- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-08
- Bylos Nr.
- T-340-749/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 15890010813
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vytautas Krikščiūnas
- Pažeidėjas
- K. A.
nubaustajam asmeniui K. A. nedalyvaujant, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento teikimą bei dokumentus dėl 2014 m. vasario 13 d. Latvijos Respublikos Daugpilio teismo nuosprendžio, įsiteisėjusio 2014 m. kovo 18 d., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio miesto apylinkės teisme 2014-06-23 gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento teikimas bei dokumentai dėl 2014 m. vasario 13 d. Latvijos Respublikos Daugpilio teismo nuosprendžio, įsiteisėjusio 2014 m. kovo 18 d., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Šiuo sprendimu Lietuvos Respublikos pilietis K. A. buvo nubaustas 7.651,58 EUR bauda už tabako gaminių (cigarečių) įvežimą 2013-08-21, apie 20.15 val. iš Baltarusijos Respublikos, Vitebsko srities, Braslavos rajono į Latvijos Respublikos teritoriją, apeinant muitinės kontrolę, nedeklaruojant šių prekių ir paslėpus jas nuo muitinės kontrolės, pasinaudojus šių prekių įvežimui Valstybinės sienos apsaugos Daugpilio krašto I kategorijos pasienio punktu „Silene“, Skrudalienas valsčiuje.
Į bylos nagrinėjimą K. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neatvyko. Jis pagal teismo šaukimą atvyko anksčiau nustatyto laiko, susipažino su bylos medžiaga, pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, nes išvyksta darbo reikalais į užsienį, taip pat pateikė 2014-07-07 SEB banko mokėjimo nurodymą apie tai, jog K. A. į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke sumokėjo 7651,58 EUR (26.500 LTL), mokėjimo kodas 6801.
Prokurorė prašė pripažinti piniginę sankciją, tačiau jos vykdymą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkinamas.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad K. A. 2013-08-21, apie 20.15 val. iš Baltarusijos Respublikos Vitebsko srities Braslavos rajono į Latvijos Respublikos teritoriją, apeinant muitinės kontrolę, nedeklaruojant šių prekių ir paslėpus jas nuo muitinės kontrolės, pasinaudojus šių prekių įvežimui Valstybinės sienos apsaugos Daugpilio krašto I kategorijos pasienio punktu „Silene“, Skrudalienas valsčiuje, įvežė sunkvežimiu DAF, Nr.(duomenys neskelbtini), priekabos Nr. (duomenys neskelbtini), į Latvijos Respublikos teritoriją 38.400 vnt. „Winston“ cigarečių pakelių, 19.200 vnt. „L&M“ cigarečių pakelių, 200 vnt. „Saint Georg“ cigarečių pakelių, 600 vnt. „Winston Super Slim“ cigarečių pakelių, pažeidžiant Latvijos Respublikos įstatymą „Dėl akcizo mokesčio“, todėl padarė nesunkų nusikaltimą, numatytą Latvijos Respublikos baudžiamojo kodekso 190 straipsnio 1 dalyje. Už šį nusikaltimą Latvijos Respublikos Daugpilio teismas 2014 m. vasario 13 d. nuosprendžiu, įsiteisėjusiu 2014 m. kovo 18 d., paskyrė Lietuvos Respublikos piliečiui K. A. 7651,58 EUR baudą, todėl teikimas dėl baudos išieškojimo Lietuvos Respublikos teritorijoje turi būti vykdomas remiantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms. Kadangi nuteistasis K. A. baudą sumokėjo į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą nelaukdamas teismo sprendimo dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo LR teritorijoje, būtinas teisinis pagrindas pinigų sumokėjimui ir užskaitymui, todėl yra visi teisiniai ir faktiniai pagrindai tokį Daugpilio teismo sprendimą pripažinti vykdytinu Lietuvos Respublikos teritorijoje, tačiau tuo pačiu nuspręsti dėl vykdymo procedūros užbaigimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² str., 365¹ str., 365² str. teismas
nutaria:
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento teikimą tenkinti.
Pripažinti 2014 m. vasario 13 d. Latvijos Respublikos Daugpilio teismo nuosprendžio, įsiteisėjusio 2014 m. kovo 18 d., kuriuo Lietuvos Respublikos pilietis K. A., a.k. (duomenys neskelbtini), už Latvijos Respublikos baudžiamojo kodekso 190 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą buvo nubaustas 7.651,58 EUR bauda, vykdymą Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Patvirtinti K. A. 7.651,58 EUR (26.500 LTL) baudos sumokėjimą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, ir baudos vykdymo procesą nutraukti.
Informaciją apie priimtą nutartį pasiųsti Latvijos Respublikos teisingumo ministerijai (Brivibas bulv. 36, Riga. LV-1536 Latvia).
Nutarties kopiją pasiųsti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentui.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą.