Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2019-03-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-357-970/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-03-15
Bylos Nr.
1-357-970/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-04941-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Džiuginta Plukienė
Kaltinamasis
J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-357-970/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04941-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2; 2.12.1.4 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 15 d.Druskininkai
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Džiuginta Plukienė,

teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Druskininkuose) prokurorės Romutės Švaikauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis J. B. 2019 m. vasario 5 d. apie 10.35 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, namo, esančio (duomenys neskelbtini), virtuvėje, mušdamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui – seseriai A. M., o būtent konflikto metu tyčia ranka sudavė ne mažiau kaip 3 smūgius A. M. į veido sritį, tuo nukentėjusiajai A. M. padarė kairės pusės veido srities sumušimą ir sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis J. B., pareiškus jam įtarimą dėl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gyvena su seserimi A. M. adresu (duomenys neskelbtini). 2019 m. vasario 4 d. vakare namuose su seserimi gėrė degtinę, išgėrus visą degtinę nuėjo miegoti. 2019 m. vasario 5 d. atsikėlęs užsinorėjo dar išgerti, nuėjęs į parduotuvę nusipirko 1 l talpos degtinės butelį, kurį parsinešė į namus ir virtuvėje vienas pradėjo gerti. Apie 10.30 val. į virtuvę atėjo sesuo, tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl jo girtavimo, buvo girtas, nevaldė emocijų, todėl spontaniškai, nesusivaldęs, atsistojo ir kiek pamena dešine ranka, galimai kumščiu, sudavė tris smūgius seseriai į kairę veido pusę. Sesuo po suduotų smūgių paskambino į bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė apie smurtą artimoje aplinkoje. Netrukus į namus atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ir pristatė į Druskininkų policijos komisariatą. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, atsiprašė sesers ir pažada ateityje nenusikalsti (1 t., b. l. 104-106,123-126).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.

Nukentėjusioji A. M. parodė, kad su broliu J. B., dukra D. V., žentu A. V. bei trimis mažametėmis anūkėmis gyvena name, esančiame (duomenys neskelbtini). 2019 m. vasario 5 d. ryte brolis parsinešė 1 l talpos butelį degtinės ir vienas sėdėdamas virtuvėje gėrė, ji tuo metu savo kambaryje taip pat išgėrė apie 150 g degtinės. Apie 10.30 val. nuėjo į virtuvę, atsisėdo prie stalo, brolis be priežasties pradėjo konfliktuoti ir priėjęs prie jos kumščiu sudavė tris smūgius jai į kairę veido pusę. Nuo suduotų smūgių jautė stiprų fizinį skausmą, pradėjo šaukti, kad jai labai skauda bei paskambino į policiją. Šiuo metu jokių pretenzijų broliui neturi, civilinio ieškinio nereiškia, nes jai nepadaryta jokia turtinė ar neturtinė žala (1 t., b. l. 37-40, 41-44).

Liudytoja D. V. parodė, kad 2019 m. vasario 5 d. apie 10.40 val. būnant namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), savo kambaryje į namus atvyko policijos pareigūnai, tačiau dėl ko, nežino. Namuose taip pat buvo kaltinamasis su nukentėjusiąją, tačiau ką jie darė, nematė, jokio triukšmo virtuvėje negirdėjo.

BIRT ataskaitų žiūryklė patvirtina, kad 2019 m. vasario 5 d. 10.40 val. į Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariatą kreipėsi nukentėjusioji, pranešdama, kad ją sumušė brolis (1 t., b. l. 15-19).

Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus rašte dėl informacijos pateikimo, prie rašto pateiktame garso įraše bei garso įrašo apžiūros protokole užfiksuota, kad 2019 m. vasario 5 d. 10.37 val. bendrajame pagalbos centre iš nukentėjusiosios A. M. gautas pranešimas, jog adresu (duomenys neskelbtini), ją sumušė brolis (1 t., b. l. 26-27).

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus patrulio M. L. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo patvirtina, kad 2019 m. vasario 5 d. apie 10.40 val. nukentėjusiosios A. M. veidas kairėje pusėje buvo patinęs (1 t., b. l. 11-14).

Įvykio vietos apžiūros protokole ir nuotraukose užfiksuota, kad 2019 m. vasario 5 d. namo, esančio (duomenys neskelbtini), virtuvėje ant stalo stovi 1 l talpos stiklinis butelis su alkoholiu bei stikliukas (1 t., b. l. 29-35).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus BIRT žiūryklėje įkeltą vaizdo įrašą užfiksuota kaip policijos pareigūnui užduodant klausimus kaltinamajam ir nukentėjusiajai, nukentėjusioji patvirtina, jog ją mušė brolis suduodamas kumščiu smūgius į kairę veido pusę ir dėl to ji jautė fizinį skausmą (1 t., b. l. 20-21).

Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelė patvirtina, kad 2019 m. vasario 5 d. 11.29 val. nukentėjusiajai diagnozuotas kairės pusės veido srities sumušimas (1 t., b. l. 58-59).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 183/2019 (06) nurodyta, kad medicinos dokumentai yra nepilni, todėl nėra galimybės suformuoti teismo medicinos diagnozę bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mastą, tačiau esant bylos duomenims, patvirtinantiems smūgių sudavimo faktą, neatmetama fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajai galimybė (1 t., b. l. 65).

Asmens blaivumo testas patvirtina, kad kaltinamasis ir nukentėjusioji 2019 m. vasario 5 d. buvo neblaivūs, nukentėjusiajai nustatytas 2,25 promilių, o kaltinamajam – 1,96 promilių girtumo laipsnis (1 t., b. l. 60, 175).

Byloje surinkti įrodymai, įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamasis J. B. konflikto metu ranka suduodamas ne mažiau kaip tris smūgius nukentėjusiajai A. M. į veido sritį sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą. Kaltinamojo veiksmai buvo tyčiniai, smurtas panaudotas prieš šeimos narį – kartu su juo gyvenančią seserį A. M. (BK 248 straipsnio 2 dalis), todėl kaltinamojo veiksmai, kuriais sukeltas fizinis skausmas šeimos nariui, kvalifikuotini pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, nurodyta aplinkybė, kad kaltinamasis sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir kitaip smurtaudamas, byloje neįrodyta, todėl ji šalintina.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Aplinkybė, kad kaltinamasis nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, pripažintina kaltinamojo atsakomybę sunkinančia (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis J. B. padarė vieną baigtą tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis, 140 straipsnio 2 dalis), anksčiau neteistas, tačiau 2017 m. rugsėjo 25 d. jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas dėl tokios pačios nusikalstamos veikos padarymo (smurto artimoje aplinkoje) nutrauktas, susitaikius su nukentėjusiąją (1 t., b. l. 190-193), yra baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 3-10), į psichikos bei priklausomybės ligų įskaitas neįrašytas (1 t., b. l. 184), nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje (1 t., b. l. 187), atsiprašė nukentėjusiosios, pastaroji jam atleido. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmės tikslų, kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė – viešieji darbai, kurios dydis nustatytinas įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (2 t., b. l. 15).

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, J. B. skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu. Kaltinamasis nuo 2019 m. vasario 5 d. 13.50 val. iki 2019 m. vasario 6 d. 11.10 val. buvo laikinai sulaikytas (1 t., b. l. 132-133, 135), todėl vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, šis laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę.

Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių (BK 42 straipsnio 6 dalis). Įvertinus tai, kad kaltinamasis atliko smurtinio pobūdžio veiksmus, nusikalstamą veiką padarė prieš šeimos narį, smurtą prieš seserį panaudojo ne pirmą kartą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, kaltinamajam taip pat skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis, 72² straipsnis).

Kaltinamajam J. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradėjus jį vykdyti panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD-R diskas su Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktu garso įrašu, saugomas prie bylos pakete Nr. 1, CD-R diskas su vaizdo ir garso įrašu iš BIRT ataskaitų žiūryklės, saugomas prie bylos pakete Nr. 2 – paliktini saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

J. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant šį laikotarpį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, J. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant šį laikotarpį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti J. B. laikino sulaikymo laiką nuo 2019 m. vasario 5 d. iki 2019 m. vasario 6 d. (viena para), vieną sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, paskirti J. B. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuris turi būti įvykdytas per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradėjus jį vykdyti panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD-R diską su Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktu garso įrašu, saugomą prie bylos pakete Nr. 1, CD-R diską su vaizdo ir garso įrašu iš BIRT ataskaitų žiūryklės, saugomą prie bylos pakete Nr. 2 – palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Džiuginta Plukienė