Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2013-01-28 · Civilinė byla Nr. 2-4361-845/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-01-28
Bylos Nr.
2-4361-845/2013
Teisminio proceso Nr.
2-03-3-05033-2012-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lijana Visokavičienė
Ieškovas
R. P.
Atsakovas
UAB „LUKWOOD“
Civilinė byla Nr. 2-5361-845/13Proceso Nr. 2-03-3-05033-2012-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 11.10; 114.11; 116.4
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lijana Visokavičienė,sekretoriaujant Editai Beniušienei,dalyvaujant ieškovui R. P.,atsakovo atstovui direktoriui M. M.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovui UAB „LUKWOOD“ dėl vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas R. P. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „LUKWOOD“ vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką, 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog 2011 m. kovo 1 d. sudarė su atsakovu neterminuotą Darbo sutartį Nr. 12 (toliau – Sutartis), pagal kurią ieškovas buvo priimtas pas atsakovą dirbti konstruktoriumi ne visam darbo laikui, t.y. 4 val. per dieną, 20 val. per savaitę. Šalys sulygo dėl 500 Lt darbo užmokesčio. Pažymėjo, jog 2011 m. rugsėjo 1 d. Sutartis buvo pakeista – nustatyta visa darbo savaitė, darbdavys įsipareigojo mokėti ieškovui 1 200 Lt dydžio darbo užmokestį. 2012-07-31 Sutartis tarp šalių buvo nutraukta DK 127 str. 1 d. pagrindu, t.y. darbuotojo pareiškimu. Pažymėjo, jog atsakovas privalėjo visiškai atsikaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju Sutarties nutraukimo dieną, jeigu šalys nesusitarė kitaip. Kadangi jokių susitarimų dėl atsiskaitymo su atsakovu nebuvo sudaryta, pastarasis turėjo pareigą atsiskaityti su ieškovu 2012-07-31, tačiau to nepadarė. Galutinai atsakovas su ieškovu atsiskaitė tik 2012-09-17, todėl ieškovas prašė priteisti iš atsakovo vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „LUKWOOD“ atsiliepimu su pareikštu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, jog ieškovas iki atleidimo dienos 2012-07-31 į darbą nėjo, darė pravaikštas, todėl atsakovui teko ieškoti kito darbuotojo, kuris atliktų ieškovo darbus. Dėl nurodytų aplinkybių užsakovai vėlavo atsiskaityti už darbus. Pažymėjo, jog ieškovui pasirodžius darbe, pastarasis prašė situaciją baigti taikiai. Tokiu būdu šalys sutarė, kad ieškovas išeis iš darbo savo noru, taip pat susitarė, kad su darbo teisiniais santykiais susijusios išmokos ieškovui bus išmokėtos dalimis, atsižvelgiant į planuojamas gauti pinigines lėšas iš ūkinės - komercinės veiklos. Dėl nurodytų susitarimų ieškovas pretenzijų nereiškė.

Kadangi parengiamieji veiksmai buvo baigti, teismas CPK 231 str. 5 d. pagrindu perėjo į bylos nagrinėjimą iš esmės.

Teismo posėdyje ieškovas ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, jog atleidimo dieną, t.y. 2010-07-31, atsakovas su juo visiškai neatsiskaitė, tačiau 2012-08-17 atsakovas sumokėjo jam 1 000 Lt, o 2012-09-17 – likusią 2 248,53 Lt dalį. Dėl atsiskaitymo vėlavimo jis patyrė didelių nepatogumų, nes turėjo kreditų, nuomojo butą. Taip pat paaiškino, kad dirbant pas atsakovą, pastarasis nuolat vėlavo su atsiskaitymais, šiuo metu jis nedirba, yra registruotas darbo biržoje. Nors ieškovas ne kartą skambino telefonu atsakovui dėl galutinio atsiskaitymo, pastarasis į tai nereagavo, mokėjimus atliko pavėluotai.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovas teismo posėdyje su pareikštu ieškiniu nesutiko, tačiau pripažino, jog buvo uždelsta atsiskaityti su ieškovu apie 1,5 mėnesio. Paaiškino, kad galutinai su ieškovu neatsiskaitė jo atleidimo dieną, kadangi įmonė tuo metu turėjo finansinių sunkumų. Be to, su ieškovu buvo žodiškai sutarta, kad su juo bus visiškai atsiskaityta dalimis. Kadangi 2012-08-17 sumokėjo ieškovui 1 000 Lt, o 2012-09-17 - 2 248,53 Lt, šiai dienai su juo yra atsiskaityta visiškai, prašė ieškinį atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais ir šalių paaiškinimais nustatyta, kad 2011 m. kovo 1 d. tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta neterminuota Darbo sutartis Nr. 12, kuria ieškovas buvo priimtas dirbti pas atsakovą UAB „LUKWOOD“ konstruktoriumi (b.l. 4-5). Sutarties 3 p. atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovui 500 Lt darbo užmokestį. 2011 m. rugsėjo 1 d. Darbo sutartis buvo pakeista – darbdavys įsipareigojo mokėti ieškovui 1 200 Lt dydžio darbo užmokestį (b.l. 6). 2012-07-31 šalys nutraukė Darbo sutartį DK 127 str. 1 d. pagrindu, t.y. darbuotojo pareiškimu (b.l. 6). Šalių paaiškinimais, duotais teismo posėdyje, nustatyta, kad atsakovas 2012-08-17 atliko dalinį atsiskaitymą - sumokėjo ieškovui 1 000 Lt. Iš AB SEB banko sąskaitos išrašo matyti, jog atsakovas 2012-09-17 sumokėjo ieškovui likusią - 2 248,53 Lt skolos dalį (b.l. 13).

Pagal DK 141 straipsnio 1 dalį, darbdavys privalo visiškai atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju jo atleidimo dieną, jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dieną privalo išmokėti visas jam priklausančias pinigų sumas, nustatyta tvarka užpildyti darbuotojo darbo sutartį. Pagal DK 141 straipsnio 3 dalį, tuo atveju, kai uždelsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už visą uždelsimo laiką.

Atsakovo atstovas teismo posėdyje pripažino aplinkybę, jog su ieškovu laiku neatsiskaitė ir paaiškino, jog dėl įmonėje susiklosčiusios sunkios finansinės padėties negalėjo laiku įvykdyti įsipareigojimų. Nors atsakovas teigė, jog finansinius sunkumus lėmė ir ieškovo elgesys, kadangi jis neateidavo į darbą, įrodymų, patvirtinančių šias aplinkybes, teismui nepateikė (CPK 178 str.).

Ieškovas ieškinio pareiškimu prašė priteisti iš atsakovo vidutinį darbo užmokestį už visą uždelstą atsiskaityti laiką, t.y. nuo 2012 m. liepos 31 d. iki 2012 m rugsėjo 17 d. Byloje faktas, jog atsakovas uždelsė atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo ieškovu, konstatuotas. Juolab, kad ieškovas 2012-08-14 kreipėsi į Darbo inspekciją dėl galutinio atsiskaitymo (b.l. 30). 2012-09-11 atsakyme Darbo inspekcija nurodė, jog darbdavys nesilaikė DK 141 str. 1 d. nuostatų – pareigos atsiskaityti su darbuotoju jo atleidimo iš darbo dieną (b.l. 10-11). Pažymėtina, kad atsakovo atstovas teismo posėdyje pripažino, jog vėlavo atsiskaityti su ieškovu apie 1,5 mėnesio. Byloje duomenų apie tai, jog šalys nutraukiant darbo sutartį būtų nustatę kitokią su atleidžiamu darbuotoju atsiskaitymo tvarką, nėra. Pasak atsakovo atstovo, šalys tik žodiškai buvo sutarę, jog bus atsiskaityta dalimis. Tuo tarpu ieškovas teigė, jog atsakovas negalėjo pasakyti, kada bus atsiskaityta ir tik po to, kai ieškovas kreipėsi į Darbo inspekciją, atsakovas pradėjo geranoriškai tartis. Šiuos ieškovo paaiškinimus patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai, t.y. jo 2012-08-14 kreipimasis į Darbo inspekciją bei nustatyta faktinė aplinkybė, jog atsakovas tik po ieškovo kreipimosi į Darbo inspekciją 2012-08-17 pervedė ieškovui 1000 Lt. Taigi akivaizdu, jog atsakovas pradėjo atsiskaitymą su atleidžiamu darbuotoju tik pastarajam kreipusis į darbo inspekciją.

Pažymėtina, kad pagrindas taikyti DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytas pasekmes yra konstatavimas tokių sąlygų: 1) darbdavys ne visiškai atsiskaitė su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dieną; 2) dėl tokio uždelsimo darbuotojas nėra kaltas.

