- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-03-17
- Bylos Nr.
- e1-165-760/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00366-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Bajorinienė
- Kaltinamasis
- D. P.
išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės I. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis, gyvenamosios ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. P. suklastojo tikrą dokumentą, o būtent: vairuodamas G. P. priklausantį automobilį „AUDI A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 2021 m. gruodžio 14 d. apie 11 val. 40 min., ties pastatu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), sukėlė eismo įvykį, kurio metu dėl jo kaltės buvo apgadintas automobilis „FORD C-MAX,“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantis A. Ž.. Žinodamas, kad transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis sudaryta G. P. vardu, eismo įvykio deklaraciją pildžiusiam asmeniui pateikė G. P. asmens duomenis, kuris nežinodamas, kad pateikti tikrovės neatitinkantys duomenys, įrašė minėtus duomenis į eismo įvykio deklaraciją, D. P. parašu patvirtino surašytą eismo įvykio deklaraciją, tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą - eismo įvykio deklaraciją, žinodamas, kad šis žinomai suklastotas dokumentas bus pateiktas draudimo bendrovei.
D. P. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino visiškai. Apklaustas įtariamuoju paaiškino, kad 2021 m. gruodžio 14 d. apie 11 val. 40 min., jo tėvui G. P. priklausančiu automobiliu „AUDI A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), tikslu parvežti mamą A. P. iš darbo. Išvažiuojant iš stovėjimo vietos įvyko eismo įvykis, jis atsitrenkė į šone, netoli pėsčiųjų perėjos, stovintį baltos spalvos automobilį „FORD C-MAX“. Iškart po eismo įvykio jo mama nuėjo į „(duomenys neskelbtini)“ pastatą paklausti, kam priklauso automobilis į kurį atsitrenkė. Nustačius automobilio savininką dėl įvykusio eismo įvykio sutarė užpildyti eismo įvykio deklaraciją. Jis, jo mama ir moteris, kuri vairavo automobilį „FORD C-MAX“ dalyvavo eismo įvykio deklaracijos pildyme, dokumentą pildė moteris, kurios automobilį jis apgadino. Jis jai pasakė savo tėvo asmens duomenis, kuriuos ji įrašė į eismo įvykio deklaraciją. Tuo metu jis nepagalvojo, kad blogai elgiasi pasakęs ne savo duomenis, o savo tėvo duomenis toje vietoje, kur pildoma vairuotojo grafa. Eismo įvykio deklaracijos 14 punkte, kur pildomos pastabos ir yra vieta „patvirtinu, jog esu atsakingas už padarytą žalą“ jis pasirašė savo tėvo G. P. vardu ir parašu. Taip pasielgė, nes galvojo, kad eismo įvykio deklaraciją reikia pildyti to žmogaus vardu, su kuriuo yra sudaryta automobilio draudimo sutartis. Supranta, kad turėjo nurodyti savo asmens duomenis ir patvirtinti eismo įvykio deklaraciją savo parašu. Dėl savo poelgio labai gailisi. (b. l. 64–66).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė taip pat įrodyta šia bylos medžiaga:
Liudytojas A. Ž. parodė, kad 2021 m. gruodžio 14 d. jo sutuoktinei vairuojant jam priklausantį automobilį „FORD C-MAX“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvyko pas gydytoją į „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilį žmona pastatė šalia pastato. Apie 11 val. 40 min. į gydymosi įstaigos patalpas įbėgo moteriškė, kuri paklausė kam priklauso baltos spalvos automobilis, nurodė, kad į šį automobilį įvažiavo jos sūnus. Suprato, kad tai jo automobilis ir kartu su žmona išėjo į lauką, ten pamatė apgadintą savo automobilio galą, bei apgadintą automobilį „Audi A6“. Dėl savo sveikatos būklės jis liko automobilyje, o žmona nuėjo pildyti eismo įvykio deklaraciją. Deklaracijos pildyme jis nedalyvavo, tačiau po kiek laiko matė grįžtančią žmoną, šalia jos ėjo vaikinas. Vairuotojas, kuris dalyvavo pildant eismo įvykio deklaraciją buvo apie 20 metų amžiaus, apie 180 centimetrų ūgio, trumpų plaukų. Kitą dieną jis apžiūrinėjo užpildytą eismo įvykio deklaraciją ir pastebėjo, kad deklaracijoje nurodytas vairuotojo amžius neatitinka amžiaus vaikino, kurį jis matė ir kuris dalyvavo eismo įvykio deklaracijos pildyme, tai jam sukėlė įtarimą, kad eismo įvykio deklaracija yra suklastota. (b. l. 22–24, 26–27)
