- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-10-09
- Bylos Nr.
- 1-672-768/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-51-1-00154-2014-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Donatas Jatužis
- Kaltinamasis
- D. I.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Justinos Vingilytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 51-1-00154-14 ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. I., asmens kodas a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, pagrindinio išsilavinimo, mokosi Panevėžio suaugusiųjų mokymo centre, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2012-06-13 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. – laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, įpareigojant mokytis arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje; 2012-10-04 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu minėtas nuosprendis pakeistas, skirta 20 parų arešto bausmė, ją paskiriant atlikti poilsio dienomis;2014-03-05 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 1 m. 6 mėn. įpareigojant visą laisvės apribojimo laiką būti namuose nuo 22 val. Iki 6 val. Jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, per 6 mėn. Atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, pradėti dirbti arba mokytis (nuosprendis įsiteisėjo 2014-03-26);2014-09-22 Skuodo rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 182 str. 1 d. – 6 MGL (780 Lt) bauda, LR BK 64¹ str. – 4 MGL (520 Lt) bauda (nuosprendis įsiteisėjo).
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. I. 2014 m. balandžio 29 d., ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku, apgaulės būdu, t.y. patalpindamas internete melagingą skelbimą apie mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy Note2“ pardavimą bei bankiniu pavedimu gaudamas piniginį užmokestį į savo AB SWEDBANK sąskaitą (duomenys neskelbtini) už neva parduodamą mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note2“, savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą D. G. turtą, t.y. 250 litų.
Be to, jis 2014 m. birželio 1 d., ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku, apgaulės būdu, t.y. patalpindamas internete melagingą skelbimą apie mobilaus ryšio telefonų „Samsung Galaxy Note2“ ir “Samsung Galaxy S4” pardavimą bei bankiniu pavedimu gaudamas piniginį užmokestį į savo AB SWEDBANK sąskaitą (duomenys neskelbtini) už neva parduodamus mobilaus ryšio telefonus „Samsung Note2“ ir “Samsung Galaxy S4”, savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą K. P. turtą, t.y. 275 litus.
Kaltinamasis D. I. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad į internetinį puslapį www.facebook.com balandžio, gegužės ir birželio mėnesiais, tikslių dienų nepamena, dėjo skelbimus dėl mobilaus ryšio telefonų „Samsung Galaxy Note 2“ ir „Samsung Galaxy S4“ pardavimo. Tų telefonų jis neturėjo, laukė, kol mamos draugas atsiųs iš Anglijos. 2014 m. balandžio 29 dieną, į jo profilį www.facebook.com parašė vaikinas ir jie tarėsi dėl mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy Note2“ pardavimo. Jie susitarė, kad jis telefoną išsiųs per autobusų stoties pašto gabenimo skyrių. Žinojo, kad mobilaus ryšio telefono neturi, bet kad pirkėjas neapsigalvotų – nieko jam nesakė. Po susitarimo jis į sąskaitą pervedė 250 Lt. Ar visus pinigus gavo iš karto, ar dalimis – neprisimena. Kodėl jam pinigų negrąžino – pasakyti negali. Gautus pinigus už telefoną išsigrynino bankomatuose, esančiuose Statybininkų g. 50 ir Respublikos g. 71, Panevėžyje. 2014 m. birželio 1 dieną, jo www.facebook.com profilyje buvo įdėtas skelbimas apie parduodamus mobilaus ryšio telefonus „Samsung Galaxy S4“ ir „Samsung Galaxy Note 2“. Vienas vaikinas jais susidomėjo. Sutarė, kad jis perves 275 Lt avansą, o kitą dalį, t.y. 275 Lt, kai gaus telefonus. Vieną telefoną „Samsung Galaxy Note 2“ jau buvo gavęs iš mamos draugo iš Anglijos pardavimui, tačiau tą pačią dieną jis sudužo. Apie tai, kad telefonas sudužo, pirkėjui nieko nesakė, nes bijojo prarasti pirkėją ir tikėjosi, kad greitu laiku gaus kitą tokį patį telefoną. Gavęs 275 Lt, pirkėjui pasakė, kad telefonus įdėjo į autobusą, padavė vairuotojui. Suprato, kad daro nusikaltimą, nes telefonų neįdėjo, bet nenorėdamas prarasti kliento, jam to tiesiog nepasakė. Kodėl pinigų negrąžino – pasakyti negali. Gautus pinigus išsigrynino bankomate, esančiame Statybininkų g. 50, Panevėžyje. (b.l. 104-105).
Nukentėjusysis D. G. parodė, kad 2014-04-28 socialinio tinklapio www.facebook.com paskyroje parašė skelbimą, jog nori įsigyti mobilaus ryšio telefoną, kainuojantį iki 200 Lt. Naktį iš 28 d. į 29 d. gavo pranešimą iš vaikino, vardu D., pasivadinusio „d. t.“, siūlančio mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note2“ už 250 Lt. Susirašinėdami jie sutarė, kad jis perves 100 Lt iš karto, o likusius – gavęs telefoną. 2014-04-29, 16.35 val. D. pranešė, kad minėtą telefono aparatą padavė autobuso, važiuojančio iš Panevėžio į Šiaulius, vairuotojui. Nurodė autobuso valstybinį numerį, vairuotojo telefono numerį, jį apibūdino. Paskambinęs nurodytu numeriu, įsitikino, kad vairuotojas telefoną gavo, todėl D. į sąskaitą pervedė likusią 150 Lt sumą. Po to paprašė savo draugo Šiauliuose 18.05 val. paimti iš vairuotojo telefoną. Draugas pranešė, kad autobusas iš Panevėžio į Šiaulius tokią valandą atvyko, tačiau valstybinis numeris ne toks, jo vairuotojas neatitinka apibūdinimo, bei jokio telefono iš Panevėžio nuvežti į Šiaulius negavęs. D. telefonas visą vakarą buvo išjungtas, daugiau į skambučius jis nebeatsiliepia. Jo turimi duomenys apie minėtą vaikiną: D. I., a.k. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), sąskaitos Nr. AB „Swedbank“ (duomenys neskelbtini). (b.l. 10, 12).
Iš 2014-04-30 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis D. G. pateikė „Facebook“ tinklapyje vykusio susirašinėjimo istoriją bei savo sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, kad 2014-04-29 per du kartus pervedama atitinkamai 100 Lt ir 150 Lt į D. I. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 18-25)
Iš AB „Swedbank“ 2014-05-26 raštu pateikto D. I. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad 2014-04-29 D. G. perveda D. I. 100 Lt., kurie tą pačią naktį, 01:16 val. išgryninami bankomate, adresu Statybininkų g. 50, Panevėžyje. Tą pačią dieną D. G. perveda dar 150 Lt, kurie 16:49 val. išgryninami bankomate, adresu Respublikos g. 71, Panevėžyje. 2014-04-29 01:09 val. – 16:44 val. prie D. I. sąskaitos jungiamasi iš IP (duomenys neskelbtini) (b.l. 30-36)
Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro pateikto atsakymo matyti, kad IP adresas (duomenys neskelbtini) priklauso V. I., (duomenys neskelbtini). (b.l. 40)
Iš Lietuvos darbo biržos duomenų matyti, kad D. I. telefono Nr. (duomenys neskelbtini).
Iš 2014-09-05 D. I. pateikto 2014-09-04 mokėjimo nurodymo matyti, kad D. G. pervedė 250 Lt. (b.l. 137-138)
Iš 2014-09-25 tarnybinio pranešimo bei elektroninio susirašinėjimo su D. G. matyti, kad D. G. turtinė žala atlyginta ir jis pretenzijų neturi. (b.l. 144-146)
Nukentėjusiojo K. P. parodė, kad 2014-06-01, apie 22.15 val., internetinio puslapio www.facebook.com grupėje „Parduosi nupirksi – skelbimai Utenoje“, asmens, pasivadinusio slapyvardžiu „D. B.“ paskyroje rado skelbimą apie parduodamus mobiliuosius telefonus „Samsung Galaxy S4“ bei „Samsung Note2“. Skelbime jokių asmens duomenų nurodyta nebuvo, su juo kontaktavo tik interneto žinutėmis. Su asmeniu, prisistačiusiu D. I. ir atsiuntusiu savo asmens tapatybės kortelės kopiją, sutarė, kad pirks abu telefonus už 550 Lt. Jis apie 23.00 val. į D. I. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė pusę sumos - 275 Lt už perkamus telefonus. Susitarė, kad likusią sumą perves, kai gaus telefonus. Asmuo sakė, kad telefonus paduos autobuso vairuotojui, važiuojančiam į Mažeikius iš Vilniaus per Panevėžį. 2014-06-02, apie 16:10 val. atvykus autobusui, jo nusipirkti telefonai pristatyti nebuvo, autobuso vairuotojas pasakė, kad jokių siuntinių niekas neįdavė. (b.l. 48, 56, 57)
Iš 2014-06-03 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis K. P. pateikė savo banko sąskaitos išrašą, rodantį, kad 2014-06-01 D. I. buvo pervesta 275 Lt, nurodant mokėjimo paskirtį „puse sumos uz telefonus“; interneto tinklapio „Facebook.com“ asmens, pasivadinusio „D. B.“, patalpinto skelbimo apie parduodamus mobiliuosius telefonus, skaitmeninę fotonuotrauką; mobiliuosius telefonus pažadėjusio parduoti asmens atsiųstą fotonuotrauką su D. I. asmens tapatybės kortele; „Facebook“ tinklapyje vykusio susirašinėjimo istoriją. (b.l. 60-81)
Iš AB „Swedbank“ 2014-07-30 raštu pateikto D. I. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad 2014-06-01 K. P. perveda D. I. 275 Lt. 2014-06-02, 14:49 val. pinigai išgryninti bankomate, esančiame Statybininkų g. 50, Panevėžyje. (b.l. 87-92)
Iš liudytojos D. I. apklausos protokolo matyti, kad 2014 m. pavasarį, jos giminaitis D., gyvenantis Anglijoje pasakė, kad jis turi nebrangių naujų ir dėvėtų telefonų, kuriuos būtų galima parduoti Lietuvoje. Ji pardavinėti juos pasiūlė savo sūnui D. I.. Kad D. deda skelbimus į www.facebook.com ir pardavinėja telefonus jų dar neturėdamas, ji nieko nežinojo. Apie tai ji sužinojo liepos mėnesį, kada jai paskambino iš policijos ir pasakė, kad reikia pervesti nukentėjusiam pinigus. (b.l. 94)
Iš 2014-09-05 D. I. pateikto 2014-09-04 mokėjimo nurodymo matyti, kad K. P. pervedė 275 Lt. (b.l. 137, 139)
Iš 2014-09-25 tarnybinio pranešimo bei elektroninio susirašinėjimo su K. P. matyti, kad K. P. turtinė žala atlyginta ir jis pretenzijų neturi. (b.l. 141-142).
