Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-04-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1205-1015/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-04-16
Bylos Nr.
1-1205-1015/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56055-2018-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Mikužytė
Kaltinamasis
D. P.
Advokatai
Kristina Sandaraitė-Butvilienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1205-1015/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56055-2018-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.1.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė,sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Jancevičiui,kaltinamajam D. P. (D. P.),kaltinamojo gynėjai advokatei Kristinai Sandaraitei-Butvilienei,vertėjui Giedriui Račkauskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. P. (D. P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d. Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. P. padėjo pagaminti netikrą vairuotojo pažymėjimą, jį laikė bei panaudojo, o būtent: D. P. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2018 m. lapkričio 24 d., veikdamas kaip padėjėjas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, turėdamas tikslą įgyti netikrą vairuotojo pažymėjimą, tyrimo metu nenustatytam asmeniui sumokėjęs 300 eurų bei jam pateikęs savo asmens duomenis ir savo atvaizdo fotografiją, o ikiteisminio tyrimo asmeniui pagaminus netikrą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jo, D. P., vardu, tokiu būdu padėjo pagaminti netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurį, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, laikė prie savęs iki tol, kol 2018 m. lapkričio 24 d., apie 9.20 val., važiuodamas automobiliu „Lexus“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Drujos gatve, buvo sustabdytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1 kuopos 3 būrio vyriausiųjų patrulių D. K. ir R. V., kuriems pateikdamas panaudojo paminėtą netikrą vairuotojo pažymėjimą, kuris, remiantis 2018 m. gruodžio 5 d. specialisto išvada Nr. 140-(5951)-IS1-6686 yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, tai yra jis yra netikras ištisai.

Nurodytaisveiksmais D. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 300 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis D. P., duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu, kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad prieš 3-4 metus jis rado internete skelbimą, kad gali padaryti teises. Jis neturėjo vairuotojo pažymėjimo, nes du kartus neišlaikė egzamino, todėl paskambino nurodytu telefono numeriu ir susitarė susitikti po savaitės Naujojoje Vilnioje. Į susitikimą atėjęs vaikinas pasakė, kad jam reikia paso kopijos, nuotraukos ir 300 eurų už darbą. Jis atidavė nepažįstamam žmogui prašomus duomenis, nuotrauką ir sumokėjo 300 eurų. Po dviejų savaičių jam paskambino tas pats vyras ir pasakė, kad vairuotojo pažymėjimas jau yra padarytas. Jis paėmė iš jo vairuotojo pažymėjimą, įsidėjo jį namuose į stalčių ir išskrido į Angliją. Po to kažkada automobiliu važiavo Vilniaus gatve, buvo sustabdytas patikrinimui policijos pareigūnų, kuriems pateikė suklastotą vairuotojo pažymėjimą. Būdamas užsienyje jis transporto priemonių nevairavo. Jis darė Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, nes tokį pažymėjimą jam pasiūlė padaryti. Jokių ryšių su Baltarusija jis neturi. Gailisi padaręs nusikalstamą veiką.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, davė išsamius parodymus, jam sutinkant bei prokurorui, gynėjai neprieštaraujant, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Apklaustas įtariamuoju D. P. taip pat prisipažino savo kaltę bei paaiškino, kad maždaug prieš 3-4 metus internete surado informaciją dėl dokumentų įsigijimo ir susisiekė, bet kokiu būdu, neprisimena, nes praėjo daug laiko. Vieną kartą susitiko su vyriškiu, kuriam sumokėjo 300 eurų už vairuotojo pažymėjimo pagaminimą ir po kelių savaičių susitiko su tuo pačiu vyriškiu, kuris jam atidavė vairuotojo pažymėjimą. Susitikimas vyko Naujos Vilnios rajone, kuriame jis gyvena. Jis neprisimena, kaip atrodė vyriškis. Vairuotojo pažymėjimą, kurį jis įsigijo, laikė namuose ir iki to įvykio niekada nebuvo panaudojęs. 2018 m. lapkričio 24 d. pasiėmė tą vairuotojo pažymėjimą ir vairavo automobilį. Jį sustabdė kelių policijos pareigūnai, kuriems pateikė suklastotą vairuotojo pažymėjimą (b.l. 28).

