Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2013-07-01 · Byla Nr. ATP-427-557/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. A2.6.-1303-549/2013Nutarimas · 2013-04-26Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ATP-427-557/2013Nutartis · 2013-07-01Klaipėdos apygardos teismas
  3. A2.13.-958-606/2015Nutartis · 2015-03-16Klaipėdos apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-01
Bylos Nr.
ATP-427-557/2013
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01094-2013-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-427-557/2013Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01094-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2.; 39.4.; 45.4.4.;
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 1 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal L. B. atstovo adv. J. J. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutarimo, kuriuo L. B. nubausta pagal ATPK 127 str. 3 d. 4000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams.

Išnagrinėjęs bylą, teisėjas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroras 2013 m. kovo 7 d. nutarimu, kuriuo nutrauktas ikiteisminis tyrimas L. B. atžvilgiu, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, nutarė L. B. iškelti administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 127 str. 3 d. dėl to, kad ji 2012 m. gruodžio 13 d. apie 22 val. H. Manto g. ties namu Nr. 84 Klaipėdoje, būdama neblaivi, kai nustatytas 1,42 ‰ neblaivumo laipsnis, vairuodama automobilį „Toyota Yaris“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, vietovės reljefą, kelio būklę, meteorologines sąlygas ir nepasirinko tokio greičio, kad galėtų sustabdyti automobilį iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, nesuvaldė vairuojamo automobilio, išvažiavo į priešingos krypties eismo juostą ir susidūrė su P. I. vairuojamu automobiliu „Ford Focus“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų P. I. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, apgadinti abu automobiliai.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2013 m. balandžio 26 d. nutarimu L. B. pripažino kalta padarius ATPK 127 str. 3 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir skyrė jai 4000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu L. B. atstovas prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutarimą pakeisti ir, pritaikus ATPK 30¹ str., paskirti L. B. mažesnę nei sankcijoje numatyta pagrindinę ir papildomą nuobaudą. Nurodo, jog iš esmės neginčydamas paskirtos nuobaudos teisingumo mano, kad teismas šioje byloje galėjo taikyti L. B. ATPK 30¹ str. ir skirti mažesnę nei įstatyme numatyta minimali administracinę nuobaudą. Teismas nustatė dvi L. B. atsakomybę švelninančias aplinkybes - prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi, taip pat išsamiai motyvavo, kodėl netaiko ATPK 30¹ str. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas Teismų praktikos administracinių teisės pažeidimų bylose, iškeltose pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1, 2 ir 3 dalį, apibendrinime, kalbėdamas apie ATPK 30¹ str. taikymo praktiką pažymėjo, kad „teismai turėtų itin atidžiai įvertinti tas aplinkybes, kuriomis grindžiamas prašymas taikyti ATPK 30¹ str., bei įsitikinti, kad jos tikrai yra išskirtinio, ypatingo, neįprasto pobūdžio ir gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę“, tačiau „paminėta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika nereiškia, jog aukščiau paminėtos aplinkybės apskritai niekada negali būti laikomos pagrindu taikyti ATPK 30¹ str.“. „Taigi tik konkrečioje byloje įvertinus visą bylos medžiagą, atsižvelgiant į administracinių nuobaudų taikymo tikslus, padaryto teisės pažeidimo pavojingumą, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje suformuluotas teisės normų taikymo ir aiškinimo taisykles, būtinybę užtikrinti teisės pažeidimo ir skiriamos už jį nuobaudos proporcingumą ir adekvatumą, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų įgyvendinimą, galima nustatyti, ar yra pagrindas skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos“.

