Kauno apylinkės teismo nutartis

2018-02-09 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-25-240/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-02-09
Bylos Nr.
II-25-240/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Bronislovas Liatukas
Pareiškėjas
V. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-25-240/2018Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02027-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 7.8; 21.10.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. vasario 9 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Bronislovas Liatukas,sekretoriaujant Loretai Dosinienei,dalyvaujant pareiškėjai V. M.,

institucijos – Kauno apskrities VPK Kauno rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus – atstovei G. R.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo V. M. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2017-09-20 nutarimo administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2017-09-20 nutarimu buvo nutraukta administracinio nusižengimo bylos Nr. 65NTAN-118715837-17 teisena, kuri buvo pradėta dėl to, kad 2017-09-10, apie 13.30 val., V. M., atvykusi į Jonučių kapines, esančias Kauno r. sav., pastebėjo, kad suniokotas ir ištryptas jos prižiūrimas šeimos kapas. Minėtame nutarime nurodoma, kad kapavietė buvo apgadinta atliekant tvorelės ir paminklo statymo darbus kitoje kapavietėje, tačiau vėliau kapavietė buvo sutvarkyta.

Šalies argumentai

V. M. su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2017-09-20 nutarimu nesutiko ir kreipėsi į Kauno apylinkės teismą, prašydama panaikinti 2017-09-20 nutarimą ir pradėti tyrimą jos prašymo pagrindu. Skunde nurodė, priimtas nutarimas nepagrįstas jokiais objektyviais argumentais ir grindžiama tik subjektyvia pareigūnės nuomone. Iš skundžiamo nutarimo nematyti, ar statant ir (ar) rekonstruojant kapo paminklus, antkapius ir kitus statinius (tvorelę) buvo informuotas kapinių prižiūrėtojas, žurnale turėjęs įrašyti minėtų darbų atlikimo datas. Be to, kapinių prižiūrėtojas turėjo palaikyti švarą ir tvarką, atlikti kitas jam priskirtas funkcijas, tuo jis galimai pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas Kapinių tvarkymo taisykles, už kurias atsakomybė nustatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 369 straipsnyje. Skunde taip pat nurodoma, kad kapinių prižiūrėtojas R. B. paaiškino, jog kapai buvo išvaikščioti atliekant tvorelės ir paminklo statymo darbus kitoje kapavietėje, darbų užsakovė buvo V. G., o darbus atliko UAB „G.“. Pareiškėjos manymu kapų prižiūrėtojas apie incidentą turėjo pranešti policijos pareigūnams, savivaldybės atstovui ar pareiškėjai. Kauno rajono savivaldybės kapinių prižiūrėtojo R. B. ir darbus atlikusios UAB „G.“ veiksmai turi būti įvertinti administracinės teisės požiūriu, juo labiau, kad kapinių prižiūrėtojas žinojo apie kapavietės apgadinimą.

Atsiliepimas

Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą – Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariatas – atsiliepime į skundą nurodo, kad dėl V. M. pareiškimo buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnį. Tyrimo metu buvo apklaustas Kauno rajono savivaldybės administracijos kapinių prižiūrėtojas R. B., kuris paaiškino, jog apie atliekamus darbus jis buvo informuotas, po atliktų darbų darbininkai sutvarkė kapavietę. Šiuo atveju nenustatyta administracinio nusižengimo sudėtis, nes UAB „G.“ neturėjo tikslo suniokoti ar sugadinti svetimą turtą, atlikdama kapavietės tvarkymo darbus, jos veika nebuvo tyčinė, be to, atlikus darbus kapavietė buvo sutvarkyta. Joks konkretus turtas nebuvo sunaikintas ar sugadintas, todėl buvo priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną, nenustačius administracinio nusižengimo požymių. Kapinių tvarkymo taisyklių pažeidimus tiria savivaldybių įgalioti pareigūnai, kapinių prižiūrėtojo veiksmų pareiškėja neskundė, todėl tyrimas buvo atliekamas tik dėl turto sugadinimo ir sunaikinimo.