Kasacinis teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad aiškinant ir taikant DK 141 straipsnio 3 dalį, svarbu nustatyti šios normos tikslus ir paskirtį, užtikrinti šios normos sisteminį aiškinimą. DK 141 straipsnio 3 dalies paskirtis yra dvejopa. Pirma, ši norma nustato kompensacinį mechanizmą, kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neišmokėtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios išmokos. Antra, ši norma kartu nustato sankciją darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiškai neatsiskaito atleidimo dieną. Ši sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali būti efektyvi ir pasiekti tikslus, dėl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga teisės pažeidimui, už kurį yra skiriama.

Nagrinėjamojoje byloje nustatyta, kad atsakovas atleidimo, t.y. 2012-07-31 dieną su ieškovu visiškai neatsiskaitė, tačiau dalį vidutinio darbo užmokesčio, t.y. 1000 Lt, pervedė ieškovui 2012-08-17, likusią 2 248,53 Lt dalį sumokėjo 2012-09-17 (b.l. 13). Šie faktiniai duomenys yra reikšmingi, sprendžiant, ar kyla darbdaviui pareiga išmokėti ieškovui jo vidutinį darbo užmokestį už visą uždelsimo atsiskaityti laiką. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką tik neatsiskaičius visiškai su atleidžiamu darbuotoju, vidutinio darbo užmokesčio už visą uždelsimo laiką išieškojimas būtų adekvati sankcija. Tuo tarpu nagrinėjamojoje byloje konstatuota, kad atsakovas 2012-08-17 dalį vidutinio darbo užmokesčio, t.y. 1000 Lt, ieškovui sumokėjo. Pažymėtina, kad ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo vidutinį darbo užmokestį už visą uždelsimo atsiskaityti laiką. Tačiau, konstatavus byloje aplinkybę, jog dalis vidutinio darbo užmokesčio ieškovui buvo išmokėta 2012-08-17, darytina išvada, kad ieškovo prašoma priteisti suma yra neproporcinga ir neadekvati bei prieštarauja DK 2 ir 35 straipsniuose įtvirtintiems darbo teisės principams bei bendriesiems teisės principams – proporcingumo, protingumo, sąžiningumo ir teisingumo. Tokiu būdu įpareigojus atsakovą sumokėti ieškovui jo vidutinį darbo užmokestį už visą uždelsimo atsiskaityti laiką, kai dalis darbo užmokesčio ieškovui buvo sumokėta vėluojant nežymų laiko tarpą, reikštų neadekvačios sankcijos pritaikymą darbdaviui. Tuo tarpu Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad tarp teisės pažeidimo ir sankcijos negali būti nepagrįstai didelio neadekvatumo, disproporcijų. Neadekvačios sankcijos taikymas tokiais atvejais pažeistų ne tik protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus, bet ir galėtų padaryti žalos kitų darbuotojų interesams, kaip antai: kai kuriais atvejais dėl neproporcingai didelių sankcijų darbdavys galėtų tapti nemokus, dėl to nukentėtų kiti įmonės darbuotojai ir kreditoriai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartis D. L. v. UAB ,,Fleming baldai“ byloje Nr. 3K-3-82/2008; 2008 m. gegužės 12 d. nutartis P. M. v. UAB ,,Swiss logistic“ byloje Nr. 3K-3-267/2008). Be to, teismas atsižvelgia ir į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, kurią jis yra išplėtojęs dėl DK 141 straipsnio 3 dalies aiškinimo ir taikymo, pažymėdamas, jog neadekvačios sankcijos taikymas negalimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartis D. L. v. UAB ,,Fleming baldai“ byloje Nr. 3K-3-82/2008; 2008 m. gegužės 12 d. nutartis P. M. v. UAB ,,Swiss logistic“ byloje Nr. 3K-3-267/2008).

Sprendžiant klausimą dėl priteistinos vidutinio darbo užmokesčio už uždelsimo atsiskaityti laiką kompensacijos dydžio, teismas visų prima įvertina aplinkybę, kad dalis vidutinio darbo užmokesčio ieškovui buvo sumokėta beveik po dviejų savaičių, o likusi – po mėnesio. Siekiant priimti teisėtą ir pagrįstą sprendimą, teismo manymu, svarbu nustatyti visas bylai reikšmingas aplinkybes (CPK 185 str.), tame tarpe ir priežastis, sąlygojusias neatsiskaitymo su ieškovu laiku faktą. Teismo posėdyje ieškovas pripažino, jog per jo darbo laikotarpį pas atsakovą nuolat buvo vėluojama atsiskaityti. Tai patvirtina, jog įmonė turėjo finansinių sunkumų. Tokio pobūdžio duomenys sudaro pagrindo teigti, jog atsakovas turėjo pareigą atsiskaityti ne tik su ieškovu jo atleidimo iš darbo dieną, bet jis turėjo pareigas ir prieš kitus įmonės darbuotojus. Vadinasi patenkinus išimtinai tik ieškovo interesus, būtų nukentėję kitų darbuotojų interesai. Tuo tarpu DK 35 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbo teisių įgyvendinimas ir pareigų vykdymas neturi pažeisti kitų asmenų teisių ir įstatymų saugomų interesų.

