- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-07-24
- Bylos Nr.
- e2-1418-377/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gražina Gudžiūnienė
- Ieškovas
- G. Z.
- Atsakovas
- Pagėgių savivaldybės administracijai
- Advokatai
- Piotras Orlovas, Piotras Orlovoir
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės G. Z., atstovaujamos advokato Piotro Orlovo ieškinį atsakovei Pagėgių savivaldybės administracijai dėl lėšų, skirtų išsinuomoto turto pagerinimams atlikti, priteisimo, ieškovei ir atsakovei pateikus prašymą patvirtinti sudarytą taikos sutartį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Tauragės apylinkės teisme iškelta ir nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-1418-377/2019 pagal ieškovės G. Z., atstovaujamos advokato Piotro Orlovo ieškinį atsakovei Pagėgių savivaldybės administracijai dėl lėšų, skirtų išsinuomoto turto pagerinimams atlikti, priteisimo, kuriuo ieškovės atstovas prašė priteisti iš atsakovės Pagėgių savivaldybės administracijos 21952,53 Eur sumą už atliktą išsinuomoto turto pagerinimą, 5 procentų dydžio metinių palūkanų bei visas patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalys 2019 m. liepos 22 d. pateikė teismui tarp šalių 2019 m. liepos 22 d. sudarytą taikos sutartį ir prašo teismo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka, nes nutarė ginčą išspręsti taikiai. Nurodė, jog šalys susitarė dėl visų ieškinio reikalavimų, todėl pageidauja, kad civilinė byla būtų nutraukta ir teismas patvirtintų sudarytą taikos sutartį. Proceso šalys konstatuoja, kad taikos sutartį pasirašė laisva savo valia, niekieno neįtakojami ir neverčiami. Prašo Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų civilinę bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, patvirtinti šalių pasirašytą ir teismui pateiktą taikos sutartį, civilinę bylą Nr. e2-1418-377/2019, nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis numato, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Taikos sutartimi šalys: ieškovė G. Z., atstovaujama advokato Piotro Orlovo ir atsakovė Pagėgių savivaldybės administracija, atstovaujamos administracijos direktorės J. M., išsprendė ginčą civilinėje byloje Nr. e2-1418-377/2019 dėl 21952,53 Eur lėšų, skirtų išsinuomoto turto pagerinimams atlikti, 5 procentų dydžio metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų, priteisimo, sutinkamai su Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, atsižvelgdami į šalių teisėtus lūkesčius ir gerus ketinimus, į tai, kad tęsiant ginčą šalys gali patirti dar daugiau bylinėjimosi išlaidų, susijusių su teisminiu procesu, nutarė išspręsti taikiai. 2019 m. liepos 22 d. sudarė taikos sutartį ir prašo teismo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka. Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Taikos sutartis sudaryta neviršijant pareikštų teismui prašymo reikalavimų ir joje nėra sprendžiami klausimai, dėl kurių įstatymo nustatyta tvarka nebuvo kreiptasi į teismą, todėl tvirtintina 2019 m. liepos 22 d. ieškovės atstovo ir atsakovės sudaryta taikos sutartis (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Šalims išaiškintinos taikos sutarties patvirtinimo teisme ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d., kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (išskyrus atvejus, jei atsirastų kitas ieškinio pagrindas ar dalykas) neleidžiama ir numatytos Lietuvos Respublikos CPK 584 str. 1 d. 4 p., kad teismo nutartis, kuria yra patvirtinta taikos sutartis, yra vykdytinas dokumentas, kuris gali būti vykdomas priverstinai.
Ieškovei grąžinti 75 procentai, jos sumokėto žyminio mokesčio ( CPK 87 str. 2 d.). Žyminį mokestį ieškovei įpareigotina grąžinti Valstybinė mokesčių inspekcija (CPK 87 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsniu, 290 - 291 straipsniu, 294 straipsniu,
nutaria:
Patvirtinti šalių: ieškovės G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atstovaujamos advokato Piotro Orlovo ir atsakovės Pagėgių savivaldybės administracijos, įmonės kodas 188746659, atstovaujamos administracijos direktorės J. M., 2019 m. liepos 22 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
,,1. Šalys sutaria, kad atsakovas Pagėgių savivaldybės administracija per 2 (du) mėnesius nuo Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos ieškovei G. Z. įsipareigoja sumokėti 7000 Eur (septynių tūkstančių eurų) sumą Pagėgių savivaldybei priklausiusio turto (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini) ), esančio adresu . (duomenys neskelbtini) plane pažymėto indeksu 1B2p, pagerinimą, pinigus pervedant į G. Z. banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią banke AB Swedbank.
2. Šalys susitaria, kad ieškovės G. Z. atsisako ieškinio reikalavimo dėl 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisimo.
3. Šalys susitaria, kad ieškovė G. Z. likusios dalies atsisako.
4. Šalys susitaria, kad šia sutartimi išsprendžiami visi esami ir galimi ginčai dėl lėšų, skirtų išsinuomoto turto, esančio adresu . (duomenys neskelbtini) plane pažymėto indeksu 1B2p, unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini) pagerinimams atlikti, priteisimo.
5. Šalys sutaria, kad bylinėjimosi išlaidų viena iš kitos nereikalauja.
6. Šalys konstatuoja, kad civilinė byla Nr. e2-1418-377/2019, kuri nagrinėjama Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmuose, bendru sutarimu baigiama taikos sutartimi.
7. Sutarties šalims žinoma, kad taikos sutarties patvirtinimo teisme ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d., kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama ir numatytos Lietuvos Respublikos CPK 584 str. 1d. 4 p., kad teismo nutartis, kuria yra patvirtinta taikos sutartis, yra vykdytinas dokumentas, kuris gali būti vykdomas priverstinai, yra išaiškintos, žinomos ir suprantamos‘‘.
Civilinę bylą Nr. 2-1418-377/2019 nutraukti.
Grąžinti ieškovei G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 75 procentus jos sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 370,50 Eur (tris šimtus septyniasdešimt eurų 50 ct), sumokėto 2019 m. kovo 8 d. mokėjimo nurodymu Nr. 424.
Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams.