- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-11-24
- Bylos Nr.
- eI3-9257-289/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-01544-2022-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
- Teisėjai
- Virginijus Stankevičius (pirm.), Arvydas Martinavičius, Jarūnė Sedalienė
- Pareiškėjas
- Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- MB „Plieninis lokys“
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arvydo Martinavičiaus, Jarūnės Sedalienės ir Virginijaus Stankevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą dėl skolos priteisimo, atsakovė mažoji bendrija „Plieninis lokys“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir pareiškėja, NMA) prašo priteisti iš mažosios bendrijos „Plieninis lokys“ (toliau – ir atsakovė, Paramos gavėja):
1) 30080,00 Eur susidariusią skolą;
2) 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas nuo 2022 m. liepos 16 d. nuo 2022 m. liepos 16 d. negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Šalies argumentai
Prašyme pareiškėja nurodė, jog atsakovė 2020 m. birželio 15 d. pateikė paraišką Nr. 19VP-KE-20-1-05535-PR001 paramai gauti pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos sritį „Parama ekonominės veiklos pradžiai kaimo vietovėse“. 2020 m. gruodžio 15 d. tapo patvirtintu paramos gavėju pagal įsipareigotą įgyvendinti Projektą, kuriam buvo skirta 37 600,00 Eur. 2020 m. gruodžio 15 d. išsiųstas NMA sprendimas Nr. KT-1537(10.6.1-Ta) dėl paramos skyrimo. Atsakovei 2020 m. gruodžio 28 d. išmokėtas 30 080,00 Eur avansas Projektui įgyvendinti. 2022 m. kovo 1 d. Atsakovė pateikė galutinį mokėjimo prašymą Nr. 19VP-KE-20-1- 05535-MP002 ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą Nr. 19VP- KE-20-1-05535-PI001. Atsakovė įsipareigojo iki verslo plano įgyvendinimo pabaigos tinkamai įgyvendinti verslo planą, t. y. įsigyti visas numatytas investicijas, sukurti dvi darbo vietas, vykdyti pelningą ekonominę veiklą bei pateikti paskutinį mokėjimo prašymą ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą. Atsakovė pasirašydama Paraišką įsipareigojo įgyvendinti Projektą iki 2021 m. gruodžio 31 d., o mokėjimo prašymą pateikti iki 2022 m. kovo 1 d. Vertinant mokėjimo prašymą nustatyta, kad VĮ Registro centro Juridinių asmenų registrui nepateikti 2021 metų finansinės atskaitomybės dokumentai, todėl 2022 m. kovo 28 d. paprašyta Atsakovės pateikti finansinės atskaitomybės dokumentus. Su 2022 m. balandžio 4 d. atsakymu į paklausimą atsakovė pateikė finansinės atskaitomybės dokumentus, kuriuose nurodyta, jog 2021 m. gauta 4 000 Eur pajamų ir vykdyta pelningą veikla. 2022 m. balandžio 6 d. Atsakovės paprašyta pateikti gautas pajamas pagrindžiančius dokumentus ir nurodyti, iš kokios veiklos buvo gautos pajamos. 2022 balandžio 14 d. atsakyme į paklausimą pateikė sąskaitas faktūras ir nurodė, jog visos pajamos gautos už plieninių sijų montavimo ir surinkimo darbus. Atkreiptinas dėmesys, jog parama buvo skirta metalo konstrukcijų ir jų dalių gamybai, pagal EVRK3 veiklos kodą 25.11 o plieninių sijų montavimo ir surinkimo darbų veikla EVRK pažymėta 43.99 kodu.
Nurodė, jog atsakovė nevykdė verslo plane numatytos vykdyti veiklos, nes pajamas ir pelną gavo iš kitos veiklos, taigi nevykdė pelningos veiklos. Taip pat nebuvo sukurtos dvi darbo vietos, nes, vadovaujantis Taisyklių 23.3.1 papunkčiu, „nauja darbo vieta (naujas etatas) - paramos gavėjo pagal darbo sutartį, individualios veiklos pažymą, verslo liudijimą, civilinę (paslaugų) sutartį naujai sukurta ir projekto kontrolės laikotarpiu išlaikyta darbo vieta, tiesiogiai susijusi su projekte numatytos ekonominės veiklos vykdymu“. Atsakovė iki verslo plano įgyvendinimo pabaigos įdarbino du darbuotojus, tačiau šios naujai sukurtos darbo vietos nebuvo tiesiogiai susijusios su verslo plane numatyta vykdyti veikla, nes vykdyta kita ekonominė veikla.
