- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-22
- Bylos Nr.
- 2A-1024-370/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02769-2011-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danguolė Martinavičienė (pirm.), Aušra Maškevičienė, Erika Misiūnienė
- Atsakovas
- G. K., I. B., R. S., J. O., A. D., J. A., I. S., D. A., P. Š.
Pranešėja Danguolė Martinavičienė Civilinė byla Nr. 2A-1024-370/2012
2012 m. birželio 22 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Danguolės Martinavičienės, kolegijos teisėjų Aušros Maškevičienės, Erikos Misiūnienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-4497-328/2011 pagal ieškovės daugiabučio namo savininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) patikslintą ieškinį atsakovams G. K., I. B., R. S., J. O., A. D., J. A., I. S., D. A., P. Š., dėl nuostolių atlyginimo bei ieškovės (apeliantės) daugiabučio namo savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu bei patikslintu ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydama priteisti solidariai iš G. K., I. B., J. O., R. S., A. D. 5029,91 Lt; priteisti solidariai iš G. K., I. B., A. D., I. S., D. A., P. Š. 205,98 Lt; priteisti solidariai iš G. K., I. B., A. D., I. S. 511,09 Lt; priteisti solidariai iš G. K., A. D., I. B., R. S., J. A. 413,28 Lt; priteisti solidariai iš G. K., A. D., I. B., R. S., J. A., J. O. 616,64 Lt; priteisti solidariai iš G. K., A. D., I. B., R. S., J. O. 1076,23 Lt; priteisti solidariai iš G. K., I. B., R. S., J. O. 843,28 Lt; priteisti solidariai iš G. K., I. B., R. S., J. O., A. D., J. A. 2 155,16 Lt, priteisti iš G. K. 56 963,23 Lt, priteisti solidariai iš atsakovų visas bylinėjimosi išlaidas (b. l. 3–7, 115–118). Ieškovė nurodė, kad DNSB (duomenys neskelbtini) valdyba laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2008-03-31 be DNSB „(duomenys neskelbtini)” bendrijos narių susirinkimo nutarimų padarė DNSB ,, (duomenys neskelbtini)“ 67 814,80 Lt nuostolį. Šis nuostolis padarytas neteisėtai padidinus atlyginimus valdybos pirmininkei ir buhalterei bei mokant priedus už žolės pjovimą, kai bendrija nuosavybės teise nedisponuoja jokia teritorija. Nuo 2001-08-01 bendrijos samdomiems darbuotojams buvo mokami atlyginimai - pirmininkei 565 Lt, buhalterei 565 Lt, valytojai-kiemsargei 330 Lt, todėl DNSB (duomenys neskelbtini) padaryta 4 243,20 Lt nuostolių. Nepagrįstai išmokėta 6 150,87 Lt B. V.. 2003-02-04 G. K. priėmė įsakymą, kuriuo sau nustatė 430 Lt pirmininkės atlyginimą, todėl bendrijai padaryta 3608 Lt nuostolių; 2003-10-01 G. K. priėmė įsakymą, jog nuo 2003 m. rugsėjo mėn. pirmininkei ir buhalterei skaičiuoti atlyginimą kad gautųsi minimalus atlyginimas, atskaičius mokesčius; šio įsakymo pagrindu padaryti nuostoliai sudaro 8 763,02 Lt, išmokant B. V. - 6003,65 Lt nuostolių; 2005-06-29 G. K. priėmė įsakymą, jog nuo 2005-07-01 pasikeitus minimaliam darbo užmokesčiui, bendrijos pirmininkei mokėti 860 Lt, bendrijos buhalterei 710 Lt, šio įsakymo pagrindu nepagrįstai išmokant G. K., DNSB (duomenys neskelbtini) padaryti nuostoliai sudaro 6 132,98 Lt, išmokant B. V. – 7 423,55 Lt nuostolių; laikotarpiu nuo 2001-01 iki 2001-07, neturint suteiktų įgaliojimų, G. K. nepagrįstai išmokėta 183,68 Lt, B. V. - 479,67 Lt; laikotarpiu nuo 2006-10-01 iki 2008-03-31, neturint suteiktų įgaliojimų, G. K. nepagrįstai išmokėta 7 224,61 Lt, B. V. – 6 750 Lt. Tokiu būdu, laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2008-03-31 G. K. bendrijai padarė 56 963,23 Lt nuostolių, išmokant G. K. padidintą atlyginimą 30 155,49 Lt sumai, B. V. išmokant padidintą atlyginimą, bendrijos nuostoliai – 26 807,74 Lt. Laikotarpiu nuo 2006-10-01 iki 2008-03-31 DNSB (duomenys neskelbtini) valdyba nepagrįstai, tai yra be DNSB (duomenys neskelbtini) bendrijos narių susirinkimo nutarimo išmokėjo 3 251,04 Lt darbo užmokesčio G. K. ir 1 178,87 Lt B. V. ir nepagrįstai sumokėjo mokesčių valstybės biudžetui ir įmokų VSDFV Klaipėdos skyriui bei laiptinių valytojai 300 Lt (atskaičius mokesčius), kiemsargiui 400 Lt (atskaičius mokesčius). Dėl to valdyba - G. K., I. B., J. O., R. S., A. D. - laikotarpiu nuo 2006-10 iki 2008-03-31 padarė DNSB (duomenys neskelbtini) 5 029,91 Lt nuostolių. Valdyba laikotarpiu nuo 2002-02 iki 2008-03-31 nepagrįstai, tai yra be bendrijos narių susirinkimo nutarimo, išmokėjo už žolės pjovimą 10 851,57 Lt papildomo darbo užmokesčio ir priedų, sumokėjo mokesčių valstybės biudžetui ir įmokų VSDFV Klaipėdos skyriui.
Atsakovai su ieškiniu nesutiko, nurodė, jog dabartinė valdybos pirmininkė nėra įgaliota reikšti ieškinius dėl žalos atlyginimo buvusiems bendrijos nariams. Manė, kad kreiptis į teismą dėl žalos išieškojimo iš buvusių valdybos narių turi teisę tik tada, kai tokį sprendimą priima visuotinis daugiabučio namo savininkų bendrijos susirinkimas. Bendrijos įstatuose numatyta išimtinė visuotinio narių susirinkimo teisė vertinti valdybos darbą, todėl valdybos pirmininkė, nesant visuotinio narių susirinkimo nutarimo, neturėjo teisės teikti ieškinio, nes daugiabučio namo nariai susirinkimo metu valdybos darbo nėra įvertinę, nėra pripažinę, kad valdybos veiksmai buvo neteisėti, nėra įgalioję valdybos pirmininkę atstovauti bendrijai teisme su atsakovais. Dėl šios priežasties ieškovės ieškinys turi būti atmestas, kaip pateiktas bylą vesti neįgalioto asmens. Atsakovai mano, kad ieškovo pateiktos individualios įmonės „Asmiralda ir Artūras" išvados yra nepagrįstos. Išvadose tėra nurodomos tik G. K. ir B. V. pavardės, nors ieškinys yra pareikštas atsakovams solidariai.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011-12-22 sprendimu ieškinį atmetė; priteisė iš ieškovės DNSB ,, (duomenys neskelbtini)” bylinėjimosi išlaidas atsakovei G. K. 1 800 Lt, Š. 600 Lt, I. B. 300 Lt, J. A. 300 Lt, A. D. 300 Lt, J. O. 300 Lt, R. S. 300 Lt; priteisė iš ieškovės DNSB (duomenys neskelbtini) 1 800 Lt žyminį mokestį valstybei. Nurodė, jog ieškovės reikalavimo teisė turi būti grindžiama ginčijant ir įrodinėjant, kad atsakovai, kaip valdybos nariai, priėmė konkrečius neteisėtus sprendimus, ko pasekoje ieškovei padaryti konkretūs nuostoliai. Pažymėjo, kad ieškovė neginčijo ir neprašė jos manymu neteisėtų valdybos sprendimų, bendrovės revizijos aktų, panaikinti. IĮ ,,Asmiralada ir Artūras“ atlikti buhalteriniai skaičiavimai nesudarė pagrindo atsakovų veiksmus, priimant sprendimus, vertinti kaip neatitinkančius įstatymo ar įstatų reikalavimų, todėl galiojant valdybos sprendimams nebuvo juridinio pagrindo nuostolių priteisimui. Atkreipė dėmesį, kad byloje pateikti audito patikrinimai pilnai paneigia IĮ ,,Asmiralada ir Artūras“ skaičiavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu apeliantė prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-12-22 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo; priteisti bylinėjimosi išlaidas Nurodo, jog DNSB (duomenys neskelbtini) valdybos pirmininkė G. K. neturėdama suteiktų įgaliojimų nei pagal DNSB „(duomenys neskelbtini)" įstatus, nei pagal Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymą: 1) 2001-08-01 surašė Atlyginimų priskaitymo darbuotojams atitaisymo aktą, kuriuo nustatė, jog nuo 2001-08-01 bendrijos samdomiems darbuotojams mokami šie atlyginimai – bendrijos pirmininkei 565 Lt, buhalterei 565 Lt, valytojai-kiemsargei 330 Lt; šio akto pagrindu nepagrįstai išmokant G. K. DNSB (duomenys neskelbtini) padaryti nuostoliai sudaro 4243,20 Lt, išmokant B. V. - 6150,87 Lt; 2) 2003-02-04 G. K. priėmė įsakymą, kuriuo sau nustatė, jog pasikeitus fizinių asmenų pajamų mokesčiui, už sausio mėnesį atlyginimus skaičiuoti, atskaičius mokesčius, pirmininkei 430 Lt; šio įsakymo pagrindu nepagrįstai išmokant G. K., DNSB (duomenys neskelbtini) padaryti nuostoliai sudaro 3608 Lt; 3) 2003-10-01 G. K. priėmė įsakymą, jog nuo 2003 m. rugsėjo mėn. pasikeitus minimalios algos dydžiui, pirmininkei ir buhalterei skaičiuoti atlyginimą, kad gautųsi minimalios algos dydis atskaičiavus mokesčius; šio įsakymo pagrindu nepagrįstai išmokant G. K., DNSB (duomenys neskelbtini)padaryti nuostoliai sudaro 8763,02 Lt, išmokant B. V. - 6003,65 Lt; 4) 2005-06-29 G. K. priėmė įsakymą, jog nuo 2005-07-01 pasikeitus minimaliam darbo užmokesčiui, bendrijos pirmininkei mokėti 860 Lt, bendrijos buhalterei 710 Lt; šio įsakymo pagrindu nepagrįstai išmokant G. K., DNSB (duomenys neskelbtini) padaryti nuostoliai sudaro 6132,98 Lt, išmokant B. V. - 7423,55 Lt; 5) laikotarpiu nuo 2001-01 iki 2001-07, neturint bendrijos narių suteiktų įgaliojimų, G. K. nepagrįstai išmokėta 183,68 Lt, B. V. - 479,67 Lt; 6) laikotarpiu nuo 2006-10-01 iki 2008-03-31, neturint bendrijos narių suteiktų įgaliojimų, G. K. nepagrįstai išmokėta 7224,61 Lt, B. V. - 6750 Lt., tai patvirtina IĮ "Asmiralda ir Artūras“ patikrinimo išvados. Apeliantė mano, kad nuo 2001-01-01 iki 2008-03-31 G. K. bendrijai padarė 56 963,23 Lt nuostolį, išmokant G. K. padidintą atlyginimą 30 155,49 Lt sumai, B. V. išmokant padidintą atlyginimą 26 807,74 Lt. Be to, valdyba laikotarpiu nuo 2002-02 iki 2008-03-31 nepagrįstai, tai yra be bendrijos narių susirinkimo nutarimo, išmokėjo už žolės pjovimą 10 851,57 Lt papildomo darbo užmokesčio ir priedų, sumokėjo mokesčių valstybės biudžetui ir įmokų VSDFV Klaipėdos skyriui.
Atsiliepimas
Atsakovai G. K., I. B., R. S., J. O., A. D., J. A., I. S. teismui pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą. Prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-12-22 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad valdybos pirmininkė, kuri pasirašė ieškinyje nėra įgaliota reikšti ieškinius dėl žalos atlyginimo buvusiems bendrijos nariams. Mano, kad kreiptis į teismą dėl žalos išieškojimo iš buvusių valdybos narių turi teisę sprendimą priimti tik visuotinis daugiabučio namo savininkų bendrijos susirinkimas. Atkreipia dėmesį, kad išvadose tėra nurodomos tik G. K. ir B. V. pavardės, nors ieškinys yra pareikštas atsakovams solidariai, todėl mano, kad ieškovės ieškinys yra nepagrįstas ir neįrodytas, todėl atmestinas. Auditorė detaliai nurodė, dėl kokių priežasčių susirinkimai neįvykdavo, bei konstatavo, kad patys gyventojai dėl jų pačių neaktyvumo, nenoro dalyvauti bendrijos veikloje, bendrijos valdyba buvo priversta rūpintis bendrijos veikla. Bendrija privalo rūpinti ir prižiūrėti jai tenkančiais bendro naudojimo plotais. Vien ta aplinkybė, kad žemės sklypas po daugiabučiu namu dar nėra suformuoti ir paskirtas bendrijai, dar nereiškia, kad bendrija neturi prižiūrėti, valyti ir tvarkyti bendro naudojimo plotų.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovas 2000 m. lapkričio 17 dieną įregistravo daugiabučio namo savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)" įstatus, kuriuose nustatė veiklos ribas, teises ir pareigas, sprendimų priėmimo tvarką (b. l. 11–17). 2000-11-19 bendrijos valdybos pirmininke išrinkta G. K. (P.) (t. 1, b. l. 41). Valdyba laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2008-03-31 priėmė eilę sprendimų (t. 1, b. l 42–56). 2009-11-27 valdybos pirmininke išrinkta A. J. (t. 1, b. l. 38–40). 2010-11-04 IĮ ,,Asmiralada ir Artūras“ surašė patikrinimo išvadas, kuriose konstatavo tam tikrų sumų permoką (t. 1, b. l. 57, 58).
Pastebėtina, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgė ir vadovavosi baudžiamojo proceso tvarka priimtais sprendimais ir konstatavo, kad buvusios valdybos pirmininkės atsakovės G. K. veikoje nėra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių dėl didesnių atlyginimų mokėjimo ar bendrovės turto pasisavinimo. Pažymėtina, kad apeliantės ieškinys buvo pateiktas dėl turto iššvaistymo BPK reglamentuojama tvarka, šiuo atveju ieškinys pareikštas CPK nustatyta tvarka dėl nuostolių atlyginimo. Teismas neatkreipė dėmesio į tai, kad BPK tvarka pareikštu ieškiniu norėta buvusią valdybos pirmininkę patraukti baudžiamojon atsakomybėn, šiuo atveju ieškovė teismo prašė atlyginti nuostolius CPK nustatyta tvarka. Į šių skirtingų institutų paskirtį bei jiems keliamus reikalavimus teismas neatsižvelgė, pažymėtina, kad reiškiant ieškinį CPK tvarka dėl nuostolių atlyginimo nebūtina konstatuoti ,kad atsakovo veikoje turi būti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 183 straipsnio 1 dalis, 184 straipsnio 1 dalis) .
Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog finansinių pažeidimų nenustatyta ir atlikus audito patikrinimą, Būtina pažymėti, kad byloje yra pateikti auditorės pastebėjimai. Audito įstatyme tokios sąvokos kaip auditorės pastebėjimai nėra (Audito įstatymo 2 straipsnis). Minėtame įstatyme yra įtvirtinti audito tikslai – nustatyti, ar: 1) finansinės ataskaitos visais reikšmingais atvejais teisingai parodo audituojamos įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus ir pinigų srautus pagal teisės aktus, reglamentuojančius buhalterinę apskaitą ir finansinių ataskaitų sudarymą; 2) metiniame pranešime (konsoliduotajame metiniame pranešime) arba įmonės veiklos ataskaitoje (jeigu pagal teisės aktų reikalavimus jie rengiami) pateikti finansiniai duomenys atitinka metinių finansinių ataskaitų (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų) duomenis. Teisėjų kolegija pastebi, kad apylinkės teismas neatkreipė dėmesio į tai, kad ieškovės – DNSB „(duomenys neskelbtini)“ auditas atliktas nebuvo, o auditorė pateikė tik savo pastebėjimus dėl administravimo. Tai reiškia, kad teismas vadovavosi auditorės pateikta nuomone ir išvada, kad bendrijos veikloje bendrijos nariai yra pasyvūs, kyla sunkumų rengiant susirinkimus. Taigi apylinkės teismas nepagrįstai sprendime rėmėsi vien tik auditorės pastebėjimais ir nepagrįstai atmetė kitus įrodymus (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 197 straipsnis).
Negalima nepaminėti ir to, kad apylinkės teismas visiškai nenagrinėjo ir nepateikė argumentų dėl bendrijos susirinkime priimto valdybos pirmininkės bei buhalterės atlyginimų (t. 1, b. l. 42). Byloje matyti, kad 2000-12-04 bendrijos susirinkime nutarta pirmininkei mokėti valstybės nustatytą minimalią mėnesinę algą, buhalterei – valstybės nustatytą minimalią mėnesinę algą, kiemsargei-valytojai 330 Lt (t. 1, b. l. 42). Aktualu pažymėti, kad minėtame nutarime nebuvo nustatyta, kad valdybos pirmininkei ir buhalterei nutarta mokėti minimalią mėnesinę algą atskaičius mokesčius. Teismas nesiaiškino ir kompleksiškai, atsižvelgdamas į CK nuostatas, DNSB įstatymą, bendrijos įstatus, nenagrinėjo apeliantės nurodytų valdybos pirmininkės ir valdybos sprendimų priėmimo teisėtumo.
Atkreiptinas dėmesys, kad atsakovų pateikiamas pagrindinis argumentas dėl galbūt netinkamo atstovavimo nėra tinkamas argumentas ieškinį atmesti, šį klausimą išspręsti galima vadovaujantis trūkumų šalinimo instituto pagalba (CPK 115 straipsnis). Pažymėtina, kad DNSB (duomenys neskelbtini) įstatuose yra nustatyta, kad ginčai dėl nuostolių atlyginimo sprendžiami teismine tvarka.
Reikėtų paminėti ir tai, kad bendrijos įstatuose yra nustatyta, jog bendrijos valdyba privalo solidariai atlyginti bendrijos nuostolius, padarytus dėl nutarimų, priimtų pažeidžiant bendrijos įstatus (įstatų 48 punktas, t. 1, b. l. 16).
Apibendrindama tai, kas anksčiau pasakyta, teisėjų kolegija, vadovaudamasi aktualiomis byloje kilusiai teisinei situacijai spręsti teisės aktų nuostatomis konstatuoja, kad bylą nagrinėję teismas netinkamai aiškino ir taikė įrodymų tyrimą ir vertinimą (CPK 178–185 straipsniai) reglamentuojančias teisės normas, neatsižvelgė į CK nuostatas, DNSB įstatymą, bendrijos įstatus sprendžiant klausimą dėl valdybos pirmininkės ir valdybos sprendimų priėmimo teisėtumo, todėl neatskleidė bylos esmės. Kadangi pagal byloje esančius negalima bylos iš esmės išnagrinėti apeliacinėje instancijoje, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir perduotina byla pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 str. 1 d. 2 d.).
Vadovaujantis tuo, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimas panaikintinas ir perduotina byla pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, naujas sprendimas nepriimtas, apeliantės prašymas iš atsakovų priteisti bylinėjimosi išlaidas nenagrinėtinas (CPK 93 straipsnio 1 ir 5 punktai).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.