Pareiškėja V. M. teismo posėdžio metu parodė, kad policijos įstaiga privalėjo pradėti administracinio nusižengimo bylos teiseną, tačiau to nepadarė, visiškai netyrė jos pareiškime išdėstytų aplinkybių, priėmė formalų nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną, nenurodant jokių tokio sprendimo motyvų. Net nebuvo aiškintasi, kokio dydžio turtinė žala padaryta pareiškėjai. Prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir įpareigoti policijos įstaigą atlikti išsamų jos pareiškime išdėstytų aplinkybių tyrimą.

Liudytojas R. B. parodė, kad jis dirba kapinių prižiūrėtoju Jonučių kapinėse. 2017 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, tikslios dienos nepamena, į kapines atvyko darbininkai, kurie, pateikę dokumentus, įrodančius, jog užsakymą vykdo UAB „G.“, tvarkė (montavo paminklą ir dėjo bortelius) V. G. prižiūrimą kapą. Ar tikrai darbininkai buvo iš UAB „G.“, kapinių prižiūrėtojas nežino. V. M. jam skambino ir sakė, kad jos prižiūrima kapavietė yra išvaikščiota bei išpurvinta. Atėjęs į darbą apžiūrėjo kapavietę, matė, kad per ją buvo vaikščiota. Po to V. G. prižiūrima kapavietė buvo sutvarkyta. Liudytojo manymu tai padarė UAB „G.“ darbininkai.

Liudytojas R. J. parodė, kad jis yra UAB „G.“ direktorius. Susipažinęs su V. G. pateiktais dokumentais, liudytojas paaiškino, kad jo vadovaujama bendrovė jokių užsakymų iš V. G. nėra gavusi, taip pat nėra atlikusi jokių paminklo ir bortelių montavimo darbų V. G. prižiūrimame kape, esančiame Jonučių kapinėse. Liudytojas taip pat parodė, kad yra Kauno urmo bazėje (Žaliojoje galerijoje) įsikūrusi firma, atliekanti kapaviečių tvarkymo darbus. Ši firma perka iš UAB „G.“ paminklus ir juos piliečių užsakymu montuoja kapinėse. R. J. manymu nagrinėjamu atveju V. G. užsakymą vykdė minėta firma. Apie tai liudytojas sprendžia iš jam parodyto telefono numerio 860033667.

Liudytoja V. G. parodė, kad ji prižiūri artimųjų kapą, esantį Jonučių kapinėse. Maždaug 2017 m. rugpjūčio mėnesio viduryje ji nutarė sutvarkyti šį kapą. Dėl to, kažkam iš pažįstamų patarus, kreipėsi į firmą, esančią Urmo bazėje, Žaliojoje galerijoje. Liudytojai nuvykus į minėtą firmą jai prisistatė firmos atstovė, vardu Laima (ar tai tikras tos moters vardas – liudytoja nežino). V. G. padarė užsakymą, kurio lapą savo ranka užpildė minėta Laima. Pastaroji, be to, ranka ant užsakymo blanko užrašė UAB „G.“ bei telefono numerį. Užsakymą liudytoja padarė 2017-08-24. Kodėl minėta Laima liudytojai įteikė ne užsakymo originalą, o jo kopiją – V. G. nežino. Maždaug po 2017-09-20 užsakovei paskambino ta pati Laima ir pranešė, kad paminklas ir borteliai yra pagaminti. Ar paminklą ir bortelius gamina ta firma, kurioje V. G. padarė užsakymą – liudytoja nežino. V. G. 2017-09-23 nuvyko į užsakymą atlikusią firmą, kurioje sumokėjo pinigų likutį už paminklą ir bortelius – 1704 Eur (200 Eur avansą ji buvo sumokėjusi 2017-08-24). Paminklas buvo pastatytas ir borteliai buvo sumontuoti V. G. nedalyvaujant. Jai nuvykus į kapines visi darbai jau buvo atlikti. Nepastebėjo, ar šalia esantys kapai yra nuniokoti. Liudytoja nežino, kokie darbininkai atliko jos užsakymą ir koks yra firmos pavadinimas, kurioje ji padarė tą užsakymą. Iki atvykimo į teismą buvo įsitikinusi, kad ji turėjo reikalą su UAB „G.“. Parodymų davimo metu liudytoja teismui pateikė užsakymo ir prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvito kopijas (šios kopijos prijungtos prie bylos).

