- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-10-15
- Bylos Nr.
- A2.2.-1073-543/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00881-2013-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Irmutė Kliučinskienė
- Pažeidėjas
- J. T.
- Nukentėjusysis
- R. R.
- Advokatai
- Vidutė Tiškuvienė
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 41.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Irmutė Kliučinskienė, sekretoriaujant Daivai Benedikienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. T., jos įgaliotajai atstovei advokatei Vidutei Tiškuvienei, nukentėjusiajai R. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), lietuvės, Lietuvos Respublikos pilietės, aukštesniojo išsilavinimo, dirbančios (duomenys neskelbtini), neteistos, administracinėmis nuobaudomis nebaustos, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. T. 2013-08-10 apie 11.00 val. (duomenys neskelbtini) išrovė 4 augalų krūmelius, priklausančius R. R., tuo padarydama nukentėjusiajai nežymią materialinę žalą.
Pažeidėja tyčinės kaltės dėl pažeidimo nepripažino, tačiau pripažino išrovusi keturis augalų krūmelius bei paaiškino, kad įvykio dieną kartu su J. R. tvarkė aikštelę, skirtą statyti automobiliams. Miestui priklausančioje žemėje, esančioje 45 cm atstumu į jų sklypo pusę, R. R. buvo pasodinusi keturis krūmelius augalų, kurių ji neprižiūrėjo ir neravėjo. Augalai trukdė automobilio stovėjimo vietos įrengimui, todėl ji išrovė keturis vienetus augalų ir juos išmetė. Tuo metu R. R. namuose nebuvo. Prieš tai J. R. keletą kartą buvo perspėjęs buvusią savo sutuoktinę, kad ji išsikastų gėles, tačiau pastaroji to nepadariusi. Tyčia tų augalų nesunaikino, juos išrovė todėl, kad augalai trukdė įrengti mašinos stovėjimo vietą, kurios įrengimui turėjo miesto savivaldybės leidimą. Jos ir J. R. santykiai su nukentėjusiąja yra priešiški.
Nukentėjusioji R. R. parodė, kad gėles pasodino, nes buvęs sutuoktinis J. R. ir jo sugyventinė J. T. važinėdavo automobiliu skersai įvažiavimo. Turguje nusipirko 7 krūmus augalų daigelių už 70 litų ir juos pasodino. Augalų pirkimo kvito pateikti negali, nes juos pirko turguje. Niekas jos neperspėjo, kad toje vietoje bus daroma automobilio stovėjimo vieta ir kad ji išsirautų augalus. Nesitikėjo, kad buvęs sutuoktinis su sugyventine gali taip pasielgti. Pažeidėja jai siūliusi 20 litų už išrautus augalus, tačiau ji nesutikusi, norinti atgauti už augalus sumokėtus pinigus.
Liudytojas J. R. parodė, kad miesto komunalinio ūkio darbuotojai davė leidimą jam įsirengti laikiną aikštelę automobilio įvažiavimui ir parkavimui. Toje vietoje, kur įsirenginėja aikštelę, yra valstybinė žemė, kurioje negali būti vykdoma jokia ūkinė veikla, tačiau buvusi jo sutuoktinė R. R. pavasary valstybinėje žemėje, kuri ribojasi su jo namų valda, pasodino gėles. Buvusią sutuoktinę penkis kartus perspėjo, kad ji išsirautų valstybinėje žemėje pasodintas gėles, tačiau į perspėjimus ji nereagavo. Aikštelę automobilio parkavimui įrenginėjo kartu su būsima sutuoktine J. T., kuri paklausė, ką daryti su pasodintais augalais. Jis liepęs juos išrauti. Nukentėjusioji tik apsimeta, jog nebuvo perspėta dėl augalų išsirovimo.
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Miesto policijos nuovados vyresnioji tyrėja O. K., apklausta liudytoja, parodė, kad surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą nukentėjusioji nurodė, jog su jos buvusiu sutuoktiniu gyvenanti moteris išrovė gėlių krūmelius, kuriuos ji buvo pasodinusi valstybinėje žemėje, dėl ko ji patyrė žalą. Taip pat nurodė, kad tarp jos ir buvusio vyro nuolat vyksta įvairūs konfliktai. Įvykio vietoje nuvykusi nebuvo, nes pažeidėja pripažino išrovusi gėles. Pažeidėja su nukentėjusiąja bandė taikytis, tačiau pažeidėjos už gėles pasiūlyta suma netenkino nukentėjusiosios.
Byloje esančių dokumentų duomenimis, kurie pripažintini įrodymais, nustatyta :
Administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 1-2), kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas bei traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens J. T. kaltės pripažinimas ir gailėjimasis dėl pažeidimo. Pasiaiškinime J. T. nurodė, kad su pažeidimu sutinka, gailisi, nurodė, kad tai padarė, manydama, kad žemė yra jų ir vadovaudamasi geodeziniu planu.
Šalies argumentai
Protokolu – pareiškimu (b. l. 3) R. R. kreipėsi į policijos įstaigą dėl išrautų augalų ir išvartytų šiukšliadėžių.
Paaiškinime (b. l. 5) R. R. nurodė, kad jos dukra 2013-08-11 apie 16 val. jai pranešė apie išrautas gėles ir išvartytas šiukšliadėžes. Taip pat nurodė, kad su buvusiu sutuoktiniu vyksta dažni tarpusavio konfliktai.
Paaiškinime (b. l. 7) J. T. nurodė, kad nuo 2012 m. lapkričio gyvena (duomenys neskelbtini) su J. R. jam priklausančioje namo dalyje. Namas padalintas tarp J. R. ir buvusios jo sutuoktinės. Paaiškinime užfiksuotas J. T. pripažinimas išrovus ir išmetus gėles, kurios buvo pasodintos valstybinėje žemėje, ties J. R. valdos dalimi. J. T. taip pat nurodė sutinkanti atlyginti 20 litų turtinę žalą, taip pat sutinkanti, kad sugadino R. R. priklausančius augalus.
J. R. asmens duomenų pažymoje (b. l. 9) nurodyta, kad su R. R. jis yra išsituokęs 2010-12-22.
Alytaus miesto savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriaus pažymoje (b. l. 15) nurodyta, kad 2013-08-22 skyriuje įregistruotas J. R. ir J. T. prašymas įregistruoti santuoką. Santuokos įregistravimas paskirtas 2013-10-26.
Fotonuotraukose (b. l. 16-19) užfiksuota įrenginėjama automobilio stovėjimo vieta bei šalia namų valdos augantys augalai.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes pripažintina, kad J. T. tyčia sunaikino svetimą turtą – išrovė keturis augalų krūmelius, priklausančius R. R., tuo padarydama jai nežymią žalą. Tokiais veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50³ straipsnyje (tyčinis turto sunaikinimas ar sužalojimas).
Surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą pažeidėja J. T. sutiko su pažeidimu ir dėl jo gailėjosi, tačiau ir tada ji pripažino išrovusi tik keturis, o ne septynis augalų krūmelius. Teismo posėdyje ji taip pat patvirtino, kad išrovė keturis augalų krūmelius ir juos išmetė, tik nesutiko, kad tokie jos veiksmai buvo tyčiniai ir yra traktuotini kaip pažeidimas. Pažeidėja žinojo, kad augalai, kuriuos ji sunaikino, priklausė ne jai, o nukentėjusiajai. Nukentėjusioji neigė aplinkybę, kad buvęs sutuoktinis ją perspėjo dėl numatomos automobilio vietos įrengimo bei augalų išrovimo, o kitų tai patvirtinančių įrodymų nėra. Be to, pažeidėja, išrovusi augalus, turėjo galimybę palikti juos nukentėjusiosios valdose, tačiau ji juos sąmoningai išmėtė, o tai duoda pagrindą išvadai, kad pažeidėjos veiksmai buvo tyčiniai, nukreipti į svetimo turto sunaikinimą. Šių aplinkybių pagrindu galima teigti, kad pažeidėja tyčia sunaikino svetimą turtą, tokiais veiksmais nepadarydama nukentėjusiajai žymios žalos. Tai patvirtina ir fotonuotraukose fiksuoti duomenys. Nukentėjusios nurodyta augalų vertė nepagrįsta jokiais įrodymais, todėl, pripažinus pažeidėją kalta dėl pažeidimo, nukentėjusiajai išaiškintina teisė turtinio nuostolio atlyginimo klausimą spręsti civilinio proceso tvarka.
Sprendžiant administracinės atsakomybės klausimą atsižvelgtina į tai, kad J. T. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra, anksčiau teismo ji neteista, nors ir buvusi bausta administracine nuobauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, tačiau nuobauda negaliojanti. Šis J. T. padarytas teisės pažeidimas yra mažareikšmis. Taip pat atsižvelgtina ir į tai, kad nukentėjusioji R. R. augalus sodino ne jai nuosavybės teise priklausančioje, o valstybinėje žemėje, todėl ji turi prisiimti ir dalinę atsakomybę už galimą jų sunaikinimą. Iš bylos duomenų akivaizdu, kad santykiai tarp buvusių sutuoktinių R. yra priešiški, asmeninio pobūdžio konfliktai yra dažni. Įvertinus visas aukščiau nurodytas aplinkybes ir tai, kad bylos nagrinėjimas įtakojo pažeidėjos požiūrį į įstatymų reikalavimų vykdymą bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgiant į pažeidėjos asmenybę ir tikint, kad ateityje ji nepadarys naujų pažeidimų, nuobauda jai neskirtina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹, 50³, 286, 287, 302², 302⁴ straipsniais,
nutarė:
Pripažinti J. T. padarius pažeidimą, numatytą ATPK 50³ str., ir taikant ATPK 30¹ str., nuobaudos neskirti.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui tiesiogiai arba per Alytaus rajono apylinkės teismą.