- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-05-12
- Bylos Nr.
- 1-1533-891/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-68650-2015-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- I. S.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Eglės Grigaitytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, turinti vidurinį išsilavinimą, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. S. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, neturėdama tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ji, 2015-12-15, apie 09.40 val., romų bendrijoje, esančioje Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens už 18 eurų neteisėtai įgijo 0,014 g narkotinės medžiagos-heroino ir neteisėtai laikė su savimi iki 2015-12-15, 11.20 val., kol Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos Vilniaus miesto 2 policijos komisariato patalpose, Algirdo g. 20, Vilniuje, policijos pareigūnė pas ją rado asmens kratos metu minėtą kiekį narkotinės medžiagos-heroino.
Motyvuojamoji dalis
Taip I. S. padarė BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.
I. S. kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamosios I. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais ji savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad narkotikus vartoja apie 5 metus. 2015-12-15, apie 09.00 val., atvažiavo prie parduotuvės „Maxima“ Naujininkų rajone, Vilniuje, kur susitiko su pažįstamu vardu A., pravardė „bumeris“. Kartu buvo nusprendę važiuoti į Romų taborą Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, nusipirkti narkotikų. Tuo metu prie minėtos parduotuvės sutiko jos pažįstamą vardu T., pravardė “gruzinas“, kuris pasakė, kad irgi nori važiuoti į Romų taborą nusipirkti heroino. Tomas pasakė, kad jau iškvietė taksi ir pasiūlė važiuoti kartu, kad būtų pigiau. 10 minučių bėgyje atvažiavo taksi automobilis „Citroen“ šviesiai žalios spalvos, valstybinių numerių neprisimena. Taksi vairuotojas vardu A., pavardės nežino, ji jį pažįsta, nes ne pirmą kartą jis vežė į Romų taborą. Atvažiavus į „viršutinį“ Romų taborą, taksi juos išleido prie mokyklos. Jie visi išsiskirstė, ji nuėjo prie „Lekos“ namo, namo numerio neatsimena, tamsios spalvos, kur yra juodos spalvos aukšta tvora iš lentų. A. ir T. nuėjo į kitą pusę, kur tiksliai nuėjo, nematė. Priėjus prie „Lekos“ namo, ant kalno, apie 50 metrų nuo namo krūmuose pastebėjo apie 10 narkomanų, kurie jai pasakė, kad narkotikus parduoda „Lekos“ vergas. Netrukus pastebėjo, kai nuo „Lekos“ namo teritorijos ateina vergas, kuriam ji padavė 18 eurų, nes vienos dozės kaina yra 6 eurai, o ji norėjo nupirkti 3 dozes. Vergo ji asmeniškai nepažįsta, bet jį ne kartą matė tabore, jam apie 40 metų, apie 1.75 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, šviesių plaukų, stambi nosis, buvo apsirengęs tamsios spalvos striuke, ant galvos mūvėjo šviesos spalvos kepurę. Minėtą vyrą atpažinti galėtų pagal anksčiau nurodytus požymius. Minėtas vergas paėmė iš jos 18 eurų ir grįžo prie namo. Ar jis buvo užėjęs į namo vidų, nematė, nes namas aptvertas aukšta tvora. Netrukus vergas grįžo, priėjęs prie jos rankoje turėjo geltonos spalvos plastmasinę dėžutę (kiaušinis nuo „Kinder siurprizo“), jis pradarė minėtą dėžutę ir iš jos ištraukė mažą permatomą polietileninį maišelį, kurio viduje buvo 3 folijos lankstinukai. Minėtą maišelį su folijos lankstinukais padavė jai. Ar dėžutėje buvo dar kitų daiktų, ji nematė. Gavusi maišelį su 3 folijos lankstinukais ji iš karto jį užsikišo už liemenėlės ir grįžo prie taksi automobilio. Automobilyje jau sėdėjo jos draugai T. ir A. bei dar vienas jai nepažįstamas vyras. Automobilyje ji sėdėjo ant galinės sėdynės per vidurį, iš kairės sėdėjo nepažįstamas vyras, iš dešinės – A., priekyje sėdėjo T.. Kai važiavo su taksi automobiliu link Naujininkų „Maximos“, Motorų g. juos sustabdė žymėtas policijos automobilis, pareigūnas juos visus sulaikė ir pristatė į 2 policijos komisariatą. Komisariato tarnybinėse patalpose policijos pareigūnė rado pas ją už liemenėlės užkištą minėtą polietileninį maišelį, kuriame buvo 3 folijos lankstinukai su heroinu (b. l. 58, 61).
Liudytojo D. R. (policijos pareigūno) ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Kriminalinės policijos skyriuje tyrėju. 2015-12-15, apie 10.00 val., dirbo kartu su tyrėjais B. B., A. A. ir A. B. prie romų bendrijos adresu Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje. Pastebėję kaip iš romų bendrijos išvažiavo automobilis „Citroen“, v/n T15163, minėtą automobilį sustabdė prie Motorų g. 8, Vilniuje. Minėtu automobiliu važiavo I. S., gim. (duomenys neskelbtini) m., J. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., A. V., gim. (duomenys neskelbtini) m. ir T. T., gim. (duomenys neskelbtini) m. Pastarieji asmenys buvo akivaizdžiai apsvaigę nuo narkotinių medžiagų. Asmenų paklausė ar jie neturi prie savęs draudžiamų daiktų, jie atsakyti negalėjo. Įtarę, kad minėti asmenys su savimi gali turėti narkotinių medžiagų, juos sulaikė ir pristatė į Vilniaus miesto 2 policijos komisariatą. Komisariato patalpose atlikus minėtiems asmenims asmens kratą, pas I. S. buvo rastas plastikinis maišelis su trimis folijos lankstinukais, kaip įtariama narkotine medžiaga. Pas vaikinus draudžiamų daiktų ar medžiagų nebuvo rasta (b. l. 47).