2014-09-04 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu D. I. parodė AB „Swedbank“ bankomatą, esantį adresu Statybininkų g. 50, Panevėžyje, kuriame išsigrynino iš nukentėjusiųjų gautus pinigus. (b.l. 113-115).
Visuma ištirtų ir įvertintų įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamasis apgaulės būdu, t.y. patalpindamas internetiniame puslapyje klaidingus skelbimus apie neva parduodamus telefonus, kurių tuo metu net neturėjo, tokiu apgaulės būdu įgijo nukentėjusiųjų asmenų pinigines lėšas. D. I. kaltė, padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 182 str. 3 d., yra visiškai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai.
Kaltinamasis D. I. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 117).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo D. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis atlygino padarytą žalą (LR BK 59 str. 1 d. 3 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę D. I., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė du baudžiamuosius nusižengimus (LR BK 12 str.), nusikaltimų pavojingumą, motyvą, į kaltinamojo asmenybę: psichikos sveikatos centre ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitoje neregistruotas (b.l. 176); pagal gyvenamąją vietą charakterizuojamas patenkinamai, oficialių nusiskundimų jo atžvilgiu negauta (b.l. 178), administracine tvarka baustas (b.l. 179-180). Iš Panevėžio suaugusiųjų mokymo centro pateiktos informacijos matyti, kad nuo 2014-09-01 mokosi šiame centre pagal bendrojo lavinimo suaugusiųjų vidurinio ugdymo programą neakivaizdiniu būdu (vieną kartą per savaitė, pirmadieniais) IIIN1 gimnazijos klasėje (b.l. 148). Iš probacijos tarnybos pateiktos informacijos matyti, kad D. I. elgesį tarnyba kontroliuoja nuo 2014-04-02. Priežiūros laikotarpiu D. I. dėl teismo paskirto įpareigojimo būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. nevykdymo 2014-08-22 viršininko nutarimu skirta nuobauda. Kito skirto įpareigojimo atlyginti nusikaltimu padarytos turtinės žalos vykdyti nepradėjo (b.l. 172), teistas. Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti D. I. skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – areštą.
Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1-2 d., jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kadangi kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė neatlikęs 2014-03-05 nuosprendžiu jam paskirtos laisvės apribojimo bausmės, paskirta bausmė už naujas nusikalstamas veikas subendrintina su 2014-03-05 nuosprendžiu paskirta bausme (LR BK 64 str. 1, 3 d.), taikant bausmių sudėjimo ir keitimo taisykles, t.y., vieną laisvės atėmimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms. (LR BK 65 str.).
Kaltinamajam D. I. paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas ir įsipareigojimas periodiškai registruotis policijos įskaitoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (b.l. 98; 99).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
pripažinti D. I., a.k. (duomenys neskelbtini), kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį ir skirti jam bausmes:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje (sukčiavimas D. G. atžvilgiu) – paskirti 30 (trisdešimt) parų areštą;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje (sukčiavimas K. P. atžvilgiu) – paskirti 30 (trisdešimt) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 d. 4 p., paskirtas bausmes, subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtoji bausmė mažintina 1/3, skiriant D. I. galutinę bausmę - 30 (trisdešimt) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su 2014-03-05 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį, ir paskirti galutinę bausmę – areštą 90 (devyniasdešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje.
Kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą ir įsipareigojimą periodiškai registruotis policijos įskaitoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti, D. I. suimti.
Išaiškinti D. I., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.