Panevėžio apygardos teismo nutartis

2011-07-07 · Civilinė byla Nr. 2S-438-425/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-07
Bylos Nr.
2S-438-425/2011
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-17563-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualdas Januška, Laimantas Misiūnas, Laimutė Sankauskaitė
Skolininkas
A. P.
Suinteresuotas asmuo
A. P.
Kategorijos
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 129.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-438-425/2011Teisminio proceso Nr. 2-05-3-17563-2010-5Procesinio sprendimo kategorija: 102.5; 121.14; 122.4; 129.4; (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 7 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko pranešėjo Laimanto Misiūno,

kolegijos teisėjų: Romualdo Januškos, Laimutės Sankauskaitės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo skolininko A. P. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. kovo 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal antstolės Rimos Gražienės pareiškimą dėl vykdymo išlaidų priteisimo iš suinteresuoto asmens A. P., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja antstolė Rima Gražienė 2010-10-19 pareiškimu kreipėsi į teismą dėl 265,10 Lt vykdymo išlaidų priteisimo iš skolininko A. P.. Kauno miesto apylinkės teismas 2010-10-21 tenkino antstolės pareiškimą ir priteisė 265,10 Lt vykdymo išlaidų antstolės Rimos Gražienės naudai (b.l. 4).

Skolininkas A. P. 2011-02-14 pateikė atskirąjį skundą bei prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti (b.l. 30-31).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-02-23 nutartimi nustatė A. P. 7 dienų terminą prašymo trūkumams pašalinti. Teismas nurodė, kad pareiškimas dėl termino atnaujinimo turi būti motyvuotas, prie jo turi būti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo būtinumą. A. P. prašymas yra nemotyvuotas, nenurodytos priežastys, dėl kurių terminas buvo praleistas ir nepateikti įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo būtinumą, todėl įpareigojo apeliantą pašalinti nurodytus prašymo trūkumus (b.l. 35).

Šalies argumentai

A. P. 2011-03-07 patikslintu prašymu dėl termino atskirajam skundui paduoti nurodė, kad dėl tos pačios nutarties jis 2010-10-29 pateikė atskirąjį skundą, 2010-11-03 papildytą atskirąjį skundą, 2010-11-17 patikslintą papildytą atskirąjį skundą, kurio Kauno miesto apylinkės teismas 2010-11-19 nutartimi nepriėmė motyvuodamas, kad A. P. nepašalino atskirojo skundo trūkumų, o Kauno apygardos teismas paliko galioti 2010-11-19 nutartį. Apeliantas nurodė, kad pagal CPK 307 str. 2 d. pareiškėjas gali prašyti atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti. Kauno miesto apylinkės teismas 2010-11-19 nepagrįstai atmetė A. P. atskirąjį ir papildytą atskirąjį skundą, taip nesudarydamas sąlygų apeliantui tinkamai realizuoti teisės į gynybą ir dėl to buvo praleisti visi terminai (b.l. 38).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-03-08 nutartimi prašymą dėl termino atnaujinimo atskirajam skundui paduoti laikė nepaduotu ir atsisakė priimti atskirąjį skundą. Teismas nurodė, kad apeliantas nepašalino nurodytų trūkumų, prašymo nemotyvavo, nenurodė priežasčių, dėl kurių buvo praleistas terminas, nepateikė įrodymų dėl termino atnaujinimo būtinumo. A. P. pateikęs 2010-10-29 atskirąjį skundą, 2010-11-03 papildytą atskirąjį skundą, 2010-11-17 patikslintą papildytą atskirąjį skundą, 2011-02-14 atskirąjį skundą, 2011-03-07 prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti, ignoravo teismo reikalavimus, netinkamai įgyvendino teisę paduoti atskirąjį skundą, nesilaikė įstatymo nustatytų kreipimosi į teismą sąlygų bei tvarkos, naudodamasis procesinėmis teisėmis pažeidinėjo proceso koncentracijos, greito bylos išnagrinėjimo principus (b.l. 40).

Šalies argumentai

Apeliantas A. P. atskiruoju skundu prašė atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti. Apeliantas nurodė, kad teismas, priėmęs antstolės pareiškimą, neišsiuntė jo kopijos šalims, kaip to reikalauja CPK 288 str. 1 d., todėl apeliantas prarado teisę pareikšti savo nuomonę dėl antstolės prašomų priteisti vykdymo išlaidų. A. P. nurodė pareiškęs atskirąjį skundą, kurio Kauno miesto apylinkės teismas nepriėmė, kadangi nebuvo pateikta dokumentų tretiesiems asmenims. 2010-11-03 A. P. pateikė papildytą atskirąjį skundą, kvito sumokėjimo kopiją, kuri patvirtinta Kauno m. VPK specialistės parašu, data ir antspaudu bei visų reikalaujamų dokumentų kopijas tretiesiems asmenims, tačiau teismas 2010-11-19 nutartimi skundą laikė nepaduotu ir grąžino apeliantui, motyvuodamas, jog kvito kopija yra nepatvirtinta bei nepateiktos kopijos tretiesiems asmenims. Apeliantas paaiškino, jog būtent dėl išvardintų aplinkybių jam ir buvo sutrukdyta laiku paduoti atskirąjį skundą. A. P. taip pat pažymėjo, kad atskirojo skundo priėmimo klausimą sprendžia ta pati teisėja, kurios nutartį atskiruoju skundu skundžia apeliantas, ir kad tai pažeidžia sąžiningumo principą. Nurodė, kad kvitą išdavusi įstaiga, t.y. Kauno m. VPK kvito kopiją tvirtinti atsisakė, kadangi kopijoje matosi originalo patvirtinimas, o notaras buhalterinių dokumentų netvirtina, todėl apeliantas paaiškino nežinąs, kokio patvirtinimo dar reiktų.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