Liudytojos B. B. (policijos pareigūnės) ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad ji dirba Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Kriminalinės policijos skyriuje tyrėja. 2015-12-15, apie 10.00 val., dirbo kartu su tyrėjais D. R., A. A. ir A. B. prie romų bendrijos adresu Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje. Jie stebėjo romų bendrijos prieigas ir, pastebėję kaip iš bendrijos išvažiavo automobilis „Citroen“, v/n T15163, minėtą automobilį sustabdė prie Motorų g. 8, Vilniuje. Minėtu automobiliu važiavo I. S., gim. (duomenys neskelbtini) m., J. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., A. V., gim. (duomenys neskelbtini) m. ir T. T., gim. (duomenys neskelbtini) m. Važiavusieji buvo akivaizdžiai apsvaigę nuo narkotinių medžiagų ir sukėlė įtarimą, kad gali turėti draudžiamų daiktų, t. y. narkotinių medžiagų. Minėtus asmenis sulaikė ir pristatė į Vilniaus m. 2 policijos komisariatą. Komisariato patalpose ji atliko I. S. asmens kratą ir po liemenėle rado plastikinį maišelį su trimis folijos lankstinukais, kaip įtariama narkotine medžiaga. Pas sulaikytus vaikinus, kaip sužinojo, draudžiamų daiktų ar medžiagų nebuvo rasta (b. l. 8).
2015-12-16 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota pas I. S. rasto ir paimto polietileninio maišelio su jame buvusiais 3 folijos lankstinukais apžiūra (b. l. 37-38).
2016-02-08 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(1516)-IS1-759, kurioje nurodyta, kad gelsvos spalvos medžiagos iš 3 vnt. folijos lankstinukų, 2015-12-15 paimtos pas I. S., sudėtyje yra narkotinės medžiagos - heroino, kurio bendroji masė yra 0,014 g (b. l. 41-42).
2015-12-17 Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 1993/15(01), kurioje nurodyta, kad I. S. šlapime rasta morfino, difenhidramino. Šlapime etilo alkoholio nerasta (b. l. 83).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji I. S. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, neturėdama tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent, kad ji, 2015-12-15, apie 09.40 val., romų bendrijoje, esančioje Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens už 18 eurų neteisėtai įgijo 0,014 g narkotinės medžiagos-heroino ir neteisėtai laikė su savimi iki 2015-12-15, 11.20 val., kol Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos Vilniaus miesto 2 policijos komisariato patalpose, Algirdo g. 20, Vilniuje, policijos pareigūnė pas ją rado asmens kratos metu minėtą kiekį narkotinės medžiagos-heroino. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, pakeistu 2015 m. kovo 10 d. įsakymu Nr. V-337, patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (toliau – ir Rekomendacijos) toks heroino kiekis – 0,014 g - neviršija nustatyto nedidelio kiekio, tai yra 0,02 g, todėl tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, I. S. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda bei jos dydžiu (b. l. 91).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į nustatytą kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją I. S. - praeityje neteista (b. l. 79, 80), administracine tvarka bausta (77-78), dirba (b. l. 81), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta (b. l. 86), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 87), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo (b. l. 88). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 12 MGL (451,92 €) dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga bausmė, todėl mažinti ar didinti ją pagrindo nėra.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamoji pilnai pripažino savo kaltę, I. S. skirtina bauda mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, kaltinamoji I. S. buvo laikinai sulaikyta nuo 2015-12-15, 10.00 val., iki 2015-12-16, 11.40 val. (2 paros) (b. l. 53, 54). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Kaltinamajai I. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 72-73) – paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su objektais po atlikto tyrimo pagal 2016-04-04 kvitą serija BBB Nr. 2PK001869 perduotas saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, adresu Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. l. 44, 45), o vokas su narkotine medžiaga – heroinu, pagal 2016-02-08 aktą Nr. A3-11957 perduotas saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, adresu Liepyno g. 7, Vilniuje (b. l. 40, 43). Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
I. S. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 12 MGL, t. y. 451,92 € (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro devyniasdešimt dviejų euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 MGL, t. y. 301,28 € (trijų šimtų vieno euro dvidešimt aštuonių euro centų) dydžio baudą.
Įskaityti į bausmę I. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-12-15, 10.00 val., iki 2015-12-16, 11.40 val. (2 paras), jį prilyginant 4 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 4 MGL, tai yra 150,64 € (vienas šimtas penkiasdešimt eurų šešiasdešimt keturi euro centai).
Kaltinamajai skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su objektais po atlikto tyrimo pagal 2016-04-04 kvitą serija BBB Nr. 2PK001869, perduotą saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, adresu Buivydiškių g. 19, Vilniuje, bei voką su narkotine medžiaga – heroinu, pagal 2016-02-08 aktą Nr. A3-11957 perduotą saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, adresu Liepyno g. 7, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda (likusi nesumokėta baudos dalis - 150,64 €) turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.