnykę. E. K., būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą ir esant neišnykusiam teistumui, vėl padarė tyčinį nusikaltimą, todėl jis yra recidyvistas (Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d.). Be to, E. K. 2019-08-29 Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. nutrauktas ir patvirtintas 2019-08-30 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant ją įvykdyti per 6 mėn. nuo nutarties įsiteisėjimo dienos (vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. 1-4 p. ir Lietuvos Respublikos BPK 212 str. 5 p., 2019-09-17 įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registrą Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrių, iš kurio 2019-10-22 išregistruotas kaip įvykdęs paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę) (1 t., b.l. 75-76).
E. K. per metus iki šio nusikaltimo padarymo (2021-03-04) administracine tvarka baustas šešis kartus: 2020-12-18 pagal Lietuvos Respublikos ANK 560 str. 1 d. 45 EUR bauda, 2021-01-06 pagal Lietuvos Respublikos ANK 428 str. 1 d. 30 EUR bauda, 2021-01-25 pagal Lietuvos Respublikos ANK 45 str. 4 d. 500 EUR bauda, 2021-01-26 pagal Lietuvos Respublikos ANK 45 str. 4 d. 500 EUR bauda, 2021-02-12 pagal Lietuvos Respublikos ANK 45 str. 4 d. 500 EUR bauda, 2021-02-23 pagal Lietuvos Respublikos ANK 508 str. 100 EUR bauda. Jis baustas ir kartą po nusikaltimo padarymo - 2021-03-06 pagal Lietuvos Respublikos ANK 45 str. 4 d. 1000 EUR bauda, informacijos apie visų šių septynių baudų sumokėjimą byloje nėra (2021-03-08 Administracinių nusižengimų registro išrašas <...> už 1 metus, 1 t., b.l. 88-95).
E. K. nedirba (1 t., b.l. 74), nuo 2020-02-27 registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (1 t., b.l. 73), yra nevedęs (1 t., b.l. 84). Jis nuosavybės teise kilnojamojo turto – transporto priemonių neturi (1 t., b.l. 71). Duomenų, kad Biržų psichikos sveikatos centre dėl priklausomybių ir psichinių ligų būtų registruotas, byloje nėra, iš jo žodžių psichinėmis ligomis nesirgo ir neserga, galvos traumų neturėjo, savo veiksmus suvokia pilnai (1 t., b.l. 106, 115). Duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra. Atsižvelgiama ir į tai, kad anksčiau asmuo teistas du kartus už smurtinius nusikaltimus – analogiškas veikas prieš tą patį asmenį – savo motiną. Taip pat įvertintina ir tai, kad E. K. praėjus vos dviems mėnesiams nuo paskutinio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (2020-12-29), įvykdė naują nusikaltimą (2021-03-04). Teismo nuomone, jis kritiškai nevertina neigiamo savo elgesio ir nesistengia pasitaisyti, negeba tinkamo elgesio išlaikyti ilgesnį laikotarpį. Todėl užkirsti kelią tokio elgesio pasikartojimui ir sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo gali su laisvės atėmimu nesusijusi ir antroji pagal griežtumą straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, kurios dydis nustatytinas ženkliai mažesnis nei vidurkis – 9 mėn. laisvės apribojimo ir paskirtini teismo įpareigojimai dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis (Lietuvos Respublikos BK 48 str. 1-2 d., 4 d. 1 p. ir 4 p.). Pirmasis įpareigojimas skirtinas todėl, kad asmuo du kartus jau buvo teistas ir vieną kartą atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už analogiško nusikaltimo padarymą, ši veika padaryta vartojant smurtą ir tai yra nusikaltimas žmogaus sveikatai. Tuo tarpu kitas įpareigojimas skirtinas todėl, kad E. K. šiuo metu nedirbantis, pastovus užimtumas leistų teigiamai įtakoti E. K. elgesį. E. K. yra jauno amžiaus ir mokydamasis gali įgyti reikalingą ateičiai profesiją, o dirbdamas galėtų būti naudingas visuomenei ir turėti legalų pragyvenimo šaltinį ir pajamų. Šie įpareigojimai turi būti įvykdyti per teismo nustatytą terminą - įvertinant bausmės paskirtį ir tikslus, bausmės trukmę, šiuo konkrečiu atveju per laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpį.
Nors prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo skirti ir kitą įpareigojimą - įpareigoti būti namuose kiekvieną dieną nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, tačiau toks įpareigojimas neskirtinas, nes jis baudžiamajame įstatyme nuo 2020 m. liepos 1 d. tiesiogiai nenumatytas (Lietuvos Respublikos BK 48 str.) ir nusikaltimas padarytas ne nakties metu. Teismo nuomone, būtent šie skiriami du įpareigojimai bus prevencinė priemonė ir ribos E. K. elgesį, skatins laikytis įstatymų ateityje ir sudarys prielaidas siekti kitų Lietuvos Respublikos baudžiamajame įstatyme nustatytų tikslų (Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d.). Be to, jie geriausiai tinka iš numatytų Lietuvos Respublikos BK 48 str. 4 d. pagal padaryto nusikaltimo pobūdį ir E. K. asmenybę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu – iki 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis (nebeskiriant dėl aukščiau nurodytų motyvų įpareigojimo būti namuose kiekvieną dieną nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu) per bausmės vykdymo laikotarpį.
Baudžiamasis įstatymas reglamentuoja, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką <...>, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą <...>, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti (Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d.). Kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu (šiuo atveju – teismo baudžiamuoju įsakymu) paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis. <...>. Pridedama bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis, išskyrus atvejus, kai pridedama neatliktos bausmės dalis yra mažesnė už šį dydį (Lietuvos Respublikos BK 64 str. 3 d.). Paskirtos bausmės sudedamos, taip pat vienos bausmės keičiamos kitomis bausmėmis pagal šias taisykles: <...> viena laisvės apribojimo diena prilyginama: a) trims viešųjų darbų valandoms (1:3); <...> (Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 3 p. a) papunktis). Teismas, subendrindamas bausmes šio kodekso <...> 64 straipsniuose numatytais atvejais, švelnesnę bausmę keičia griežtesne bausme <...> Draudžiamas dvigubas bausmių keitimas (Lietuvos Respublikos BK 65 str. 2 d.).
Prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo E. K. vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., naujai paskirtą bausmę subendrinti su neatlikta viešųjų darbų bausmės dalimi pagal 2020-12-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamąjį įsakymą, neatliktą viešųjų darbų dalį (174 val. viešųjų darbų) keičiant į laisvės apribojimą, prie naujai paskirtos laisvės apribojimo bausmės pridedant dalį neatliktos bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - 7 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti savo namuose kiekvieną dieną nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, bei per šešis mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Teismas nustatė, kad E. K. neatlikęs 2020-12-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės – 9 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui (į bausmės laiką įskaičiuotas laikino sulaikymo laikas ir laikytas atlikusiu 6 val. viešųjų darbų bausmės), nes tik 2020-12-29 įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registrą Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriuje (1 t., b.l. 78, 84-87) ir šio (antrojo) teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dieną yra atlikęs tik 90 val. 2020-12-01 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos viešųjų darbų bausmės (1 t., b.l. 126), o šį nusikaltimą įvykdė 2021-03-04, taigi jau po minėto teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (2020-12-29). Atsižvelgiant į tai, šiuo ir 2020-12-01 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintinos iš dalies sudedant, prie nauju nuosprendžiu (teismo baudžiamuoju įsakymu) paskirtos bausmės – laisvės apribojimo pridėtina neatliktos bausmės dalis – 174 val. viešųjų darbų, švelnesnę - viešųjų darbų bausmę pakeičiant griežtesne – laisvės apribojimo bausme, pagal aukščiau minėtą santykį (pakeitus 174 val. viešųjų darbų į laisvės apribojimą: 174 val. : 3 = 58 dienos laisvės apribojimo), atsižvelgiant į apimtį, į tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, padarytos nusikalstamos veikos yra du nesunkūs, analogiški nusikaltimai ir kad skiria nedidelis laiko tarpas tarp nusikalstamų veikų – trys su puse mėnesio, taip pat į tai, kad E. K. nuoširdžiai gailisi. Teismo nuomone, pridėtina mažesnė nei įstatyme numatyta minimali laisvės apribojimo bausmės dalis – 1 mėn. laisvės apribojimo. Būtent toks laikotarpis (1 mėn. laisvės apribojimo) šiuo konkrečiu atveju būtų proporcingas ir leistų įgyvendinti bausmės paskirtį ir tikslus (Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d., 48 str. 1-2 d., 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. 1 d. 3 p. a) papunktis, 65 str. 2 d.). Kiti bausmių dalių parinkimo motyvai jau yra aptarti aukščiau, todėl teismas jų nebekartoja. Taigi dėl šių motyvų paskirtina galutinė subendrinta bausmė – 7 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis (nebeskiriant dėl aukščiau nurodytų motyvų įpareigojimo būti namuose kiekvieną dieną nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu) per bausmės vykdymo laikotarpį.
Daiktiniai įrodymai, kardomosios priemonės ir kiti bylos klausimai
E. K. vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. nebuvo laikinai sulaikytas.
E. K. 2021-03-06 Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos R. D. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b.l. 118-119) iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista ir panaikintina ne teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus (kaip to pareiškime prašo prokuroras), o pradėjus vykdyti bausmę (Lietuvos Respublikos BPK 139 str. 3 d.).
Daiktinis įrodymas – kompaktinio disko (DVD) laikmena yra byloje (1 t., b.l. 64) ir paliktina joje saugoti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nubausti 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis.
Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. pagrindu E. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. ir 3 d., 65 str. 2 d., paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2020-12-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės – viešųjų darbų dalimi, prie nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį – 174 val. viešųjų darbų, šią bausmę pakeičiant laisvės apribojimo bausme (1 mėn. laisvės apribojimo) ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 7 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, mokytis.
E. K. 2021-03-06 Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos R. D. nutarimu paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktinį įrodymą – kompaktinio disko (DVD) laikmeną palikti saugoti byloje.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs E. K. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (įskaitant griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 353 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.