Taip pat vertinant mokėjimo prašymą nustatyta, jog autokrautuvas, keltuvas-gervė, suvirinimo aparatas, lenkimo staklės įsigyti po verslo plano įgyvendinimo termino, t. y. 2022 m. vasario mėnesį. Už mikroautobusą apmokėta 2021 m. gruodžio 30 d., tačiau neįtraukta į finansinę apskaitą. Pasiteiravus atsakovės, kodėl mikroautobusas neapskaitytas, ji atsakyme Nr. 2 nurodė, jog mikroautobusą įsigijo 2022 metais, todėl bus apskaitomas 2022 metų apskaitoje. Taip pat atsakyme Nr. 2 nurodė, jog investicijų laiku dėl 2020-2021 metais kilusios COVID-19 pandemijos įsigyti negalėjo, nes daug įmonių stabdė veiklas, kilo metalo kaina, strigo elektronikos ir kitų komponentų tiekimas iš Kinijos. Taip pat nurodė, jog laiku galėjo įsigyti autokrautuvą ir suvirinimo aparatą, tačiau be kitos įrangos vykdyti veiklos nebūtų galima.
Atsakovės paprašyta pateikti dokumentus, kurie pagrįstų technikos vėlavimo faktą (susirašinėjimo su tiekėjais dokumentus ar kitus susitarimus), tačiau jokių dokumentų atsakovė nepateikė. Taigi darytina išvada, jog investicijos nėra tinkamos finansuoti, kadangi įsigytos įgyvendinus verslo planą, jos nėra būtinos verslo planui įgyvendinti ir verslo plane numatytai ekonominei veiklai vykdyti.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, jog nesilaikyta įsipareigojimų, numatytų Taisyklių 23.1 papunktyje (pradėti įgyvendinti projektą per 9 mėn. nuo sprendimo skirti paramą) ir 23.2 papunktyje (verslo planą įgyvendinti tinkamai per jame numatytą laikotarpį), bei vadovaujantis Taisyklių. 52.1 ir 52.2 papunkčiais, Administravimo taisyklių 188 punktu, priimtas sprendimas susigrąžinti išmokėtą 30 080,00 Eur paramos sumą, o likusios išmokos dalies nemokėti.
NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2022 m. liepos 16 d. pradėjo skaičiuoti 5 proc. palūkanas nuo atsakovės negrąžintos 30 080,00 Eur sumos. Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punkte nurodyta, kad palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip.
Nurodė, kad atsakovė NMA skolos sprendimo nustatyta tvarka neskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis atsakovei teisines pasekmes.
Atsakovės skola NMA šiuo metu yra 30 080,00 Eur. Metinis palūkanų dydis yra 5 procentai, prašo priteisti iš atsakovės NMA naudai 30 080,00 Eur susidariusią skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 30 080,00 Eur sumos nuo 2022 liepos 16 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos. Priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas prašo pervesti į NMA sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant paraiškos numerį – Nr. 19VP-KE-20-1-05535-PR001.
Atsakovė savo atsiliepime į prašymą nurodė, kad pilnai sutinka su NMA reikalavimu susidariusią skolą, dalį skolos padengs artimiausiu metu, o likusią dalį skolos bei palūkanas sumokės per artimiausius aštuonis mėnesius iki 2023 m. birželio 24 d.
Pareiškėjos prašymas tenkintinas.
Byloje nagrinėjamas Nacionalinės mokėjimo agentūros prašymas iš atsakovės priteisti 30080,00 Eur grąžintinų lėšų ir 5 procentų metines palūkanas nuo negrąžintų lėšų sumos, pradedant jas skaičiuoti nuo 2022 m. liepos 16 d. iki kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė 2020 m. birželio 15 d. pateikė paraišką Nr. 19VP-KE-20-1-05535-PR001 (toliau – ir Paraiška) paramai gauti pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos sritį „Parama ekonominės veiklos pradžiai kaimo vietovėse“. 2020 m. gruodžio 15 d. tapo patvirtintu paramos gavėju pagal įsipareigotą įgyvendinti Projektą, kuriam buvo skirta 37 600,00 Eur. 2020 m. gruodžio 15 d. išsiųstas NMA sprendimas Nr. KT-1537(10.6.1-Ta) dėl paramos skyrimo (toliau – 2020 m. gruodžio 15 d. Sprendimas). Atsakovei 2020 m. gruodžio 28 d. išmokėtas 30 080,00 Eur avansas Projektui įgyvendinti. 2022 m. kovo 1 d. Atsakovė pateikė galutinį mokėjimo prašymą Nr. 19VP-KE-20-1- 05535-MP002 ir (toliau - mokėjimo prašymas) ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą Nr. 19VP- KE-20-1-05535-PI001. Atsakovė įsipareigojo iki verslo plano įgyvendinimo pabaigos tinkamai įgyvendinti verslo planą, t. y. įsigyti visas numatytas investicijas, sukurti dvi darbo vietas, vykdyti pelningą ekonominę veiklą bei pateikti paskutinį mokėjimo prašymą ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą (Taisyklių 23.2 papunktis). Atsakovė pasirašydama Paraišką įsipareigojo įgyvendinti Projektą iki 2021 m. gruodžio 31 d., o mokėjimo prašymą pateikti iki 2022 m. kovo 1 d.
