- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-22
- Bylos Nr.
- ATP-30-282/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-03410-2014-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Žindulienė
- Advokatai
- Sandis Povilauskas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal G. V. atstovo advokato padėjėjo Sandžio Povilausko apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 3 d. nutarimo, kuriuo G. V. pripažinta kalta ir nubausta:
- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalį 100 Lt bauda;
- pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį 3000 Lt (868 eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, G. V. paskirtas nuobaudas subendrinus apėmimu, paskirta galutinė nuobauda – 3000 Lt (868 eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V. nubausta už tai, kad ji 2014 m. spalio 6 d. 11.34 val. (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išvažiuodama iš stovėjimo vietos, sukdama į dešinę nepaliko saugaus tarpo iš šono ir apgadino kitą stovėjusį automobilį. Vairuotoja su transporto priemone iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdama kelių eismo taisykles. Tokiais veiksmais G. V. padarė administracinius teisės apžeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu G. V. atstovas advokato padėjėjas Sandis Povilauskas prašo pakeisti Šiaulių apylinkės teismo 2014-12-03 nutarimą ir taikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, neskirti G. V. teisės vairuoti transporto priemones atėmimo arba skirti žymiai trumpesniam laikui. Nurodo, kad iš administracinio teisės pažeidimo bylos bei apsaugos vaizdo kamerų užfiksuoto vaizdo matyti, kad jo atstovaujamoji G. V. kitą automobilį kliudė neatsargiai bei neapdairiai vairuodama, kad ji sureagavo į priliestą kliūtį sulėtindama judėjimą, sėdėdama už vairo apsidairė, tačiau nesuveikus automobilio „Lexus“ signalizacijai, nebuvo galima tvirtinti, kad buvo kliudytas kitas automobilis, todėl jo atstovaujamoji nesustojusi ir neišlipusi iš automobilio, pasielgė nerūpestingai išvažiuodama iš įvykio vietos. Dėl to mano, kad transporto priemonių susidūrimas (prisilietimas) buvo trumpą laiką trunkantis įvykis, kuris sukėlė G. V. reakciją. Taip pat nurodo, kad G. V. vienodai aiškino įvykio aplinkybes. Dėl to jos atstovas teigia, kad G. V. pasišalinimas iš įvykio vietos nebuvo apgalvotas, motyvuotas ar atliktas turint neteisėtų ketinimų bei tikslų. Pažymi, jog G. V. vairuojamas automobilis buvo draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, turi galiojančią techninę apžiūrą, todėl nebuvo tikslo pasišalinti iš įvykio vietos, kadangi gresianti nuobauda ir pasekmės nebuvo lemiančios pasišalinimą. Be to, G. V. praeityje administracine tvarka bausta tik vieną kartą 2009-08-11 pagal ATPK 124 straipsnio 2 dalį, todėl tai taip pat negalėjo turėti įtakos padaryto pažeidimo vertinimui. Dėl to teigia, kad G. V. nesustojo įsitikinti eismo įvykio aplinkybių dėl suklydimo, nebūdama pakankamai apdairi, neturėdama panašios patirties, t. y. neturėdama tikslo tyčia pasišalinti iš įvykio vietos, siekiant nebūti identifikuotai. Atkreipia dėmesį į tai, kad G. V. nei bylos tyrimo metu, nei bylos nagrinėjimo teisme metu nevengė atsakomybės, detaliai bei nuosekliai paaiškino įvykio aplinkybes, kad apie įvykį sužinojo iš policijos pareigūnų, todėl tikėjosi teisingai proporcingo teismo sprendimo.
Atstovas skunde nurodo, kad G. V. suvokia pasielgusi netinkamai, neapdairiai, nerūpestingai, neteisėtai, supranta, kad padarė administracinį teisės pažeidimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi bei pergyvena, sutinka su jai paskirtos baudos dydžiu (baudą 2014-12-22 sumokėjo). Mano, kad jai paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 metams neatitinka proporcingumo (įvykio aplinkybėms) kriterijaus, nes teismas neįvertino duomenų apie G. V. darbą, jos asmeninių (šeimyninių) aplinkybių, todėl nesprendė galimybės taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Nurodo, kad G. V. dirba (duomenys neskelbtini), gėlių pardavimo kioske, pagal individualios veiklos pažymėjimą, kiekvieną dieną pagal darbo pobūdį vyksta į (duomenys neskelbtini) įsigyti gėlių pardavimui, po to vyksta į darbovietę, vežasi gėlėms būtiną vandens kiekį. Ši jos darbinė veikla ir iš jos gaunamos pajamos yra vienintelis G. V. pajamų šaltinis, o transporto priemonė būtina kiekvieną dieną. Teigia, kad dėl teisės vairuoti transporto priemones netekimo G. V. bus priversta nutraukti individualią veiklą ir ieškoti kitokio pobūdžio darbo, kurio paieškos (duomenys neskelbtini) rajone yra sudėtingos. Taip pat nurodo, kad jo atstovaujamoji gyvena Kužiuose, 2007-01-25 įsigytame name, su dviem vaikais: I. V., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) m., kad jos dukra mokosi (duomenys neskelbtini) politechnikos mokykloje, sūnus (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje, todėl G. V. privalo jais rūpintis, išlaikyti, teikti finansinę ir kitokio pobūdžio paramą bei pagalbą iki jie įgiję profesijas sugebės savarankiškai pasirūpinti savimi. Pažymi, kad G. V., vykdama iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), nuveža dukrą į mokyklą, o baigus darbą parveža ją į namus. Nurodo, kad šeimos gyvenamasis plotas buvo įsigytas paėmus kreditą (90 000 Lt), teismo sprendimu įkeistas kredito davėjui – bankui, todėl G. V. privalo kas mėnesį mokėti kreditą po 301 Lt, nes priešingu atveju rizikuoja prarasti gyvenamąjį plotą. Taip pat atstovas nurodo, kad kartu su G. V. gyvena jos neįgali motina P. G. V., kuriai nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis, todėl atstovaujamoji ją nuolatos veža pas gydytojus, aprūpina būtinais produktais ir pan. Skunde taip pat nurodoma, kad su G. V. gyvena ir jos vyras R. Ž., kuris teikia pervežimo paslaugas, tačiau pagal darbo pobūdį jis savaitėmis būna išvykęs į komandiruotes, todėl visais reikalais rūpinais G. V..
Taip pat atstovas nurodo, kad G. V. paskirta administracinė nuobauda – 3000 litų bauda yra žymi šeimos biudžetui, kuri yra sumokėta, o kadangi šios lėšos yra didesnės nei vieno mėnesio jo atstovaujamosios šeimos pajamų, sukelia atstovaujamajai dideles neigiamas turtines pasekmes, todėl mano, kad ši nuobauda yra pakankama, adekvati ir proporcinga valstybės nustatyta poveikio priemonė, pasiekianti savo tikslus, tai yra užtikrinant, jog G. V. ateityje laikysis teisės aktų reikalavimų. Taip pat pastebi, kad eismo įvykis nesukėlė pavojaus aplinkinių gyvybei ar sveikatai, transporto eismo saugumui. Teigia, kad visos skunde nurodytos aplinkybės duoda pagrindą G. V. atžvilgiu laikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir jo atstovaujamai neskirti sankcijoje numatytos administracinės nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Šiaulių AVPK Kelių policijos biuras prašo netenkinti G. V. apeliacinio skundo ir palikti galioti Šiaulių apylinkės teismo nutarimą. Mano, kad teismas, nagrinėdamas bylą, pasinaudojo visomis galimomis priemonėmis, kad būtų visapusiškai, pilnai, ir objektyviai išnagrinėtos Kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo aplinkybės. Taip pat mano, kad darbo pobūdis nėra išskirtinė aplinkybė, leidžianti skirti mažesnę nei įstatymo numatyta nuobaudą. Pastebi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad tai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (pvz., nutartys administracinėse bylose Nr. N3-34/2007, Nr. N1-413/2007). Teigia, kad dirbdama darbą, kuriam atlikti reikalinga teisė vairuoti transporto priemones, G. V. privalėjo elgtis ypač atidžiai ir rūpestingai, įvertinti galimas neigiamas savo priešingo teisei elgesio pasekmes, tačiau sąmoningai pasirinko priešingą teisei elgesį, padarė vieną grubiausių KET pažeidimų – pasišalino iš eismo įvykio. Pastebi, kad vairuotoja, pasišalindama iš eismo įvykio, turėjo numatyti galimas pasekmes kilsiančias jai, jos artimųjų ratui, šeimos turtinei padėčiai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Ginčo dėl padarytų pažeidimų nėra ir teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtus pažeidimus. G. V. atstovas apeliaciniu skundu prašo netaikyti jai teisės vairuoti transporto priemones atėmimo arba skirti žymiai trumpesniam terminui. Taigi, apeliantas nesutinka su nuobauda, G. V. paskirta pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį.
ATPK 130 straipsnio 1 dalis numato, kad pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles užtraukia baudą vairuotojams nuo 3000 iki 4000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų arba administracinį areštą nuo 15 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų. Taigi, teisės vairuoti transporto priemones atėmimas ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytas kaip privalomai skiriama nuobauda.
Galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato ATPK 30¹ straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali, arba švelnesnė nuobauda, nei numatyta sankcijoje, arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Pagal teismų praktiką dėl ATPK 30¹ straipsnio taikymo, mažesnės nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar švelnesnės nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimas, arba administracinės nuobaudos neskyrimas yra siejamas tik su tam tikrų ATPK 30¹ straipsnyje nurodytų aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, visuma. Pažymėtina, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, įvertinęs bylos aplinkybes gali, tačiau neprivalo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas.
Skundžiamu nutarimu G. V. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirta minimalaus dydžio nuobauda – 3000 Lt bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 metams.
Byloje nustatyta G. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji nuoširdžiai gailisi padariusi teisės pažeidimą, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Iš bylos matyti, kad G. V. buvo bausta už KET pažeidimą tik 2009-08-11 (ATPK 124 straipsnio 2 dalis), paskirtą nuobaudą yra sumokėjusi, todėl laikoma, kad naują teisės pažeidimą padarė būdama nebausta administracine tvarka. G. V. nuo 2011-07-11 vykdo individualią veiklą (20 b. l.), jos metinės pajamos už 2013 metus buvo 7352 Lt (52–54 b. l.). Teismui pateikti duomenys taip pat patvirtina, kad G. V. sugyventinis R. Ž., su kuriuo ji gyvena faktinėje santuokoje, yra įregistravęs savo individualią įmonę ir joje dirba, jo gaunamos pajamos už 2013 metus buvo 22 686 Lt (60–62 b. l.). Taigi, G. V. šeimos metinės pajamos yra 2500 Lt per mėnesį. Taip pat kartu su apeliaciniu skundu yra pateikti duomenys, patvirtinantys, jog G. V. turi du vaikus: dukra I. V. yra (duomenys neskelbtini) PM moksleivė, o sūnus V. Ž. mokosi (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje (56, 57 b. l.), ji taip pat rūpinasi ir neįgalia savo motina P. G. V., kuriai nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis (58 b. l.). Iš pateiktų banko dokumentų matyti, jog G. V. turi finansinių įsipareigojimų AB „(duomenys neskelbtini)“ (moka apie 301 Lt per mėnesį) už jai suteiktą 90 000 Lt kreditą būsto pirkimui ar statymui (rekonstravimui) (63–75 b. l.). Visos šios paminėtos aplinkybės paaiškėjo tik po skundžiamo nutarimo priėmimo, t. y. apie šias aplinkybes pirmosios instancijos teismui nebuvo žinoma. Dėl to apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs šias naujai paaiškėjusias aplinkybes, daro išvadą, kad byloje yra pakankamai duomenų, kurie visumoje gali būti įvertinti kaip išimtiniai, lemiantys švelnesnės nei įstatymo numatyta, nuobaudos skyrimą. Be to, G. V. 2014-12-22 sumokėjo jai skundžiamu nutarimu paskirtą 3000 Lt baudą (55 b. l.), o tai leidžia manyti, kad ji padarė išvadas dėl savo neteisėtų veiksmų.
Atsižvelgiant į teisės pažeidimų pobūdį ir pavojingumą (eismo įvykio metu žmonės nenukentėjo, R. P. automobiliui „Lexus“ padaryti nežymūs apgadinimai (sugadintas priekinis bamperis (12 b. l.)), R. P. nenurodė, kokio dydžio turtinė žala jai buvo padaryta dėl apgadinto automobilio), taip pat atsižvelgiant į G. V. charakterizuojančius duomenis, į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką tokio pobūdžio bylose (nutartys Nr. 2AT-10-2014, 2AT-6-2014, 2AT-42-2013, 2AT-29-2013, 2AT-11-2014, 2AT-13-2013, 2AT-8-2013, 2AT-4-2011, 2AT-37-2013), bei vadovaujantis teisingumo, protingumo principais, daroma išvada, kad skundžiamu nutarimu G. V. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirta nuobauda neatitinka padaryto teisės pažeidimo pavojingumo bei apeliantės asmenybės. Dėl to skundžiamas nutarimas keičiamas, skiriant nuobaudą pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį taikomas ATPK 30¹ straipsnis ir paskirta papildoma nuobauda švelninama.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 3 d. nutarimą pakeisti.
Vadovaujantis ATPK 30¹ straipsniu, pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį G. V. paskirtą nuobaudą sušvelninti paskiriant 3000 Lt (868 eurų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 8 mėnesiams.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, šią paskirtą nuobaudą bei pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį paskirtą nuobaudą (100 Lt dydžio baudą) subendrinti ir paskirti G. V. galutinę administracinę nuobaudą – 3000 Lt (868 eurų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 8 mėnesiams.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.