- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-19
- Bylos Nr.
- I-710-189/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02665-2013-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Bronius Januška, Violeta Balčytienė, Liudmila Zaborovska
- Pareiškėjas
- V. G. K.
- Atsakovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyrius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės, Broniaus Januškos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Liudmilos Zaborovskos,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. G. K. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. G. K. skundą atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir neišmokėtos pensijos dalies priteisimo (trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyrius),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-01-28 sprendimu pareiškėjo V. G. K. skundą atmetė kaip nepagrįstą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas išnagrinėjęs pareiškėjo apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-28 sprendimo panaikinimo, 2014-11-26 nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-28 sprendimą panaikino ir pareiškėjo skundą patenkino.
Šalies argumentai
Pareiškėjas 2014-01-27 teismui pateikė prašymą dėl turėtų teismo išlaidų atlyginimo (b. l. 57, 58), kuriuo prašė pareiškėjo naudai priteisti 1000 Lt. Su prašymu pateikė ataskaitą, kurioje nurodytas suteiktų teisinių paslaugų pobūdis: Socialinio draudimo įstatymo, Konstitucinio Teismo sprendimų, Laikinojo įstatymo prieštaravimo Konstitucijai nuostatų bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos atsiliepimo analizė – 600 Lt; skundo paruošimas, priedų patvirtinimas, pateikimas teismui – 300 Lt; atstovavimas pirmos instancijos teisme 100 Lt. Taip pat pateikė 2014-01-13 Pinigų priėmimo kvitą Nr. 710120, kuris tvirtina, kad pareiškėjas advokatui J. S. už atstovavimą, dokumento surašymą sumokėjo 1000 Lt (b. l. 59).
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyrius atsiliepimo (b. l. argumentais prašė netenkinti pareiškėjo prašymo dėl teismo išlaidų atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl teismo išlaidų atlyginimo tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 str. 2 dalis numato, kad kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, jis turi teisę reikalauti atlyginti: išlaidas, kurias turėjo rengdamas ir raštu pateikdamas teismui dokumentus; kitas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje išlaidas už laiką, kol vyko procesas, bei dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. ABTĮ 44 str. 6 d. nurodoma, jog atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – LR CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.
Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui panaikinus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-28 sprendimą ir priėmus naują sprendimą, ginčas iš esmės buvo išspręstas pareiškėjo naudai.
Maksimalius teikiamų teisinių paslaugų įkainius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintos Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau – Rekomendacijos). Sprendžiant reikalavimo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pagrįstumą, taip pat atsižvelgtina į tai, kad teisminio ginčo nagrinėjimo metu buvo nustatyta 1000 Lt minimali mėnesinė alga (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012-12-19 nutarimas Nr. 1543 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“).
Rekomendacijų 8.2. p. už ieškinį, priešieškinį, atsiliepimą į ieškinį ar priešieškinį nustatytas koeficientas – 3, todėl šiuo atveju, už skundo paruošimą prašoma priteisti suma – 300 Lt neviršija Rekomendacijose numatytą maksimalią (3000 Lt) sumą. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad išnagrinėta byla vertintina kaip nesudėtinga, todėl už skundo surašymą prašoma priteisti suma mažintina iki 200 Lt.
Teisės aktų, atsiliepimo bei iš esmės ginčo situacijos analizė negali būti laikoma savarankiška teisines paslauga, tai skundo parengimo paslaugos dalis, todėl šios išlaidos (600 Lt) atskirai neatlygintinos.
Pareiškėjo atstovas dalyvavo 2014-01-22 teismo posėdyje, tačiau šis teismo posėdis truko 15 minučių (b. l. 48–49), todėl ši suteikta paslauga neatlyginama vadovaujantis Rekomendacijų 9 punktu.
Pareiškėjas teikdamas skundą teismui sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį. Pagal ABTĮ 40 str. 1 d. 2 punktą žyminiu mokesčiu neapmokestinami skundai dėl pensijų skyrimo ir atsisakymo jas skirti. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjui grąžintinas sumokėtas žyminis mokestis. Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, Valstybinė mokesčių inspekcija įpareigotina grąžinti pareiškėjui 100 Lt sumokėtą žyminį mokestį (ABTĮ 42 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str. 1 d. 1 p., 44-45 str.,
nutarė:
Pareiškėjo V. G. K. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų tenkinti iš dalies.
Priteisti iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus pareiškėjo V. G. K. naudai 57,92 EUR (penkiasdešimt septynis eurus, 92 ct) atstovavimo išlaidų patirtų bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti pareiškėjui V. G. K. 28 EUR (dvidešimt aštuonis eurus) žyminį mokestį, sumokėtą 2013 m. liepos 8 d. banke AB SEB bankas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos banko sąskaitą.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.