Vertinant mokėjimo prašymą nustatyta, kad VĮ Registro centro Juridinių asmenų registrui nepateikti 2021 metų finansinės atskaitomybės dokumentai, todėl 2022 m. kovo 28 d. paprašyta Atsakovės pateikti finansinės atskaitomybės dokumentus. Su 2022 m. balandžio 4 d. atsakymu į paklausimą) Atsakovė pateikė finansinės atskaitomybės dokumentus, kuriuose nurodyta, jog 2021 m. gauta 4 000 Eur pajamų ir vykdyta pelningą veikla. 2022 m. balandžio 6 d. Atsakovės paprašyta pateikti gautas pajamas pagrindžiančius dokumentus ir nurodyti, iš kokios veiklos buvo gautos pajamos. 2022 balandžio 14 d. atsakyme į paklausimą pateikė sąskaitas faktūras ir nurodė, jog visos pajamos gautos už plieninių sijų montavimo ir surinkimo darbus. Atkreiptinas dėmesys, jog parama buvo skirta metalo konstrukcijų ir jų dalių gamybai, pagal EVRK3 veiklos kodą 25.11 o plieninių sijų montavimo ir surinkimo darbų veikla EVRK pažymėta 43.99 kodu.
Darytina išvada, jog atsakovė nevykdė verslo plane numatytos vykdyti veiklos, nes pajamas ir pelną gavo iš kitos veiklos, taigi nevykdė pelningos veiklos. Taip pat nebuvo sukurtos dvi darbo vietos, nes, vadovaujantis Taisyklių 23.3.1 papunkčiu, „nauja darbo vieta (naujas etatas) - paramos gavėjo pagal darbo sutartį, individualios veiklos pažymą, verslo liudijimą, civilinę (paslaugų) sutartį naujai sukurta ir projekto kontrolės laikotarpiu išlaikyta darbo vieta, tiesiogiai susijusi su projekte numatytos ekonominės veiklos vykdymu“. Atsakovė iki verslo plano įgyvendinimo pabaigos įdarbino du darbuotojus, tačiau šios naujai sukurtos darbo vietos nebuvo tiesiogiai susijusios su verslo plane numatyta vykdyti veikla, nes vykdyta kita ekonominė veikla.
Taip pat vertinant mokėjimo prašymą nustatyta, jog autokrautuvas, keltuvas-gervė, suvirinimo aparatas, lenkimo staklės įsigyti po verslo plano įgyvendinimo termino, t. y. 2022 m. vasario mėnesį. Už mikroautobusą apmokėta 2021 m. gruodžio 30 d., tačiau neįtraukta į finansinę apskaitą. Pasiteiravus atsakovės, kodėl mikroautobusas neapskaitytas, ji atsakyme Nr. 2 nurodė, jog mikroautobusą įsigijo 2022 metais, todėl bus apskaitomas 2022 metų apskaitoje. Taip pat atsakyme Nr. 2 nurodė, jog investicijų laiku dėl 2020-2021 metais kilusios COVID-19 pandemijos įsigyti negalėjo, nes daug įmonių stabdė veiklas, kilo metalo kaina, strigo elektronikos ir kitų komponentų tiekimas iš Kinijos. Taip pat nurodė, jog laiku galėjo įsigyti autokrautuvą ir suvirinimo aparatą, tačiau be kitos įrangos vykdyti veiklos nebūtų galima.
Atsakovės paprašyta pateikti dokumentus, kurie pagrįstų technikos vėlavimo faktą (susirašinėjimo su tiekėjais dokumentus ar kitus susitarimus), tačiau jokių dokumentų atsakovė nepateikė. Taigi darytina išvada, jog investicijos nėra tinkamos finansuoti, kadangi įsigytos įgyvendinus verslo planą, jos nėra būtinos verslo planui įgyvendinti ir verslo plane numatytai ekonominei veiklai vykdyti.
Atsižvelgiant į tai, jog nesilaikyta įsipareigojimų, numatytų Taisyklių 23.1 papunktyje (pradėti įgyvendinti projektą per 9 mėn. nuo sprendimo skirti paramą) ir 23.2 papunktyje (verslo planą įgyvendinti tinkamai per jame numatytą laikotarpį), bei vadovaujantis Taisyklių. 52.1 ir 52.2 papunkčiais, Administravimo taisyklių 188 punktu, priimtas sprendimas susigrąžinti išmokėtą 30 080,00 Eur paramos sumą, o likusios išmokos dalies nemokėti.
NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2022 m. liepos 16 d. pagrįstai pradėjo skaičiuoti 5 proc. palūkanas nuo atsakovės negrąžintos 30 080,00 Eur sumos. Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punkte nurodyta, kad palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip.
Atsakovė NMA 2022 m. gegužės 11 d. skolos sprendimo nustatyta tvarka neskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis atsakovei teisines pasekmes.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2019 m. gegužės 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019 konstatavo, jog būtent sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas, o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko – tik vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti aptariamame sprendime nurodytas grąžintinas lėšas. Taip pat LVAT nurodė, kad nagrinėjamoje byloje sprendimas nėra ginčijamas, todėl atsakovės pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginčytas. Be to, išplėstinė teisėjų kolegija sutiko su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad atsakovės argumentai, susiję su sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu, šioje byloje nėra aktualūs, o šio akto (skolos sprendimo) teisėtumas ir pagrįstumas nėra vertintini.
Nagrinėjamoje administracinėje byloje atsakovė neteikia duomenų ir įrodymų, kad teikė skundą dėl anksčiau minėto NMA 2022 m. gegužės 11 d. sprendimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai, Lietuvos administracinių ginčų komisijai ar teismui. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis atsakovės skundas dėl NMA sprendimo nuginčijimo administraciniame teisme nebuvo ir nėra nagrinėjamas. Pažymėtina, kad nagrinėjamos bylos dalykas yra NMA nustatytos skolos bei palūkanų priteisimas, o ne priimtų sprendimų teisėtumas ir pagrįstumas.
Paaiškėjus, kad atsakovė NMA 2022 m. gegužės 11 d. sprendimo neskundė, nustatytu terminu jame nurodytos lėšų sumos negrąžino, dėl lėšų grąžinimo dalimis nesikreipė, ir nesant galimybės šias lėšas susigrąžinti Grąžintinų lėšų taisyklių 17.2. punkte nurodytu būdu, t. y. taikant grąžintinų lėšų įskaitymą, NMA atsirado teisė išieškoti grąžintinas lėšas Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Nagrinėjamu atveju taikomi teisės aktai nenumato NMA teisės (išskyrus Grąžintinų lėšų taisyklių 17.2. punkte numatytą įskaitymą) ne ginčo tvarka susigrąžinti (išieškoti) sprendime nurodytų sumų, todėl pareiškėja dėl ginčo lėšų išieškojimo (priteisimo) kreipėsi į teismą. Nustačius, kad atsakovės pareigą sugrąžinti susidariusią skolą (grąžintiną išmokos sumą) nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginčytas, nustatytu terminu susidariusi skola nesumokėta, konstatuojama, kad NMA reikalavimas priteisti skolą yra pagrįstas ir tenkinamas.
Nacionalinė mokėjimo agentūra prašo iš atsakovės priteisti ir 5 procentų metines palūkanas nuo negrąžintų lėšų sumos, jas skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 16 d. iki kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Grąžintinų lėšų taisyklių 14 punkte numatyta, jog metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Šių taisyklių 15.1. punkte nurodyta, kad jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip, palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino, nurodyto Grąžintinų lėšų taisyklių 11 punkte, pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Byloje nustatyta, kad NMA nurodytu terminu atsakovei nesumokėjus susidariusios skolos, pareiškėja nuo 2022 m. liepos 16 d. pradėjo skaičiuoti 5 procentų palūkanas nuo negrąžintos skolos sumos. Sprendžiama, kad pareiškėja, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų taisyklių 14 ir 15 punktais, praėjus 60 kalendorinių dienų nuo rašto užregistravimo administruojančiojoje institucijoje datos teisėtai ir pagrįstai pradėjo skaičiuoti atsakovei 5 procentų palūkanas nuo negrąžintos sumos.
Vadovaudamasis nustatytomis aplinkybėmis, teismas konstatuoja, pareiškėjos reikalavimai priteisti iš atsakovės skolą ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo negrąžintos lėšų dalies pradedant 2022 m. liepos 16 d. iki visos skolos grąžinimo dienos, yra teisėti ir pagrįsti, todėl tenkinami visa apimtimi.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, kolegija
nusprendžia:
Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą dėl skolos priteisimo iš atsakovės mažosios bendrijos „Plieninis lokys“ tenkinti.
Pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos priteisti iš atsakovės mažosios bendrijos „Plieninis lokys“ 30080,00 Eur (trisdešimt tūkstančių aštuoniasdešimt Eur ir 00 ct.) gražintinų paramos lėšų ir 5 (penkių) procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo negrąžintos lėšų dalies pradedant nuo 2022 m. liepos 16 d. iki visiško skolos sugrąžinimo dienos.
Priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas prašo pervesti į NMA sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank”, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis” nurodant paraiškos numerį – Nr. 19VP-KE-20-1-05535-PR001.
Sprendimą per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.