- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2008-12-05
- Bylos Nr.
- 1-909-784/2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
- Kaltinamasis
- G. V.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę:
jis 2008-10-13 apie 16 val. bankomate, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, radęs neteisėtai įgijo svetimą, V. I. B. vardu išduotą AB SEB „Vilniaus“ banko „Visa Elektron“ elektroninę mokėjimo priemonę Nr. 4797 0971 6470 4640, kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2008-10-15 14.00 val., kai prekybos centre „Iki Papartis“, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, banko kortelė iš jo buvo paimta.
Taip pat G. V. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę:
jis 2008-10-15 apie 14.00 val. prekybos centre „Iki Papartis“, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, V. I. B. išduota AB SEB „Vilniaus“ banko „Visa Elektron“ elektronine mokėjimo priemone Nr. 4797 0971 6470 4640, pateikdamas banko kortelę prekybos centro darbuotojai ir taip bandydamas atsiskaityti už perkamą prekę, kurios vertė 5,19 Lt.
G. V. kaltė padarius nusikalstamas veikas nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis G. V. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2008-10-13 apie 16 val. jis nuėjo į prekybos centrą „Rimi“, esantį Lazdynų mikrorajone. Ten yra SEB banko bankomatas, kur pabandė įdėti jam priklausančią banko mokėjimo kortelę, bet kortelė neįlindo, o kartu dar išlindo ir kažkokia svetima banko mokėjimo kortelė. Jis tą banko mokėjimo kortelę įsidėjo į savo rūbų kišenę. Jis nežino, kieno vardu buvo išduota ta kortelė, tačiau matė, kad ji išduota moters vardu. Jis buvo išgėręs alkoholio, todėl tiksliai neprisimena, prie kurios parduotuvės buvusiame bankomate jis rado tą svetimą kortelę. Gali būti, kad pranešime apie įtarimą nurodytoje vietoje. Tą kortelę jis kažkur apie dvi dienas laikė pas save. Po to, 2008-10-15 apie 14 val. nuėjo į prekybos centrą „Iki Papartis“, kur pasiėmė žiebtuvėlį, kurio pavadinimo neprisimena, jo kainos taip pat neprisimena, žiebtuvėlį padavė kasininkei, kad paskaičiuotų, o po to kasininkei padavė jo rastą prieš kelias dienas svetimą banko mokėjimo kortelę, kad nuskaičiuotų pinigus. Kasininkė pasakė, kad banko mokėjimo kortele yra užblokuota ir nuėjo pas apsaugos darbuotojus. Kai tik kasininkė nuėjo su banko mokėjimo kortele, jis greitai išėjo iš parduotuvės. Po kurio laiko jis vėl sugrįžo į prekybos centrą „Iki Papartis“, kur jį ir sulaikė apsaugos darbuotoja. Vėliau atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį pristatė į Vilniaus m. 7 PK. Jis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą (b.l. 33).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji V. I. B. parodė, kad 2008-10-13 apie 07 val. ji savo SEB Vilniaus banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. 4797 0971 6470 4640 padavė savo marčiai T. B., kad ši nueitų ir bankomate patikrintų, ar jau yra pervesta pensija. Tą dieną ji daugiau nieko apie savo banko mokėjimo kortelę nežinojo. 2008-10-14 apie 16 val. sugrįžo marti T. B., kuri pasakė, kad jos banko mokėjimo kortelę pamiršo bankomate, po to, kai pažiūrėjo, ar yra pervesti pinigai. Į banką, kad užblokuotų jos banko mokėjimo kortelę, skambino marti. Kai ji nuėjo pasiimti jau pagamintą naują banko mokėjimo kortelę, sužinojo, kad pinigai nuo jos banko mokėjimo kortelės nuimti nebuvo. Jai jokia turtinė žala nepadaryta (b.l. 8-9).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja T. B. parodė, kad 2008-10-13 apie 7 val. ryto jos anyta V. I. B. davė jai savo SEB Vilniaus banko mokėjimo kortelę, kad ji bankomate patikrintų, ar yra pervesta pensija. Ji nuėjo prie prekybos centro „Iki Papartis“, kur bankomate pažiūrėjo, ar yra pervesti pinigai, o pažiūrėjusi pamiršo paimti kortelę. Iš ten nuvažiavo į darbą ir tik po kurio laiko pradėjo ieškoti kortelės, nes jos pasigedo. Savo anytai iš karto nieko nesakė, nes nenorėjo nervinti. 2008-10-14 apie 15 val. ji po darbo atvažiavo prie prekybos centro „Iki Papartis“, nuėjo pas apsaugos darbuotoją, kurios paklausė, ar niekas neatnešė V. I. B. vardu išduotos banko mokėjimo kortelės. Apsaugos darbuotoja pasakė, kad kortelės niekas neatnešė. Darbuotoja patarė, kad banko mokėjimo kortelę reikia kuo skubiau užblokuoti. Ji iš karto paskambino į Vilniaus banką ir užblokavo kortelę. Vėliau, kai anyta V. I. B. pasiėmė naują banko mokėjimo kortelę, sužinojo, kad pinigai nuo kortelės nebuvo nuimti (b.l. 10, 11-12).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. K. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoja prekybos centre „Iki Papartis“, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje. 2008-10-15 nuo 8 val. ryto ji buvo minėtoje parduotuvėje. Apie 14 val. į prekybos centrą atėjo G. V.. G. V. ji pažįsta, kadangi anksčiau šis dirbo toje parduotuvėje kroviku, tačiau buvo atleistas už girtavimą. Ji žinojo, kad G. V. niekada neturi pinigų, tačiau tą dieną kasoje pirko žiebtuvėlį Bic, kurio vertė 5,19 Lt. Ji tuo metu sėdėjo tarnybinėse patalpose ir prekybos salę stebėjo per vaizdo kameras. G. V. žiebtuvėlį pirko kasoje Nr. 6, o jį aptarnavo kasininkė E.. Ji matė, kaip G. V. pateikė banko mokėjimo kortelę. Po to ji pamatė, kaip kasininkė E.kažką pasakė G. V., kuris palikęs žiebtuvėlį ir banko mokėjimo kortelę greitai pasišalino iš prekybos centro. Ji prie kasos Nr. 6 nespėjo prieiti, kadangi tuo metu viską stebėjo per vaizdo kameras. Iš karto po to prie jos priėjo kasininkė E., kuri jai ir padavė banko mokėjimo kortelę, išduotą V. I. B. vardu. Kasininkė E. pasakė, kad banko mokėjimo kortele atsiskaityta nebuvo, kadangi ji užblokuota. Apie 20 val. 05 min. į prekybos centrą G. V. vėl atėjo, buvo išgėręs. Ji G. V. nusivedė į tarnybines patalpas, kur iškvietė policijos pareigūnus. 2008-10-14 po pietų, tikslaus laiko neprisimena, jai dirbant prekybos centre „Iki Papartis“, prie jos priėjo moteris, kuri pasakė, kad bankomate paliko V. I. B. banko mokėjimo kortelę, klausė, ar niekas jos neatnešė. Kadangi kortelės jai niekas neatnešė, tai ji tik pasiūlė moteriai kuo skubiau banko mokėjimo kortelę užblokuoti (b.l. 15-16).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja E. J. parodė, jog dirba UAB „Iki Papartis“, esančioje Architektų g. 43/31, Vilniuje, kasininke - pardavėja. 2008-10-15 ji pradėjo darbą minėtoje parduotuvėje. Apie 14 val. prie kasos Nr. 6, kurioje tuo metu dirbo, priėjo G. V.. G. V. ji pažįsta, nes šis anksčiau dirbo toje pačioje parduotuvėje kroviku. G. V. pateikė žiebtuvėlį „Bic“, 5,19 Lt vertės, kurį jis norėjo pirkti. G. V. jai pateikė banko mokėjimo kortelę, kurią ji perbraukė per kasos aparatą. Ji iš karto nepastebėjo, kad banko mokėjimo kortele yra išduota ne G. V. vardu, o, jei ji teisingai prisimena, kažkokios moters vardu, tačiau pavardės nurodyti negali, nes neprisimena. Kasos aparatas ant čekio išmušė užrašą: „Sulaikyti kortelę“. Tuomet ji nešina banko mokėjimo kortele nuėjo pas apsaugos darbuotoją, o G. V. liko prie kasos. Kai jos su apsaugos darbuotoja sugrįžo, G. V. jau nebebuvo (b.l. 26-27).