Liudytoja L. Ž. parodė, 2021 m. gruodžio 14 d. kartu su sutuoktiniu A. Ž. jai vairuojant automobilį „FORD C-MAX“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvyko į „(duomenys neskelbtini)“. Automobilį ji pastatė šalia pastato ir abu kartu su savo vyru nuėjo į gydymo įstaigą. Apie 11 val. 40 min. į „(duomenys neskelbtini)“ patalpas įbėgo moteriškė, kuri paklausė, kam priklauso baltos spalvos automobilis, nurodė, kad jos sūnus įvažiavo į šį automobilį. Ji pažiūrėjo pro langą ir pamatė, kad jų automobilis stovi ne taip kaip buvo paliktas, prie jo iš galo stovėjo raudonos spalvos automobilis „Audi A6“. Išėjusi į lauką pamatė šalia automobilių stovintį vaikiną. Automobilyje „Audi A6“ jokių kitų asmenų nebuvo. Vaikinas pasakė, kad dėl slidžios kelio dangos jis nesuvaldė automobilio ir įvažiavo į jų automobilį. Vairuotojas pripažino savo kaltę ir jie susitarė supildyti eismo įvykio deklaraciją. Ji pildė eismo įvykio deklaraciją, vaikinas jai padiktavo savo duomenis, jo dokumentų ji netikrino. Užpildžius dokumentą abu jie pasirašė ant eismo įvykio deklaracijos. Vieną kopiją pasiėmė ji, o kitą atidavė automobilio „Audi A6“ vairuotojui. Jis buvo apie 20 amžiaus, apie 180 centimetrų ūgio, tamsių trumpų plaukų. Kitą dieną namuose jos vyras apžiūrinėjo eismo įvykio deklaraciją ir pasakė, kad ji galimai suklastota, nes deklaracijoje nurodyti vairuotojo gimimo metai akivaizdžiai neatitinka vaikino, kuris pildė deklaraciją jauno amžiaus. Deklaracijos pildymo metu ji buvo susijaudinusi dėl eismo įvykio ir vyro sveikatos, todėl ir neįsigilino į duomenis, kuriuos jai diktavo vairuotojas (b. l. 31–33).
Liudytoja A. P. parodė, kad ji dalyvavo 2021 m. gruodžio 14 d. įvykusiame eismo įvykyje, adresu (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio metu jos sūnus D. P. vairavo jos sutuoktiniui G. P. priklausantį automobilį „AUDI A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ji sėdėjo automobilyje, priekinėje keleivio vietoje. Dėl slidžios kelio dangos slystelėjo automobilio priekis, ko pasekoje D. vairuojamas automobilis atsitrenkė į stovintį baltos spalvos automobilį, eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai. Ji nuėjo į šalia esantį pastatą ir paklausė kieno yra baltas automobilis, surado automobilio savininkus. Po įvykio šalys susitarė užpildyti eismo įvykio deklaraciją. Ji dalyvavo eismo deklaracijos pildymo metu. Eismo įvykio deklaraciją pildė moteris, kurios automobilį apgadino jos sūnus, jie abu kartu su sūnumi moteriai nurodė savo sutuoktinio asmens duomenis. Automobilį vairavo jos sūnus D. P., bet eismo įvykio deklaracijoje, grafoje „vairuotojas“ jie nurodė sutuoktinio asmens duomenis, kadangi automobilio savininkas yra G. P., automobilis draustas jo vardu. Nei ji, nei sūnus nepagalvojo, kad blogai pasielgė pateikę jos sutuoktinio G., o ne sūnaus, kuris sukėlė eismo įvykį D. asmens duomenis. (b. l. 37–39)
Liudytojas G. P. parodė, jog dirba (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) būna retai, automobilius yra palikęs Lietuvoje ir jais naudojasi šeimos nariai. Jam yra žinoma, kad 2021 m. gruodžio 14 d., dienos metu, (duomenys neskelbtini) mieste, jo sūnus D. P. važiuodamas jam priklausančiu automobiliu „AUDI A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) padarė eismo įvykį ir atsitrenkė į stovintį automobilį. Jam taip pat yra žinoma apie tai, kad vėliau D. su moterimi, kurios automobilį apgadino ir pildė eismo įvykio deklaraciją nurodė ne savo, o jo asmens duomenis. Tuo metu, kai D. padarė techninį eismo įvykį jis buvo (duomenys neskelbtini), darbe. D. nežinojo kaip pildyti eismo įvykio deklaraciją, kadangi automobilis draustas jo vardu, jis kaip vairuotoją ir asmenį atsakingą už padarytą žalą nurodė jį, o ne save, t. y. pateikė savo tėvo, o ne savo asmens duomenis (b. l. 43–45).
