- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-01-24
- Bylos Nr.
- 1-197-448/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-62284-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Jakučiūnienė
- Kaltinamasis
- S. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Asta Jakučiūnienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Urbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), turintis pradinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, baustas administracine tvarka, teistas:
1. Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 28 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 5 dalį, paskirta galutinė subendrinta 2 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2. Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 9 dalį, paskirta galutinė subendrinta 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams. Širvintų rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti paskirtą bausmę;
3. Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64 straipsnio 1 dalį, 3 dalį, paskirta galutinė subendrinta 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs;
4. Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 nusikalstamos veikos), 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 64¹ straipsnį, paskirta galutinė subendrinta 1 metų 2 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. M. 2017 m. lapkričio 28 d. laikotarpiu nuo 12 val. iki 16 val. iš Alytuje, Santaikos g. 26B esančios parduotuvės „Moki-Veži“ slaptai pagrobė uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Makveža“ priklausantį turtą –94,90 Eur vertės cirkuliacinį siurblį „Wilo Star-Z Nova 15“ ir 82,90 Eur vertės termostatą „Devireg Touch Elko 16A“ su grindų ir patalpos jutikliu ir tokiu būdu jis UAB „Makveža“ padarė bendrą 177,80 Eur turtinę žalą.
Apklaustas įtariamuoju, S. M. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, jog pastaruoju metu jis vartoja narkotines medžiagas, todėl, pritrūkus pinigų ir kankinant abstinencijai, sugalvojo prasimanyti pinigų. Todėl, vaikščiodamas po miestą ir eidamas pro „Moki-Veži“ parduotuvę, į ją užėjo. Parduotuvėje jis vaikščiojo po salę ir dairėsi, kur yra mažiau vaizdo kamerų. Priėjęs prie siurblių, jis pamatė, kad ten beveik nėra vaizdo kamerų ir tada paėmė siurblį bei termostatą. Šiuos daiktus jis užsikišo už džinsų ir išėjo pro parduotuvės kasas. Išėjęs iš parduotuvės, jis galvojo, kur galėtų šiuos daiktus parduoti. Alytuje, Vidzgirio mikrorajone jis susitiko savo pažįstamus. Pradėjus su jais bendrauti, jis parodė, ką turi parduoti, tai yra daiktus, pagrobtus iš „Moki-Veži“ parduotuvės. Tuo metu pro juos važiavo policijos pareigūnai, kurie sustojo prie jų. Policijos pareigūnai atliko jų kratą, tačiau draudžiamų daiktų nerado. Kai juos tikrino policijos pareigūnai, jis maišelį su vogtais daiktais padėjo ant žemės ir tuomet policijos pareigūnai paklausė, kieno tas maišelis. Jis pasakė, kad maišelis yra jo. Tuomet policijos pareigūnai apžiūrėjo krepšelyje esančius daiktus ir liepė jam važiuoti kartu su jais. Daiktus jis pavogė vien dėl to, kad jam reikėjo pinigų narkotikams. Jis gailisi dėl savo veiksmų (bylos lapai (toliau – b. l.) 39 – 40).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo paaiškinimų, jo kaltę patvirtina ir byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei žemiau aptariami įrodymai.
Liudytoja N. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog ji yra parduotuvės „Moki-Veži“, esančios Alytuje, Santaikos g. 26B, direktorė, pagal įgaliojimą ji yra įgaliota atstovauti šią parduotuvę. Apie tai, kad 2017 m. lapkričio 28 d. iš parduotuvės buvo pavogtos prekės, jiems pranešė atvykę policijos pareigūnai. Ji pateikė filmuotą medžiagą, kurioje užfiksuota, kaip asmuo įeina į parduotuvę, tačiau kaip konkrečiai jis pavagia prekes, nesimato, nes tos vietos neaprėpia filmavimo kameros. Kadangi pavogtos prekės grąžintos parduotuvei, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 27).
UAB „Makveža“ pareiškime nurodyta, kad 2017 m. lapkričio 28 d. apie 16 val. iš UAB „Makveža“ prekybos centro „Moki-Veži“, esančio Alytuje, Santaikos g. 26B, pagrobti 94,90 Eur vertės cirkuliacinis siurblys „Wilo Star-Z Nova 15“ ir 82,90 Eur vertės termostatas „Devireg Touch Elko 16A“ su grindų ir patalpos jutikliu. Tuo UAB „Makveža“ padaryta bendra 177,80 Eur dydžio turtinė žala (b. l. 1).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio M. V. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. lapkričio 28 d. apie 15 val. Alytuje, Volungės gatavėje, netoli namo Nr. 13 buvo patikrinta įtartinų asmenų grupė. Vienas iš grupėje buvusių asmenų su savimi turėjo švirkštų ir krepšelį su santechnikos ir elektronikos prekėmis. Paklausus, iš kur įsigijo šias prekes, asmuo rišliai negalėjo paaiškinti, iš kur jis gavo šias prekes bei nepateikė jų įsigijimą patvirtinančių dokumentų. Matėsi, jog jo turimos prekės yra naujos, nenaudotos. Asmuo nepateikė asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, nepasakė savo vardo ir pavardės, todėl jis buvo pristatytas į Alytaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą asmenybės nustatymui ir jo turimų daiktų įsigijimo aplinkybių nustatymui. Alytaus apskrities vyriausiame policijos komisariate paaiškėjo, jog pristatytas asmuo yra S. M., kuris pripažino, jog pas jį rasti daiktai yra pavogti iš parduotuvės „Moki-Veži“. Pripažino, jog jis pavogė šiuos daiktus (b. l. 4).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog 2017 m. lapkričio 28 d. nuo 16 val. 30 min. iki 17 val. 20 min. buvo apžiūrėtas prekybos centro „Moki-Veži“, esančio Alytuje, Santaikos g. 26B, santechnikos skyrius. Apžiūros metu padarytos fotonuotraukos (b. l. 9 – 16).
Iš paėmimo protokolo matyti, kad 2017 m. lapkričio 28 d. iš S. M. buvo paimti iš parduotuvės „Moki-Veži“ jo pagrobti daiktai (b. l. 19).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad 2017 m. gruodžio 1 d. buvo apžiūrėti ir aprašyti iš S. M. paimti cirkuliacinis siurblys „Wilo Star-Z Nova 15“, ir termostatas „Devireg Touch Elko 16A“ su grindų ir patalpos jutikliu (b. l. 20 – 23).
Iš nutarimo grąžinti daiktus matyti, jog 2017 m. gruodžio 1 d. N. J. buvo grąžinti cirkuliacinis siurblys „Wilo Star-Z Nova 15“ ir termostatas „Devireg Touch Elko 16A“ su grindų ir patalpos jutikliu (b. l. 24 – 25).
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog N. J. pateikė 1 kompaktinį diską, kuriame įrašyta parduotuvės „Moki-Veži“ filmuota vaizdo medžiaga (b. l. 31).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėta pateiktame kompaktiniame diske įrašyta filmuota vaizdo medžiaga (b. l. 32 – 33).
Aukščiau aptartų įrodymų pagrindu įrodyta, jog kaltinamasis S. M. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą ir tuo padarė BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.
Prokurorė teismui pateikė pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokurorės pareiškimas tenkinamas.
Teismas atkreipia dėmesį į tai, jog tiek pranešime apie įtarimą, tiek ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu padaryti aiškūs rašymo apsirikimai nurodant S. M. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo laiką ir jo padarytos bendros turtinės žalos dydį (b. l. 38, 99 – 102). Matyti, jog nurodytas nusikalstamos veikos padarymo laikas – 2016 m. lapkričio 28 d., laikotarpis nuo 12 val. iki 16 val., nors iš bylos medžiagos akivaizdu, kad nusikalstamos veikos padarymo laikas yra 2017 m. lapkričio 28 d., laikotarpis nuo 12 val. iki 16 val. Taip pat matyti, jog minėtuose procesiniuose dokumentuose nurodyta, kad S. M. nusikalstamais veiksmais UAB „Makveža“ buvo padaryta bendra 177,08 Eur dydžio turtinė žala, tačiau bylos duomenys patvirtina, kad tiksli šiai bendrovei padaryta turtinė žala yra 177,80 Eur. Visi nustatyti bei paminėti rašymo apsirikimai ištaisomi, priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, kaltinamo asmuo teisinė padėtis dėl to nepablogės.
Pranešime ir protokole, kuriuos pasirašė kaltinamasis S. M. jam buvo išaiškinta galimybė baudžiamąjį procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, pasekmes suprato ir sutiko, jog prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis S. M. sutiko su prokurorės pasiūlyta bausmės rūšimi – areštu bei jo trukme (b. l. 93 – 96, 97 – 98).
Kaltinamasis S. M. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (BK 12 straipsnis). Baudžiamąjį nusižengimą jis padarė veikdamas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Kaltinamasis S. M. anksčiau Lietuvos Respublikoje teistas net 4 kartus, visi jo teistumai yra už padarytas nusikalstamas veikas nuosavybei – nusikaltimų sąraše dominuoja vagystės. Be to, byloje yra duomenų apie S. M. teistumus užsienio valstybėse (b. l. 61 – 72, 73 – 76, 77 – 79). S. M. daug kartų baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, jam paskirtų baudų nemoka. Pažymėtina ir tai, jog jo administracinių baustumų sąraše dominuoja administraciniai nusižengimai – smulkios vagystės (b. l. 48 – 60). S. M. nevedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje (b. l. 43 – 46, 47, 80). S. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra (BK 59 – 60 straipsniai).
Už BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymą baudžiama viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Įvertinus visas aukščiau aptartas bylos bei kaltinamąjį S. M. charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, jog nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnio 2 dalyje apibrėžta bausmės paskirtis bus įgyvendinta tik S. M. paskyrus prokurorės pasiūlytą bausmės rūšį – areštą.
Kadangi kaltinamojo S. M. baudžiamoji byla baigiama supaprastinto proceso tvarka – teismo baudžiamuoju įsakymu ir jis pilnai pripažino savo kaltę, jo atžvilgiu taikomas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – cirkuliacinis siurblys „Wilo Star-Z Nova 15“ ir termostatas „Devireg Touch Elko 16A“ su grindų ir patalpos jutikliu, ikiteisminio tyrimo metu buvo grąžinti teisėtam jų savininkui (b. l. 24 – 25). Voke prie bylos saugomas vienas kompaktinis diskas su parduotuvės „Moki-Veži“ filmuota vaizdo medžiaga paliekamas prie bylos visą jos saugojimo laiką.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 – 422 straipsniais,
nusprendžia:
S. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir jį nubausti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, S. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę sumažintą 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę, bausmę paskiriant atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo S. M. sulaikymo ir nukreipimo vykdyti šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtą bausmę.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti S. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vieną kompaktinį diską su įrašyta parduotuvės „Moki-Veži“ filmuota vaizdo medžiaga, saugomą voke prie bylos, palikti prie bylos visą jos saugojimo laiką.
Išaiškinti nuteistajam S. M., jog nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo prašymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Patvirtintą teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti nuteistajam S. M.