Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2017-01-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-13-547/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-01-11
Bylos Nr.
1-13-547/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-45953-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Silvana Girdenienė
Nukentėjusysis
R. G.
Kaltinamasis
J. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-13-547/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45953-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5 (S)
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 11 d.Varėna

Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Astai Mikšėnaitei, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, nukentėjusiajai R. G., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. K., gimusi (duomenys neskelbtini) Varėnos r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, vidurinio išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti, neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K. 2016-09-27 d. apie 20.30 val., būdama daugiabučio namo laiptinėje ant rūsio laiptų, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai įgijo nukentėjusiajai R. G. priklausančią AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Nr. ***(duomenys neskelbtini) ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą, pagrobdama juos iš piniginės, bei laikė juos ne vėliau kaip iki 2016-09-27 d. 23.30 val., tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti.

Be to, ji pasinaudodama neteisėtai įgyta nukentėjusiajai R. G. priklausančia AB „Swedbank“ Nr. ***(duomenys neskelbtini) mokėjimo kortele ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis – PIN kodu, 2016-09-27 apie 22.57 val., AB „Swedbank“ bankomate Nr. H668, esančiame Vytauto g. 18, Varėnoje, į bankomatą įdėjo svetimą R. G. priklausančią AB „Swedbank“ Nr. ***(duomenys neskelbtini) mokėjimo kortelę, neteisėtai panaudojo tikrus mokėjimo kortelės identifikavimo duomenis - PIN kodą, taip pateikė melagingas žinias, kad ji yra R. G., išgrynino 250 eurų, tokiu būdu panaudojo svetimą mokėjimo instrumentą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją.

Be to, ji 2016-09-27 apie 22.57 val., AB „Swedbank“ bankomate Nr. H668, esančiame Vytauto g. 18, Varėnoje, turėdama vieningą sumanymą ir tikslą apgaule įgyti AB banko „Swedbank“ sąskaitoje esančius R. G. pinigus - 250 eurų, neteisėtai inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone AB banko „Swedbank“ R. G. išduota mokėjimo kortele Nr. ***(duomenys neskelbtini) ir neteisėtai panaudodama šios svetimos elektroninės mokėjimo priemonės – mokėjimo kortelės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, tai yra įdėjo kortelę į bankomatą, nurodydama bankomatui per vieną kartą išmokėti 250 eurų, bankomatui išmokėjus nurodytą sumą, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – R. G. priklausančius 250 eurų, tuo padarydama nukentėjusiajai 250 eurų turtinę žalą.

Tokiais veiksmais J. K. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamoji J. K. kaltę pripažino visiškai, patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir parodė, kad 2016 m. rugsėjo pabaigoje rado pamestą pilką, odinę piniginę, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė, banko kortelė ir banko kortelės PIN kodas. Išėmusi tik banko kortelę, ant kurios nepastebėjo užrašytų savininko vardo ir pavardės, bei kortelės PIN kodą, piniginę išmetė toje pačioje vietoje, kur buvo radusi. Tą patį vakarą panaudojusi banko kortelę ir jos PIN kodą iš bankomato išsiėmė 250 EUR, 50 EUR kupiūromis. Pinigus išleido pratybų sąsiuviniams, drabužiams ir maistui, o banko kortelę įdėjo atgal į piniginę. Kaltinamoji nurodė, kad žalos nukentėjusiajai neatlygino, nes yra nedirbanti, gaunanti socialinę pašalpą po 70 EUR kas mėnesį, taip pat antstolė jai yra nurodžiusi, jog ji yra skolinga 150 EUR.