Iš 2021 m. gruodžio 14 d. eismo įvykio deklaracijos matyti, kad skiltyje A transporto priemonė Nr. 9 „Vairuotojas“ parašyta „G. P..“, skiltyje A transporto priemonė Nr. 14 „Patvirtinu, jog esu atsakingas už padarytą žalą“ pasirašė G. P..
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo nustatyta, kad L. Ž. atpažino D. P. kaip asmenį, kuris po eismo įvykio jai pildant eismo įvykio deklaraciją jai nurodė ne savo asmens duomenis, o kito vyro, pasirašė eismo įvykio deklaracijoje (b. l. 47–50).
Surinktais ir aptartais įrodymais D. P. kaltė yra pilnai įrodyta. Nustatyta, kad jis suklastojo tikrą dokumentą, o būtent: vairuodamas G. P. priklausantį automobilį „AUDI A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 2021 m. gruodžio mėn. 14 d. apie 11 val. 40 min., ties pastatu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), sukėlė eismo įvykį, kurio metu dėl jo kaltės buvo apgadintas automobilis „FORD C-MAX,“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantis A. Ž.. Žinodamas, kad transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis sudaryta G. P. vardu, eismo įvykio deklaraciją pildžiusiam asmeniui pateikė G. P. asmens duomenis, kuris nežinodamas, kad pateikti tikrovės neatitinkantys duomenys, įrašė minėtus duomenis į eismo įvykio deklaraciją, D. P. parašu patvirtino surašytą eismo įvykio deklaraciją, tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą - eismo įvykio deklaraciją, žinodamas, kad šis žinomai suklastotas dokumentas bus pateiktas draudimo bendrovei, tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje.
Prokurorė kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje siūlo paskirti – 51 MGL (2550 Eur) baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti – 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat su bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 90–93).
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnis). Yra neteistas. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybės, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnio 1 dalis). Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus prokurorės siūlomą bausmę – baudą. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius, arba per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, teismas nustato keturių mėnesių laikotarpį baudai sumokėti, kuris skaičiuotinas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Paliktina kaltinamajam iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, ji panaikintina.
Eismo įvykio deklaracija paliktina prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, 47 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
D. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirti 51 MGL (2550 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti, kad 34 MGL (1700 Eur) dydžio bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele bankas“ Lietuvos filiale, nurodant įmokos kodą 6801, mokėjimo paskirtyje būtina nurodyti baudžiamosios bylos Nr. e1-165-760/2022. Mokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų raštinės darbuotojui. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai, pateikiant vykdyti antstoliui.
Palikti D. P. iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, ją panaikinti.
Palikti prie bylos eismo įvykio deklaraciją.
Išaiškinti D. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.