Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-11-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3213-1017/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-11-15
Bylos Nr.
1-3213-1017/2017
Teisminio proceso Nr.
1-02-2-00279-2017-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Norvilienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3213-1017/2017Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00279-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2; 2.12.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 15 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje N. D. (N. D.) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, Lietuvoje nedirbantis, deklaravęs išvykimą į užsienio valstybę – Nyderlandus, žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Lietuvoje, teistas:

užsienyje (Ispanijoje) du kartus: 1.1 2015 m. liepos 21 d. dėl vairavimo neblaiviam ar apsvaigus nuo narkotinių medžiagų;

1.2. 2016 m. balandžio 8 d. dėl smurto ar grasinimų šeimoje;

Lietuvoje teistas 9 kartus:

2.1. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2003 m. liepos 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis 63 straipsniu, paskirtos bausmės subendrintos ir skirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 2 mėnesiams;

2.2. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2004 m. kovo 25 d. nuosprendžiu pagal 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 178 straipsnio 4 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsniu, 65 straipsniu, paskirtos bausmės subendrintos ir skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 65 straipsniu, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2003 m. liepos 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams; 2005-03-10 paleistas atlikęs bausmę;

2.3. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. spalio 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 6 MGL dydžio bauda;

2.4. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 35 parų arešto; 2006-01-11 paleistas atlikęs bausmę; Vilniaus apygardos teismo 2006 m. vasario 14 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 9 d. nuosprendis pakeistas: vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 9 d. nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. spalio 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu ir skirta galutinė bausmė – 35 parų arešto su 6 MGL dydžio bauda, nustatant, kad arešto bausmę yra atlikęs; Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 13 d. nutartimi nuosprendžio vykdymas dėl baudos nutrauktas suėjus senačiai;

Žemesnės instancijos teismas

2.5. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 3 MGL dydžio bauda;

2.6. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 40 parų arešto; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – 40 parų arešto su 3 MGL dydžio bauda; Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 15 d. nutartimi nuosprendžio vykdymas dėl baudos nutrauktas suėjus senačiai;

2.7. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams; Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. vasario 26 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi ir 9 dalimi, pagal Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 30 d. nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 mėnesiams su 3 MGL dydžio bauda; 2007 m. gegužės 30 d. paleistas lygtinai prieš terminą;

2.8. Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 2 dalimi laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams; 2013 m. balandžio 9 d. paleistas lygtinai prieš terminą;

2.9. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį 24 MGL dydžio bauda; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė bausmė – 16 MGL dydžio bauda;

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

N. D. pažeidė viešąją tvarką, o būtent: jis 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., visuomeninio transporto sustojime „Musninkų“, esančiame šalia kavinės „Agotos gryčia“, kuri yra Šeškinės g. 59A, Vilniuje, kas laikytina viešąja vieta, veikdamas bendrininkų grupėje su R. B. (nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendžiu), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,33 promilių neblaivumas), G. B., kurio iki įvykio nepažinojo, pajuokavus apie jo ir R. B. santykius, kas laikytina menkaverte priežastimi, su R. B. kitų žmonių (I. B. ir I. Š.) akivaizdoje pribėgo prie G. B. ir tyčia smūgiais per kojas pargriovė G. B. ant žemės, o po to gulintį G. B. kojomis suspardė į įvairias kūno vietas (smūgių skaičius nenustatytas), taip su R. B. demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, dėl ko G. B. patyrė fizinį skausmą ir jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs dešinės akiduobės srities sumušimu su kraujosruvomis vokuose ir trauminiu ragenos bei rainelės pažeidimu.

Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. spalio 21 d. apklaustas N. D. kaltu neprisipažino ir nurodė, kad įtarime nurodytą dieną susitiko pažįstamą iš mokyklos, jo pavardė K., vardo neprisimena. Kartu su juo jis nuėjo į kavinę „Agotos gryčia“, esančią Šeškinėje. Tuo metu jau buvo vėlus vakaras, tiksliai laiko neprisimena. Kavinėje jie valgė, gėrė ir bendravo. Po kažkurio laiko jis išėjo į lauką parūkyti. Tuo metu atvažiavo policija ir su kitu žmogumi dėl kažko sulaikė. Jis buvo nuvežtas į komisariatą, kur paaiškino situaciją, kad niekur nedalyvavo ir nieko nematė, todėl jį paleido. Jis galvojo, kad tuo viskas ir baigėsi. Vėliau jis išvažiavo į Ispaniją, kur nuolat gyvena. Jis dar kartą patvirtina, kad jokių muštynių prie kavinės jis net nematė, todėl ir negalėjo jose dalyvauti. Įtarime nurodyto R. B.jis nepažįsta. Tai galėjo būti tas žmogus, su kuriuo kartu jį buvo nuvežę į komisariatą. Nuo ikiteisminio tyrimo jis nesislapstė. Apie tai, kad jis vyksta, niekas jo neinformavo (b. l. 87).

Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. spalio 26 d. apklaustas N. D. kaltu prisipažino ir nurodė, kad visų įvykio aplinkybių negali papasakoti, nes praėjo daug laiko, o įvykio metu jis buvo išgėręs. Jis neatmeta galimybės, kad galėjo padaryti tai, kuo yra įtariamas, kadangi tai patvirtina liudytojai. Tačiau jis pats atsimena tik tai, kad įtarime nurodytą dieną išėjo iš kavinės „Aguota gryčia“ parūkyti į lauką ir buvo sulaikytas policijos. R. B. jis nepažįsta, tačiau įtaria, kad tai galėjo būti asmuo, su kurio jį nuvežė į komisariatą. Dėl R. B. veiksmų jis taip pat nieko negali paaiškinti, nes neprisimena. Kaip tą dieną buvo apsirengęs, jis taip pat nepamena, galimai vilkėjo švarką ir mūvėjo džinsus. Jis sutinka, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka sumokėti baudą. Dėl padaryto jis gailisi. Šiuo metu jis nuolat gyvena ir dirba Ispanijoje (b. l. 95).

Ikiteisminio tyrimo metu 2016 m. spalio 18 d. apklaustas R. B.(nuteistas už tą pačią veiką kitoje baudžiamojoje byloje) kaltu neprisipažino ir nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 24 d. vakare buvo pas pažįstamą, gyvenantį (duomenys neskelbtini). Jis išgėrė vyno ir 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 00.20 val. išėjo. Eidamas link Justiniškių, prie įėjimo į kavinę „Agota gryčia“ sutiko pažįstamą N., kurio pavardės nežino. Jie kartu mokėsi vienoje mokykloje ir anksčiau buvo kaimynai, tačiau paskutinius 7 m. nesimatė ir nebendravo. N. buvo su savo draugu V., kurį jis pažįsta iš matymo. Jie visi trys užėjo į kavinę „Agotos gryčia“, kur buvo apie 20 minučių. Iš kavinės jie išėjo visi kartu ir dar kažkurį laiką bendravo prie kavinės. Tuo metu N. ir V. galimai buvo kažkokiam laikui pasišalinę. Jis dar kalbėjo su kitais pažįstamais, todėl nežiūrėjo, kur būtent buvo N. ir V. Po to, V. nuėjo į vieną pusę, o jis, paėmęs N., kuris tuo metu buvo visiškai girtas, perėjo Šeškinės g. ir nuėjo link prekybos centro „Iki“, esančio Šeškinės centre. Pakeliui jie dar užėjo į lažybų punktą „Olybet“, kur yra pilstomi ir alkoholiniai gėrimai. Išėjęs iš kavinės, jis nebuvo nuėjęs prie „Musninkų“ stotelės ir jokiose muštynėse asmeniškai nedalyvavo. Ar stotelėje buvo N., ar V., jis pasakyti negali, nes jie ne visą laiką buvo kartu. Kai buvo lažybų punkte, N. dar norėjo nusipirkti alkoholinių gėrimų, tačiau jam nepardavė. Dėl to tarp N. ir punkto darbuotojos įvyko žodinis konfliktas. Pastaroji sakė, kad iškvies policiją. Po to, jis, paėmęs N., išėjo ir nuėjo link kazino „Tornado“. Eidamas jis iškvietė taksi. Jis norėjo pavežti N. iki namų, bet nežinojo, kur pastarasis šiuo metu gyvena. N. buvo toks girtas, kad susišnekėti su juo buvo sunku. Kol jie laukė taksi, prie jų privažiavo policijos pareigūnai. Juos nuvežė prie kavinės „Agotos gryčia“. Ten prie automobilio priėjo nepažįstama moteris, kuri pasakė: „Jo, šitie“. Jis dar minėjo, kad rašys pareiškimą. Tada juos nuvežė į 1 policijos komisariatą. Tą naktį jis buvo apsirengęs juodos spalvos sportinėmis kelnėmis ir juodos spalvos sportine striuke su gobtuvu, kuris ant galvos uždėtas nebuvo. Jam atrodo, kad N. buvo apsirengęs su džinsinėmis kelnėmis ir striuke, kokios spalvos nepamena (b. l. 50-51).

Teisminio nagrinėjimo metu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2284-1017/2017 R. B. savo kaltę pripažino. Paaiškino, kad šio įvykio aplinkybių gerai neatsimena, nes buvo labai girtas, nukentėjusysis pasakoja viską tiksliau. Pamena tik, kad tądien, būdamas neblaivus, eidamas namo sutiko pažįstamą N. Kartu „Agotos gryčioje“ išgėrė vyno. Kavinei užsidarius, išėjo į lauką, abu atsisėdo ant suoliuko priešais kavinę. Pro šalį ėjo vyras, kuris kažką jiems pasakė, gal juos įžeidė, bet tai, ką pasakė tas vyras, jam nepatiko, ir įvyko konfliktas – jis pašoko ir sudavė nukentėjusiajam, atrodo, kojomis, ir pasišalino. Kur pataikė spirdamas, nepamena. Ką tuo metu darė jo draugas, pasakyti negali. Kaltinamasis paaiškino, kad alkoholio viešoje vietoje nebevartoja, o ir šiaip jo vartoja nedaug. Su nukentėjusiuoju G. B. susitikęs nebuvo, nes niekas jam nedavė jo kontaktinių duomenų, todėl teismo posėdžio metu nukentėjusiojo atsiprašė. Nurodė, kad nuo 2017 m. rugsėjo 10 d. planuoja pradėti dirbti vienoje Anglijos bendrovėje vadybininku, ieškotų klientų statybos srityje, yra dirbęs Anglijoje 5 metus, anglų kalbą moka. Dėl šių įvykių kaltas alkoholis (b. l. 52, 58).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis G. B. nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., jis ėjo namo kartu su žmona I. B. ir žmonos drauge I. Š.. Prie kavinės „Agotos gryčios“, esančios Šeškinės 57A, Vilniuje, jie pastebėjo ant suoliuko šalia autobusų sustojimo sėdinčius du vyrus, kurie glėbesčiavosi. Jis jiems pasakė: „Vyrai, gal dar pasibučiuokit“. Praėjus pro šiuos vyrus, vienas iš jų iš nugaros spyrė jam per kojas. Jis nugriuvo ir tada abu vyrai pradėjo jį spardyti. Žmona puolė kviesti policiją, o vyrai pabėgo iš įvykio vietos. Po kurio laiko atvykę policijos pareigūnai sulaikė vyrus, kuriuos atvežė į įvykio vietą. Jis atpažino vyrus kaip užpuolikus. Šių vyrų jis nepažįsta. Dėl įvykio jam buvo sužalota dešinė akis, dešinė ausis, rankos, kojos ir šonkauliai. Dėl įvykio jis patyrė stiprų fizinį skausmą bei pažeminimą, kadangi buvo sumuštas kitų žmonių akivaizdoje (b. l. 17).

Ikiteisminio tyrimo metu papildomai nukentėjusysis G. B. papildomai nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val. jis kartu su žmona I. B. ir pastarosios drauge I. Š. išėjo iš kavinės „Agotos gryčia“. Tą vakarą vartojo jis alų, bet girtas nebuvo. Ant suoliuko, esančio autobusų stotelėje šalia minėtos kavinės, sėdėjo du nepažįstami vyrai, apie 30 m. amžiaus. Jis prisimena, kad vienas vyras buvo žemesnio ūgio, apie 175 cm, stambesnio kūno sudėjimo, trumpai kirptas, o kitas - apie 180 cm ūgio, su tamsiais, ilgesniais plaukais. Sėdėdami vyrai tarpusavyje apie kažką bendravo mosikuodami rankomis. Jis praeidamas, nieko blogo nepagalvojęs, tiesiog juokais pasakė: „Vyrai, gal dar pasibučiuokit“. Tuo metu žmona su savo drauge ėjo maždaug 5 m priekyje. Tai pasakęs, jis nuėjo toliau. Vyrai jam nieko neatsakė ir jokio žodinio konflikto tarp jų nebuvo. Po kelių žingsnių jis pajuto smūgį iš nugaros per kojas ir nugriuvo ant šono. Tuo metu pasipylė smūgiai kojomis. Jam buvo suduota apie 4-5 smūgius kojomis į galvą, kojas, šonus ir rankas. Gulėdamas jis užsidengė galvą rankomis, todėl negali pasakyti, kas iš minėtų vyrų kiek ir kur jam sudavė. Tačiau iš to, kad smūgiai buvo suduodami iš kelių pusių, jis suprato, kad mušė dviese. Viskas įvyko labai greitai. Tuo metu žmona atsisukusi pradėjo šaukti ir skambinti į policiją. Mažesnis vyras dar pakėlęs ranką bandė suduoti jo žmonai, tačiau nepataikė. Kai žmona ar jos draugė pasakė, kad iškviesta policija, vyrai apsisuko ir per perėją pabėgo link prekybos centro „Iki“, esančio Šeškinės 32, Vilniuje. Policijos pareigūnai atvažiavo labai greitai. Jie pareigūnams paaiškino, kas atsitiko, apibūdino, kaip atrodė užpuolikai, ir nurodė, kad jie pabėgo link prekybos centro „Iki“. Po kurio laiko pareigūnai grįžo ir jų tarnybiniame automobilyje jis pamatė sėdinčius du vyrus. Iš bendro jų vaizdo jis iš karto atpažino jį sumušusius vyrus. Jis tikrai gali patvirtinti, kad sulaikyti buvo būtent tie vyrai, kurie jį sumušė autobusų stotelėje, esančioje šalia kavinės „Agotos gryčia“. Tuo jis yra visiškai įsitikinęs. Tačiau kadangi praėjo daug laiko, šiuo metu jų jau atpažinti negalės. Jis mano, kad įvykio metu vyrai buvo išgėrę. Policijos pareigūnai jam iškvietė greitosios pagalbos brigadą. Atvykę medikai jam suteikė medicininę pagalbą vietoje. Jam buvo prakirstas dešinės pusės skruostas, po įvykio buvo mėlynės ant dešinės pusės rankos, šono ir kojos. Vėliau jau ryte jis pats nuvyko į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę, kur buvo apžiūrėtas. Pas kitus medikus jis nesikreipė. Dėl įvykio jis patyrė stiprų fizinį skausmą ir moralinę žalą, kadangi buvo sumuštas kitų žmonių akivaizdoje viešoje vietoje (b. l. 18).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. B. nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d. kartu su vyru G. B. ir drauge I. Š. buvo kavinėje „Agotos gryčia“, esančioje Šeškinės 59A, Vilniuje. Jie vartojo alkoholį, bet išgėrę nebuvo. Apie 1.00 val. jie išėjo iš kavinės ir nuėjo link namų. Ji su drauge ėjo priekyje, o jos vyras joms iš paskos. Stotelėje, esančioje šalia kavinės, ant suoliuko sėdėjo du nepažįstami vyrai, kurie tarpusavyje šūkavo ir vienas kitą apsikabindavo. Buvo matyti, kad jie yra gerokai išgėrę. Praeidamas jos vyras jiems kažką pasakė, ką tiksliai nurodyti negali, kažką maždaug „nesipykit“. Tada vienas iš vyrų, kuris buvo tamsaus gymio, apsirengęs su švarku, jai atrodo, kad nugriuvo ant žemės. Tuo metu prišoko kitas vyras, kuris buvo stambesnio kūno sudėjimo, kaip buvo apsirengęs ir kitų jo požymių ji nepamena, ir jie abu pradėjo vyrą spardyti kojomis. Smūgiai buvo į visas kūno vietas. Ji negali tiksliai įvardyti, kuris vyras kiek sudavė. Viskas vyko greitai. Ji bandė sulaikyti pirmą vyrą. Ji, stumdama jį rankomis į krūtinę ir prašydama nusiraminti, bandė atitraukti nuo vyro. Vyras užsimojo, norėdamas jai suduoti, bet smūgio nesudavė. Tuo metu draugė bandė tokiu pat būdu nuraminti kitą vyrą. Ji pradėjo rėkti ir skambinti į policiją. Kai ji pasakė, kad iškvietė policiją, vyrai pasiėmė stovintį prie suoliuko kažkokį butelį ir nubėgo link prekybos centro „Iki“, esančio Šeškinės 32, Vilniuje. Atvykusiems policijos pareigūnams jie paaiškino, kas įvyko ir kaip užpuolikai atrodė. Be to, požymius ji nurodė dar ir skambindama telefonu. Kadangi praėjo daug laiko, šiuo metu ji tų visų bruožų neatsimena ir nurodyti negali. Į Įvykio vietą atvyko ir greitosios medicinos pagalbos brigada. Medikai jos vyrui suteikė pirmąją pagalbą, nes vyro veidas buvo kruvinas. Jam buvo prie akies prakirstas veidas. Po kurio laiko prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurių tarnybiniame automobilyje buvo du vyrai. Ji iš karto atpažino, kad sulaikyti buvo būtent tie vyrai, kurie sumušė jos vyrą. Ji juos tada atpažino iš veido bruožų (b. l. 31).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. Š. nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., kartu su I. B. ir jos vyru G. B. buvo kavinėje „Agotos gryčia“, esančioje Šeškinės 59A, Vilniuje. Kavinėje jie išgėrė po keletą bokalų alaus. Apie 1.00 val. jie išėjo iš kavinės ir nuėjo link namų. Jie ėjo pro „Musninkų“ stotelę, šalia kurios ant suoliuko sėdėjo du nepažįstami vyrai. Jai atrodo, kad jiems apie 30 m. Vienas iš jų buvo tamsių plaukų, rytietiškų bruožų, buvo apsirengęs tamsios spalvos (arba tamsiai mėlynos, arba pilkos spalvos blizgios medžiagos) kostiumu, marškinėliai juodi, lieso kūno sudėjimo. Antras buvo šviesiais plaukais su tamsios spalvos odine striuke su baltos-gelsvos spalvos kailio apykakle. Jai pasirodė, kad šis vyras buvo stambesnio kūno sudėjimo nei pirmas. Vyrai buvo neblaivūs, be to, tarp savęs, ant suoliuko, buvo pastatę butelį (galėjo būti alaus „bambalis“, tiksliai pasakyti negali). Sėdėdami ant suoliuko, vyrai tarpusavyje garsiai rėkavo, arba taip jie bendravo, arba pykosi. Praeidamas pro juos, G. jiems pasakė: „Nesipykit“. Tuo metu ji bendravo su Inga. Trumpam atsisukusi, ji pamatė, kad vyrai puolė G. Jie pradėjo kojomis spardyti G. per kojas, kad pastarasis nugriūtų. Kiek konkrečiai buvo spirta, ji pasakyti negali. Ar tuo metu jie ką nors sakė, ji taip pat pasakyti negali, tik keikėsi necenzūriniais žodžiais. Nuo jų spyrių G. nugriuvo ant nugaros ant žemės. Po to, vyrai spardė G., gulintį ant žemės. Vyrai spardė G. daugiausia į viršutinę kūno dalį, t. y. į galvą. Kiek gulinčiam G. buvo suduota smūgių, ji pasakyti negali, nes ji pradėjo rėkti, prašydama, kad baigtų muštis. Ji sakė: „G. nieko blogo pasakyti nenorėjo, tik norėjo, kad jūs nustotumėte pyktis“. Tuo metu I. rėkė, kad jie baigtų mušti, nes kitaip iškvies policiją. Po to, I. pradėjo skambinti Nr. 112. Tada vyras su šviesiais plaukais pradėjo raminti ir tempti nuo gulinčio G. vyrą tamsiais plaukais, kuris toliau spardė G. Tai trumpam pavyko, bet vyras tamsiais plaukais išsisuko ir toliau spardė G. Ji mano, kad abu vyrai sudavė ne mažiau 10 smūgių. I. pasakė, kad iškvietė policiją ir tada šviesiaplaukis vyras nuo G. nutempė tamsiaplaukį vyrą. Po to, jie grįžo prie suoliuko, paėmė butelį, perbėgo į kitą Šeškinės g. pusę, ir laiptais nubėgo link prekybos centro „Iki“. Po kelių minučių atvažiavo du policijos ekipažai. Su policijos pareigūnais šnekėjo I. ir G. Jie nurodė, kur nubėgo vyrai. Vienas policijos ekipažas išvažiavo ieškoti pabėgusių vyrų nurodyta kryptimi. Netrukus pareigūnai grįžo. Ji pastebėjo, kad jų tarnybiniame automobilyje sėdėjo du vyrai. Ji yra įsitikinusi, kad sulaikyti buvo būtent tie asmenys, kurie sumušė G. Ji minėtus asmenis atpažino pagal drabužius ir jų bendrą išvaizdą. Su pareigūnais tuo pačiu metu buvo atvykusi ir greitosios pagalbos brigada. Medikai suteikė G. pirmąją pagalbą. Važiuoti į ligoninę jis atsisakė. G. buvo prakirstas skruostas, iš žaizdos bėgo kraujas, akis buvo su kraujosruvomis. Kai vyrai nubėgo, G. skundėsi, kad nemato ta akimi (b. l. 33).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. Š. papildomai nurodė, kad 2016 m. lapkričio 9 d. liudytojos apklausos metu ji nurodė, kad tamsių plaukų, rytietiškų bruožų vyras buvo apsirengęs mėlynos arba pilkos spalvos kostiumu. Ji nori patikslinti, kad kostiumas buvo pilkos spalvos blizgios medžiagos. Be to, ji nori papildyti, kad vyrų, sumušusių G. B., atpažinimui įtakos gali turėti nemažas laiko tarpas po įvykio, taigi yra tikimybė, kad jie galėjo pakeisti savo išvaizdą, todėl ji abejoja, ar jai pavyktų juos atpažinti (b. l. 34).