- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-05
- Bylos Nr.
- 2A-910-280/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-06682-2012-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laimutė Sankauskaitė, Ramunė Čeknienė, Zina Mickevičiūtė
- Atsakovas
- L. K.
- Ieškovas
- AB „Lietuvos dujos“
- Advokatai
- Vitalija Kopūstienė
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-910-280/2013
Teisėjas Arvydas Jasonas Proceso Nr. 2-08-3-06682-2012-0
2013 m. gruodžio 5 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Laimutės Sankauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Ramunės Čeknienės ir Zinos Mickevičiūtės apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovės L. K. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-212-837/2013 pagal ieškovės AB „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovei L. K. dėl žalos atlyginimo, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ Panevėžio miesto apylinkės teismui pateiktu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės L. K. 5 314,25 Lt už suvartotas ir neapskaitytas gamtines dujas, pakeistą dujų skaitiklį, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 159 Lt žyminį mokestį. Nurodė, kad pagal 2006 m. rugpjūčio 28 d. sutartį atsakovei buvo tiekiamos gamtinės dujos. 2012 m. balandžio 26 d., atlikus patikrinimą atsakovės namuose, buvo nustatyta, jog pažeistas dujų skaitiklis. Vadovaujantis 2002 m. vasario 5 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 43 patvirtintomis Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir paskirstymo taisyklėmis apskaičiuota žala sudaro 5 314,25 Lt . Atsakovė gera valia žalos neatlygino.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 17 d. sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Teismas konstatavo, kad atsakovė 2006-08-28 šalių pasirašytos sutarties dėl gamtinių dujų tiekimo 4.3 p. įsipareigojo užtikrinti skaitiklių, esančių Vartotojo valdoje arba prie jo valdos ribų saugumą, priežiūrą, apsaugą nuo mechaninių pažeidimų, skaitiklių plombų ir lipdukų neliečiamumą , o 4.4 p. – nedelsiant pranešti tiekėjui apie vartotojo sistemos avarijas, gedimus, apie skaitiklio mechaninius sugadinimus. 2012-04-26 ieškovės darbuotojai nustatė, kad atsakovės namuose pažeistas dujų skaitiklis, dėl ko nebuvo apskaitomas visas sunaudotų dujų kiekis. 2012-05-07 surašytas Buitinio vartotojo padarytos žalos nustatymo aktas Nr. 2-12, kuriame apskaičiuota ieškovei atsakovės padaryta 5214,25 Lt žala už neapskaitytas dujas, pakeistą naują dujų skaitiklį, įskaitant kelionės išlaidas. Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos, išnagrinėjusi atsakovės skundą dėl nurodyto akto, jo netenkino. Atsakovė nurodė, kad skaitiklį galėjo sugadinti ilgą laiką namuose gyvenęs vyro brolis, tačiau tai patvirtinančių įrodymų nepateikė, trečiuoju asmeniu jo į bylą neįtraukė. Atsakovės elgesys, kad ji apie ilgą laiką esantį sunaudotų dujų apskaitos prietaiso pažeidimą nepranešė ieškovei, neatitinka rūpestingo ir atidaus šeimininko elgesio reikalavimų (CK 6.246 str. 1 d., 6.247 str. – 6.249 str.). Daroma išvada, kad atsakovė privalo atlyginti ieškovės patirtą žalą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė L. K. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad su pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka. Teismas nevertino jos paaiškinimų, kad AB „Lietuvos dujos“ jos bute atliko patikrinimus periodiškai. 2011 m. gruodžio mėnesio pradžioje atlikto patikrinimo metu ieškovės darbuotojai pasakė, kad reikia keisti dujų skaitliuką, nes jis jau senas, tačiau nepakeitė. 2012 -04-27 patikrinimo metu nustatė, kad 1994 m. dujų skaitiklis yra namo viduje, naudojamas vienai keturių degiklių dujinei viryklei su elektrine orkaite, skaitiklį pakeitė nauju. Ji dujas naudojo, už sunaudotą dujų kiekį mokėjo, įsiskolinimų neturėjo. Ji nustebo, kai patikrinimą ir skaitiklį pakeitęs darbuotojas akte užrašė, kad „užkūrus vieną degiklį skaitliukas nesisuka. Užkūrus du degiklius skaitliukas sukasi“. Apie skaitiklio mechaninį pažeidimą darbuotojas nesakė. Teismas nesiaiškino, nors buvo informuotas apie atliktus prirašymus, dėl ko 2012 m. balandžio mėnesio vartotojų gamtinių dujų patikrinimo akte Nr. 222-17-49-190 ieškovė prirašė skaičių „26“. Jai įteiktas aktas be šio skaičiaus. Be to, akte vėliau padarytas prierašas, kad „Nesisuka ir įjungus visus 4 degiklius“. Taip suklastotas oficialus dokumentas. Teismas nesiaiškino dėl įrašų akte, kad uždegus du degiklius skaitiklis sukasi, o uždegus 4 degiklius, nesisuka. Tokių pažeidimų, kuriuos nustatė ieškovės darbuotojai, apie dujų sistemą nenusimanantis asmuo padaryti negalėjo. Nei ji, nei jos vyras dujų skaitiklio nepažeidė. Dujų tiekėjas nei karto neinformavo apie dujų skaitiklio priežiūrą, rodmenų fiksavimą. 2012-05-07 surašytu aktu komisija nustatė, kad AB „Lietuvos dujos“ padaryta 5 314,25 Lt žala, kuri turi būti atlyginta. Dėl to su vyru labai išgyveno ir 2012-05-08 vyrą ištiko staigi mirtis. Mano, kad mirties priežastimi buvo nesąžiningas darbuotojų elgesys. Be to, apeliantė nesutinka su akte ieškovės padarytu žalos apskaičiavimu, nes dujų skaitiklio gedimas nustatytas 2012-04-27, o dujų suvartojimas paskaičiuotas už laikotarpį nuo 2011-04-28 iki 2012-04-26 už 182 šildymo sezono paras ir 183 ne šildymo sezono paras. Akte neteisingai paskaičiuotas suvartotų dujų kiekis, nes ji naudojasi tik keturių degiklių dujine virykle su elektrine orkaite. Todėl nesuprantama, kokią įtaką turi šildymo sezonas. Teismas sprendime nepasisakė dėl žalos dydžio apskaičiavimo, nevertino, ar į ieškovės nurodytą sumą įskaičiuoti jos atlikti mokėjimai. Nepagrįstas ieškovės argumentas, kad prašymas sumažinti žalos sumą, yra įrodymas, kad žalą ji padarė. Dėl nurodytų aplinkybių laikytina, kad neatskleista bylos esmė.
Atsiliepimas
Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovės apeliacinį skundą, kuriuo prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad atsakovė nevykdė 2006 m. rugpjūčio 28 d. šalių pasirašytos sutarties 4.4 p., kuriuo atsakovė įsipareigojo nedelsiant pranešti dujų tiekėjui apie skaitiklio mechaninius gedimus. 2012 m. gegužės 2 d., dalyvaujant atsakovei ir ieškovės sudarytai komisijai, buvo atliktas skaitiklio tyrimas ir nustatyta, kad dujų išėjimo atvamzdyje pragręžta kiaurymė ir įkištas metalinis strypelis, dėl ko nebuvo apskaitomas visas pratekamų dujų kiekis. Ieškovei padaryta 5 314,25 Lt žala apskaičiuota, vadovaujantis 2002-02-05 LR Ūkio ministro įsakymu Nr. 43 patvirtintomis Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir teikimo taisyklėmis, taikant mažiausią leistiną koeficientą. Išnagrinėjus atsakovės skundus AB „Lietuvos dujos“ ir Valstybinėje energetikos komisijoje dėl nustatytos ir apskaičiuotos žalos, skundai netenkinti. Be to, Vilniaus apygardos teismo 2012-09-12 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1369-567/2013 Valstybinės energetikos komisijos 2012-07-09 sprendimas paliktas galioti. Vilniaus apygardos teismas nevertino žalos dydžio ir jo atlyginimo sąlygų.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliacinio skundo nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.).
Byloje nustatyta, kad 2006 m. rugpjūčio 28 d. AB „Lietuvos dujos“ ir atsakovės L. K. pasirašytos Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartimi (b. l. 6-7) ieškovė įsipareigojo tiekti atsakovei gamtines dujas atsakovei sutartyje nustatytomis sąlygomis, o atsakovė už jas atsiskaityti ir vykdyti kitas sutartyje numatytas sąlygas. Sutarties 4.4 punktu atsakovė įsipareigojo apie skaitiklių mechaninius sugadinimus, jų darbo sutrikimus, pažeistas plombas ir kitokius pažeidimus nedelsiant pranešti dujų tiekėjui sutartyje nurodytais telefonais. Iš 2012 m. balandžio 27 d. Vartotojo gamtinių dujų apskaitos patikrinimo bei dujų kiekio matavimo priemonių pakeitimo akto (b. l. 9) bei šalių paaiškinimų teismo posėdžio matyti, jog, nustačius, kad skaitiklis nefiksuoja viso naudojamo dujų kiekio, skaitiklis pakeistas nauju. Šiame akte bei dujų pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta, kad atsakovė naudoja dujinę viryklę ir dujinį šildymo katilą. AB „Lietuvos dujos“ Panevėžio filialo direktoriaus įsakymu paskirta komisija, dalyvaujant atsakovei, 2012 m. gegužės 2 d. nustatė, kad iš jos buto paimto dujų skaitiklio išėjimo atvamzdyje pragręžta kiaurymė ir įkištas metalinis strypelis, dėl ko nebuvo apskaitomas visas sunaudotų dujų kiekis (b. l. 10). Nustačius mechaninį skaitiklio pažeidimą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2002 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. 43 patvirtintose Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklėse nustatyta tvarka, buvo apskaičiuota bendrovei padaryta 5 314,25 Lt žala.
Žalos apskaičiavimą patvirtina 2012 m. gegužės 7 d. Buitinio vartotojo padarytos žalos nustatymo aktas (b. l. 12-13). Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos, išnagrinėjusi atsakovės skundą dėl šio akto nepagrįstumo, skundą atmetė (b. l. 14-15). Atsakovės skundas dėl Valstybinės energetikos inspekcijos 2012 m. liepos 7 d. sprendimo Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužės 13 d. sprendimu atmestas (b. l. 46-50).
Atsakovė nesutinka su 2013 m. rugsėjo 17 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimu , kuriuo patenkintas AB Lietuvos dujos“ ieškinys, priteista iš atsakovės 5 314,25 Lt už sunaudotas ir neapskaitytas gamtines dujas, 5 procentų dydžio metinės palūkanos ir bylinėjimosi išlaidos. Apeliaciniame skunde L. K. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neištyrė ir nevertino visų bylos aplinkybių ir todėl priėmė neteisingą sprendimą, kurį prašo panaikinti ir bylą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliantė apeliaciniame skunde nurodo aplinkybes, kuriomis apeliantė pirmosios instancijos teisme nesirėmė, atsiliepime į ieškinį šių aplinkybių nenurodė, dėl jų nepateikė įrodymų. Atsakovė nurodo, kad teismas nevertino, jog 2012-04-26 Gamtinių dujų apskaitos patikrinimo akte yra padaryti reikšmingi prierašai, kurių nėra jai įteiktame akto originale, tačiau tokių įrodymų teismui nepateikė, atsikirtimuose šios aplinkybės nenurodė. Skaitiklio sugadinimo faktas, kaip paminėta, užfiksuotas 2012 m. gegužės 2 d. Dujų sistemos, dujų vartojimo tyrimo akte Nr. 2-12 (b. l. 10), su akto turiniu atsakovė susipažinusi. Žalos padarymo fakto pagrįstumas pagal atsakovės skundus patikrintas AB „Lietuvos dujos“ ir Valstybinė energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos, kurios sprendimas paliktas nepakeistas Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužės 13 d. sprendimu. Nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, nei atsakovė, nei jos atstovė advokatė Vitalija Kopūstienė nei procesiniuose dokumentuose, nei teisminio nagrinėjimo metu žalos paskaičiavimo neginčijo, tačiau apeliaciniame skunde jau nurodo, jog ji už sunaudotas dujas ji mokėjo, dėl žalos dydžio apskaičiavimo teismas nepasisakė, nevertino, tačiau įrodymų apie atliktus mokėjimus ieškovei teismui nepateikė. CPK 306 str. 2 d. nustatyta, kad apeliacinis skundas negali būti grindžiamas aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme.
Apeliantė nurodo, kad 2012-05-07 ieškovei pateikė pareiškimą, prašydama sumažinti apskaičiuotos žalos dydį, o teismas šios aplinkybės nevertino ir tuo pažeidė procesinio lygiateisiškumo principą (CPK 17 str.). Byloje nustatyta, kad atsakovė sumažinti nustatytos žalos sumą bylos nagrinėjimo metu teisme neprašė, nepateikė įrodymų, į kuriuos atsižvelgiant žala galėjo būti sumažinta (CK 6.282 str.). AB „Lietuvos dujos“ atsiliepime į skundą tvirtina, kad žalos dydis L. K. sumažintas, pritaikius mažesnį neteisėtai suvartoto dujų kiekio koregavimo koeficientą. Apeliantė neigia savo kaltę dėl dujų skaitiklio sugadinimo, nurodydama, kad tai galėjo padaryti asmuo anksčiau gyvenęs šiame bute, tačiau neprašė jo byloje jį patraukti trečiuoju asmeniu ar jį tik apklausti. Jeigu skaitiklį sugadino šis asmuo, L. K., atlyginusi žalą, turi teisę reikšti reikalavimus jam, jeigu įrodys kaltę. Apeliacinis instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjama byla nepriskirtina tai bylų kategorijai, kai teismas turi būti aktyvus ir savo iniciatyva rinkti įrodymus, tuo labiau, kai atsakovė naudojosi advokato pagalba. Todėl atsakovė, nesutikdama su ieškiniu, pati privalėjo išsamiai atsiliepimu į ieškinį suformuluoti atsikirtimus bei pateikti juos patvirtinančius įrodymus, nurodyti bylai reikšmingas aplinkybes (CPK 177 str.). Teisėjų kolegija daro išvadą, kad atsakovė, kuriai atstovavo advokatė, tokių įrodymų nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė, apeliaciniame skunde nurodė argumentus, kurie nebuvo keliami pirmosios instancijos teisme. Todėl tenkinti apeliacinį skundą nėra teisinio ir faktinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.