Nurodo dar visą eilę aplinkybių, kurios su teismo jau nustatytomis aplinkybėmis galėtų būti vertinamos kaip L. B. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, o jų visuma įgalintų taikyti ATPK 30¹ str.: L. B. viena augina mažametę dukrą, šeimoje nėra jokio kito asmens, kuris galėtų tinkamai pasirūpinti mergaite, kuri kiekvieną dieną yra vežiojama į lopšelį-darželį; 2012-12-13 autoįvykio metu labiausiai nukentėjo pati L. B., kuriai buvo diagnozuotas kairiojo žąstikaulio skeveldrinis lūžis, ilgam laikui sutrikdyta sveikata. Praėjus pusmečiui po autoįvykio, L. B. tebėra nedarbinga, jos reabilitacijai būtina gydomoji mankšta ir fizioterapija. Tai reiškia, kad L. B. pati save fiziškai nubaudė ir patiria įvairiausius nepatogumus bei suvaržymus už savo neapgalvotą poelgį; autoįvykis įvyko esant itin sudėtingoms eismo sąlygoms - snigo, pustė, buvo pašalę ir labai slidu. Esant tokioms aplinkybėms, L. B. neginčijo savo kaltės dėl minėto autoįvykio, bet, galimas dalykas, analogiškas autoįvykis galėjo atsitikti ir blaiviai vairuotojai, o dalis kaltės galėtų tekti ir tinkamai kelių neprižiūrintiems kelininkams; L. B. regreso tvarka sumokėjo autoįvykio metu patirtą žalą atlyginusiai draudimo bendrovei „PZU Lietuva“ 4630,50 Lt; po minėto autoįvykio L. B. motinai V. V. už nedidelę kainą - 7200 Lt teko parduoti labai smarkiai apgadintą beveik naują automobilį „Toyota Yaris“. Minėtos aplinkybės akivaizdžiai liudija, kad L. B. iš tikrųjų patyrė visokeriopą neigiamą autoįvykio poveikį, kas leidžia pagrįstai tikėtis, kad bausmės tikslai žymiu mastu jau yra pasiekti. Minėtų aplinkybių visuma duoda pagrindą prašyti teismo paskirti mažesnę nei sankcijoje numatyta minimali pagrindinę nuobaudą, o ypatingai papildomą nuobaudą (ATPK 30¹ str.).

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Neblaivaus (girto) asmens padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą ir/arba nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių sugadinimą (apgadinimą), pagal ATPK 127 str. 3 d. užtraukia baudą vairuotojams nuo 4000 Lt iki 5000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo 15 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų.

Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybes ir pažeidimo pobūdį (L. B. padarė vieną iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų – vairavo neblaivi, ko pasekoje sukėlė eismo įvykį, kurio metu kitam žmogui buvo nežymiai sutrikdyta sveikata ir apgadintos dvi transporto priemonės), į L. B. asmenybę (mokosi (duomenys neskelbtini) 4 kurse, augina mažametę dukrą), atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, skyrė L. B. ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatytą švelniausią nuobaudą – 4000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis teismų praktika, o taip pat vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, padarė išvadą, jog nagrinėjamu atveju L. B. atžvilgiu nėra pagrindo taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. Su tokia apylinkės teismo išvada apeliacinės instancijos teismas sutinka.

ATPK 30¹ str. 1 d. nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 str. 2 d. (t.y. į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę), taip pat į šio kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Pagal formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik esant išskirtinėms aplinkybėms, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Tuo tarpu nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama. Apygardos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sutinka su apylinkės teismo išvada, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.

Apylinkės teismas L. B. prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi dėl padaryto pažeidimo pripažino jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, ir į šią aplinkybę pakankamai atsižvelgė, skirdamas jai švelniausią ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – baudą, kurios dydis nustatytas minimalus, o taip pat teisė vairuoti transporto priemones buvo atimta minimaliam laikotarpiui. Apylinkės teismas nustatė tik vieną L. B. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, o ne dvi, kaip kad teigia apeliantas. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodė eilę aplinkybių (t.y. L. B. viena augina mažametę dukrą, kurią kasdien reikia vežioti į lopšelį-darželį; autoįvykio metu nukentėjo ir ji pati, ilgam laikui sutrikdyta jos sveikata, praėjus pusmečiui tebėra nedarbinga, reikalinga reabilitacija; autoįvykis įvyko esant itin sudėtingoms eismo sąlygoms; ji regreso tvarka sumokėjo autoįvykio metu padarytą žalą; autoįvykio metu stipriai buvo apgadintas jos vairuotas automobilis, todėl teko jį parduoti už labai mažą kainą), kurios, apelianto nuomone, galėtų būti pripažintos L. B. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis. Tačiau pažymėtina, jog atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra nustatytos ATPK 31 str. 1 d. 1-10 punktuose. ATPK 31 str. 2 d. numatyta, jog Lietuvos Respublikos įstatymai gali numatyti ir kitokių atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančių aplinkybių. Taigi tik ATPK 31 str. 1 d. 1-10 punktuose ir Lietuvos Respublikos įstatymuose numatytos aplinkybės gali būti laikomos pažeidėjo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis. Iš apelianto nurodytų aplinkybių tik vieną aplinkybę – L. B. atlygino padarytą žalą (b.l. 34) - apeliacinis teismas papildomai pripažįsta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 2 p.). Visas kitas apelianto nurodytas aplinkybes pripažinti L. B. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis nėra pamatuoto pagrindo. Tačiau, nors ir nustatytos dvi L. B. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, vien jų tikrai nepakanka ATPK 30¹ str. nuostatų taikymui.