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. N. nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., į jo darbo vietą – kazino, esantį Šeškinės 26, Vilniuje, atėjo du neblaivūs vaikinai. Vienas iš jų, atrodo, šviesesnis, rankoje laikė plastikinį butelį sidro. Jis tuo metu stovėjo prie baro. Jis ramiai, gražioje formoje vaikinams pasakė, kad su savo buteliu į kazino užeiti negalima. Tuo metu kazino žmonių beveik nebuvo, sėdėjo tik viena panelė prie staliuko ir gėrė alų. Tada vaikinas padavė jam butelį ir paprašė, kad jis bare palaikytų, ir paprašė įpilti į bokalus alaus. Jis pasakė, kad nepils, nes jie yra jau gerokai išgėrę, o jų kazino girti klientai neaptarnaujami. Tada abu vaikinai pradėjo jam reikšti priekaištus. Jie nuėjo prie panelės ir pradėjo kabinėtis. Mergina pradėjo šauktis pagalbos. Jis pradėjo sakyti vaikinams, kad ramintųsi, ir, stovėdamas prie baro, paspaudė apsaugos mygtuką. Vaikinai grįžo prie baro ir necenzūriniais žodžiais šaukė. Vienas iš jų lyg ir norėjo lįsti per barą, bet kuris nepamena. Tada jis paspaudė skubios pagalbos mygtuką. Vaikinai tą matė ir pabėgo. Kai atvažiavo apsauga, jis jiems viską paaiškino. Jie kartu išėjo laukan ir pamatė, kad priešais kazino „Tornado“ stovi policijos pareigūnai ir ant žemės guli du vaikinai, galimai tie, kurie buvo atėję į jų kazino. Apsaugos darbuotojai nuėjo prie pareigūnų ir kažką kalbėjosi, o jis grįžo į kazino. Vėliau pas jį atėjo pareigūnai ir paklausė, ar jis nori rašyti pareiškimą. Jis pasakė, kad tik kvietė apsaugą, nes vaikinai kazino nelabai gražiai elgėsi. Pareigūnai pasakė, kad reikia rašyti pareiškimą, ir jis parašė. Kaip vaikinai atrodė, jis tiksliai pasakyti negali, bet kiek pamena, vienas buvo šviesių plaukų, įžūlaus veido, o antras buvo aukštesnis, juodų plaukų, vilkėjo pilkos spalvos paltą, panašus lyg į čigoną, tamsaus gymio (b. l. 37).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas N. R. (N. R.) nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu A. G., iš Vilniaus apskrities VPK OVS gavo pranešimą, kad visuomeninio transporto stotelėje „Musninkų“, esančioje šalia restorano „Agotos gryčia“, esančio Šeškinės 59A, Vilniuje, sumuštas žmogus. Atvykus nurodytu adresu, į juos kreipėsi G. B., kuris paaiškino, kad stotelėje prie jo prisikabino du nepažįstami vyrai, kurie jį sumušė. G. B. veidas buvo sumuštas, tačiau kokie būtent jam buvo padaryti sužalojimai, šiuo metu jis tiksliai nurodyti negali. G. B. papasakojo, kad vienas iš vyrų buvo apsirengęs su kostiuminiu švarku, o antras apsirengęs sportiniais, juodos spalvos drabužiais. Pasak G. B., jie pasišalino link prekybos centro „iki“, esančio Šeškinės 32, Vilniuje. Kartu su G. B. buvo jo žmona ir pastarosios draugė. Jiems privažiuojant prie prekybos centro „Iki“, jie pastebėjo, kad prie kazino „Tornado“, esančio Šeškinės 32, Vilniuje, stovi du vyrai, kurie visiškai atitiko G. B. nurodytus požymius. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo N. D., kuris buvo apsirengęs kostiuminiu švarku, ir R. B., kuris buvo apsirengęs juodos spalvos drabužiais. Buvo akivaizdžiai matyti, kad jie neblaivūs ir agresyviai nusiteikę. N. D. ir R. B. buvo sulaikyti ir pasodinti į tarnybinį automobilį. Nuvažiavus prie nukentėjusiojo G. B., pamatęs sulaikytuosius, patvirtino, kad būtent šie asmenys jį sumušė. G. B. buvo iškviesta greitosios medicinos pagalbos brigada. Be to, į juos su pareiškimu kreipėsi kazino „Olybet“, esančio Šeškinės 26, Vilniuje, darbuotojas, kuris nurodė į sulaikytus asmenis ir paaiškino, kad jie 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 01.15 val., kazino pažeidinėjo viešąją tvarką, t. y. kabinėjosi prie lankytojų. Apie 2.00 val. N. D. ir R. B. tolimesniam aiškinimui buvo pristatyti į policijos komisariatą. N. D. ir R. B. dėl įvykio nieko neaiškino (b. l. 40).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio N. R. (N. R.) 2016 m. rugsėjo 25 d. tarnybiniame pranešime nurodytos iš esmės analogiškos aplinkybės kaip ir 2016 m. lapkričio 8 d. liudytojo N. R. apklausos protokole (b. l. 38). Ikiteisminio tyrimo metu 2016 m. lapkričio 8 d. liudytojas A. G. (A. G.) davė analogiškus parodymus kaip ir liudytojas N. R. (b. l. 43). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. G. (A. G.) 2016 m. rugsėjo 25 d. tarnybiniame pranešime nurodytos iš esmės analogiškos aplinkybės kaip ir 2016 m. lapkričio 8 d. liudytojo A. G. apklausos protokole (b. l. 41).