Sumažinant ieškovui priteistino vidutinio darbo užmokesčio dydį už uždelsimo atsiskaityti laiką, teismas įvertintina ir sekančias aplinkybes: ieškovas dirbo pas atsakovą 1,5 metų, atsakovas uždelsė atsiskaityti su ieškovu vieną mėnesį ir septyniolika dienų, nors per uždelsimo laikotarpį atliko dalinius mokėjimus: 2012 m. rugpjūčio 17 d. sumokėjo ieškovui 1000 Lt, o rugsėjo 17 d. visiškai atsiskaitė su ieškovu, pervesdamas jam 2 248,53 Lt (b.l. 13). Taigi akivaizdu, jog uždelsimo atsiskaityti su ieškovu laikas nuo 2012-07-31 iki 2012-09-17 nebuvo absoliutus, nes tuo laikotarpiu buvo vykdomi mokėjimai.

Be to, teismas įvertina ir aplinkybę, kad ieškovas kreipėsi į teismą tik tuomet, kai atsakovas jau buvo visiškai su juo atsiskaitęs.

Išanalizavęs ir įvertinęs byloje nustatytas faktines aplinkybes bei atsižvelgdamas į kasacinio teismo formuojamą praktiką, teismas sumažina ieškovo prašomą priteisti iš atsakovo sumą už uždelstą atsiskaityti laiką ir ieškinį tenkina iš dalies, priteisdamas ieškovui vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką dydžio kompensaciją, t.y. 1200,00 Lt.

Nors ieškovas teismo posėdyje teigė, kad dėl laiku neįvykdytų darbdavio įsipareigojimų jis patyrė didelių nepatogumų, kadangi buvo paėmęs kreditą, turėjo mokėti nuomos mokestį, kitus mokesčius, tačiau įrodymų, patvirtinančių šias aplinkybes, kaip to reikalauja CPK 178 str., teismui nepateikė. Svarbu tai, kad teismo posėdyje ieškovas patvirtino, jog yra užsiregistravęs darbo biržoje, o tai reiškia, jog jis gavo išmokas iš darbo biržos ir nebuvo likęs be piniginių lėšų.

Dėl procesinių palūkanų priteisimo

Ieškinio pareiškimu ieškovas prašė priteisti iš atsakovo procesines palūkanas už uždelstą atsiskaityti laiką. Pažymėtina, jog kasacinis teismas yra nurodęs, kad CK 6.37 straipsnis netaikomas darbo bylose (siekiant skatinti teismų sprendimų vykdymą) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. gegužės 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. B. v. UAB „Baltijos baldų prekyba“, bylos Nr. 3K-3-254/2012). Dėl to teismas konstatuoja, kad darbo teisės norminiai aktai neįtvirtina galimybės darbo bylose kartu su taikomomis DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytomis sankcijomis priteisti ir procesines palūkanas, įtvirtintas Civilinio kodekso 6.37, 6.210 straipsniuose. Dėl to ieškinio reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo atmestinas.

Remiantis CPK 83 str. 1 d. 1 p., ieškovas buvo atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Patenkinus ieškinį iš dalies, teismas, vadovaudamasis CPK 96 str. 1 d., priteisia iš atsakovo į valstybės biudžetą 72 Lt dydžio žyminį mokestį.

Remiantis CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1d., priteistinų pašto išlaidų į valstybės biudžetą dydis - 3,55 Lt. Tačiau nurodyto dydžio išlaidos būtų mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl šios išlaidos iš atsakovo nepriteistinos ( CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263, 265, 268, 270 str. str., teismas

nusprendė:

ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui R. P., a.k.: (duomenys neskelbtini) iš atsakovo UAB „LUKWOOD“, į.k.: 301048734, vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką dydžio kompensaciją, t.y. 1 200 Lt (vieną tūkstantį du šimtus Lt).

Priteista suma nurodyta neatskaičius įstatymų nustatytų mokesčių.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą.

Teisėja Lijana Visokavičienė