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

Pagal ANK 567 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas, įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Ta pati nuostata numatyta ir ANK 617 straipsnyje, kai administracinio nusižengimo byla nagrinėjama ne teismo tvarka.

Kaip matyti iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato pateiktos nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną medžiagos, atliekant tyrimą buvo priimtas V. M. pareiškimas bei Kauno rajono savivaldybės administracijos kapinių prižiūrėtojo R. B. paaiškinimai. R. B. paaiškinime nurodyta, jog V. G. prižiūrimoje kapavietėje darbus atliko UAB „G.“, tačiau ši aplinkybė visiškai netirta, nes skundo nagrinėjimo teisme metu paaiškėjo, jog UAB „G.“ tokių darbų išvis neatliko ir nieko bendro su V. G. priklausančia kapaviete neturi. Taip pat nenustatyta, kokia firma ar fizinis asmuo sutvarkė V. M. priklausančią kapavietę, t. y. kas faktiškai atlygino pareiškėjai padarytą žalą. Be to, administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ne teismo tvarka metu nebuvo nustatytas V. M. padarytos žalos dydis. Tai yra fakto aplinkybės, kurios turėjo būti išsiaiškintos prieš priimant skundžiamą nutarimą. Institucija, kuriai įstatymo leidėjo deleguota pareiga ne tik nustatyti administracinį nusižengimą, bet ir surinkti įrodymus, savo išvadas pagrįsti ištirtais ir įvertintais įrodymais, priimti teisėtą ir pagrįstą nutarimą, negali savo pareigos perkelti kitai institucijai, o šiuo konkrečiu atveju – apylinkės teismui. ANK 593 straipsnio 1 dalies 1, 7 punktuose nurodyta, jog administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai turi teisę apklausti asmenis, įtariamus administracinių nusižengimų padarymu, nukentėjusiuosius, liudytojus arba paimti iš šių asmenų rašytinius parodymus, išreikalauti bylai turinčius reikšmės daiktus ir dokumentus, fiksuojant tyrimo veiksmų eigą ir rezultatus ANK 594 straipsnyje nustatyta tvarka. Taigi, šiuo atveju pareigūnai, atlikdami administracinio nusižengimo tyrimą, nesiėmė visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės.

ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodyta, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas gali panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.

Įvertinus nustatytas bylos faktines aplinkybes ir galiojantį teisinį reguliavimą, konstatuotina, kad siekiant užtikrinti visapusišką administracinio nusižengimo bylos ištyrimą, kadangi tik atlikus papildomą tyrimą – nustačius faktines įvykio aplinkybes, t. y. tik surinkus objektyvius duomenis apie nusižengimo aplinkybes, apie kapavietės tvarkymo darbus atlikusią firmą ar asmenis, padarytos žalos dydį, galima spręsti administracinės atsakomybės klausimą. Todėl V. M. skundas tenkintinas, naikinant Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2017-09-20 nutarimą Nr. 65NTAN-118715837-17 ir bylą grąžinant institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, kadangi apylinkės teismui sunku (nagrinėjamu atveju – neįmanoma) nustatyti papildomas bylos aplinkybes.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 6 dalimi, 644 straipsniu, teismas

nutaria:

V. M. skundą tenkinti.

Panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2017-09-20 nutarimą Nr. 65NTAN-118715837-17 ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.

Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėjas Bronislovas Liatukas