Atlikus medicininių dokumentų, G. B. ambulatorinio gydymo statistinės kortelės Nr. 2016/80780 iš Respublikinės Vilniaus Universitetinės ligoninės apžiūrą, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas R. R. konstatavo, kad G. B. nustatytas dešinės akiduobės srities sumušimas, pasireiškęs kraujosruvomis vokuose ir trauminiu ragenos ir rainelės pažeidimu. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, vienu trauminiu poveikiu, galimai aptariamo įvykio metu, t. y. 2016 m. rugsėjo 25 d., ir, pagal turimus duomenis, vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Taip pat diagnozuotas dešinio klausos nervo uždegimas, tačiau pagal turimus duomenis, ši diagnozė su trauma nesiejama (b. l. 20).

Įsiteisėjusiu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2284-1017/2017, be kita ko, R. B. pripažintas kaltu, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) dėl to, kad 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., viešoje vietoje – visuomeninio transporto sustojimo stotelėje „Musninkų“, esančioje šalia kavinės „Agotos gryčia“, adresu Šeškinės g. 59A, Vilniuje, veikdamas kartu su N. D. (N. D.), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas vidutinis – 1,77 promilių girtumas), demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, pribėgęs prie G. B., tyčia kirto pastarajam per kojas, o šiam nukritus ant žemės, kartu su N. D. kojomis spyrė nukentėjusiajam G. B. ne mažiau 5 smūgių į įvairias kūno vietas – galvą, kojas, šonus ir rankas, tuo padarydami G. B. dešinės akiduobės srities sumušimą, pasireiškusi kraujosruvomis vokuose ir trauminiu ragenos ir rainelės pažeidimu, t. y. nežymiai sutrikdė G. B. sveikatą, tokiu būdu viešoje vietoje įžūliu elgesiu, sukeldamas nesaugumo jausmą įvykį mačiusiems asmenims, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Motyvuojamoji dalis