Prie išskirtinių aplinkybių, suteikiančių teisę teismui pažeidėjo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas, prisikiriamas ir nedidelis veikos pavojingumas, tuo tarpu L. B. padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kurio metu nukentėjusiajam buvo nežymiai sutrikdyta sveikata ir apgadintas jo automobilis, buvo padarytas jai esant neblaiviai (nustatytas lengvas - 1,42 ‰ girtumo laipsnis, kuris labai artimas vidutiniam – 1,51 ‰ girtumo laipsniui), yra priskiriamas prie šiurkščiausių ir pavojingiausių pažeidimų transporto bei kelių srityje, kas eliminuoja galimybę pažeidėjos atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

L. B. nors ir žinojo, kad teisė vairuoti transporto priemones jai reikalinga rūpinantis savo mažamete dukra, sėdo už vairo neblaivi ir tik atsitiktinumo dėka išvengė dar sunkesnių eismo įvykio padarinių ne tik savo, bet ir nukentėjusiojo atžvilgiu. Teisės vairuoti transporto priemones reikalingumas rūpinantis šeima nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas. Kartu pažymėtina, jog nors apeliaciniame skunde ir nurodoma, kad L. B. viena pati augina mažametę dukrą, iš teismo posėdžio protokolų (b.l. 35, 42) matyti, jog teismo posėdžiuose L. B. nurodė esanti ištekėjusi. Iš byloje esančios gimimo liudijimo kopijos (b.l. 33) matyti, kad L. B. vaiko tėvas yra žinomas, todėl net ir tuo atveju, jei L. B. su sutuoktiniu kartu negyventų, vaiku gali ir privalo pasirūpinti ir tėvas, kuriam tenka tokia pat pareiga kaip ir mamai rūpintis savo vaiko gerove ir jo interesais.

Vertindamas L. B. asmenybę apeliacinis teismas atsižvelgia ir į byloje esančią pažymą apie asmens baustumą (b.l. 25-27), iš kurios matyti, jog nors pažeidimo padarymo metu L. B. galiojančių nuobaudų ir neturėjo, ji ne kartą buvo bausta už tyčinius Kelių eismo taisyklių pažeidimus.

Apeliaciniu skundu kartu prašoma skirti mažesnę, nei sankcijoje numatytas minimalus dydis, nuobaudą - baudą, tačiau pažymėtina, jog teismui nebuvo pateikta duomenų apie tai, kad L. B. šeimos finansinė padėtis yra itin sunki, o jai paskirta minimali bauda ją ir jos šeimą sužlugdytų finansiškai.

Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad L. B. skirta minimali ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatyta administracinė nuobauda atitinka L. B. padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, jos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Keisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutarimą apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Kartu atkreiptinas pažeidėjos L. B. dėmesys, jog praėjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo teisės vairuoti transporto priemones atėmimo laiko, jeigu teisės atėmimo laikotarpiu nebus padariusi jokio teisės pažeidimo, o taip pat bus gavusi Vyriausybės įgaliotų atlikti medicininę ir švietėjišką atestaciją institucijų pažymą, ji, remdamasi ATPK 329 str. nuostatomis, turės teisę su prašymu kreiptis į apylinkės teismą, kad būtų sutrumpintas specialiosios teisės atėmimo terminas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

L. B. atstovo adv. J. J. apeliacinio skundo netenkinti ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas