- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-05-06
- Bylos Nr.
- 1-46-373/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Civilinis ieškovas
- A. B.
- Kaltinamasis
- T. J., A. B.
- Nukentėjusysis
- A. B.
- Advokatai
- Inga Maskoliūnaitė, Kęstutis Rakauskas
- Kategorijos
- 1.2.4.5Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Inai Zabielienei, gynėjui advokatui Kęstučiui Rakauskui, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. B., jo atstovei advokatei Ingai Maskoliūnaitei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje T. J., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 284 str. 1 d., 138 str. 1 d., A. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, besimokantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustato
T. J. ir A. B. 2009 m. balandžio 5 d. apie 20.30 val., veikdami bendrai, viešoje vietoje, matant kitiems asmenis, įžūliais veiksmais demonstruodami nepagarbą aplinkiniams, t.y. T. J. iš Š. J. sodybos kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), ištempė į gatvę A. B., kuriam priešinantis sudavė ne mažiau vieno karto kumščiu į pilvą, po to nusitempė A. B. į parduotuvės „Gardumas“ kiemą, esantį B. Radzevičiaus g. 28, Vyžuonų miestelyje, Vyžuonų sen., Utenos raj. ir ten ne mažiau dviejų kartų smūgiavo kumščiu į galvą ir ne mažiau vieno karto spyrė koja į galvą bei ne mažiau septynių kartų palenkęs žemyn smūgiavo keliais į galvą, rankas, o A. B., T. J. atsitempus A. B. prie parduotuvės „Gardumas“, prekių iškrovimo aikštelėje nukentėjusiajam spyrė ne mažiau dviejų kartų gulinčiam ant žemės į įvairias kūno vietas, padarydami nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl nubrozdinimų kairiajame smilkinyje, dešinio viršugalvio srityse, kraujosruvas apatinio žandikaulio kairio kampo srityje, sprando viršutinėje dalyje, kairio skruosto srityje, dešinio riešo sumušimo, galvos smegenų sukrėtimo, tokiu būdu sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
Kaltinamasis T. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad Š. J. kieme sutiko nukentėjusį A. B., ant kurio jis pyksta dėl chuliganiško važinėjimo automobiliu. Jis A. B. išsivedė už rankos iš Š. J. kiemo prie parduotuvės, kur atbėgo M. Š., D. L. ir A. B.. Jis pirmą smūgį sudavė nukentėjusiajam į galvą, po to A. B. užsidengė rankomis veidą ir jis pradėjo spardyti jam stovinčiam į galvą, rankas. Nukentėjęs pargriuvo ir jis spyrė gulinčiam. M. Š. jį traukė nuo A. B.. Jis išsprūdo iš M. Š. rankų ir dar spyrė gulinčiam A. B. į galvą ar kitą vietą. Galėjo suduoti ne mažiau 7 smūgių. Buvo neblaivus. Sutinka atlyginti nukentėjusiajam 2000 Lt neturtinės žalos.
Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad būdamas neblaivus nuėjo prie parduotuvės ir pamatė, kad M. Š. laikė T. J., o nukentėjęs gulėjo ant žemės sumuštas. Jis priėjo ir pora kartų įspyrė nukentėjusiajam, nes pyko ant jo, kad išvažinėjo pievą prie namų. Sutinka atlyginti nukentėjusiajam 2000 Lt neturtinės žalos. Turtinę žalą sutinka atlyginti.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjęs ir civilinis ieškovas A. B. parodė, kad 2009-04-05 su F. K. nuvažiavo pas Š. J.. Jam išlipus iš mašinos atbėgo T. J. ir M. Š.. T. J. jam pasakė eiti pasikalbėti. Jis pradėjo priešintis, o T. J. jį tempė ir vesdamas sudavė smūgį į pilvą. T. J. jį nusitempė prie parduotuvės „Gardumas“ prekių iškrovimo aikštelės ir sudavė vieną smūgį į galvą kumščiu, o jis užsidengė rankomis veidą ir pasilenkė. T. J. jį pradėjo spardyti, smūgiai kliuvo į galvą, pilvą. Jis nugriuvo, spardė nugriuvusį. A. B. taip pat spardė. Jie nesakė už ką muša. Jam padaryta 20000 Lt neturtinė žala. Turtinė žala už kurą ir vaistus - 180 Lt (81 Lt už vaistus ir 100 Lt už kurą).
Liudytojas D. L. parodė, kad matė kaip T. J. iš Š. J. kiemo išsivedė A. B.. Jis su M. Š. ėjo paskui. T. J. nukentėjusįjį vedė prie parduotuvės ir pradėjo mušti. Sudavė smūgį ranka į kūno viršutinę dalį. Jie su M. Š. pradėjo skirti - M. Š. T. J. traukė į šoną, o jis traukė A. B.. T. J. išspruko ir įspyrė A. B.. A. B. buvo šalia girtas, tačiau ar mušė nukentėjusįjį jis nematė.
Liudytojas A. B. parodė, kad buvo Š. J. kieme ir matė išsigandusį A. B.. Š. J. pasakė, kad T. J. primušė nukentėjusįjį.
Liudytojas F. K. parodė, kad su A. B. nuvažiavo pas Š. J. į kiemą. Kieme T. J. pasakė nukentėjusiajam eiti pasišnekėti. T. J. trenkė A. B. į šoną ir išsivedė jį į parduotuvės „Gardumas“ kiemą bei pradėjo mušti. A. B. klausė už ką muša, o T. J. liepė tylėti ir toliau jį mušė. Iš pradžių mušė rankom. A. B. po poros smūgių susigūžė ir parkrito ant žemės, dengė veidą rankomis. T. J. bandė nukentėjusiojo rankas atplėšti, pataikė smūgį ranka į smilkinį ir A. B. pargriuvo (atsiklaupė) ant žemės. Matė A. B. sumuštą gulintį ant žemės. T. J. buvo neblaivus. A. B. atsirado įvykio viduryje ir spyrė nukentėjusiajam į nugarą.
Liudytoja A. B. parodė, kad 2009 m. balandžio pradžioje su Š. J. buvo jo kieme ir atvažiavo nukentėjęs su F. K.. Jiems išlipus iš mašinos, į kiemą atėjo T. J. ir išsivedė nukentėjusį prie parduotuvės „Gardumas“, esančios kitoje kelio pusėje. Š. J., ji ir F. K. liko kieme. Paskui nuėjo prie parduotuvės ir matė gulintį sumuštą nukentėjusį
Liudytojas Š. J. parodė, kad pas jį atvažiavo nukentėjęs. Į kiemą atėjo T. J. su dviem nepažįstamais vaikinais ir paėmę už parankių nukentėjusį nusivedė į parduotuvės pusę. Jis, būdamas kieme, išgirdo šūksnius ir smūgių garsus. Jis priėjo prie parduotuvės ir pamatė gulintį nukentėjusį.
Ekspertas Stasys Fedaravičius paaiškino, kad nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlė du sužalojimai: galvos smegenų sutrenkimas ir riešo sumušimas. Šie sužalojimai galėjo būti padaryti įvairias būdais, tame tarpe ir spiriant.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Š. J. sodybos kiemas ir parduotuvė „Gardumas“ randasi priešingose B. Radzevičiaus g., Vyžuonų mstl., Utenos raj., pusėse. Prie parduotuvės „Gardumas“ yra prekių iškrovimo aikštelė (b.l. 8-10, t. 1).
Specialisto išvadoje užfiksuoti A. B. padaryti sužalojimai: nubrozdinimai kairiajame smilkinyje, dešinio viršugalvio srityse, kraujosruvos apatinio žandikaulio kairio kampo srityje, sprando viršutinėje dalyje, kairio skruosto srityje, dešinio riešo sumušimas, galvos smegenų sukrėtimas. Sužalojimai padaryti mažiausiai šešiais trauminiais poveikiais ir dėl dešinio riešo sumušimo bei galvos smegenų sukrėtimo vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 17-18, t.1 ).
Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis T. J. patvirtino parduotuvės „Gardumas“ kieme nukentėjusiajam sudavęs apie 6-7 smūgius į galvą ir vieną smūgį koja į veido sritį bei pripažino, kad nuo nukentėjusiojo jį atitraukė D. L. ir M. Š. (b.l.76-80, t.1).
Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis A. B. parodė, kad parduotuvės kieme matė gulintį sumuštą nukentėjusįjį, prie kurio stovėjo T. J., M. Š. ir M. L.. Jis gulinčiam nukentėjusiajam du kartus įspyrė, kur pataikė nežino (b.l.106-108, t.1).
Eksperimentų, atliktų liudytojų Š. J. ir A. B. parodymams patikrinti, protokolai patvirtina, kad šie liudytojai iš Š. J. kiemo negalėjo matyti vietos prie parduotuvės, kurioje buvo sumuštas A. B. (b.l.62-71, t.2).
Eksperimento, atlikto liudytojo F. K. parodymams patikrinti, protokolas patvirtina, kad šis liudytojas, kada įvykio metu buvo paėjęs nuo Š. J. namų link B. Radzevičiaus g., galėjo matyti A. B. sumušimo vietą (b.l.72-79, t.2).
Iš VSDFV Utenos skyriaus ieškinio ir jo priedų matyti, kad A. B. dėl sužalojimo už laikotarpį nuo 2009-04-08 iki 2009-04-29 buvo paskirta ir išmokėta 870,19 Lt ligos pašalpa (b.l.142-149, t.1).
Panevėžio teritorinės ligonių kasos pateikti dokumentai patvirtina, kad nukentėjusiojo gydymas kainavo 525,20 Lt (b.l.151-160, t.1).
Iš nukentėjusiojo A. B. ieškinio ir pateiktų receptų bei išrašų iš medicininių dokumentų matyti, kad jis gydymui nuo patirtų sužalojimų įsigijo vaistų už 81,29 Lt (b.l.183-203, t.1).
Kaltinamasis T. J. prisipažino išvedęs nukentėjusįjį iš Š. J. kiemo prie parduotuvės ir ten sudavęs vieną smūgį į galvą, po to jį spardęs, suduodamas ne mažiau 7 smūgių. Nukentėjęs parodė, kad T. J. jį tempdamas iš kiemo sudavė smūgį į pilvą. Šiuos nukentėjusiojo parodymus patvirtino liudytojai F. K. ir D. L.. Nukentėjęs taip pat parodė, kad prie parduotuvės T. J. jam sudavė vieną smūgį kumščiu į galvą, o paskui spardė stovintį ir gulintį, suduodamas smūgius į galvą, pilvą, kitas kūno vietas. Liudytojai F. K. ir D. L. taip pat patvirtino šias aplinkybes.
Kaltinamasis A. B. prisipažino nuo T. J. smūgių ant žemės pargriuvusiam nukentėjusiajam spyręs du kartus, tačiau į kokias kūno vietas pataikęs, nežino. Nukentėjęs parodė, kad A. B. jį spardė. Šią aplinkybę patvirtino ir liudytojas F. K..
Kaltinamųjų, nukentėjusiojo ir liudytojų F. K. bei D. L. parodymai dėl prieš A. B. pavartoto smurto sutampa tarpusavyje bei su kitais objektyviais byloje surinktais įrodymais. Tardymo eksperimento metu nustatyta, kad F. K. galėjo matyti kaip buvo mušamas A. B.. Specialisto išvada apie A. B. padarytų sužalojimų lokalizaciją atitinka kaltinamųjų, nukentėjusiojo, minėtų liudytojų parodymus apie prieš A. B. pavartotą smurtą, nes sužalojimai konstatuoti galvos, sprando, dešinės rankos srityse.
Kaltinamieji, būdami girti, smurtavo prieš nukentėjusįjį viešoje vietoje – Š. J. kieme ir prie parduotuvės, matant liudytojams F. K., D. L., kuris bandė atitraukti T. J. nuo nukentėjusiojo, kitiems asmenims. Kaltinamieji parodė smurtavę prieš nukentėjusįjį dėl jo chuliganiško vairavimo, tačiau ši aplinkybė objektyviais įrodymais nepatvirtinta. Be to, nukentėjęs parodė, kad kaltinamieji jam nesakė dėl ko smurtauja. Liudytojas F. K. parodė girdėjęs kaip nukentėjęs klausė T. J. ką jam blogo padaręs, tačiau šis nieko neatsakęs ir liepęs tylėti. Net jei nukentėjęs ir važinėjo chuliganiškai, kaltinamieji neturėjo teisės prieš jį smurtauti, o privalėjo apie netinkamą elgesį informuoti policijos pareigūnus. Kaltinamieji buvo girti ir akivaizdu, kad būtent ši aplinkybė labiausiai lėmė jų smurtą prieš nukentėjusįjį. Kaltinamieji įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fiziniu smurtu prieš nukentėjusįjį, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Jų veika atitinka LR BK 284 str. 1 d. požymius.
Nukentėjusiajam dėl dešinio riešo sumušimo, galvos smegenų sukrėtimo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Ekspertas teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad šie sužalojimai galėjo būti padaryti nukentėjusįjį spardant. Abu kaltinamieji nukentėjusįjį spardė į įvairias kūno vietas vienas po kito. Todėl įvertinus įrodymų visetą daroma išvada, kad A. B. jie sužalojo bendrais veiksmais. Pagal nukentėjusiajam padaryto sužalojimo mastą ir esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai jų veika atitinka LR BK 138 str. 1 d.
Skiriant bausmes kaltinamiesiems atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę sunkina, kad veikas padarė, apsvaigę nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Taip pat, atsižvelgiama į kaltinamųjų padarytų veikų pavojingumą – padarė du tyčinius nesunkius baigtinius nusikaltimus, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai.
Vertinant kaltinamojo T. J. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis neteistas, baustas administracine tvarka už girtavimą viešose vietose, neįtrauktas į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas, nedirba, charakterizuojamas teigiamai.
Įvertinus iš esmės teigiamus kaltinamojo T. J. asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytų veikų pavojingumą, bei tai, kad teisiamas pirmą kartą, jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas (LR BK 55 str.). Atsižvelgiant į vienodą kiekį kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių bei į tai, kad padarė tyčinę smurtinę veiką, skirtinos didesnės už sankcijų vidurkį bausmės (LR BK 61 str.).
Vertinant kaltinamojo A. B. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas neteistas, baustas administracine tvarka, neįtrauktas į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas, mokosi, charakterizuojamas teigiamai.
Įvertinus teigiamus kaltinamojo A. B. asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytų veikų pavojingumą bei tai, kad teisiamas pirmą kartą, jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas (LR BK 55 str.). Atsižvelgiant į vienodą kiekį kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į tai, kad įvykdė tyčinę smurtinę veiką bei į mažesnį jo aktyvumą nusikalstamos veikos padaryme, skirtinos mažesnės už sankcijų vidurkį bausmės (LR BK 61 str.).
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. B. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies (LR BPK 115 str. 1 d.). Nukentėjusiajam iš kaltinamųjų solidariai priteistinos jo turėtos, įrodymais pagrįstos gydymosi išlaidos (b.l.186-203, t.1) – 81,29 Lt. Nukentėjusiojo reikalavimas dėl kelionės išlaidų priteisimo atmestinas, nes jis nepateikė šias išlaidas patvirtinančių įrodymų.
A. B. ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Nustatant atlygintinos žalos dydį atsižvelgiama į nukentėjusiojo dėl kaltinamųjų smurto patirtą fizinį skausmą – buvo spardomas kojomis į įvairias kūno vietas, suduodant daug smūgių, jo dvasinį sukrėtimą bei išgyvenimus, pažeminimą, pasekmes – dėl sužalojimo buvo nedarbingas gana ilgą laiką (2009 m. nuo balandžio 6 d. iki 29 d. (b.l.146-147, t.1)), į sužalojimo sunkumą – padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Taip pat, atsižvelgiama į kaltinamųjų turtinę padėtį: T. J. nedirba ir jokių pajamų neturi, A. B. mokosi ir gauna stipendiją, kitų pajamų neturi. Vertinant kaltinamojo T. J. turtinę padėtį atsižvelgiama į tai, kad jis, būdamas jaunas ir darbingas, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, t.y. neieško darbo. Kaltinamasis A. B. taip pat yra jaunas, darbingas ir tikėtina, kad baigęs mokslą ir įgijęs specialybę, turės galimybę įsidarbinti ir atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą. Dabartinė kaltinamųjų turtinė padėtis (neturi nei turto, nei pajamų (b.l.94, 119,t.1)) nėra esminė aplinkybė nustatant nukentėjusiajam atlygintinos neturtinės žalos dydį. Remiantis LR BPK 115 str. 1 d., LR CK 6.250 str. iš kaltinamųjų solidariai priteistina nukentėjusiajam 6000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
VSDFV Utenos skyriaus civilinis ieškinys dėl ligos pašalpos, išmokėtos A. B. ir palūkanų priteisimo iš kaltinamųjų pagrįstas byloje esančiais įrodymais (b.l.144-149, t.1) ir tenkintinas iš dalies. Iš kaltinamųjų T. J. ir A. B. solidariai priteisiant 870,19 Lt VSDFV biudžetui padarytai žalai atlyginti. Reikalavimas dėl 5 procentų metinių palūkanų priteisimo atmestinas, kadangi reikalavimas atlyginti žalą kaltinamiesiems kilęs ne iš sutartinių teisinių santykių, o LR CK 6.210 str. numato sutarčių neįvykdymo teisines pasekmes.
Utenos rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro civilinis ieškinys dėl A. B. gydymo išlaidų priteisimo iš kaltinamųjų pagrįstas byloje surinktais įrodymais (b.l.157-160, t.1) ir tenkintinas visiškai, priteisiant solidariai iš T. J. ir A. B. 525,20 Lt gydymo išlaidų Valstybinės ligonių kasos naudai (LR BPK 115 str. 1 d.).
Nukentėjusiajam iš kaltinamųjų lygiomis dalimis priteistinos jo turėtos išlaidos advokato paslaugoms apmokėti (b.l.13a, t.1, b.l.6, t.2) (LR BPK 106 str. 2 d.).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems paliktinos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia
pagal LR BK 284 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams dviem mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal LR BK 138 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams keturiems mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams keturiems mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
pagal LR BK 284 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal LR BK 138 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Priteisti solidariai iš T. J. ir A. B. A. B. 81,29 Lt nusikalstama veika padarytai turtinei žalai ir 6000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Priteisti solidariai iš T. J. ir A. B. VSDFV Utenos skyriui 870,19 Lt VSDFV biudžetui padarytai žalai atlyginti.
Priteisti solidariai iš T. J. ir A. B. 525,20 Lt gydymo išlaidų Valstybinei ligonių kasai.
Remiantis LR BPK 106 str. 2 d., priteisti iš T. J. ir A. B. po 300,00 Lt A. B. jo turėtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo T. J. ir A. B. palikti kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.