- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-25
- Bylos Nr.
- 1-87-363/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-78-00519-2010-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė
- Kaltinamasis
- M. N., V. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Plungės r., LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Plungės r., teistas: 1) 2009-03-04 pagal LR BK 178 str. 1 d. 8 MGL (1040 Lt) bauda; 2) 2010-11-02 pagal LR BK 201 str. 1 d., 201 str. 2 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 2 m. 3 mėn. l. at., vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę subendrinus su 2009-03-04 nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta galutinė subendrinta bausmė-2 m. 3 mėn. l. at. ir 1050 Lt bauda, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7) p., bausmės vykdymas atidėtas 1 m., bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d., 201 str. 2 d.;
V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Plungės r., LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), Skuodo r., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad kaltinamasis M. N. neteisėtai pagamino ir laikė aparatus namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir šiais aparatais neteisėtai pagamino daugiau nei penkiasdešimt litrų namų gamybos stiprų alkoholinių gėrimų – naminės degtinės, turėdamas tikslą šią degtinę realizuoti, o kaltinamasis V. K. neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai pagamino daugiau kaip 10 litrų naminės degtinės.
Tai yra kaltinamasis M. N., turėdamas vieningą tyčią pasigaminti naminės degtinės, turint tikslą ją realizuoti, 2010 m. rugpjūčio mėnesio viduryje, tiksli data ir laikas nenustatyti (duomenys neskelbtini), Plungės rajone, nuomojamos sodybos ūkiniame pastate, iš trijų metalinių talpų, trijų plastikinių talpų, vieno alkoholio garų kondensatoriaus pagamino aparatus naminei degtinei gaminti, kuriuos laikė iki 2010 m. rugsėjo 15 d. 19.45 val.
Tęsdamas nusikalstamą veiką M. N. 2010-09-13, (duomenys neskelbtini), Plungės rajone, nuomojamos sodybos ūkiniame pastate iš 405 kg miltų, nenustatyto kiekio vandens ir 9 kg mielių, trijuose plastikiniuose induose užraugė 1760,00 litrų raugalo bei 2010-09-15 nuo 11.00 val. iki 2010-09-15 19.45 val., pasigaminta įranga iš pagaminto raugalo, veikdamas bendrininkų grupe su V. K., kuris neturėjo tikslo naminės degtinės realizuoti, pagamino 71,15 litrų naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija nuo 25,2 iki 32,4 %, o iš likusio 510 litrų raugalo, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 9,3%, gamino 47,43 litro absoliutaus etilo alkoholio.
Kaltinamasis M. N. kaltu prisipažino ir parodė, kad, siekdamas gaminti naminę degtinę tikslu realizuoti, jis išsinuomotoje sodyboje pasigamino aparatus naminei degtinei gaminti, užsiraugė raugą, parsivežė kaltinamąjį V. K., kad padėtų degtinę pagaminti ir gamino naminę degtinę kol sulaikė policijos pareigūnai. Su V. K. jis nesitarė, kad naminę degtinę gamins realizavimo tikslu, V. K. jis tik samdė kaip darbininką.
Kaltinamasis V. K. taip pat kaltu prisipažino ir parodė, kad jam paskambino M. N. ir pasakė, kad reikia darbininko naminei degtinei gaminti, žadėjo mokėti po 40 litų už vieną virimą. Jiems beverdant naminę degtinę, sulaikė policijos pareigūnai. Kur dės naminę degtinę M. N. jam nesakė.
Iš 2010-09-15 tarnybinio pranešimo matyti, kad Šiaulių apskrities VPK NTB ENTS tyrėjas D. A. pranešė, jog 2010-09-15 apie 19.45 val. Plungės r. (duomenys neskelbtini), M. N. sodyboje, ūkiniame pastate rasta įranga naminei degtinei gaminti, apie 70 litrų skaidraus skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą, 6 maišai kvietrugių miltų, 10 kg mielių bei sulaikyti M. N. ir V. K., neteisėtai gaminantys naminę degtinę.( b.l. 3)
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykio vieta yra sodyba, esanti (duomenys neskelbtini), Plungės r., kurioje gyvena M. N., kur prie ūkinio pastato šalia įėjimo šiaurės kryptimi nuo įėjimo ant žemės keturios plastmasinės talpos, pripildytos skaidraus bespalvio skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą. Talpoje Nr. 1 – 20 litrų skysčio, talpoje Nr. 2 – 25 litrai skysčio, talpoje Nr. 3 – 19,75 litrai skysčio, iš jų paimti mėginiai po 0,25 l (Nr. 1a, 2a ,3a). Talpa Nr. 4 – 2 l talpos. Ūkinio pastato viduje rasta: įranga naminei degtinei gaminti: netaisyklingos cilindro formos metalinė talpa su vandeniu, po kuria kūrenama ugnis. Antra metalinė netaisyklingo stačiakampio formos talpa su dangčiu, pripildyta 510 litrų rudos spalvos skysčio, panašaus į raugą (mėginys Nr. 8). Trečioji netaisyklingos cilindro formos talpa su vandeniu, kurios viduje – metalinis įrenginys. Talpos sujungtos vamzdžiais ir sudaro vieną visumą. Iš metalinio įrenginio apatinio vamzdžio bėga skystis, turintis specifinį naminės degtinės kvapą į metalinį kibirą. Iš kibiro 6,3 litrai skysčio supilta į 7 litrų talpos plastikinį indą, pažymėtą Nr. 5. Trys netaisyklingos stačiakampio formos plastikinės talpos, kurių aukštis -100 cm, plotis – 100 cm, ilgis – 100 cm, kurios pažymėtos E, F, G. Talpoje E - 670 litrų rudos spalvos skysčio, panašaus į raugalą. Talpoje F- 580 litrų, talpa G- tuščia. Paimti mėginiai. (Nr. 6, 7) Šalia minėtų talpų - 10 kg mielių, 6 maišai miltų. Sukrautos medžio atraižos, skirtos kūrenimui. Visi skysčių matavimai atlikti naudojant matuoklį Nr. 709 TY-01-0116-79. Iš įvykio vietos paimta: plastikiniai indai Nr. 1, 2, 3, 4, Nr. 5, mėginiai, geltono metalo įrenginys, 6 maišai miltų bei 10 kg mielių, kurie prijungti prie ikiteisminio tyrimo bylos. 71,65 litrai naminės degtinės, 6 vnt. plastikinių indų įvairios talpos bei garų aušintuvas perduoti saugoti Telšių apskrities VPK Plungės r. PK. 10 kg mielių bei 6 maišai miltų perduoti Klaipėdos m. Medžiotojų Žvejų klubui „Aitra“ sunaikinimui. (b.l. 4-15, 21, 22, 24)
Iš specialisto išvados matyti, kad: 1. Skystis, esantis buteliuose Nr. 6, Nr. 7, paimtas 2010-09-15 19.45 val. iš Plungės r. (duomenys neskelbtini), kur M. N. ir V. K. gamino naminę degtinę, yra ne broga (raugalas), o žlaugtai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija-1,7%. Iš žlaugtų paskaičiavimai neatliekami. 2. Skystis, esantis butelyje Nr. 8, paimtas 2010-09-15 19.45 val. iš Plungės r. (duomenys neskelbtini), kur M. N. ir V. K. gamino naminę degtinę, yra broga (raugalas), tinkama naminės degtinės gamybai, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 9,3%. 510,0 l brogoje (raugale), kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 9,3% yra 47,43 litro absoliutaus etilo alkoholio. 3. Skystis, esantis buteliuose Nr. 1A-Nr. 3, Nr. 5, paimtas 2010-09-15 19.45 val. iš Plungės r. (duomenys neskelbtini), kur M. N. ir V. K. gamino naminę degtinę, yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 25,2-32,4%. 4. Skystis, esantis butelyje Nr. 4, paimtas 2010-09-15 19.45 val. iš Plungės r. (duomenys neskelbtini), kur M. N. ir V. K. gamino naminę degtinę, yra alkoholinis skystis, kurio stiprumas - 7,5%. ( b.l. 17-19)
Šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 str. reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis M. N. neteisėtai pagamino ir laikė aparatus namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir šiais aparatais neteisėtai pagamino daugiau nei penkiasdešimt litrų namų gamybos stiprų alkoholinių gėrimų – naminės degtinės, turėdamas tikslą šią degtinę realizuoti, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 201 str. 2 d. sudėtį.
