- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-03
- Bylos Nr.
- ATP-2-282/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-07-3-02580-2011-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Žindulienė
- Kategorijos
- 39.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau Šiaulių AVPK) apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutarimo L. J. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių AVPK Nusikaltimų tyrimo biuro Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus tyrėja V. J. 2011 m. spalio 7 d. L. J. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 40P-1153462-11 pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 163² straipsnio 4 dalį dėl to, kad 2011-03-08 09.35 val. L. J. bute (duomenys neskelbtini), rasta su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis: „Queen menthol“ cigarečių su filtru 40 pakelių, „Minsk superslim“ cigarečių su filtru 50 pakelių, „Minsk city“ cigarečių su filtru 60 pakelių, „Minsk“ cigarečių su filtru 10 pakelių, „Minsk capital“ cigarečių su filtru 40 pakelių, „NZ Black superslim“ cigarečių su filtru 40 pakelių, „Premjer“ cigarečių su filtru 50 pakelių, taip pat L. J. priklausančiame garaže (duomenys neskelbtini), rasta su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis: „Premjer“ cigarečių su filtru 90 pakelių, „Minsk city“ cigarečių su filtru 60 pakelių, „Fest“ cigarečių su filtru 100 pakelių, taip pat L. J. automobilyje „R. C.“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), rasta su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis: „Queen menthol“ cigarečių su filtru 40 pakelių, „Minsk capital“ cigarečių su filtru 40 pakelių, „Fest“ cigarečių su filtru 10 pakelių, taip pat L. J. nuomojamame garaže (duomenys neskelbtini), rasta su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis: „Queen menthol“ cigarečių su filtru 300 pakelių, „Minsk superslim“ cigarečių su filtru 60 pakelių, „Fest“ cigarečių su filtru 20 pakelių, „Premjer“ cigarečių su filtru 556 pakeliai, „NZ Black“ cigarečių su filtru 559 pakeliai, „Gold NZ“ cigarečių su filtru 10 pakelių. Iš viso rasta ir paimta 2135 pakeliai cigarečių su filtru, su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis, kurių muitinės vertė yra 16313,64 Lt. Protokole nurodyta, jog tuo L. J. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ 3.3 punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2011 m. lapkričio 2 d. nutartimi administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 4 dalyje, bylą L. J. atžvilgiu nutraukė pasibaigus administracinės nuobaudos skyrimo terminui.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Šiaulių AVPK viršininkas E. L. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-11-02 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Apeliantas skunde nurodo, kad 2011-04-13 L. J. pradėta administracinė teisena, surašytas ATP protokolas, ir byla 2011-05-04 perduota nagrinėjimui Šiaulių miesto apylinkės teismui, nepraleidus ATPK 35 str. numatytų administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo terminų. Teigia, kad 2011-07-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutarimu L. J. už administracinės teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 4 d., buvo paskirta administracinė nuobauda – 10000 Lt bauda su 2135 pakelių cigarečių, paimtų iš L. J. konfiskavimu. Šį, Šiaulių miesto apylinkės teismo nutarimą, 2011-07-22 L. J. apskundė, todėl administracinio teisės pažeidimo byla iki 2011-10-02 buvo Šiaulių miesto apylinkės teismo žinioje. Apelianto teigimu, sprendimą dėl termino administracinei nuobaudai skirti pratęsimo turėjo priimti institucija (organas), kurios žinioje byla tuo metu buvo. Mano, kad šiuo atveju, Šiaulių miesto apylinkės teismas priimdamas 2011-09-12 nutartį turėjo pareigą išspręsti termino pratęsimo klausimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2011 m. lapkričio 2 d. nutarimu L. J. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, suėjus ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytiems nuobaudų skyrimo terminams.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi teismas neteisingai aiškino ir taikė įstatymo normas.
Administracinis teisės pažeidimas, kurio padarymu kaltinamas L. J., buvo padarytas 2011 m. kovo 8 d. (b. l. 4), tai reiškia, kad administracinė nuobauda turėjo būti paskirta iki 2011 m. rugsėjo 8 d. (ATPK 35 str. 1 d.). Iš policijos apeliacinio skundo matyti, kad Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 4 d. nutarimu L. J. buvo pripažintas kaltu padaręs ATPK 163² str. 4 d. numatytą pažeidimą ir jam paskirta administracinė nuobauda. Kadangi gautoje administracinio teisės pažeidimo byloje tokių duomenų nėra, minėti duomenys patikrinti Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų bazėje. Nustatyta, kad Šiaulių miesto apylinkės teismas 2011-07-04 buvo priėmęs nutarimą L. J. administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.8.-1963-77/2011 (teisminio proceso Nr. 4-07-3-01715-2011-2). Apeliacinės instancijos teismas išsireikalavo minėtą administracinio teisės pažeidimo bylą. Gautos bylos duomenys patvirtina faktą, kad Šiaulių miesto apylinkės teismas 2011 m. liepos 4 d. buvo priėmęs nutarimą dėl to paties pažeidimo ir L. J. pripažinęs kaltu pagal ATPK 163² str. 4 d., bei jam paskiręs administracinę nuobaudą. Taigi, Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 4 d. nutarimas buvo priimtas nepažeidžiant ATPK 35 straipsnio nuostatų, t. y. nepraleidus administracinės nuobaudos skyrimo terminų. Šį nutarimą L. J. apskundus, Šiaulių apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 25 d. nutartimi Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-07-04 nutarimą panaikino ir administracinio teisės pažeidimo bylą perdavė nagrinėti iš naujo. Remiantis ATPK 35 straipsnio 5 dalimi, administracinės nuobaudos skyrimo terminas pradedamas skaičiuoti iš naujo nuo apeliacinės instancijos sprendimo įsiteisėjimo dienos, šiuo atveju – nuo Šiaulių apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 25 d. nutarties įsiteisėjimo dienos. Taigi, šioje byloje administracinės nuobaudos skyrimo terminas baigsis tik 2012 vasario 25 d., todėl skundžiamu 2011 m. lapkričio 2 d. nutarimu L. J. administracinio teisės pažeidimo byla, remiantis ATPK 250 straipsnio 7 punktu, nutraukta nepagrįstai.
Esant išdėstytoms aplinkybėms konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismo 2011-11-02 nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, dėl ko naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
nutaria:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti L. J. administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.