- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-03-18
- Bylos Nr.
- 1-46-300/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-4-00016-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vidmantas Mylė
- Kaltinamasis
- E. I.
- Kategorijos
- 1.2.17.1.3Strateginių prekių, nuodingųjų, stipriai veikiančių, narkotinių, psichotropinių medžiagų arba narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) kontrabanda (BK 199 str. 3 d.)
- 1.2.23.1.1Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 1 d.)
teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: E. I., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, pilietybė Lietuvos Respublikos, faktinė gyv. vieta: (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyv. vieta: (duomenys neskelbtini), Lietuva, šeim. padėtis – nevedęs, nedirba, vidurinio išsilavinimo, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 199 str. 3 d. ir BK 259 str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. I., 2018 metų sausio 27 d., būdamas savo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), naudodamasis savo kompiuteriu „HP ProBook 4530s“, internetinėje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ iš tyrimo metu nenustatyto asmens nusipirko 202,60 g Acacia confusa Merr. žievės, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – 1,0130 g (0,5%) gryno DMT (dimetiltriptamino), įrašytos į 2000 m. sausio 6 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašų“ 1-ąjį sąrašą, ir nurodė pardavėjui šią nupirktą Acacia confusa Merr. žievę, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos DMT, atsiųsti jo gyvenamosios vietos adresu, esančiu (duomenys neskelbtini). Pardavėjui vykdant jo nurodymą ir naudojantis tyrimo metu tiksliai nenustatytų pašto siuntų pervežimu užsiimančių įmonių paslaugomis, iš Nyderlandų Karalystės minėtą Acacia confusa Merr. žievę, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – 1,0130 g (0,5%) gryno DMT (dimetiltriptamino), tarptautine neregistruota pašto siunta Nr. (duomenys neskelbtini) atgabeno į Lietuvos Respubliką, ir 2018 m. vasario 7 d. 14:43 val. šią siuntą Vilniaus teritorinės muitinės Pašto poste, esančiame (duomenys neskelbtini), sulaikė Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnai. Taip E. I. neturėdamas leidimo gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną – Vilniaus teritorinės muitinės Pašto postą, 1,0130 g psichotropinės medžiagos – DMT (dimetiltriptamino)..
Be to, E. I. 2018 metų sausio 27 d. būdamas savo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), naudodamasis savo kompiuteriu „HP ProBook 4530s“, internetinėje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ iš tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo ją parduoti ar kitaip platinti, nusipirko 202,60 g Acacia confusa Merr. žievės, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – 1,0130 g (0,5%) gryno DMT (dimetiltriptamino), įrašytos į 2000 m. sausio 6 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašų“ 1-ąjį sąrašą, ir nurodė pardavėjui šią nupirktą Acacia confusa Merr. žievę, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos DMT, atsiųsti jo gyvenamosios vietos adresu, esančiu (duomenys neskelbtini), Po to pašto paslaugas teikianti įmonė iš Nyderlandų Karalystės atgabeno siuntą su įsigyta Acacia confusa Merr. žieve, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – 1,0130 g (0,5%) gryno DMT (dimetiltriptamino), į Lietuvos Respubliką, ir 2018 m. vasario 7 d. 14:43 val. šią siuntą Vilniaus teritorinės muitinės Pašto poste, esančiame (duomenys neskelbtini), sulaikė Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnai. Taip E. I. neteisėtai įgijo ir siuntė 1,0130 g (0,5%) psichotropinės medžiagos DMT (dimetiltriptamino), neturėdamas tikslo ją parduoti ar kitaip platinti.
Apklaustas kaip kaltinamasis E. I. kaltu prisipažino ir parodė, kad norėjo užsiimti daiktų dažymu, planavo dažyti marškinėlius, norėjo nusidažyti muzikinį būgną. Tuo tikslu internete ieškojo gerų ir pigių dažų. Kadangi sintetiniai dažai brangūs, internete ieškojo natūralių dažų (augalinių), kurie yra stipresni ir pigesni. Informacijos ieškojo naudodamasis savo kompiuteriu. Informaciją apie tai, kad akacijos Acacia confusa žievė tinka dažams ir arbatai, rado internetiniame puslapyje (parduotuvėje) „(duomenys neskelbtini)“. 2018-01-27 būdamas namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), iš savo kompiuterio prisiregistravo šioje parduotuvėje naudodamasis el. pašto adresu. 2018-01-27 užsisakė 200 g Acacia confusa žievės už 31 eurą. Užmokėjo bitkoinais, į nurodytą sąskaitą iš viso su konvertavimu užmokėjo 45 eurus. Pinigus už bitkoinus pervedė iš savo banko sąskaitos pasinaudodamas „PayPal“ mokėjimo sistema. Laukė siuntos, bet negavo. Dabar supranta, kad taip daryti negalima, nes tai yra nusikaltimas.
