- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-11-21
- Bylos Nr.
- e2-1462-236/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-01196-2019-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „EUROELEKTRONIKA“
- Trečiasis asmuo
- ATEA
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjūčio 21 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „EUROELEKTRONIKA“ ieškinį atsakovei Valstybės sienos apsaugos tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, dalyvaujant trečiajam asmeniui ATEA, uždarajai akcinei bendrovei,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė UAB „EUROELEKTRONIKA“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei Valstybės sienos apsaugos tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, prašydama:
1.1. pripažinti neteisėtu bei panaikinti atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Tarnyba) 2019-07-24 sprendimą dėl pasiūlymų eilės ir laimėtojo ir įpareigoti atsakovę grįžti į prieš tai pažeidimą buvusią padėtį, įpareigoti atsakovę tęsti viešo pirkimo procedūras VPĮ nustatyta tvarka, priimti naują sprendimą dėl pasiūlymų eilės ir konkurso „Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos sienos stebėjimo sistemos įdiegimas“ (pirkimo numeris 432152) (toliau – ir Konkursas, Pirkimas) laimėtojo;
1.2. pripažinti neteisėtu ir panaikinti 2019-07-31 sprendimą neleisti susipažinti su trečiojo asmens ATEA, UAB pasiūlymo dalimi ir įpareigoti atsakovę pateikti ieškovei trečiojo asmens pasiūlymo dalį, ATEA, UAB ir perkančiosios organizacijos susirašinėjimą bei perkančiosios organizacijos protokolus dėl trečiojo asmens pasiūlymo vertinimo;
1.3. priteisti patirtaS bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui ieškovė UAB „EUROELEKTRONIKA“ prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – sustabdyti Konkurso procedūras, įpareigoti atsakovę nesudaryti viešojo pirkimo sutarties su trečiuoju asmeniu
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Vilniaus apygardos teismas 2019-08-21 nutartimi nutarė tenkinti ieškovės UAB „EUROELEKTRONIKA“ prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos sustabdyti atsakovės Valstybės sienų apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pirkimo Nr. 432152 procedūras, įpareigojant atsakovę nesudaryti viešojo pirkimo sutarties su trečiuoju asmeniu ATEA, UAB.
4. Teismas nustatė, kad atsakovė organizavo viešąjį pirkimą atviro konkurso būdu „Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos sienos stebėjimo sistemos įdiegimas“ (pirkimo numeris 432152). Pirkimo objektas – naujos vaizdo stebėjimo sistemos projektavimas ir įdiegimas Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos veikimo teritorijoje nurodytoje žemėlapyje pasienio juostai skirtuose žemės plotuose, suderinus su VSAT.
5. Teismas nurodė, kad byloje nėra duomenų, kad šiuo metu veikianti vaizdo stebėjimo sistema nėra funkcionuojanti, jos veikimas yra pertraukiamas įrangos gedimais, veikianti sistema nevykdo jai priskirtų funkcijų ar egzistuoja reali grėsmė minėtos vaizdo stebėjimo sistemos veikimui artimiausiu metu. Atsakovė atsiliepime tik deklaratyviai teigė, jog pritaikius laikinąsias apsaugos priemones bus pažeistas viešasis interesas, t. y. neįrodė, kad dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, visuomenei gali kilti reali esminė žala ir jog visuomenės intereso patenkinimas reikalauja ypatingos skubos, kuri pateisintų Pirkimo objekto poreikio iškėlimą prieš sąžiningą tiekėjų konkurenciją.
Atsiliepimas
6. Teismas pažymėjo, kad pati atsakovė atsiliepime patvirtino, jog projekto įgyvendinimo terminas numatytas 2020-11-20, o Pirkimo objektas turi būti suteiktas per 12 mėnesių nuo Pirkimo sutarties įsigaliojimo dienos, t. y. pripažino, jog nėra neabejotino neatidėliotino pagrindo kuo skubiau užbaigti Pirkimą ir įgyti minėtas paslaugas.
Žemesnės instancijos teismas
7. Teismas, atsižvelgdamas į išdėstytą bei byloje esančius duomenis, sprendė, kad nėra pagrindo išvadai, jog šiuo atveju egzistuoja išskirtinė situacija, dėl kurios prioritetas turėtų būti suteiktas visuomenės suinteresuotumui Pirkimo objektui. Byloje nėra duomenų, leidžiančių pagrįstai spręsti, jog šiuo atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymas viršytų jų teikiamą naudą.
8. Teismas nurodė, kad ieškovės teisėtų interesų požiūriu, teisė prašyti sustabdyti atsakovės vykdomo viešojo pirkimo procedūras iki bus priimtas ir įsiteisės teismo sprendimas byloje yra svarbi ieškovės interesų gynybos priemonė. Nesustabdžius viešojo pirkimo konkurso procedūrų būtų susilpnintas ieškovės pažeistų teisių gynybos mechanizmas, t. y. galimai palankaus ieškovui teismo sprendimo vykdymas būtų apsunkintas ir sukeltų papildomų laiko ir finansinių sąnaudų visoms bylos šalims. Be to, viešųjų pirkimų ginčai nėra vien tik privataus pobūdžio – jie susiję su viešojo intereso apsauga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-11-13 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-506/2009). Visuomenė yra suinteresuota ne tik pirkimo objektu, kurio įsigijimą užtikrina perkančiųjų organizacijų vykdomos viešojo pirkimo procedūros, ir jo tiekiama socialine ir ekonomine nauda, bet ir tuo, kad tiekėjų varžymasis dėl jo pirkimo objekto vyktų skaidriai, o viešasis sandoris būtų sudarytas pagal racionalumo reikalavimus.