Bylos medžiaga nustatyta, kad antstolė Rima Gražienė 2010-10-19 pateikė teismui pareiškimą dėl 256,10 Lt vykdymo išlaidų priteisimo iš skolininko A. P. (b. l. 2-3), kurį Kauno miesto apylinkės teismas 2010-10-21 nutartimi tenkino (b. l. 4). A. P. 2010-10-29 pateikė atskirąjį skundą (b. l. 6) dėl 2010-10-21 nutarties, o 2010-11-03 papildytą atskirąjį skundą, prie kurio pridėjo nepatvirtintą įmokos mokėjimo kvito kopiją (b. l. 8-10). Kauno miesto apylinkės teismas 2010-11-05 nutartimi nurodė, kad apeliantas prie procesinio dokumento pridėjo tik vieną priedo egzempliorių, t. y. nepateikė priedo egzempliorių ir tretiesiems asmenims, taip pat teismas pažymėjo, kad pridėtas dokumentas yra nepatvirtinta kopija ir nustatė 10 dienų terminą apeliantui atskirojo skundo trūkumams pašalinti (b. l. 11). A. P. 2010-11-17 pateikė patikslintą papildytą atskirąjį skundą (b. l. 14-15), tačiau prie jo nepridėjo jokių priedų. Kauno apylinkės teismas 2010-11-19 nutartimi A. P. skundą laikė nepaduotu ir grąžino, kadangi A. P. neištaisė trūkumų, t. y. nepateikė tinkamai patvirtintų ir reikiamo kiekio dokumentų-įrodymų (b. l. 16). Šią teismo nutartį A. P. apskundė apeliacine tvarka, tačiau Kauno apygardos teismas nusprendė, kad atskirasis skundas jį pateikusiam asmeniui grąžintas pagrįstai.

Nagrinėjamoje byloje apeliantas skundžia teismo nutartį, kuria atsisakyta priimti jo prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo, kadangi prašymas nemotyvuotas, prie jo nepridėti termino atnaujinimo būtinumą pagrindžiantys įrodymai ir apeliantas per nustatytą terminą šių trūkumų neištaisė. Apeliantas atskirąjį skundą grindžia argumentu, kad prašyme buvo nurodęs termino praleidimo motyvus ir pateikęs visus turimus įrodymus.

Įstatymų leidėjas, siekdamas vienodai užtikrinti visiems asmenims teisę į teisminę gynybą, nustatė minimalius kreipimosi į teismą reikalavimus (dokumentų formos ir turinio prasme), kurių nesilaikant gali būti nustatytas terminas procesinio dokumento trūkumams pašalinti. Teismo nutartimi nustatytu terminu nurodytų trūkumų nepašalinus, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.). Procesiniam dokumentui – prašymui dėl termino atnaujinimo – be įprastinių CPK 111 str. numatytų reikalavimų yra keliami papildomi, t. y. prašymas turi motyvuotas bei prie jo turi būti pateikiami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo būtinumą (CPK 78 str. 4 d.).

Reikalavimas motyvuoti prašymą dėl praleisto termino atnaujinimo reiškia, jog be to, kad prašyme privalo būti nurodomos svarbios priežastys, dėl kurių terminas atlikti nurodytą veiksmą buvo praleistas, taip pat turi būti nurodomos aplinkybės, kurios pagrįstų praleisto termino atnaujinimą. Nagrinėjamu atveju apeliantas prašyme chronologine tvarka išdėstė teismo priimtas nutartis bei apelianto pateiktus procesinius dokumentus, nurodė ką kuriuo atveju teismas pasisakė, t. y. nurodė informaciją, kuri teismui jau buvo žinoma, ir kuri patvirtino, kad terminas atskirajam skundui pateikti buvo praleistas, tačiau neišpildė CPK 78 str. 4 d. reikalavimo ir nenurodė, kodėl terminas turėtų būti atnaujintas, be to, nenurodė svarbių priežasčių, dėl kurių terminas paduoti atskirąjį skundą buvo praleistas (CPK 307 str. 2 d.). Aplinkybė, kad apeliantas praleido terminą atskirajam skundui paduoti dėl to, jog teismo nustatytais terminais dėl savo kaltės nesugebėjo pašalinti teismo nurodytų skundo trūkumų, nėra motyvas ar pagrindas terminui atnaujinti. Priešingai, tai patvirtina pirmosios instancijos teismo padarytą išvadą, kad tokiais veiksmais apeliantas piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis ir vilkina bylos išnagrinėjimą. Kartu su prašymu turi būti pateikiami įrodymai, kurie patvirtintų praleisto termino atnaujinimo būtinumą, t. y. pagrįstų prašyme nurodytus motyvus dėl praleisto termino atnaujinimo. Nagrinėjamu atveju apeliantas nepateikė jokių atnaujinimo būtinumo įrodymų, kadangi pats prašymas buvo nemotyvuotas.

Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 115 str. 2 d., 2011-02-23 nutartyje išvardino pateikto procesinio dokumento trūkumus ir nustatė apeliantui 7 dienų terminą šiems trūkumams pašalinti. Teisėjų kolegija nesutinka su atskirojo skundo motyvais, jog prašymo trūkumai buvo pašalinti, kadangi apeliantas 2011-03-07 pateiktame prašyme (kuriuo šalinami trūkumai) iš esmės pakartojo tuos pačius 2011-02-14 prašymo argumentus ir aplinkybes, tačiau neištaisė teismo nurodytų trūkumų, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai prašymą dėl termino atnaujinimo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.).

Apeliantas A. P. atskirajame skunde nurodė, kad tai pačiai teisėjai, kurios nutartis yra skundžiama, sprendžiant atskirojo skundo priėmimo klausimą, yra pažeidžiamas sąžiningumo principas. Teisėjų kolegija pažymi, kad CPK nustatyta tvarka, atskirieji skundai dėl teismo nutarčių apeliacinės instancijos teismui yra paduodami per nutartis priėmusį teismą (CPK 335 str.). Įstatymų leidėjas imperatyviai nurodė, kad atskirojo skundo priėmimo klausimą sprendžia pirmosios instancijos teismas (315 str. 1 d.). Taip yra todėl, kad visa bylos medžiaga yra šiame teisme, o be to, įgyvendinant proceso ekonomiškumo ir greito bylos išnagrinėjimo principus, pirmosios instancijos teismas, sutikdamas su atskirojo skundo argumentais, pats gali panaikinti priimtą nutartį ir taip sutaupyti laiko, kuris būtų skiriamas apeliaciniam procesui aukštesnės instancijos teisme. Todėl apelianto nurodytos abejonės atskirojo skundo priėmimo tvarkos sąžiningumu yra nepagrįstos, ypač atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismui atsisakius priimti atskirąjį skundą ar kitą procesinį dokumentą, tokia nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu (CPK 315 str. 4 d.).

Nors apelianto nurodomos aplinkybės dėl kvito kopijos patvirtinimo bei pateikiamų priedų skaičiaus nėra šio apeliacinio proceso dalykas, tačiau teisėjų kolegija nori paaiškinti apeliantui, kad CPK 114 str. nustatyta tvarka, visi pateikiami įrodymai privalo būti arba originalai, arba tinkamai patvirtinti jų nuorašai. Nepatvirtinta dokumento kopija, kurioje nors ir matosi ant originalo uždėta tikrumo žyma, nėra tinkamas įrodymas. Kopija turėtų būti patvirtinta teismo, notaro, byloje dalyvaujančio advokato, dokumentą išdavusio asmens. Šiuo atveju, kvito kopijas būtų galėjęs patvirtinti bylą nagrinėjantis teismas, jei apeliantas būtų pateikęs kvito originalą kartu su atskiruoju skundu, o ne vėliau, kai nagrinėjant prašymą dėl termino atnaujinimo tinkamo kvito patvirtinimo klausimas nebebuvo keliamas. CPK 113 str. 2 d. nustatyta tvarka, procesinių dokumentų priedų pateikiama tiek pat, kiek ir procesinių dokumentų, t. y. kiekvienai iš byloje dalyvaujančių šalių ir trečiųjų asmenų, tuo tarpu apeliantas pateikdamas 2010-11-03 papildytą atskirąjį skundą pateikė tik vieną baudos sumokėjimo kvito kopiją, skirtą teismui, tačiau nepateikė kopijų kitiems bylos dalyviams, ir šio trūkumo nepašalino per nustatytą terminą, ką ir konstatavo Kauno apygardos teismas 2011-02-03 nutartyje.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino, taikė procesinės teisės normas ir priėmė iš esmės pagrįstą bei teisėtą nutartį, todėl ji paliktina nepakeista, nes tenkinti atskirąjį skundą jame nurodytais motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 p.).

Netenkinus atskirojo skundo iš apelianto priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 str.): į valstybės biudžetą priteisiama 2,70 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str.1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirma dalimi,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m kovo 8 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2,70 Lt teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės biudžetą (įmokos kodas 5660).

teisėjai Romualdas JanuškaLaimantas MisiūnasLaimutė Sankauskaitė