Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2025-04-29 · Byla Nr. E1-500-1199/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-04-29
Bylos Nr.
E1-500-1199/2025
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00151-2025-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liudmila Larionova
Kategorijos
Byla Nr. E1-500-1199/2025
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00151-2025-4Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2025 m. balandžio 29 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Liudmila Larionova,sekretoriaujant Donatai Kojytei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Žvironienei,nedalyvaujant asmeniui, nubaustam pinigine sankcija, M. K. (M. K.),

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą dėl M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl Latgalos rajono teismo 2024 m. lapkričio 26 d. nuosprendžiu Nr. 58400037124 M. K. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Nuosprendyje nurodyta, kad 2024 m. lapkričio 26 d., M. K. pripažintas kaltu dėl nusikaltimo padarymo, t. y. į Latvijos Respublikos muitinės teritoriją paslėpęs, įvežė 30 000 cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurios nėra Europos Bendrijos prekės ir kurioms taikomas muitinis įforminimas. Be paskirtos bausmės iš M. K. priteista 505 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su gynėjo suteikta teisine pagalba. Nuosprendis įsiteisėjęs 2024 m. gruodžio 7 d.

2025 m. balandžio 28 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas M. K. mokėjimo nurodymas, patvirtinantis, kad 2025 m. balandžio 25 d. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sumokėta 505 Eur suma, kuri buvo priteista iš M. K., byloje Nr. 58400037124, mokėjimo paskirtyje nurodant bylos Nr. 58400037124.

Proceso dalyviai buvo tinkamai informuoti apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, tačiau į teismo posėdį M. K. neatvyko. Išsiuntus jam šaukimą į teismo posėdį, 2025 m. balandžio 28 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose buvo gautas M. K. mokėjimo nurodymas, patvirtinantis, kad 2025 m. balandžio 25 d. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sumokėta 505 Eur suma, kuri buvo priteista iš M. K., byloje Nr. 58400037124, mokėjimo paskirtyje nurodant bylos Nr. 58400037124.Esant šioms aplinkybėms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 2 dalimi, prašymas išnagrinėtas M. K. nedalyvaujant.

Teismo posėdžio metu prokurorė prašė teikimą atmesti, kadangi M. K. sumokėjo proceso išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas netenkintinas

BPK 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 1 straipsnio b) punkto iii) papunktis numato, kad finansinė bauda, be kita ko, tai yra ir prievolė sumokėti pinigų sumą už teismo proceso arba bylos nagrinėjimo administracine tvarka, kai buvo priimtas sprendimas, išlaidas.

Iš Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos atsiųsto prašymo matyti, kad 2024 m. lapkričio 26 d. Latgalos rajono teismas M. K. atžvilgiu priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, kuriuo iš šio nuteisto asmens priteisė 505 Eur dydžio teismo proceso išlaidas. Nuosprendis įsiteisėjo 2024 m. gruodžio 7 d.

Nagrinėjamu atveju, M. K. 2025 m. balandžio 28 d. teismui pateikė mokėjimo nurodymą Nr. VM1, patvirtinantį, kad 2025 m. balandžio 25 d. Latvijos Respublikos Latgalos rajono teismo nuosprendžiu byloje Nr. 58400037124 jam paskirtą piniginę sankciją, kurią sudaro teismo proceso išlaidos, įvykdė, t. y. sumokėjo 505 Eur, sumokėdamas šią piniginę sumą į Latvijos Respublikos teismo administraciją, SWIFT kodas – (duomenys neskelbtini), banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), byloje Nr. 58400037124. M. K. sumokėjus Latvijos Respublikos teismo iš jo priteistas proceso išlaidas ir taip visiškai įvykdžius paskirtą piniginę sankciją, nėra teisinio pagrindo tenkinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos pateiktą prašymą. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos, prašymo netenkina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 364 straipsnio 3 dalimi,

nutaria:

Netenkinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos, prašymo dėl 2024 m. lapkričio 26 d. Latvijos Respublikos Latgalos teismo nuosprendžiu M. K. (M. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskirtos 505 Eur piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvoje.

Apie M. K. (M. K.) paskirtos piniginės sankcijos įvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Latvijos kompetentingą instituciją – Latvijos Respublikos teisingumo ministeriją.

Šios įsiteisėjusios teismo nutarties nuorašą, išverstą į anglų kalbą, išsiųsti Latvijos Respublikos teisingumo ministerijai.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Liudmila Larionova