201 str. 2 d. baudžiamoji atsakomybė numatyta už 50 arba daugiau litrų namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų pagaminimą, laikymą, gabenimą, turint tikslą realizuoti, arba jų realizavimą. Objektyvioji nusikaltimo pusė pasireiškia bet kuriais straipsnio dispozicijoje nurodytais alternatyviais veiksmais. Kelių veiksmų atlikimas kvalifikuotinas kaip viena tęstinė nusikalstama veika. Tokios veikos ypatumas yra tas, kad ji susideda iš atskirų veiksmų, kurie, esant kitoms aplinkybėms, galėtų būti vertinami kaip savarankiškos nusikalstamos veikos, tačiau sudaro vieno to paties savarankiško nusikaltimo atskiras sudėties dalis. Jas jungia vieningas kaltininko sumanymas, bendras keletui veiksmų. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis M. N., turėdamas tikslą realizuoti, gamino naminę degtinę. Visi M. N. veiksmai buvo atliekami siekiant vieningo tikslo-naminės degtinės gaminimo realizavimo tikslu. Juos apėmė vieninga tyčia, o tai būdinga vienai nusikalstamai veikai. Atsižvelgiant į tai, M. N. veiksmai dėl aparatų naminei degtinei gaminti pasigaminimo ir laikymo bei dėl naminės degtinės gaminimo, kvalifikuotini kaip viena nusikalstama veika pagal vieną baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies normą.
Abu kaltinamieji parodė, kad raugą naminei degtinei gaminti užraugė vienas kaltinamasis M. N., kad V. K. buvo samdytas M. N. padėjimui pagaminti naminę degtinę, tarp kaltinamųjų nebuvo susitarimo gaminti naminę degtinę realizavimo tikslu, šį tikslą turėjo tik vienas kaltinamasis M. N.. Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad kaltinamojo V. K. veika atitinka LR BK 201 str. 3 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį, todėl perkvalifikuotina iš LR BK 201 str. 2 d. į BK 201 str. 3 d.
Motyvuojamoji dalis
Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad naminę degtinę gamino veikdami bendrininkų grupe.
Skiriant bausmes kaltinamiesiems teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str. 1 d., ir atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis M. N. padarė vieną apysunkį nusikaltimą, V. K. vieną baudžiamąjį nusižengimą, į neteisėtai pasigamintų aparatų namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti apimtį, sudėtingumą ir pajėgumą, užraugto raugo ir neteisėtai pagamintos naminės degtinės tūrį, tai rodo, kad kaltinamieji siekė pagaminti didelį kiekį naminės degtinės, į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į jų asmenybes, kad V. K. ankstesnis teistumas yra išnykęs, o. M. N. nusikalto neatlikęs bausmės pagal ankstesnį nuosprendį, tai rodo, kad bausmė-bauda, paskirta ankstesniu nuosprendžiu, nepasiekė bausmės tikslų, M. N. nedirba, yra teistas už naminės degtinės gaminimą po šios nusikalstamos veikos padarymo, tai rodo, kad yra linkęs nesilaikyti įstatymų, V. K. yra bedarbis, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam M. N. terminuoto laisvės atėmimo bausmę, artimą įstatymo už padarytą veiką numatytam bausmės vidurkiui, ir atidedant paskirtos bausmės vykdymą. O V. K. paskiriant viešųjų darbų bausmę.
Kadangi M. N. naują nusikalstamą veiką įvykdė prieš priimant 2010-11-02 nuosprendį, jam naujuoju nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su 2010-11-02 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme pagal LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 2 d. taisykles.
Ikiteisminio tyrimo metu paimti ir Telšių apskrities VPK Plungės r. PK saugomi daiktai: naminė degtinė, garų aušintuvas ir plastikiniai indai sunaikintini (LR BPK 94 str. 1 d. 2 p., 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. N. pripažinti kaltu pagal LR BK 201 str. 2 d. ir paskirti jam bausmę-2 (dvejus) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 2 d., naujuoju nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su 2010-11-02 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir galutinę subendrintą bausmę jam nustatyti-3 (trejus) metus laisvės atėmimo ir 1050 Lt baudą.
Į bausmės laiką įskaityti jo laikinojo sulaikymo laiką-2011 m. rugsėjo 16 dieną.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 4) p., 7) p., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams, įpareigojant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
V. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 201 str. 3 d. ir paskirti jam 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Daiktus: 71,65 l naminės degtinės, garų aušintuvą, 5 plastikines talpas, saugomus Telšių apskrities VPK Plungės r. PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.