9. Teismas pažymėjo, jog viešojo pirkimo procedūros nusikeltų santykinai neilgam laikui ir tai iš esmės nesukeltų jokių neigiamų pasekmių nei perkančiajai organizacijai, nei viešajam interesui. Pritaikius ieškovės prašomas laikinąsias apsaugos priemones kartu būtų užtikrinta, kad atliekant pirkimo procedūras būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPĮ 3 straipsnio 1 dalis), o tuo pačiu ir visuomenės viešojo intereso, kad viešajame pirkime lėšos būtų naudojamos ekonomiškai. Lietuvos apeliacinis teismas yra pažymėjęs, jog viešojo pirkimo objektas, koks jis būtų reikšmingas, negali paneigti perkančiosios organizacijos pareigos vykdyti viešojo pirkimo procedūras griežtai laikantis VPĮ principų bei kitų šio įstatymo nuostatų (VPĮ 3 straipsnis). Paminėto įstatymo nuostatų pažeidimas, tai ir viešojo intereso pažeidimas.
10. Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau išdėstytą, darė išvadą, kad pagrindu ieškovės prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones tenkintinas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
11. Atsakovė Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019-08-21 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
11.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino ieškovės prašymą, kadangi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės tiesiogiai darys įtaką įgyvendinamo projekto rezultatams. Sustabdžius viešųjų pirkimų procedūrą ir dėl šios priežasties laiku nepasirašius projekto viešojo pirkimo – pardavimo sutarties, gali būti nutrauktas projekto finansavimas, o netekus finansavimo lėšų nutraukus šio projekto įgyvendinimą bus pažeistas ne tik Lietuvos Respublikos bet ir visų Europos Sąjungos bendrijos gyventojų viešasis interesas.
11.2. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nenagrinėjo aplinkybės, jog pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, jų neigiamos pasekmės viršytų jų naudą, kadangi VSAT ne tik patirtų didesnę žalą negu ieškovė, bet tuo pačiu būtų padaryta ir didelė žala valstybės interesams, visuomenės saugumui.
Atsiliepimas
12. Atsiliepime į atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atskirąjį skundą ieškovė „EUROELEKTRONIKA“ prašo atskirąjį skundą atmesti, palikti Vilniaus apygardos teismo 2019-08-21 nutartį nepakeistą. Nurodo:
12.1. Atsakovė netinkamai vertina viešojo intereso pagrįstumą, taip pažeisdama vienodų viešojo pirkimo dalyvių konkurencinių sąlygų bei skaidraus ir racionalaus valstybės biudžeto lėšų panaudojimo užtikrinimą, vykdant viešųjų pirkimų procedūras (VPĮ 17 str.).
12.2. Atsakovė nepatirs didesnės žalos dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir paskui konstatavus neteisėtą viešojo pirkimo vykdymą, atsakovei bus taikomos finansinės korekcijos, galimai sutarties nutraukimas ar alternatyvios sankcijos (VPĮ 106 str.).
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
13. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
14. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria patenkintas ieškovės „EUROELEKTRONIKA“ prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, yra teisėta ir pagrįsta (CPK 263 str. 1 d.).
15. Remiantis bendrąja proceso teisės norma, įtvirtinta CPK 144 straipsnio 1 dalyje, nustačius, kad ieškinys yra tikėtinai (prima facie) pagrįstas, sprendžiama dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikio, kurį nulemia realios grėsmės būsimo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas. CPK 423⁷ straipsnis nustato specialiąsias taisykles, kurios taikomos sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo būtinumo viešųjų pirkimų bylose. Pagal CPK 423⁷ straipsnio 1 dalį teismas laikinąsias apsaugos priemones viešųjų pirkimų bylose gali taikyti tik tuo atveju, jei jos nepažeidžia ekonomiškumo, efektyvumo ir proporcingumo principų bei viešojo intereso. Iš šių teisinių nuostatų darytina išvada, kad sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo viešųjų pirkimų bylose, iš pradžių yra nustatinėjama, ar egzistuoja grėsmė įvykdyti tikėtinai ieškovei palankų teismo sprendimą, o nustačius, kad tokia grėsmė egzistuoja – vertinama, ar tokių laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas nepažeis viešojo intereso bei nesukels didesnės žalos, nei laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas.