Iš 2008-11-17 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta V. I. B. priklausanti AB SEB Vilniaus banko elektroninė mokėjimo priemonė „VISA Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), kuri prijungta prie bylos medžiagos (b.l. 18-20, 21).
Išvardytų faktinių duomenų visuma nustatyta, kad G. V. 2008-10-13 bankomate, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, rado ir taip neteisėtai įgijo svetimą, V. I. B. vardu išduotą AB SEB „Vilniaus“ banko „Visa Elektron“ elektroninę mokėjimo priemonę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2008-10-15 14.00 val., kai prekybos centre „Iki Papartis“, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją šia svetima, V. I. B. išduota elektronine mokėjimo priemone, pateikdamas banko kortelę prekybos centro darbuotojai ir taip bandydamas atsiskaityti už perkamą prekę, kurios vertė 5,19 Lt, po ko banko kortelė buvo iš jo paimta. Šie G. V. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip realioji nusikaltimų sutaptis pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį. Teismas, atsižvelgdamas į išvardytus įrodymus, pirmiausia, paties kaltinamojo ir liudytojos T. B. parodymus, šiek tiek patikslina BK 214 straipsnyje numatyto nusikaltimo padarymo laiką – nustatyta, kad 2008-10-13 7 val., kaip teigiame pareikštame G. V. įtarime, kaltinamasis svetimos banko kortelės įgyti negalėjo, nes tuo metu ši kortelė buvo pas T. B., kurią ji teisėtai gavo iš V. I. B.. Kaltinamasis teigia, kad svetimą kortelę neteisėtai įgijo 2008-10-13 16 val., radęs bankomate. Šių kaltinamojo parodymų nepaneigia jokie kiti bylos įrodymai, todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamasis G. V. svetimą elektroninę priemonę neteisėtai įgijo 2008-10-13 16 val.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. V. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka (b.l. 54).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Iš Vilniaus priklausomybės ligų centro 2008-10-27 pažymos Nr. 7304 matyti, jog kaltinamasis G. V. nuo 2000-11-28 įrašytas į priežiūros grupę, jam diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas, iš VĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro 2008-11-14 pažymos matyti, kad kaltinamasis nuo 1991-02-14 iki 1991-03-22 buvo gydytas neurozių skyriuje ir jam diagnozuota psichopatija, afektinė forma, dekompensacija, būklė po mechaninės asfiksijos kilpoje, depresinis sindromas, tačiau 2008-11-20 Specialisto išvadoje Nr. 89TPK- 414 nurodyta, jog skirti G. V. teismo psichiatrijos ekspertizę šiuo metu netikslinga, todėl darytina išvada, kad G. V. veikos metu sugebėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti (b.l. 46, 47, 49).
Teismas, skirdamas kaltinamajam G. V. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padaryti apysunkiai nusikaltimai), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, padarė nusikalstamas veikas, nesukėlusias pavojingų padarinių. Teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus baudą, artimą įstatymo numatytam minimaliam baudos dydžiui. G. V. nustatytinas 2 mėnesių laikotarpis, per kurį jis privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
G. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje ir nubausti 4 MGL, t.y. 520 Lt (penkių šimtų dvidešimties litų) dydžio bauda.
G. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje ir nubausti 4 MGL, t.y. 520 Lt (penkių šimtų dvidešimties litų) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, šias bausmes subendrinti daliniu bausmių sudėjimo būdu ir galutinį baudos dydį nustatyti 5 MGL, t.y. 650 Lt (šešis šimtus penkiasdešimt litų).
Įpareigoti G. V. 650 Lt baudą sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos kasą per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – SEB Vilniaus banko mokėjimo kortelę Nr. 4797 0971 6470 4640, išduotą V. I. B. vardu, saugoti prie bylos.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.