Nukentėjusioji R. G. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir parodė, kad vakare grįžo namo iš draugės, o ryte gavo trumpąją žinutę iš banko, jog jos banko sąskaitoje yra likę tik 18 ct. Kaimynė D. rado jos piniginę ir pamačiusi jos nuotrauką piniginėje jai paskambino. Po šio įvykio darėsi naują banko kortelę. Nukentėjusioji nurodė, kad kaltinamoji radusi piniginę galėjo ją grąžinti jai, nes iš matymo ją pažįsta, o piniginėje buvo jos nuotrauka, ant banko kortelės – vardas ir pavardė. Nukentėjusioji patvirtino, kad ji yra įsitikinusi, kad kaltinamoji jai pinigų negrąžins, todėl ji neteikė ir ieškinio byloje.

Liudytoja L. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-09-27 po 17.00 val. pas ją į namus atėjo draugė R. G.. Kartu sėdėjo, kalbėjosi, vėliau abi apsipirko, vėl grįžo pas ją į namus. Kur R. pasidėjo rankinuką, ji nekreipė dėmesio. Kartu sėdėjo, gėrė brendį. Apie 20.00-21.00 val. pas ją atėjo pažįstami K. N. ir vaikinas vardu A.. Jie buvo blaivūs. Jie prisėdo ir visi kalbėjosi. Dar vėliau atėjo jos brolis A. B., jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Brolis prisėdo prie jų. Prieš 22.00 val. vaikinai išėjo. Ji pati buvo apsvaigusi nuo alkoholio, nuėjo miegoti. Kada išėjo R., pasakyti negali. Kitos dienos ryte jai paskambino R. ir pasakė, kad iš jos rankinuko dingo piniginė bei panaudojant piniginėje buvusią banko kortelę nuo jos sąskaitos nuimta 250 eurų. Taip pat R. minėjo, kad greičiausiai piniginė iš rankinuko buvo pavogta jos namuose. 2016-09-28 ji susitiko su vaikinais K. ir A. bei domėjosi, ar jie nematė R. piniginės. Vaikinai paaiškino, kad nieko nežino apie piniginės dingimą bei pinigų vagystę (b. l. 31-32).

Liudytojas K. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-09-27 vakare apie 19.00-20.00 val. kartu draugu A. K. užėjo pas draugę K. B., tačiau K. namuose nebuvo, buvo tik jos motina L. ir kažkokia jos draugė. Jos abi sėdėjo ir gėrė brendį. K. motina neprieštaravo, kad jie draugu pabūtų jos namuose. Jie liko, kalbėjosi, alkoholio nevartojo. Vėliau atėjo L. brolis A., jis buvo neblaivus, prisėdo prie visų. Prieš 22.00 val. jis su draugu išėjo, nes mokosi ir gyvena mokyklos bendrabutyje, į kurį privalo grįžti iki 22.00 val. Moterys buvo išgėrę. Jie iškart nuėjo į bendrabutį. Kitą dieną draugui paskambino L. ir pasakė, kad dingo jos draugės piniginė ir pasidomėjo ar jie nepaėmė tos piniginės. Draugas atsakė, kad jokios piniginės jie neėmė ir nieko nežino. Tą pačią dieną jiedu buvo susitikę tą moterį. Ji pasakė, kad, pavogus piniginę ir pasinaudojus jos banko kortele, buvo nuimta pinigų. Jai paaiškino, kad piniginės neėmė ir nežino, kas tai galėjo padaryti. Būnant namuose pas L. nematė, kur buvo draugės rankinukas ir jokios piniginės neėmė. Praėjus keletui dienų iš kalbų sužinojo, kad dingusi piniginė atsirado, ją kažkas surado (b. l. 34-35).

Liudytojas A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-09-27 vakare apie 19.00-20.00 val. kartu su draugu K. N. užėjo pas draugę K. B., tačiau K. namuose nebuvo, buvo tik jos motina L. ir kažkokia moteris. Jos abi sėdėjo ir gėrė brendį. K. motinai neprieštaraujant pabuvo tuose namuose. Visi kalbėjosi, jiedu alkoholio nevartojo. Kiek vėliau atėjo L. brolis Andrius, kuris buvo neblaivus. Jis prisėdo prie visų. Prieš 22.00 val. jis su draugu išėjo, nes turėjo grįžti į bendrabutį. Išeinant kambaryje liko L., jos brolis bei nepažįstama moteris. Jie iškart nuėjo į bendrabutį. Kitą dieną jam paskambino L. ir pasakė, kad dingo jos draugės piniginė. Jis atsakė, kad jokios piniginės neėmė ir nieko nežino. Tą pačią dieną jis su draugu susitiko tą moterį, vardu R.. Ji pasakė, kad, pasinaudojus jos banko kortele, buvo nuimta 250 eurų. Jai paaiškino, kad tos piniginės neėmė ir nežino, kas tai galėjo padaryti. L. namuose nematė, kur buvo R. rankinukas ir jokios piniginės neėmė. Po keleto dienų vėl buvo sutikęs R. ir sužinojo, kad jos piniginė atsirado (b. l. 37-38).

Liudytoja D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2016-09-29 apie 20.00-21.00 val. pas ją į namus atvyko vyriškis vardu G., kuris turėjo bute pakeisti radiatorių. Su juo kartu ėjo į rūsį, užsukti vandens. Lipdamas laiptais, vyriškis švietėsi mobiliojo ryšio telefonu. Jam nulipus porą laiptelių žemyn link rūsio, jis pasilenkė ir atsisukęs padavė jai piniginę. Piniginę ji iškart atidarė. Viduje pamatė pažįstamo vyriškio nuotrauką. Jo motina yra R. G.. Daugiau piniginės nekraustė, matė, kad joje buvo dar ir kortelės. Grįžusi į namus, telefonu paskambino R. ir pasakė, kad rado jos sūnaus piniginę. Netrukus pas ją atėjo R., kuriai padavė piniginę ir pasakė, kur ją rado. R., apžiūrėjusi piniginę, pasakė, kad tai jos piniginė. Ji taip pat pasakė, kad piniginėje buvo jos kortelė, PIN kodas. Be to, ji dar nurodė, kad banke nuo jos sąskaitos buvo nuimta apie 250 eurų. Aiškino, kad apie įvykį yra pranešusi policijai. R. dar sakė, kad pinigų buvo nedaug, gal penki eurai. R. padėkojo už piniginės suradimą, ją pasiėmė ir išsinešė (b. l. 40-41).

Liudytojas G. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 metų rugsėjo pabaigoje, vakare, apie 20.00-21.00 val. nuvyko pas D., kurios bute esančiame (duomenys neskelbtini), turėjo pakeisti radiatorių. Kartu su ja ėjo į rūsį. Leidžiantis laiptais į šiluminį mazgą, ant laiptų antros pakopos užmynė ant kažkokio daikto. Pasišvietė mobiliojo ryšio telefonu ir pamatė piniginę. Ją pakėlė ir padavė D.. Piniginė buvo rudos spalvos. Moteris atsegė piniginę, viduje pamatė nuotrauką, kurią parodė ir jam. Tai buvo nepažįstamo vyriškio nuotrauka. D. pasakė, kad pažįsta jo mamą ir jai paskambins. Grįžęs iš rūsio, D. bute rado atėjusią nepažįstamą moterį. D. tai moteriai sakė, kad rado jos piniginę. Moteris atsisegė piniginę, ją apžiūrėjo ir pasakė, kad piniginė yra jos. Moteris sakė, kad ši piniginė prieš kelias dienas buvo dingusi (b. l. 43-44).

Kaltinamosios kaltę be jos visiško savo kaltės pripažinimo patvirtina ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.

2016-10-07 apžiūros protokole užfiksuota piniginės, banko kortelė apžiūra. Piniginė yra rudos spalvos, atlenkiama, su skyreliais; plastikinė šviesiai rudos spalvos banko Swedbank kortelė „Maestro“, išduota R. G. vardu (b. l. 25-28).

Iš AB „Swedbank“ pateikto R. G. banko sąskaitos išrašo matyti, jog 2016-09-27 d. 22:56:36 atlikta balanso peržiūra, o 2016-09-27 d. 22:57:56 atliktas grynųjų pinigų – 250 eurų – išėmimas (b. l. 10).

