Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2014-09-09 · Byla Nr. AN2.2.-9969-957/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-09-09
Bylos Nr.
AN2.2.-9969-957/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-09449-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Pažeidėjas
A. T.
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. AN2.2.-9969-957/2014Proceso Nr. 4-68-3-09449-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. rugsėjo 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. T.,

išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje nepilnamečiui A. T. (A. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini)., gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašyti administracinių teisės pažeidimo protokolai pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. T., 2014 m. rugpjūčio 5 d., 15.10 val. paėmė iš namų, adresu (duomenys neskelbtini), jo motinai E. T. priklausančias muzikines kolonėles, kurių vertė 78 Lt ir, įsidėjęs į kuprinę, iš namų išsinešė. Tokiais savo veiksmais A. T. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, t. y. smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu.

A. T., rugpjūčio 6 d. 10.30 val. užėjo į Grigiškių pradinę mokyklą, esančią adresu Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 33, paėmė iš spintelės mokyklai priklausančią vaistinėlę, kurios vertė 50 Lt ir išėjo iš mokyklos pastato. Tokiais savo veiksmais A. T. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, t. y. smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu.

ATPK 272 straipsnyje numatytos teisės ir pareigos administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos surašant administracinių teisės pažeidimų protokolus, kurie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasirašyti. Pats A. T. į teismo posėdį neatvyko, nors bylos duomenimis buvo pasirašytinai informuotas apie jo vietą ir laiką. Neatvykimo priežastys teismui nežinomos, prašymas atidėti bylos nagrinėjimą negautas. Šių aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti į teismo posėdį, todėl administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėtina jam nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnio 2 dalis).

Teismo posėdžio metu A. T. savo kaltę dėl padarytų pažeidimų pripažino visiškai, tačiau svetimo turto grobimo aplinkybes ir priežastis nurodyti atsisakė.

A. T. kaltę, 2014 m. rugpjūčio 5 d. padarius ATPK 50 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, patvirtina byloje esantys įrodymai. Iš byloje esančio A. T. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos jo padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės bei A. T. paaiškinimas, kad su pažeidimu jis sutinka ir gailisi, kolonėles paėmė norėdamas jas parduoti, kad gautų pinigų savo reikmėms, motinos dėl įvykio atsiprašė. Be visiško administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prisipažinimo bei jam surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo, jo kaltę pagrindžia kiti byloje esantys įrodymai. Iš A. T. motinos E. T. 2014 m. rugpjūčio 5 d. pareiškimo matyti, jog įvykio dieną, apie 15.10 val., sūnus A. T. bandė išnešti kolonėles iš namų, tačiau ji tuo metu sėdėjo lauke ir pastarąjį sulaikė, nors šis ir pasipriešino bei atėmė kuprinę, kurioje A. T. buvo įsidėjęs kolonėles. A. T. bandė teigti, jog kolonėlės jo draugo, tačiau nuėjus namo, paaiškėjo, jog tai jos su vyru pirktos kolonėlės, dėl to namuose kilo konfliktas, kurio metu sūnus jai bandė trenkti. Analogiškas aplinkybes E. T. išdėstė ir rašytiniame paaiškinime, patikslindama, jog tai nebe pirmas, kuomet sūnus vagia daiktus iš namų. Šiuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, vieni kitus papildo ir detalizuoja. A. T. paimtų daiktų vertė – 78 Lt, t. y. nesiekia 1 MGL dydžio, todėl pažeidimas laikytinas smulkiu svetimo turto grobimu vagystės būdu ir kvalifikuotinas pagal ATPK 50 straipsnį.

A. T. kaltę, 2014 m. rugpjūčio 6 d. padarius ATPK 50 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, patvirtina byloje esantys įrodymai. Iš byloje esančio A. T. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos jo padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės bei A. T. paaiškinimas, kad su pažeidimu jis sutinka ir gailisi, vaistinėlę iš mokyklos paėmė norėdamas ją parduoti, kad gautų pinigų kišenpinigiams. Be visiško administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prisipažinimo bei jam surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo, jo kaltę pagrindžia kiti byloje esantys įrodymai. Iš 2014 m. rugpjūčio 6 d. O. Norvydienės pareiškimo matyti, jog ji, 2014 m. rugpjūčio 6 d. 10.30 val., dirbdama Grigiškių pradinės mokyklos direktoriaus pavaduotoja ūkio reikalams, sulaikė į mokyklą įbėgusį ir iš ten, su mokyklai priklausančia vaistinėle, išbėgusį vaikiną, kuris bandė teisintis, jog vaistinėlė priklauso jo draugui. Analogiškas aplinkybes O. Norvydienė nurodė ir rašytiniame paaiškinime bei patikslino, jog pažeidėją nufotografavo ir policijos pareigūnai iš nuotraukos atpažino A. T.. A. T. motina E. T. rašytiniame paaiškinime teigė, jog 2014 m. rugpjūčio 6 d. jai paskambino specialistė ir nurodė atvykti į policijos komisariatą, kadangi jos sūnus iš Grigiškių pradinės mokyklos pavogė vaistinėlę, atvykusi į policijos nuovadą ji atpažino savo sūnų A. T.. Policijos įvykio registro išraše užfiksuotos įvykio aplinkybės, atitinkančios nurodytoms administracinio teisės pažeidimo protokole. A. T. paimto daikto vertė – 50 Lt, t. y. nesiekia 1 MGL dydžio, todėl pažeidimas laikytinas smulkiu svetimo turto grobimu vagystės būdu ir kvalifikuotinas pagal ATPK 50 straipsnį.

Teismas, skirdamas nuobaudą, pirmiausia atsižvelgia į padarytų teisės pažeidimų pobūdį - abiem atvejais reali turtinė žala nepadaryta, daiktai grąžinti teisėtiems savininkams. Taip pat vertintina pažeidėjo asmenybė. Iš 2014 m. sausio 8 d. Vilniaus apygardos probacijos skyriaus tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus pranešimo matyti, jog nepilnametis A. T. įtrauktas į Probuojamųjų asmenų duomenų registrą, kadangi 2013 m. gruodžio 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį, 63 straipsnio 4 dalį, jam paskirta vienerių metų 15 dienų laisvės atėmimo bausmė ir, pritaikius BK 92 straipsnio nuostatas, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą dvylikai mėnesių, įpareigojant tęsti mokslą ir būti namuose nuo 21.00 iki 07.00 val. 2014 m. birželio 16 d. Vilniaus apygardos probacijos skyriaus tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus pranešime nurodyta, jog A. T. pakartotinai įtrauktas į Probuojamųjų asmenų duomenų registrą, kadangi 2014 m. vasario 26 d. Vilniaus miesto apylinkės nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64¹ straipsnį, jam paskirta devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurią subendrinus su pirmiau minėtu nuosprendžiu paskirta bausme, A. T. paskirta galutinė vienerių metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Pritaikius BK 92 straipsnio nuostatas, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą dvylikai mėnesių, įpareigojant tęsti mokslą ir būti namuose nuo 21.00 iki 07.00 val. Taigi, A. T. teistas jau du kartus, teistumai neišnykę. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio specialistės tarnybiniame pranešime pažymima, jog A. T. įrašytas į policiją dominančių vaikų apskaitą, nustatytų probacijos skyriaus įpareigojimų ir draudimų nesilaiko. Nepilnametis A. T. bylos duomenimis registruotas Kauno vaikų socializacijos centre, jam buvo paskirta vidutinės priežiūros priemonė. Iš asmens baustumo pažymos matyti, jog A. T. turi galiojančią nuobaudą už nevienarūšį teisės pažeidimą bei dvi galiojančias nuobaudas už pažeidimų, numatytų ATPK 50 straipsnyje padarymą, informacijos apie jam paskirtų baudų sumokėjimą, nėra. Šios aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog A. T. paskirtos nuobaudos bei teistumai jo elgesiui nedaro jokios įtakos, jis toliau akivaizdžiai ir sistemingai pažeidinėja teisės aktų reikalavimus, įžūliai laužo visuomenėje nusistovėjusio elgesio normas. Nors A. T. dėl padarytų teisės pažeidimų prisipažino ir gailisi, šis pareiškimas, įvertinus pirmiau nustatytas aplinkybes, laikytinas deklaratyviu ir nepripažintinas jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kita vertus, A. T. atsakomybę lengvina tai, jog darydamas minėtus pažeidimus, jis buvo nepilnametis (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Kaip jau nustatyta, A. T. ATPK 50 straipsnyje numatytus teisės pažeidimus padarė būdamas per vienerius metus baustas už vienarūšių teisės pažeidimų padarymą, o taip pat būdamas nuteistas už du nusikaltimus. Tai laikytina jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 ir 6 punktai). Šių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog A. T., už kiekvieno iš pažeidimų, numatytų ATPK 50 straipsnyje, padarymą, skirtinos baudos, kurių dydžiai nustatytini maksimalūs.

Atsižvelgus į ATPK 24 straipsnio 4 dalies nuostatą, skirtinos baudos mažintinos pusiau.

Paskirtos administracinės nuobaudos bendrintinos vadovaujantis ATPK 33 straipsniu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs tai, kas pirmiau išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 straipsnio 4 dalimi, 30, 50, 224, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

A. T. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje (2014 m. rugpjūčio 5 d. padaryta veika) ir skirti septynių šimtų litų (700 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis ATPK 24 straipsnio 4 dalimi, paskirtą baudą sumažinti pusiau ir A. T. skirti trijų šimtų penkiasdešimties litų (350 Lt) dydžio baudą.

A. T. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje (2014 m. rugpjūčio 6 d. padaryta veika) ir skirti septynių šimtų litų (700 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis ATPK 24 straipsnio 4 dalimi, paskirtą baudą sumažinti pusiau ir A. T. skirti trijų šimtų penkiasdešimties litų (350 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, A. T. paskirtas administracines nuobaudas subendrinti ir skirti jam galutinę subendrintą administracinę nuobaudą - trijų šimtų penkiasdešimties litų (350 Lt) dydžio baudą.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6030.

Apie baudos sumokėjimą pranešti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato antrajam policijos komisariatui bei pateikti tai patvirtinančius įrodymus.

Jeigu baudos administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo sumokėti negali, jis ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos turi teisę kreiptis į baudą paskyrusią instituciją ar pareigūną dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo.

Teisėjas Marijus Kursevičius