16. Nagrinėjamu atveju Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2019-10-07 sprendimu nusprendė pripažinti neteisėtu bei panaikinti atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2019-07-24 sprendimą dėl pasiūlymų eilės ir laimėtojo nustatymo; įpareigoti atsakovę iš naujo įvertinti tiekėjų pasiūlymus bei nustatyti pasiūlymų eilę ir laimėtoją pirkime „Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos sienos stebėjimo sistemos įdiegimas“ (pirkimo numeris 432152); pripažinti iš dalies neteisėtu atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2019-07-31 sprendimą neleisti ieškovei susipažinti su trečiojo asmens ATEA, UAB pasiūlymo dalimi bei įpareigoti atsakovę Valstybės sienos apsaugos tarnybą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikti ieškovei UAB „EUROELEKTRONIKA“ pasiūlymo dalį – Raban Sp.Z.O.OSPK. Merck KGaA, Georgi Sicherheistechnik GmbH; STYX Sicherheistechnik GmbH patvirtinimus (išskyrus informaciją apie sutarčių kainas), taip pat trečiojo asmens ir atsakovės 2019-06-18, 2019-06-25, 2019-07-04 vykusį susirašinėjimą, išskyrus konfidencialią pasiūlymo dalį dėl trečiojo asmens pasiūlytos įrangos komplektacijos sumodeliavimo; kitoje dalyje ieškinį atmesti.
17. Apeliacinis teismas, atsižvelgdamas į patenkintų ieškinių reikalavimų dalį, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tenkino ieškovės UAB „EUROELEKTRONIKA“ ieškinį. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nors minėtas sprendimas nėra įsiteisėjęs, tačiau preliminariai patvirtina ieškinio reikalavimų pagrįstumą, kuri yra viena iš sąlygų taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
18. Apeliacinės instancijos teismas taip pat pažymi, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą akcentavo, kad viešasis interesas apima tiek visuomenės interesą tam tikru pirkimo objektu (preke, paslauga, darbų rezultatu) ir jo teikiama nauda, tiek ir visuomenės interesą užtikrinti konkurso dalyvių sąžiningą varžymąsi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-05 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2011). Dėl to darytina išvada, jog viešojo intereso apsauga sprendžiant ginčus viešųjų pirkimų srityje turi apimti abu jo aspektus, nė vienas iš jų a priori neturi pirmenybės vienas kito atžvilgiu. Sprendimas ginti viešąjį interesą kaip visuomenės suinteresuotumą pirkimo objektu ir jo teikiama nauda turėtų būti grindžiamas realios ar realiai numatomos žalos visuomenei ar jos daliai, neigiamos įtakos žmonių gerovei pagrindais.
19. Kaip minėta, atsakovė vykdo viešąjį pirkimą atviro konkurso būdu „Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos sienos stebėjimo sistemos įdiegimas“ (pirkimo numeris 432152). Pirkimo objektas – naujos vaizdo stebėjimo sistemos projektavimas ir įdiegimas Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio pasienio užkardos veikimo teritorijoje nurodytoje žemėlapyje pasienio juostai skirtuose žemės plotuose, suderinus su VSAT.
20. Apeliacinis teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad nėra pagrindo išvadai, jog šiuo atveju egzistuoja išskirtinė situacija, dėl kurios prioritetas turėtų būti suteiktas visuomenės suinteresuotumui Pirkimo objektu.
21. Kasacinis teismas yra atkreipęs dėmesį į tai, kad viešųjų pirkimų teisinis reguliavimas ir teismų taikomos bylų nagrinėjimo organizacinės priemonės suponuoja palyginti operatyvų viešųjų pirkimų ginčų nagrinėjimą (neretai terminas nuo ieškinio padavimo iki kasacinio teismo procesinio sprendimo paskelbimo trunka apie metus). Dėl to pagrįsta ir racionalu, išskyrus tam tikras specifines situacijas, kai iš tiesų būtina skubiai, neatsižvelgiant į ginčo baigtį, užtikrinti viešąjį interesą dėl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos, apginti ieškovų tiekėjų turtinius interesus, inter alia, dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir neteisėtai sudarytos viešojo pirkimo sutarties panaikinimo, jau pirmame teismo procese dėl neteisėtų perkančiųjų organizacijų veiksmų, o ne vėliau sprendžiant ginčus dėl pastarųjų civilinės atsakomybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-12-20 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018).
22. Nagrinėjamu atveju atsakovės teiginiai, jog pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės tiesiogiai darys įtaką įgyvendinamo projekto rezultatams, laikytini deklaratyviais. Atsakovė (apeliantė) neįrodė, kad dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, visuomenei gali kilti reali esminė žala ir jog visuomenės intereso patenkinimas reikalauja ypatingos skubos, kuri pateisintų pirkimo objekto poreikio iškėlimą prieš sąžiningą tiekėjų konkurenciją. Dėl to apeliacinis teismas sprendžia, kad atskirajame skunde nepaneigtos skundžiamos teismo nutarties išvados, kad byloje nėra duomenų, leidžiančių pagrįstai spręsti, jog šiuo atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymas viršytų jų teikiamą naudą.
23. Dėl nurodytų aplinkybių apeliacinis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
24. Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į atskirąjį skundą nurodyti argumentai nėra reikšmingi pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
25. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.
Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjūčio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.