Papildomos apklausos metu D. P. nurodė, kad vairuotojo pažymėjimą jam pagamino prieš 3-4 metus nepažįstamas asmuo (vyriškis), su kuriuo buvo susitikęs tik du kartus Naujojoje Vilnioje. To žmogaus nei vardo, nei pavardės ir kitų duomenų nežino, kaip jis atrodo, neprisimena ir jo atpažinti tikrai negali. Tam asmeniui padavė savo nuotrauką, pasakė asmens duomenis ir sumokėjo 300 eurų. Po kiek laiko jam pagamino vairuotojo pažymėjimą, kur buvo jo nuotrauka, vardas, pavardė, gimimo metai. Jis nežino, kodėl jam buvo pagamintas būtent Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas, nes tuo metu tik tokius ir gamino. Tą dieną, kai buvo sulaikytas, tik tada ir pasinaudojo paminėtu pažymėjimu. Gailisi, kad pasinaudojo netikru dokumentu. Nėra teistas, čia pirmas jo toks kartas, kai turi reikalų su policiją. Dirba užsienyje - Norvegijoje. Buvo tik trumpam išvykęs pratęsti kontrakto. Dabar kol dar vyks tyrimas ir kai bus teismas, niekur neišvyks (b. l. 36-37).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas – policijos pareigūnas D. K. paaiškino, kad 2018 m. lapkričio 24 d., apie 9.20 val., jam dirbant su vyriausiuoju patruliu R. V., policijos priemonių metu, Drujos g., Vilniuje, buvo sustabdytas automobilis „Lexus“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavęs D. P., pateikė Baltarusijos Respublikoje išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). D. P. automobilyje buvo vienas. Pasižiūrėjęs į D. P. pateiktą vairuotojo pažymėjimą vizualiai, jis sukėlė įtarimų, kadangi plastikinė kortelė buvo nesluoksniuota ir labai plona, sukėlė įtarimą smuklūs fragmentai, nuotrauka, Baltarusijos Respublikos vėliavos atvaizdas. Uždavus D. P. klausimus, kaip jis būdamas Lietuvos Respublikos piliečiu, kaip ir kada jis gavo Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, D. P. nieko atsakyti negalėjo. Netrukus, tos pačios priemonės metu, buvo sustabdytas Baltarusijos Respublikos pilietis, kuris taip pat pateikė Baltarusijos Respublikoje išduotą vairuotojo pažymėjimą ir jis vizualiai akivaizdžiai skyrėsi nuo D. P. pateikto vairuotojo pažymėjimo. D. P. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už vairavimą neturint teisės vairuoti. Visi kiti dokumentai buvo tvarkingi. D. P. su pažeidimu sutiko, dėl suklastoto dokumento naudojimo D. P. buvo pristatytas į Vilniaus m. 2-ąjį PK (b. l. 9).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas – policijos pareigūnas R. V. paaiškino, kad 2018 m. lapkričio 24 d., apie 9:20 val., jam dirbant su vyriausiuoju patruliu D. K., policijos priemonių metu, Drujos g., Vilniuje, buvo sustabdytas automobilis „Lexus“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavęs D. P., pateikė Baltarusijos Respublikoje išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). D. P. automobilyje buvo vienas. Apsižiūrėjęs D. P. pateiktą vairuotojo pažymėjimą vizualiai, jis sukėlė įtarimų, kadangi prieš tai dirbant jam buvo tekę ne kartą matyti Baltarusijos Respublikoje išduotus vairuotojo pažymėjimus. Be to, D. P. pateiktas vairuotojo pažymėjimas buvo nesluoksniuotas ir labai plonas, taip pat sukėlė įtarimą ant pateiktos plastikinės kortelės esantys smuklūs fragmentai, nuotrauka, Baltarusijos Respublikos vėliavos atvaizdas. Užduodant D. P. klausimus, kaip jis, būdamas Lietuvos Respublikos piliečiu, gavo Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, kada ir kaip jį gavo, D. P. nieko atsakyti negalėjo, nors tie duomenys buvo surašyti ant pateikto vairuotojo pažymėjimo. Iš kur gavo vairuotojo pažymėjimą D. P. paaiškinti taip pat negalėjo. Netrukus tos pačios priemonės metu buvo sustabdyti keli Baltarusijos Respublikos piliečiai, kurie taip pat pateikė Baltarusijos Respublikoje išduotus vairuotojo pažymėjimus ir jie vizualiai, akivaizdžiai, skyrėsi nuo D. P. pateikto vairuotojo pažymėjimo. D. P. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už vairavimą neturint teisės vairuoti. Visi kiti dokumentai buvo tvarkingi. D. P. pristatė į Vilniaus m. 2-ąjį PK (b. l. 12).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2018 m. gruodžio 5 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5951)-IS1-6686 nurodyta, kad pateiktas tirti Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto D. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, tai yra jis yra netikras ištisai. Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto D. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, blankas atspausdintas spalviniu termo spausdinimo įrenginiu. Blanko apsauginis tinklelis, rekvizitai, rekvizitų užpildymas atlikti sublimaciniu būdu. Imituotas skaidrus difrakcinis optinis elementas su kinematiniu efektu averse ir reverse. Minėtas vairuotojo pažymėjimas atspausdintas ant baltos spalvos plastikinio pagrindo (b. l. 18-19).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančių asmens duomenų matyti, kad D. P. vairuotojo pažymėjimas apskritai išduotas nebuvo (b.l. 40-42).

Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

BK 300 straipsnio 2 dalis numato baudžiamąją atsakomybę be kita ko, tam, kas pagamino netikrą vairuotojo pažymėjimą arba suklastojo tikrą vairuotojo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą vairuotojo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. BK 300 straipsnio 2 dalyje suformuluoti alternatyvūs veikos požymiai ir šios nusikalstamos veikos sudėtis yra formali, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų.

Iš nurodytų teisėtai surinktų ir teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visumos nustatytos šios aplinkybės – D. P. tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu metu, bet ne vėliau nei 2018 m. lapkričio 24 d. (kaip pats parodė – prieš 3-4 metus), siekdamas įgyti vairuotojo pažymėjimą, susisiekęs su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu ir vėliau su juo susitikęs, sumokėjo jam 300 eurų už netikro vairuotojo pažymėjimo pagaminimą jo (kaltinamojo) vardu bei tuo tikslu minėtam asmeniui pateikė savo asmens duomenis bei nuotrauką, po ko vėl susitikus su minėtu asmeniu, iš jo gavo pagamintą netikrą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, išduotą D. P. vardu, bei šį vairuotojo pažymėjimą laikė. Be to, 2018 m. lapkričio 24 d., apie 9.20 val., D. P., kai jį, važiuojantį automobiliu „Lexus“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Drujos gatve, sustabdė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės pareigūnai – minėtą netikrą vairuotojo pažymėjimą pateikė policijos pareigūnams kaip jo teisę vairuoti patvirtinantį dokumentą.

Šios aplinkybės nustatytos pirmiausia iš kaltinamojo parodymų, kurie, pažymėtina, pripažintini nuosekliais – tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir detaliai paaiškino atitinkamas aplinkybes. Be to, aplinkybes dėl D. P. sustabdymo bei jo pateikto dokumento – Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo ikiteisminio tyrimo metu parodė liudytojai D. K. ir R. V. (policijos pareigūnai). Aplinkybė, jog minėtas Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas yra netikras, konstatuota specialisto išvadoje, ištyrus minėtą iš D. P. paimtą dokumentą.

Taigi įvertinęs nustatytas faktines aplinkybes veikos kvalifikavimo pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį aspektu, teismas pripažįsta, kad D. P., turėdamas tikslą įgyti netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą, padėjo kitam asmeniui jį pagaminti, pastarajam pateikdamas savo asmens duomenis bei nuotrauką (BK 24 str. 6 d.), po ko minėtą netikrą dokumentą laikė iki 2018 m. lapkričio 24 d., kai jau minėtomis aplinkybėmis jį, vairuojantį transporto priemonę, sustabdžius Kelių policijos pareigūnams, D. P. jiems pateikė, t. y. panaudojo netikrą vairuotojo pažymėjimą. Darytina išvada, jog D. P. veika visiškai atitinka BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius – padėjimą (BK 24 str. 6 d.) pagaminti netikrą vairuotojo pažymėjimą, jo laikymą ir panaudojimą. Be to, nustatyta ir kaltinamojo tiesioginė tyčia, atliekant nurodytus veiksmus – tiek iš kaltinamojo parodymų, tiek ir iš nustatytų objektyvių aplinkybių akivaizdu, jog D. P., siekdamas turėti atitinkamos rūšies netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą (kadangi, kaip paaiškino, jam kelis kartus nepavyko išlaikyti egzamino), padėjo tokį netikrą dokumentą pagaminti, pateikdamas atitinkamus duomenis (asmens duomenis ir nuotrauką), bei suvokdamas, kad jam perduotas dokumentas netikras – jį laikė bei panaudojo. Todėl konstatuotina, kad D. P. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, yra neabejotinai įrodyta.

Dėl bausmės skyrimo ir kitų klausimų

Spręsdamas klausimą dėl bausmės D. P. skyrimo, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalimi, teismas pirmiausiai pažymi, kad padaryta nusikalstama veika – tyčinis (tiesioginė tyčia), apysunkis nusikaltimas valdymo tvarkai, susijęs su dokumentų klastojimu.

Teisiamojo posėdžio metu D. P. prisipažino kaltu dėl jam suformuluoto kaltinimo, pareiškė, kad nuoširdžiai gailisi dėl to, ką padarė, taip pat prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu bei nurodė, kad gailisi. Todėl spręstina, kad nustatyta D. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę – anksčiau neteistas (b.l. 45-46), be nagrinėjamo įvykio vieną kartą baustas administracine tvarka už transporto priemonės vairavimą, neturint teisės vairuoti, nuobauda galiojanti (b.l. 43-44), nedirba (b.l. 48-49). Byloje nėra duomenų apie D. P. gydymąsi Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ar VšĮ Vilniaus psichikos sveikatos centre, taip pat nėra duomenų, ar jis yra įrašytas į Priklausomybės ligų centro įskaitą.

Už nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, numatyta galimybė bausti areštu arba laisvės atėmimu iki ketverių metų.

Įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybės lengvinančios aplinkybės buvimą ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, atsižvelgdamas į konkrečios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta švelniausios rūšies – t. y. arešto bausmė, jos dydį, įvertinus jau minėtas aplinkybes (ypač tai, kad D. P. neteistas, nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė), nustatant mažesnį, nei galimas skirti šios rūšies bausmės vidurkis, artimesnį minimaliai ribai.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi kaltinamasis pripažino savo kaltę ir byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.

D. P. ikiteisminio tyrimo metu skirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 30) ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimas (b.l. 31-32) – paliekamos iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – suklastotas Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas D. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu – paliktinas saugoti byloje ( BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. P. (D. P.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 24 (dvidešimt keturių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. P. paskirti 16 (šešiolikos) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. P. faktinio sulaikymo dienos, vykdant šį įsiteisėjusį teismo nuosprendį.

D. P. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimą – palikti iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – suklastotą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą D. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu – palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ingrida Mikužytė