- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-03-17
- Bylos Nr.
- ATP-343-166/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-02128-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Stasys Punys
- Pažeidėjas
- M. S.
- Advokatai
- Rimantas Prėskienis
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Punys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. atstovo advokato Rimanto Prėskienio apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 9 d. nutarimo, kuriuo M. S. nubaustas už administracinės teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 126 str. 4 d. ir paskirta 2200 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. S. nubaustas už tai, kad 2013 m. gruodžio 21 d. 20.43 val., Vilniaus rajone, kelio Vilnius-Minskas 13 kilometre, būdamas neblaivus (1.74 promilės), vairavo CTUP ,,duomenys neskelbtini“ vardu registruotą automobilį „Scania“ (valstybinis Nr. „duomenys neskelbtini“), tuo pažeidė Lietuvos Respublikos vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (2008-07-16 nutarimo Nr. 768 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus,
t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu M. S. atstovas advokatas Rimantas Prėskienis prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-01-09 nutarimą; nepanaikinus skundžiamo nutarimo, pakeisti M. S. paskirtą administracinę nuobaudą, panaikinti teisės vairuoti transporto priemonę atėmimą. Skunde nurodoma, jog rašytiniai byloje esantys įrodymai patvirtina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nemoka lietuvių kalbos, todėl negalėjo duoti pilnų ir išsamių paaiškinimų dėl nustatinėtų byloje aplinkybių. Pažymima, kad M. S. nurodė, jog nurodytu laiku jis nevairavo automobilio, automobilis stovėjo eilėje prie Lietuvos Respublikos sienos laukdamas muitinės patikrinimo. Nurodoma, kad šias aplinkybes patvirtina prie skundo pridėti techniniai duomenys. Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad krovininio automobilio vairavimas yra M. S. profesinė veikla ir nepanaikinus teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo nuobaudos, jis liktų be pragyvenimo šaltinio, kadangi negalėtų dirbti.
Atsiliepimas
Lietuvos kelių policijos tarnybos viršininkas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, jog teismas tinkamai įvertino surinktus įrodymus, administracinę nuobaudą paskyrė atsižvelgęs į visas aplinkybes, todėl siūlo palikti nepakeistą Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-01-09 nutarimą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
M. S. atstovo advokato Rimanto Prėskienio apeliacinis skundas netenkintinas.
Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad M. S. atstovas teigia, kad M. S. nurodytu laiku automobilio nevairavo, todėl jo veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 126 str. 4 d. nuostatose. Tačiau aukštesnės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad M. S. kaltė dėl ATPK 126 str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymo neabejotinai įrodyta, veika kvalifikuota tinkamai. Pripažindamas administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį kaltu, teismas tinkamai taikė įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas ir tinkamai įvertinto byloje surinktus įrodymus – teismo išvados dėl pažeidėjo kaltės padarius jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą pagrįstos, priimtos teismui išsamiai, nešališkai ir teisingai įvertinus įrodymus. Kaip matyti iš tarnybinio pranešimo, pareigūnai sustabdė važiuojantį automobilį Skania, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kur tikrinant dokumentus, paaiškėjo, kad sustabdytą automobilį vairavo M. S. ir kuriam įvertinus būklę alkotesteriu, nustatytas vidutinis girtumas (1.74 promilės). Taip pat tarnybiniame pranešime nurodyta, kad su alkotesterio parodymais, pažeidimu vairuotojas sutiko. Tuo tarpu apeliaciniame skunde teigiama, kad nurodytu laiku M. S. automobilio nevairavo. M. S. paaiškinime nurodė, jog stovėdamas eilėje išgėrė 400 g degtinės. Vis tik tokią pažeidėjo poziciją aukštesnės instancijos teismas vertina, tik kaip bandymą išvengti atsakomybės už padarytą pažeidimą. Aukštesnės instancijos teismui netikėti ar abejoti pareigūnų tarnybiniame pranešime nurodytomis aplinkybėmis, tai, kad automobilis, kurį vairavo M. S., buvo sustabdytas važiuojantis, o ne, kaip teigia pažeidėjas, stovintis, nėra jokio pagrindo. Byloje nėra duomenų, kad pareigūnai apkalbėtų M. S. ir siektų nepagrįsto jo nubaudimo. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pirmosios instancijos teisme, teisėjai pagarsinus protokolą pažeidėjas M. S. su juo sutiko, pastabų nepareiškė. Pažeidėjo kaltės nepaneigia ir prie apeliacinio skundo pridėti techniniai duomenys. Aukštesnės instancijos teismo vertinimu pateikti duomenys yra neinformatyvūs, iš jų nematyti, kuriam automobiliui jis priklauso, neaišku kokiomis dienomis buvo važiuota, dėl ko teismas jo nelaiko, kaip įrodymu, neginčytinai patvirtinančiu pažeidėjo keliamą versiją. Taip pat nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, jog dėl to, kad pažeidėjas nemoka valstybinės lietuvių kalbos, jis negalėjo duoti pilnų ir išsamių paaiškinimų. Iš byloje esančio protokolo matyti, kad pirmosios instancijos teisme, pažeidėjas buvo apklausiamas dalyvaujant vertėjui, todėl jis turėjo galimybę pilnai paaiškinti įvykio aplinkybes. Tačiau, kaip jau buvo minėta, pažeidėjas su administracinio teisės pažeidimo protokolu sutiko, priešingų įvykio aplinkybių nenurodė. Šiuo atveju pažeidėjo M. S. teisės pažeistos nebuvo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes aukštesnės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas įvertinęs visus byloje esančius objektyvius duomenis padarė pagrįstą išvadą, dėl M. S. kaltės padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d. Apeliacinės instancijos teismui nėra pagrindo abejoti priimto sprendimu teisėtumu ir pagrįstumu, dėl ko apeliacinis skundas šioje dalyje atmestinas.
Apeliacinius skundu pažeidėjo atstovas prašo pakeisti M. S. paskirtą administracinę nuobaudą, panaikinti teisės vairuoti transporto priemonę atėmimą. Tačiau aukštesnės instancijos teismas susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo byla pažymi, kad nagrinėjamu atveju M. S. paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas išspręstas tinkamai.
Pastebėtina, jog M. S. padarytas administracinis teisės pažeidimas – automobilio vairavimas būnant neblaiviam – yra vienas pavojingiausių, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios, nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, kadangi neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Ta aplinkybė, kad atėmus teisę vairuoti transporto priemones, M. S. neteks darbo ir liks be pragyvenimo šaltinio, negali būti pripažinta ypatinga aplinkybė, dėl ko pažeidėjui turėtų būti švelninama paskirta administracinė nuobauda. Atėmus specialiąją teisę, M. S. galimybės ieškotis darbo nepanaikinamos, o tik sukeliama papildomų nepatogumų. Pastebėtina, kad M. S. nors ir žinojo, kad teisė vairuoti transporto priemones jam reikalinga dirbant tokio pobūdžio darbą, vairavo automobilį neblaivus, buvo abejingas savo lengvabūdiško elgesio pasekmėms, todėl teismas laiko, jog dėl administracinės nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas jis pats. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes aukštesnės instancijos teismas daro išvadą, kad M. S. paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas išspręstas tinkamai, keisti skundžiamo nutarimo apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 9 d. nutarimą palikti nepakeistą.
M. S. atstovo advokato Rimanto Prėskienio apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.