Pagal įvykio metu galiojusią BK 284 straipsnio redakciją, BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) buvo numatyta, kad tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti, šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-146-511/2016). Tai, kad asmuo veikė be aiškios asmeninės motyvacijos arba panaudojo kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį, skatina daryti išvadą, jog asmens veika pirmiausia nukreipta viešajai tvarkai pažeisti, todėl kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-117-303/2016).

Teismas, įvertinęs aukščiau nurodytų ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą (kaltinamojo prisipažinimą ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamojo R. B. paaiškinimus baudžiamosios bylos Nr. 1-2284-1017/2017 nagrinėjimo metu, išsamius ir nuoseklius nukentėjusiojo G. B., taip pat liudytojų I. B., I. Š., N. R. bei A. G. paaiškinimus ikiteisminio tyrimo metu, Valstybinės medicinos tarnybos specialisto išvados, tarnybinių pranešimų, 2017 m. rugsėjo 8 d. teismo nuosprendžio bei 2017 m. rugsėjo 5 d. teisiamojo posėdžio protokolo duomenis), sprendžia, jog byloje įrodyta, kad kaltinamasis N. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija).

Paminėtų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis N. D. pažeidė viešąją tvarką, kai 2016 m. rugsėjo 25 d., apie 1.00 val., viešoje vietoje – visuomeninio transporto sustojimo stotelėje „Musninkų“, esančioje šalia kavinės „Agotos gryčia“, adresu Šeškinės g. 59A, Vilniuje, veikdamas kartu su R. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas vidutinis 2,33 promilių neblaivumas), G. B., kurio iki įvykio nepažinojo, pajuokavus apie jo ir R. B. santykius, kas laikytina menkaverte priežastimi, jis (kaltinamasis) su R. B. kitų žmonių (I. B. ir I. Š.) akivaizdoje pribėgo prie G. B. bei tyčia smūgiais per kojas pargriovė G. B. ant žemės, o po to gulintį jį kojomis suspardė į įvairias kūno vietas (smūgių skaičius nenustatytas). Šiais savo tyčiniais veiksmais kaltinamasis kartu su R. B. demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, dėl ko G. B. patyrė fizinį skausmą ir jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Taigi kaltinamasis viešoje vietoje įžūliu elgesiu, sukeldamas nesaugumo jausmą įvykį mačiusiems asmenims, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, yra pagrindo konstatuoti, kad nurodyta kaltinamojo N. D. tyčinė veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), sudėtį, jo kaltė, padarius šią nusikalstamą veiką, įrodyta visiškai.

N. D. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme (b. 1. 133-134).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam N. D., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis, baigtas nusikaltimas, kuriuo sutrikdyta viešoji tvarka bei nežymiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (nusikaltimas padarytas viešoje vietoje, nakties metu, dėl menkavertės priežasties panaudotas smurtas nukentėjusiojo atžvilgiu kitų asmenų akivaizdoje, kaltinamasis nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus, veikė bendrai su kitu asmeniu), į N. D. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos veikos ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), bei į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikai padaryti (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį N. D. – pakankamai jauno amžiaus, nuo 2014 m. lapkričio 7 d. deklaravęs išvykimą į užsienio valstybę – Nyderlandus (b. l. 102), baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už pažeidimus viešajai tvarkai (b. l. 110-113), šioje byloje 2017 m. sausio 19 d. buvo paskelbta jo paieška (b. l. 64), išskirtas jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas, Lietuvoje teistas 9 kartus (b. l. 114-119), paskutinį kartą teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį 16 MGL dydžio bauda, Ispanijoje teistas du kartus, Vilniaus priklausomybės ligų centre konsultuotas/gydytas, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 129), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 128), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 130), vedęs (b. l. 102), Lietuvoje nedirbantis (b. l. 109).

Atsižvelgdamas į išvardintas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą, bet ženkliai didesnę nei prokuroro siūlomą bausmę – už nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), paskyrus 45 MGL (1 694,70 Eur) dydžio baudą. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, N. D. skirtina bauda mažintina vienu trečdaliu iki 30 MGL (1 129,80 Eur) dydžio baudos (BK 64¹ str.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad N. D., vadovaujantis BPK 140 straipsniu, buvo sulaikytas 2017 m. spalio 21 d., 15.40 val. (b. l. 82), Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 22 d. nutartimi suėmimo terminas N. D. nustatytas dešimčiai dienų, šį terminą skaičiuojant nuo 2017 m. spalio 20 d. (b. l. 92-93), Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5 – ojo skyriaus prokuroro Mariaus Zupkausko 2017 m. spalio 27 d. nutarimu kardomoji priemonė – suėmimas pakeistas į kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (b. l. 96-97), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, į jam paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2017 m. spalio 21 d. iki 2017 m. spalio 27 d. (1 para prilydinama dviejų MGL dydžio baudai; iš viso 6 paros) (BK 65 str. 1 d. 2 p. a) pp., 66 str.). Vadinasi, galutinė kaltinamajam paskirtina bausmė – 18 MGL (677,88 Eur) dydžio bauda.

Kaltinamajam 2017 m. spalio 27 d. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, šiam įsiteisėjus – panaikintina (b. l. 96-97).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

Pripažinti N. D. (N. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), ir skirti jam 45 MGL (1 694,70 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir N. D. (N. D.) skirti galutinę 30 MGL (1 129,80 Eur) dydžio baudą.

Į bausmės laiką įskaityti N. D. (N. D.) laikino sulaikymo ir suėmimo laiką (6paras, prilyginamas 12 MGL dydžio baudai) ir N. D. (N. D.) paskirti galutinę bausmę – 18 MGL (677,88 Eur) dydžio baudą.

N. D. (N. D.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti nuteistajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Šia teise kaltinamajam nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant baudžiamosios bylos numerį, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo Baudžiamųjų bylų raštinę.

Teisėja Giedrė Norvilienė