Iš 2018-02-17 Vilniaus teritorinės muitinės prekių sulaikymo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnai pašto poste ((duomenys neskelbtini)) muitinio tikrinimo metu neregistruotoje siuntoje Nr. (duomenys neskelbtini) iš Nyderlandų Karalystės rado tris pakuotes su džiovinta augalinės kilmės medžiaga. Siuntėjas: (duomenys neskelbtini), gavėjas: E. I., (duomenys neskelbtini). (1 t., b. l. 5)
LTEC 2018-02-19 specialisto išvadoje Nr. 11-274(18) nurodyta, kad maišelyje su užrašu „Acacia confusa shredded 200 gr“ tirti pateikta žievė yra Acacia confusa Merr. (akacijos) žievė, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – DMT (dimetiltriptaminas). Tirti pateikta 202,60 g Acacia confusa Merr. žievės, kurioje yra 1,0130 g (0,5%) gryno DMT. DMT yra psichotropinė medžiaga, įrašyta į 2000 m. sausio 6 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų“ 1-ąjį sąrašą. Maišelyje su užrašu „Illex guayusa sample“ tirti pateikti lapai yra Illex spp. (bugienių genties) augalų lapai. Illex spp. augalų lapuose narkotinių ir psichotropinių medžiagų nerasta. Maišelyje su užrašu „Salvia apiana sample“ tirti pateikti lapai yra Salvia apiana L. (baltojo šalavijo) augalų lapai. Salvia apiana L augalų lapuose narkotinių ir psichotropinių medžiagų nėra. (1 t., b. l. 8–10)
Iš 2018-03-30 siuntos apžiūros protokolo matyti, kad siunta Nr. (duomenys neskelbtini) yra rudos spalvos stačiakampio formos vokas. Voko priekinėje pusėje viršuje juodos spalvos rašikliu ranka užrašyta „Content Aromatic Herbs HS 12115081“. Dešiniajame viršutiniame kampe matyti užklijuotas lipdukas su užrašais: „(duomenys neskelbtini)“. Voko centre užklijuotas baltas lapelis, kuriame nurodytas siuntėjas „(duomenys neskelbtini)“, siuntos gavėjas „E. I., (duomenys neskelbtini)“. Ant voko užklijuotas kitas lipdukas su Lietuvos pašto logotipu ir užrašu „LIETUVOS PAŠTAS (duomenys neskelbtini)“ bei brūkšniniu kodu. (1 t., b. l. 30–41)
Iš 2018-03-08 tarnybinio pranešimo matyti, kad, atlikus ant siuntos nurodyto siuntėjo adreso paiešką, informacijos apie namą, esantį (duomenys neskelbtini), nerasta. (1 t., b. l. 50–53)
2018-03-21 pašto dėžutės apžiūros protokole nurodyta, kad 8 buto, esančio (duomenys neskelbtini), pašto dėžutė pritvirtinta prie sienos laiptinėje. Pašto dėžutė užrakinama rakteliu. Vizualiai žiūrint, pašto dėžutė, durelės ir užraktas nepažeisti. (1 t., b. l. 54–57)
2018-03-19 AB Lietuvos paštas gauta informacija apie tai, kad tarptautinė pašto korespondencijos siunta (duomenys neskelbtini)gauta 2018-02-07 Vilnius logistikos centre kaip neregistruota, atgabenta iš Olandijos žemės transportu. Registracijos numeris suteiktas po to, kai minėtą siuntą patikrino muitinės pareigūnai. Siunta buvo adresuota E. I., gyvenančiam (duomenys neskelbtini). Dėl siuntos papildomų dokumentų niekas nesikreipė, prisijungimų prie AB Lietuvos paštas internetinio puslapio siuntų paieškos sistemos neužfiksuota. Paprastosios pašto korespondencijos siuntos siunčiamos neįrašytos į pašto dokumentus. Gavėjams tokios siuntos įteikiamos, nereikalaujant jų parašo. (1 t., b. l. 60)
Iš 2018-04-13 E. I. sąskaitos išrašo, gauto iš AB „(duomenys neskelbtini)“, apžiūros protokolo matyti, kad rastas įrašas apie 2018-01-26 pinigų pervedimą naudojantis „PayPal“ mokėjimo sistema į „(duomenys neskelbtini)“ (prekyba virtualia valiuta) sąskaitą, pervesta suma – 50,00 eurų. Šis faktas patvirtina įtariamojo E. I. parodymus apie tai, kad iš savo asmeninės sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ jis pervedė apie 45 eurus į savo „(duomenys neskelbtini)“ anketą, naudodamasis „PayPal“ mokėjimo sistema, nusipirko bitkoinų ir juos pervedė į savo virtualios valiutos piniginės „Electrum“ sąskaitą. Šiais bitkoinais jis užmokėjo už 2018-01-27 parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ užsisakytą prekę Acacia confusa. (1 t., b. l. 87, 89–90)
Iš 2018-03-21 kratos protokolo matyt, kad kratos metu E. I. gyvenamojoje vietoje paimtas nešiojamasis kompiuteris „HP Probook 4530s“ su pakrovimo laidu ir mobiliojo ryšio telefonas „Huuawei“ su SIM kortele „Ežys“. (1 t., b. l. 106–110)
Prie 2018-09-25 LTEC specialisto išvados Nr. 11K-96(18) pateikti E. I. gyvenamojoje vietoje kratos metu paimtų nešiojamojo kompiuterio “HP Probook 4530s“, mobiliojo ryšio telefono „Huawei“ ir SIM kortelės informacijos išrašai. (1 t., b. l. 132–134)
Iš 2018-10-04 kompiuterio ir mobiliojo ryšio telefono informacijos išrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas kompiuterio standžiojo disko „(duomenys neskelbtini)“ informacijos išrašas, pateiktas išoriniame diske „Maxtor“ prie 2018-09-25 LTEC specialisto išvados Nr. 11K-96(18). Paspaudus nuorodą 11K-96(18) ir atidarius failą „OpenCase“, rasta tyrimo metu užfiksuota informacija. Yra instaliuotos 93 programos. (duomenys neskelbtini) naršyklės nerasta.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis E. I. parodė, kad Psichikos sveikatos centro ir Priklausomybės ligų centro įskaitoje nėra įrašytas ir šiose įstaigose nesigydė. Nuolatinė gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini). Gyvena su mama S. I. ir broliu L. I.. Maždaug mėnesį laiko mama gyvena kitur. Nedirba. baigė Mažeikių profesinę technikos mokyklą, įgijo interjero apipavidalintojo specialybę. Gyvena iš santaupų, nes anksčiau dirbo. Mėgsta piešti, dažo daiktus (baltus marškinėlius), planuoja nusidažyti būgną. Namuose turi savo asmeninį kompiuterį, kuris paimtas kratos metu. Šiuo kompiuteriu naudojasi tik jis. Turi savo asmeninį mobiliojo ryšio telefoną „Huawei“, kuris paimtas kratos metu. Brolis turi savo kompiuterį ir mobiliojo ryšio telefoną. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų, raminamųjų vaistų nevartoja. Apie narkotines ir psichotropines medžiagas žino iš bendro išsilavinimo, taip pat domisi tokiomis medžiagomis internete iš smalsumo, bet ne tam, kad jas pirktų ir vartotų. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų nėra bandęs. Ar tarp draugų yra vartojančių narkotines ar psichotropines medžiagas, nežino. Nėra matęs, kad kas nors iš draugų vartotų tokias medžiagas, apie narkotines ar psichotropines medžiagas su draugais nekalba. Internete yra ieškojęs informacijos apie narkotines ir psichotropines medžiagas tik dėl įdomumo, noro daugiau žinoti. 2017 metų pabaigoje norėjo užsiimti daiktų dažymu, planavo dažyti marškinėlius, norėjo nusidažyti muzikinį būgną. Dėl to internete ieškojo gerų ir pigių dažų. Kadangi sintetiniai dažai brangūs, internete ieškojo natūralių dažų (augalinių), kurie yra stipresni ir pigesni. Informacijos ieškojo naudodamasis savo kompiuteriu, kuris paimtas kratos metu, būdamas savo namuose. Rado informaciją apie tai, kad akacijos Acacia confusa žievė tinka dažams ir arbatai. Po to ieškojo informacijos internete jau pagal šios akacijos pavadinimą. Rado informaciją internetiniame puslapyje (parduotuvėje) „(duomenys neskelbtini)“. 2018-01-27, būdamas namuose adresu: (duomenys neskelbtini), iš savo kompiuterio prisiregistravo šioje parduotuvėje naudodamasis el. pašto adresu (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) naršyklė tam nereikalinga. Parduotuvėje rado informaciją apie augalą Acacia confusa, buvo nurodyta, kad jos žievė tinka dažyti. Puslapyje buvo informacija apie tą augalą, jo pavadinimas, ar buvo pateikta informacija apie tai, kad šios akacijos žievės sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – DMT, nematė. Jis ieškojo informacijos tik apie tai, ar šios akacijos žievė naudojama kaip dažai, į kitą informaciją nekreipė dėmesio. Puslapyje buvo aprašyta, kaip naudoti akacijos žievę kaip dažus. 2018-01-27 užsisakė 200 g Acacia confusa žievės už 31 eurą. Užmokėjo bitkoinais, nes taip buvo reikalaujama. Bitkoinus pervedė į nurodytą sąskaitą. Tam kartui apmokėti už akacijos žievę susikūrė savo bitkoinų piniginę, nusipirko bitkoinų, iš viso su konvertavimu užmokėjo 45 eurus. Pinigus už bitkoinus pervedė iš savo banko sąskaitos pasinaudodamas „PayPal“ mokėjimo sistema. Turi sąskaitą AB „(duomenys neskelbtini)“. Laukė siuntos, bet negavo. Internetu yra pirkęs smulkių asmeninių daiktų, todėl žinojo, kad turi gauti pašto pranešimą (SMS) į telefoną arba pranešimą ateiti į paštą pasiimti siuntos. Kadangi nebuvo sekimo numerio, pašto puslapyje siuntos negalėjo ieškoti. Kitų prekių nepirko, kodėl į tą patį voką buvo įdėti kitų augalų lapai, nežino. Informacijos apie bugienių genties augalų lapus ir baltojo šalavijo lapus neieškojo ir šių lapų nepirko. Nusipirktą akacijos žievę būtų naudojęs tik kaip dažus. Pašto dėžutė pritvirtinta prie namo sienos pirmame aukšte. Dėžutė rakinama. Raktelius turi jis ir jo brolis. Paštą iš dėžutės pasiima jis su broliu. (duomenys neskelbtini) naršykle nesinaudoja, „tamsiuosiuose puslapiuose“ informacijos neieško. Apie naršyklę yra tik girdėjęs, tačiau pats ja nesinaudoja. (3 t., b. l. 58–60)
Iš 2018-03-21 internetinės parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu naudojamas 2018-03-21 kratos metu E. I. pateiktas nešiojamasis kompiuteris „hp Probook 4530s“. Apžiūros metu į naršyklę guglą įrašomi paieškos žodžiai „(duomenys neskelbtini)“. Atsidaro puslapis su užrašu „(duomenys neskelbtini)“. Prisijungus su slaptažodžiu prie parduotuvės, atsidaro informacija apie siuntą (1 priedas). Paspaudus nuorodą „(duomenys neskelbtini)“, atsidaro lapas su informacija apie siuntą (2 priedas). Puslapyje pateikta informacija apie gavėją E. I. (duomenys neskelbtini), invoice Nr, (duomenys neskelbtini) for order (duomenys neskelbtini). Paspaudus nuorodą „Wiew“, atsidaro langas su informacija apie nusipirktą prekę, kainą (3 priedas). Įvedus parduotuvės puslapyje paieškos žodį „Acacia confusa“, atsidaro langas su informacija apie augalą, kita informacija. (4 priedas) (3 t., b. l. 61–73)
2018-03-22 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis E. I. parodė, kad 2017 metų pabaigoje ketino užsiimti daiktų dažymu ir tuo tikslu internete daugiau kaip tris mėnesius ieškojo augalinių dažų, kurie yra pigesni už sintetinius dažus. Ieškojo rudos spalvos dažų. E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „natural based dyes“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas su įvairiomis nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai (1 priedas). Paspaudus nuorodą Natural dye - (duomenys neskelbtini), atsidaro puslapis anglų kalba su informacija apie natūralius dažus (2 priedas). Puslapyje pateikta informacija apie tai, kad natūralūs dažikliai yra dažikliai arba dažikliai, gauti iš augalų, bestuburių arba mineralų. Dauguma natūralių dažiklių yra augaliniai šaltiniai – šakniavaisiai, uogos, žievė, lapai ir mediena – ir kiti biologiniai šaltiniai, tokie kaip grybai ir kerpės. E. I. nurodo šiame puslapyje paspausti nuorodą „Browns“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas su informacija apie tai, kad iš akacijos galima išgauti rudą spalvą dažyti (3 priedas). Tekste yra žodžiai „Acacia Catehu“. E. I. parodė, kad (duomenys neskelbtini) puslapyje buvo skaitęs, jog dažyti tinka augalų žievė ir šaknis. Kadangi (duomenys neskelbtini) puslapyje prie rudos spalvos buvo nuoroda į augalą akaciją, todėl ieškojo dažyti akacijos šaknies ar žievės. E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „Buy acacia root“ (pirkti akacijos šaknį). Paspaudus nuorodą, atsidaro langas su įvairiomis nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai (4 priedas). E. I. parodė, kad ieškojo informacijos apie akaciją, skirtą dažyti, įvairiuose puslapiuose, tačiau pagal geriausią prekės kainą ir spalvą pasirinko parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. E. I. nurodė paspausti nuorodą „Acacia Root Bark - (duomenys neskelbtini)“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ puslapis anglų kalba su informacija. Puslapyje pateikta informacija apie prekę – pavadinimas „Acacia confusa Root Bark | Acacia Root Bark | ACRB | Rainbow Root Bark” (Acacia confusa žievė šaknis), prekės nuotrauka, kaina, parduodami kiekiai (5–7 priedai). E. I. parodė, kad tuo metu parduotuvėje buvo reklamuojama parduoti tik ta viena prekė – Acacia confusa. Kitų akacijų rūšių pardavime nebuvo. E. I. parodė, kad tuo metu, kai jis pirko Acacia confusa žievę, puslapyje prekės kiekių – 25 g ir 75 g – nebuvo. Mažiausias parduodamas kiekis buvo 200 g, kiti prekių kiekiai buvo labai dideli ir brangūs. E. I. nurodė paspausti nuorodą „Form Chunks“ ir kiekį – 200 g (8 priedas). Paspaudus nuorodą, aktyvuojamas langelis „Add to cart“ ir atsiranda prekės kaina 30,10 eurų (9 priedas). E. I. nurodė paspausti nuorodą „Add to cart“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas, kurio viršuje yra nuoroda „(duomenys neskelbtini)“ (10 priedas). Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas su informacija apie prekę, jos kainą ir pristatymą (11 priedas). E. I. parodė, kad tai reiškė, jog prekė įdėta į krepšelį. Apačioje yra nuoroda „Proceed to check out“. E. I. nurodė paspausti šią nuorodą. Paspaudus nuorodą „Proceed to check out“, atsidaro langas, skirtas įrašyti pirkėjo duomenis (12–13 priedai). E. I. parodė, kad jis nepildė šio puslapio, o prisiregistravo ir prisijungė kaip vartotojas. E. I. nurodė paspausti viršuje esančią nuorodą „Click here to login“. Paspaudus šią nuorodą, atsidarė langas, skirtas prisiregistruoti (14–16 priedai). E. I. nurodė paspausti puslapio viršuje esančią nuorodą „My account“. Paspaudus nuorodą, atsidaro langas, skirtas prisiregistruoti ir prisijungti (17 priedas). E. I. parodė, kad prisiregistruoti į elektroninio pašto langelį įrašė savo elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini) ir slaptažodį, kurio dabar neprisimena, nes jis susidaro iš daug simbolių. Prisijungimo vardą (elektroninio pašto adresą) ir slaptažodį reikėjo suvesti jungiantis prie parduotuvės tik pirmą kartą. Vėliau jungiantis prie parduotuvės iš savo kompiuterio, šių duomenų iš naujo suvesti nereikia, nes jie išlieka atmintyje ir prisijungiant reikia tik paspausti apačioje esančią nuorodą „Log in“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro jo, kaip vartotojo, puslapis, kuriame yra jam skirtas parduotuvės pasisveikinimas. Kadangi naudojantis tarnybiniu kompiuteriu prisijungti nebuvo galima, nes E. I. neprisiminė slaptažodžio, toliau naudojamas E. I. kratos metu pateiktas jo nešiojamas kompiuteris „hp Probook 4530s“. Naudojamas tarnybinis mobiliojo interneto įrenginys „Huawei“. Atidarius tą patį parduotuvės “(duomenys neskelbtini)” prisijungimo ir prisiregistravimo puslapį, E. I. nurodė paspausti apačioje esančią nuorodą „Log in“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas, skirtas asmeniškai E. I. kaip vartotojui, kuriame yra parduotuvės pasisveikinimas su vartotoju. E. I. parodė, kad pirmos registracijos metu suvedus elektroninio pašto adresą ir slaptažodį, jis buvo priregistruotas parduotuvėje kaip vartotojas ir atsidarė parduotuvės puslapis, kuriame buvo pasisveikinimas (18 priedas). E. I. parodė, kad po to pasisveikinimo lange paspaudė kairėje pusėje esančią nuorodą „Adress“ ir atsidarė langas, skirtas įrašyti jo, kaip pirkėjo, asmeniniams duomenims (19 priedas). Šiame lange prie pavadinimo „Billing address“ (pirkėjo adresas) E. I. įrašė savo vardą, pavardę, adresą (duomenys neskelbtini). Tuos pačius savo duomenis E. I. įrašė prie pavadinimo „Shipping address“ (Pristatymo adresas). Viršuje prie pavadinimo „Items“ buvo įrašas „1“, tai reiškė, kad į jo krepšelį įdėta viena prekė – 200 g Acacia confuse. Užsakymo metu paspaudus nuorodą „Items“, tuo metu atsidarė langas su informacija apie prekę, jos siuntimą ir apmokėjimą. E. I. parodė, kad pasirinko savo adresą, kuriuo reikėjo siųsti prekę ir pasirinko apmokėjimą bitkoinais. E. I. parodė, kad jau anksčiau buvo matęs Acacia confuse 200 g kainą – apie 31 eurą, todėl jau anksčiau tuo tikslu buvo parsisiuntęs į savo kompiuterį ne internetinę bitkoinų piniginę „Electrum“ (Windows programa), kuri ir dabar yra jo kompiuteryje. E. I. nurodė guglo paieškos lange įrašyti žodžius „Electrum“. Paspaudus nuorododą, atsidaro langas su informacija apie virtualios valiutos bitkoinų progrąmą (bitkoinų piniginė) (20 priedas). E. I. savo kompiuteryje paspaudė „Electrum“ programos nuorodą ir atsidarė puslapis, skirtas prisijungti prie bitkoinų piniginės. E. I. parodė, kad prisijungimo prie bitkoinų piniginės slaptažodžio neprisimena (21 priedas). Norėdamas nusipirkti bitkoinų, E. I. prisijungė prie puslapio „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo naudojantis galima nusipirkti įvairių valiutų. E. I. nurodė guglo paieškos lange įrašyti žodžius „(duomenys neskelbtini)“. Paspaudus nuorodą, atsidaro langas su informacija apie prisijungimą prie šio puslapio (22 priedas). E. I. parodė, kad slaptažodžio neprisimena, nes jį sugalvojo ir panaudojo tik tą vieną kartą, kai pirko bitkoinus, kuriuos vėliau panaudojo atsiskaityti už akacijos žievę. E. I. parodė, kad prisiregistravo prie šio puslapio kaip vartotojas ir už 45 eurus nusipirko bitkoinų (įskaitant konvertavimą). E. I. parodė, kad iš savo asmeninės sąskaitos „(duomenys neskelbtini)“ pervedė 45 eurus į savo „(duomenys neskelbtini)“ anketą, naudodamasis „PayPal“ mokėjimo sistema. „(duomenys neskelbtini)“ anketoje eurai buvo iškesiti į bitkoinus. E. I. parodė, kad nusipirko bitkoinų maždaug už 36–37 eurus. „(duomenys neskelbtini)“ anketoje eurai buvo konvertuoti į bitkoinus. Iš šios anketos is pervedė nusipirktus bitkoinus į savo piniginės „Electrum“ adresą. E. I. parodė, kad apmokėti už Acacia confuse parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ lange pasirinko apmokėjimą už prekes bitkoinais ir paspaudė šią nuorodą. Paspaudus nuorodą, atsidarė pardavėjo sąskaitos numeris (bitkoinų piniginės adresas), į kurią reikėjo apmokėti už prekes. E. I. parodė, kad nukopijavo pardavėjo nurodytą adresą ir jį perkėlė į savo piniginę „Electrum“. Pasirinko apmokėjimo sumą apie 32 eurus ir savo piniginėje paspaudė nuorodą „Nusiųsti“. Už pinigų siuntimo paslaugą užmokėjo 4–5 eurus. Tuo metu parduotuvės puslapyje buvo matyti informacija apie tai, kad apmokėjimas už prekes išsiųstas. E. I. nurodė paspausti nuorodą „Orders“. Paspaudus šią nuorodą, atsidarė langas su informacija apie prekės užsakymo numerį (#(duomenys neskelbtini)), datą (2018-01-27), būseną (Completd), užmokėtą sumą (31,91 euras), kad 1 prekė (23 priedas). Informacijos apie kitas užsakytas prekes E. I. vardu šioje parduotuvėje nėra. E. I. parodė, kad prekę užsisakė ir už ją apmokėjo tą pačią dieną. Tuo metu lange „Orders“ informacijos apie tai, kad užsakymas įvykdytas (Completed) dar nebuvo. Taip pat dar nebuvo nuorodos „View invoice“. Buvo tik viena nuoroda „View“. E. I. nurodė paspausti nuorodą „View“. Paspaudus nuorodą, atsidaro langas su informacija apie užsakymo detales: apie prekę „Acacia confuse Root bark/Acacia Root bark/ACRB Rainbow Root bark – Chunks, 200 gx1“, kainą – 30,10 eurų, VAT 1,81 eur, mokėjimo būdas – bitkoinai, bendra suma 31,91 Eur (24–25 priedai). E. I. parodė, kad užsakymo metu šiame puslapyje viršuje nebuvo įrašo „Completed“ ir apačioje nebuvo nuorodos „View invoice“. Paspaudus šiame lange nuorodą „Order again“ matyti, kad ji skirta tos pačios prekės kitam užsakymui. Paspaudus šiame lange nuorodą „View invoice“, atsidaro langas su popierine sąskaita už prekes. Parodymų patikrinimo metu sąskaita atspausdinta. Grįžtama į pirmą parduotuvės puslapį su pasisveikimu. Šiame puslapyje kairėje pusėje yra nuorodos: „Dashboard“, „Orders“, „Downloads“, „Addresses“, „Account details“, „Logout“ ir „Affiliate“. Paspaudus nuorodą „Dashboard“, atsidaro pirmas parduotuvės puslapis su pasisveikinimu. Paspaudus nuoorodą „Downloads“, atsidaro tuščias langas. Paspaudus nuorodą „Addresses“, atsidaro puslapis su E. I. duomenimis (26 priedas). Paspaudus nuorodą „Account details“, atsidaro puslapis, skirtas elektronio pašto, slaptažodžio pasikeitimui (informacijos puslapyje nėra). Paspaudus nuorodą „Log out“, atsidaro puslapis, skirtas anketos išjungimui (puslapyje yra E. I. duomenys) (27 priedas). Paspaudus nuorodą „(duomenys neskelbtini)“, atsidaro puslapis, skirtas ryšiams užmegzti (28 priedas).
E. I. parodė, kad ieškojo informacijos internete apie augalą akaciją, kurį galima būtų naudoti kaip rudos spalvos dažiklį. E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „Acacia brown dyes“. Paspaudus nuorodą, atsidaro puslapis su įvairiomis nuotraukomis, susijusiomis su ieškoma informacija (29 priedas). Paspaudus pirmą nuotrauką su užrašu Acacia confuse, atsidaro langas, su augalo Acacia confuse žievės nuotrauka ir nuoroda į puslapį „Mimosa hostilis – Jurema – Gaiana“ (30 priedas). Paspaudus kitą nuotrauką, kurioje pavaizduota rudos spalvos žievė, atsidaro langas su augalo žievės nuotrauka ir nuoroda į puslapį „Hawaiian Acacia Confusa chipped root bark 1000 gram“ (31 priedas). Paspaudus šią nuorodą, atsidaro puslapis apie parduodamą prekę – „Hawaiian acacia confuse chipped root bark 1000 grams“. Iš pateiktos informacijos matyti, kad augalas gali būti naudojamas kaip dažiklis (32 priedas).
E. I. parodė, kad elektroniniu paštu gavo pranešimą iš parduotuvės apie tai, kad prekė išsiųsta. Parodymų patikrinimo metu E. I. prisijungė prie savo elektroninio pašto adreso (duomenys neskelbtini). ir parodė 2017-01-27 gautus laiškus iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, kuriuose buvo prekių pirkimo pardavimo sąskaita ir pranešimas apie tai, kad prekės išsiųstos. Parodymų patikrinimo metu atspausdinta elektroniniu paštu gauta informacija. (3 t., b. l. 76–124)
2018-09-14 informacijos apie Acacia confusa ir Mimosa hostilis apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad, guglo paieškos lange įrašius žodžius „Hawaiian Acacia Confusa chipped root bark 1000 grams“, atsidaro langai su nuorodomis informacijos paieškai (1–2 priedai). Paspaudus paieškai skirtą nuorodą „Hawaiian Acacia Confusa chipped root bark 1000 grams“, atsidaro langas su informacija apie prekę. Aprašyme nurodyta, kad medžio šaknies ir kamieno žievė naudojama dažyti, turi raudoną pigmentą. Galima gauti dvigubai daugiau dažų, negu iš mimosa hostilis. Pagal Taivano tradiciją parduodama vaistažolių parduotuvėse arbatai ar prieskoniams (3 priedas). Paspaudus nuorodą „Acacia confusa – (duomenys neskelbtini)“, atsidaro langas su pateikta informacija apie augalą. Aprašyme nurodyta, kad Acacia confusa yra daugiametis medis. Naudojimas apima chemijos produktus, aplinkosaugos vadybą, maistą bei gėrimus. Aprašyme nurodyta, kad „Acacia confusa“ randami fitochemikalai: šaknies žievėje N-metiltriptaminas 1,43% ir N,N-dimethyltryptaminas 1,15%; sėklose: oksaltil diaminopropiono rūgštis (?-amino-?-oksalilaminopropiono rūgštis), kuri gali sukelti neurologinius pažeidimus, paralyžių ir mirtį; stiebuose: N-metiltriptaminas, 0,04% (4-5 priedai). Pastaba: medžiaga N,N-dimethyltryptaminas (DMT) yra įrašyta į 2000 m. sausio 6 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintą „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašą“. Guglo paieškos lange įrašius žodžius „Mimosa hostilis – Jurema – Gaiana“, atsidaro langas su nuorodomis informacijos paieškai (6 priedas). Paspaudus pirmą nuorodą „Mimosa hostilis – Jurema – Gaiana“, atsidaro langas su informacija apie prekę. Aprašyme nurodyta, kad naudojimui siūloma vidinė „Mimosa hostilis“ šaknies žievė (7-8 priedai). Paspaudus nuorodą „What is Jurema? Mimosa Root Bark“, atsidaro langas su informacija apie augalą. Aprašyme nurodyta, kad Jurema medžių žievėje yra 1% Dimethyltryptamino arba DMT, todėl augalas labiausiai žinomas dėl savo entheogeninių (Pastaba: Enteogenai yra psichoaktyviosios medžiagos) savybių. Tradiciškai naudojamas ruošiant psichoaktyvųjį gėrimą. Gėrimas žinomas kaip Jurema. (9 priedas) (3 t., b. l. 125–146)
2018-11-29 apklausos metu įtariamasis E. I. į klausimą apie tai, kokiu tikslu iki 2018-01-27 užsakydamas parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ Acacia confusa šaknies žievę ieškojo informacijos apie psichotropinę medžiagą DMT, parodė, kad specialiai neieškojo informacijos apie psichotropinę medžiagą DMT. Ieškojo informacijos apie akaciją guglo naršyklėje, naudodamas paieškos žodžius „Buy acacia root“. Atidaręs langą su nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai, spausdavo kiekvieną nuorodą iš eilės. Atidaręs puslapį, ieškojo parduotuvės, kurioje galima nusipirkti akacijos žievės. Atidaręs puslapį ir pamatęs, kad tai nėra parduotuvė, puslapį uždarydavo ir eidavo į kitą puslapį. Atidaręs forumo puslapį, jo neskaitė, nes tai buvo ne parduotuvė. Skaitydavo tik tuos puslapius, kuriuose buvo parduotuvė. Gugle aklai naršydamas ieškojo informacijos apie parduotuvę ir atsitiktinai galėjo paspausti ir nuorodas, kuriose yra žodis „dmt“. Tačiau puslapių, kuriuose nebuvo parduotuvės, neskaitė ir nematė, kad juose pateikta informacija apie tai, kaip galima išgauti psichotropinę medžiagą DMT ar ją vartoti. Informacijos pagal raktinį žodį „DMT" neieškojo. Apie tai, kad akacijos confusa šaknies žievėje yra psichotropinės medžiagos DMT, sužinojo tik tyrimo metu. (3 t., b. l. 58–60, 161–161)
Iš 2018-11-29 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis E. I. parodė, jog užsisakydamas 2018-01-27 Acacia confusa šaknį, ieškojo parduotuvės, kur ją galima nusipirkti. E. I. parodė, kad parduotuvės ieškojo naudodamasis guglo naršykle ir paieškos žodžiais „Buy acacia root“, „Buy acacia“, ‚Buy acacia root bark“, „Buy acacia bark“. E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „Buy acacia root“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas (1-as puslapis) su įvairiomis nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai (1 priedas). Apžiūrėjus nuorodas, DMT forumo puslapių nerasta. Paspaudus šiame lange apačioje esančią nuorodą į kitą puslapį (2-ą puslapį), atsidaro kitas langas su nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai. Apžiūrėjus nuorodas, rastos dvi nuorodos, skirtos DMT forumo puslapio paieškai ir viena forumo „reddit.com“ paieškai (2 priedas). Paspaudus nuorodą „Regarding Acacia Confusa – Welcome discussion...“ (paieškos puslapio nuoroda https://www.dmt-nexus.me), atsidaro DMT (duomenys neskelbtini) forumo puslapis. Paspaudus nuorodą „My first DMT extraction with Acacia Confusa ...“, (paieškos puslapio nuoroda https://www.dmt-nexus.me), atsidaro DMT (duomenys neskelbtini) forumo puslapis (4 priedas). Paspaudus nuorodą „Is it legally safe to buy Acacia Confusa Root Bark...“ (paieškos puslapio nuoroda „...reddit.com“), atsidaro forumo puslapis (5 priedas). E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „Buy acacia bark“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas su įvairiomis nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai. Matyti nuoroda, skirta DMT (duomenys neskelbtini) forumo paieškai (6 priedas). Paspaudus nuorodą „Regarding Acacia Confusa – Welcome discussion...“ (paieškos puslapio nuoroda (duomenys neskelbtini)), atsidaro DMT (duomenys neskelbtini) forumo puslapis (7 priedas). E. I. nurodė guglo paieškos langelyje įrašyti žodžius „Buy acacia root bark“. Paspaudus šią nuorodą, atsidaro langas su įvairiomis nuorodomis, skirtomis informacijos paieškai. Matyti nuoroda, skirta DMT (duomenys neskelbtini) forumo paieškai (8 priedas). Paspaudus nuorodą „Color of quality Acacia Confusa root bark...“ (paieškos puslapio nuoroda (duomenys neskelbtini)), atsidaro DMT (duomenys neskelbtini) forumo puslapis. (9 priedas) (3 t., b. l. 164–176)
Iš 2018-03-22 VšĮ Klaipėdos ligoninės laboratorinių tyrimų išvados matyti, kad E. I. tyrimas dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų yra neigiamas. (3 t., b. l. 51)
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo E. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
Teismas, įvertinęs ištirtus bylos duomenis, daro išvadą, jog kaltinamojo E. I. kaltė dėl jam inkriminuotų nusikaltimų įrodyta paties kaltinamojo bei specialistų išvadomis, apžiūros, parodymų patikrinimo vietoje protokolais. Kaltinamasis E. I. prisipažino, kad, naudodamasis savo kompiuteriu „HP ProBook 4530s“, internetinėje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ iš tyrimo metu nenustatyto asmens nusipirko 202,60 g Acacia confusa Merr. žievės, kurios sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – 1,0130 g (0,5%) gryno DMT (dimetiltriptamino).
Teismas, remdamasis byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 199 str. 3 d. ir 259 straipsnio 1 dalį, nes E. I., neturėdamas leidimo, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno psichotropinę medžiagą, neturėdamas tikslo platinti šią medžiagą.
Dėl bausmių
Parinkdamas bausmės rūšį bei dydį teismas vadovaujasi BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais bausmės skyrimo tikslais: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimą, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį, o skiriama bausmė būtų adekvati padarytai veikai, tai yra bausmė už nusikalstamą veiką atitiktų tos veikos pavojingumo pobūdį bei laipsnį ir kaltininko asmenybę.
Skiriant kaltinamajam E. I. bausmę atsižvelgiama į tai, kad jis įvykdė vieną nusikaltimą, kuris įstatymo priskiriamas prie sunkių, ir vieną nesunkų , kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkinančių aplinkybių.
Skiriant bausmę kaltinamajam E. I. taikytina LR BK 54 str. 3 dalis, kadangi 199 str. 3 d. sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, todėl vadovaujantis bausmės paskirtimi jam skirtina kita švelnesnė bausmė, nei numatyta sankcijoje už padarytą nusikaltimą. Jam taikytinas ir BK 64¹ str. ir paskirta bausmė mažintina trečdaliu.
Dėl turto konfiskavimo
BK 72 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad turtas, kuris buvo nusikaltimo padarymo priemonė, yra konfiskuojamas. Nusikaltimo padarymo priemone laikomas bet koks daiktas, kuris pats nenaudojamas darant nusikalstamą veiką, tačiau ją palengvina arba sudaro materialias sąlygas nusikalstamiems veiksmams atlikti. Kompiuteris laikomas panaudotu BK 201 straipsnyje numatytam nusikaltimui daryti, nes jis tiesiogiai buvo panaudotas nusikaltimo dalykui įgyti ir gabenti, be šios priemonės nusikaltimo padarymas būtų neįmanomas, todėl kaltinamojo E. I. nešiojamas kompiuteris „HP Probookl 4530s“ su pakrovimo laidu konfiskuotinas kaip nusikaltimo padarymo priemonė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297–298, 301–305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 3 d., LR BK 259 str. 1 d ir nuteisti :
pagal BK 199 str. 3 d., pritaikius LR BK 54 str. 3 d., nuteisti laisvės apribojimu 1 metams, 6 mėn. įpareigojant: nuo 6 val. iki 22 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, per 12 mėn. neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų,
pagal LR BK 259 str.1 d., pritaikius LR BK 54 str. 3 d., ir nuteisti laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant nuo 6 val. iki 22 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, neatlygintinai išdirbti 30 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Pritaikius LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems ) metams 6 mėn
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę laisvės apribojimą 1 m. vieneriems metams ir
2) per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,
3) neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,
4) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Daiktus, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
Nešiojamąjį kompiuterį „HP Probookl 4530s“ su pakrovimo laidu - konfiskuoti.
Kompiuterio ir mobiliojo ryšio telefono informacijos išrašus, laikomus MKT Klaipėdos skyriuje išoriniame standžiajame diske „MAXTOR1“, siuntą Nr. (duomenys neskelbtini), laikomą MD Sulaikytų prekių administravimo skyriuje, Ramygalos g. 151, Panevėžyje, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 d. nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Apeliaciniam teismui per šį teismą.