2016-11-03 Swedbank AB raštu Nr. S/8514 pateiktuose R. G. išduota mokėjimo kortele atliktų operacijų išraše nuo 2016-09-27 ir bankomato H668 (Vytauto g. 18, Varėna) nuotraukose (fotografijos titruose yra matoma operacijos laikas, data, bankomato numeris, operacija (kortelės įdėjimas (CARDIN) ir paėmimas (CARDOUT), pinigų išdavimas (CASHOUT), pinigų paėmimas (CASHTKN) ir mokėjimo kortelės numerio keturi paskutiniai skaičiai) matyti J. K. atvaizdas. Matyti bei 2016-09-27 d. 22:56:36 atlikta balanso peržiūra, o 2016-09-27 d. 22:57:56 atliktas grynųjų pinigų – 250 eurų – išėmimas (b. l. 47-51).

Pagal BK 214 straipsnį inter alia atsako ir tas, kas neteisėtai įgijo ir laikė vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. BK 215 straipsnio 1 dalyje, be kitų alternatyvių veikų, nustatyta baudžiamoji atsakomybė ir tam, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių. BK 182 straipsnio 1 dalis nustato atsakomybę už sukčiavimą, t. y. savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimą, turtinės prievolės panaikinimą ar jos išvengimą apgaule. Apgaulė sukčiavimo atveju yra esminis šios nusikalstamos veikos požymis, kuri naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo būdas.

Baudžiamojoje byloje surinkti bei teisiamojo posėdžio metu ištirti duomenys gauti įstatymo nustatyta tvarka yra įrodymai, jie įtikinami, jų visuma patvirtina teismo nustatytas faktines aplinkybes, jų pakanka nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes, abejoti jais teismas neturi pagrindo, todėl teismas laiko, kad byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, jog J. K. įgijo ir laikė svetimą mokėjimo kortelę bei neteisėtai ją panaudojo, pateikė žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, apgaule įgijo svetimą R. G. priklausantį 250 EUR vertės turtą, tai yra padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje.

Dėl bausmių skyrimo

Kaltinamosios J. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi.

Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

BK 54 str. 1 d. numato, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamoji J. K. teisiama pirma kartą. Ji padarė vieną nesunkų (apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą) ir du apysunkius (neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti; panaudojo svetimą mokėjimo instrumentą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją) tyčinius nusikaltimus. Ji yra du kartus bausta administracinėmis nuobaudomis, turi vieną galiojančią nuobaudą (b. l. 60-61). Kaltinamoji J. K. teisiama pirmą kartą, todėl jai turėtų būti skiriama bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu. Kadangi BK 214 ir 215 straipsnių 1 dalyje yra numatytos tokios bausmės rūšys kaip: areštas, laisvės atėmimas ir bauda. Tad įvertinus šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant J. K. atitinkamo BK straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – baudą.

Kadangi baudžiamoji byla buvo nagrinėjama sutrumpintu įrodymų tyrimu, tai J. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki teismo nuosprendis bus pradėtas vykdyti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 297-308 straipsniais teismas

nusprendė:

J. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje bei 215 straipsnio 1 dalyje ir jai paskirti:

pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – 20 MGL (753,20 EUR) dydžio baudą,pagal BK 214 straipsnio 1 dalį – 30 MGL (1129,80 EUR) dydžio baudą,

pagal BK 215 straipsnio 1 dalį – 30 MGL (1129,80 EUR) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 5 dalimis bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti 30 (1129,80 EUR) MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. 10 MGL, iki 20 MGL (753,20 EUR) dydžio baudos.

Nustatyti dešimties (10) mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, baudai savanoriškai sumokėti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo nuosprendis bus pradėtas vykdyti.

Nuosprendis gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 20 d. nuo jo paskelbimo, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėja Silvana Girdenienė