Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-01-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-418-988/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-01-20
Bylos Nr.
1-418-988/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01450-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Pranka
Kaltinamasis
R. P.
Nukentėjusysis
E. K., A. K.
Civilinis ieškovas
R. U.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-418-988/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01450-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1.; 1.2.29.1.; 2.1.15.3.3.2.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Pranka,sekretoriaujant Aistei Bareikei,dalyvaujant prokurorei Audronei Pupeikienei,kaltinamajai R. P.,nukentėjusiosioms E. K., A. K., nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei R. U.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

R. P., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, ištekėjusi, turinti aukštąjį išsilavinimą, dirbanti UAB „L.“ vadybininke, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalyje (3 nusikalstamos veikos), 300 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. P., turėdama tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – A. K. priklausančius pinigus, 2014-07-11 Vilniuje, Naugarduko g. 12, tyčia melagingai prisistatydama draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja, perduodama A. K. draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (draudimo liudijimo Nr. ABA 7709797) ir transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 235538) polisus, išduotus automobiliui „Kia Sportage“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimdama už tai iš A. K. pinigus - 1248 Lt (361,45 Eur), jų draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ nustatytu laiku nepervesdama, dėl ko išduoti draudimo polisai neįsigaliojo, o draudimo įmonė AAS „Gjensidige Baltic“, gavusi A. K. pretenziją, pripažino Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą (draudimo liudijimo Nr. ABA 7709797) dalinai galiojančiu nuo 2014-07-13 iki 2015-03-14, o už likusį laikotarpį ir už transporto priemonių savanoriškąjį draudimą „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 235538) grąžino A. K. 318,67 Eur, negavusi už minėtus draudimo polisus pinigų, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - pinigus (1248 Lt/361,45 Eur), tuo padarydama draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ bendrą 1248 Lt (361,45 Eur) turtinę žalą. Savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Ji gi, turėdama tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – E. K. priklausančius pinigus, skirtus AAS „Gjensidige Baltic“ išduotų draudimo polisų apmokėjimui, 2014-10-14 Lakūnų g. 24, Vilniuje, tyčia melagingai prisistačiusi draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja, perduodama E. K. draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (draudimo liudijimo Nr. LT/ARBA 7779623) ir transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 246843) polisus, išduotus automobiliui „Toyota Corolla“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimdama už tai iš E. K. pinigus - 1559 Lt (451,51 Eur), jų draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ nustatytu laiku nepervesdama, dėl ko išduoti draudimo polisai neįsigaliojo, o draudimo įmonė AAS „Gjensidige Baltic“, gavusi E. K. pretenziją, pripažino įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą (draudimo liudijimo Nr. LT/ARBA 7779623) ir transporto priemonių savanoriškąjį draudimą „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 246843) galiojančiais, negavusi už minėtus draudimo polisus pinigų - 1559 Lt (451,51 Eur), tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – pinigus (1559 Lt/451,51 Eur), tuo padarydama draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ bendrą 1559 Lt (451,51 Eur) turtinę žalą. Savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Ji gi, turėdama tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – R. U. priklausančius pinigus, skirtus AAS „Gjensidige Baltic“ išduotų draudimo polisų apmokėjimui, 2014-11-06 Vilniaus raj., Avižienių sen., Avižienių k., Upelio g. 12 - 2, tyčia melagingai prisistatydama draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja, perduodama R. U. draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (draudimo liudijimo Nr. ABA 7794164) ir transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) polisus, išduotus automobiliui „BMW X3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimdama už tai iš R. U. pinigus - 1667 Lt (482,79 Eur), jų draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ nustatytu laiku nepervesdama, dėl ko išduoti draudimo polisai neįsigaliojo, o draudimo įmonė AAS „Gjensidige baltic“, gavusi R. U. pretenziją, pripažino įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą (draudimo liudijimo Nr. ABA 7794164) ir transporto priemonių savanoriškąjį draudimą „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) galiojančiais, negavusi už minėtus draudimo polisus pinigų - 1667 Lt (482,79 Eur), tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – pinigus (1667 Lt/482,79 Eur), tuo padarydama draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ bendrą 1667 Lt (482,79 Eur) turtinę žalą. Savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Ji gi, laikotarpyje nuo 2014-11-06 iki 2014-12-29, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, nebūdama AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja ir nesudariusi tarpininkavimo ar kitų sutarčių su AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialu, suteikiančių teisę veikti AAS „Gjensidige Baltic“ vardu, 2014-11-11 iš R. U. gavusi pinigus – 1667 Lt (482,79 Eur), skirtus AAS „Gjensidige Baltic“ išduotų draudimo polisų apmokėjimui, suklastojo tikrą dokumentą – 2014-11-11 pinigų priėmimo kvitą serija ABU Nr. 0997869, jame pasirašydama kaip AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja ir patvirtindama draudimo įmokų gavimą už AAS „Gjensidige Baltic“ išduotus įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) polisus, žinomai suklastotą tikrą dokumentą - 2014-11-11 pinigų priėmimo kvitą serija ABU Nr. 0997869 laikė, gabeno ir panaudojo 2014-12-29, apie 13.00 val., būdama Šeimyniškių ir Slucko gatvių sankryžoje, Vilniuje, pateikdama jį R. U. kaip išduotų draudimo polisų apmokėjimo patvirtinimą. Savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamoji R. P. apklausta teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad AAS „Gjensidige Baltic“ kompanijoje nedirbo, neturėjo įgaliojimų veikti įmonės vardu, dirbo su jų vadybininke, visus draudimo polisus gavo iš jos. Dėl veikos A. K. atžvilgiu parodė, kad tiksliai nepamena, gali būti, kad 2014-11-11, Naugarduko g., Vilniuje paėmė pinigus iš A. K., pridavė polisus – draudimo liudijimą ir Kasko draudimą, automobiliui Kia Sportage. Gavo 361 eurą. Buvo pasirašyta, kad pinigai gauti. Automobilis buvo apdraustas įmonėje AAS „Gjensidige Baltic“, įmonėje kaltinamoji bendravo su įmonės darbuotoja, sakė, kad už draudimą bus apmokėta, iš tos darbuotojos gavo visus polisus. Pinigų į įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ sąskaitą neįnešė. Suprato, kad neįnešus pinigų draudimo polisai neįsigalioja, sutinka, kad apgavo A. K.. Dėl veikos E. K. atžvilgiu parodė, kad buvo panašus atvejis. E. K. buvo atvykusi į Lakūnų g. 24, Vilniuje, ten sumokėjo kaltinamajai 1559 litus (451,52 eurus), kuriuos kaltinamoji turėjo įnešti į AAS „Gjensidige Baltic“ sąskaitą. Per nustatytą laiką pinigų nepervedė, pervedė vėliau, todėl polisai neįsigaliojo. Mano, kad pervedė 800 litų (231,70 eurų) už Kasko draudimą. Sutinka, kad apgavo E. K.. Dėl veikos R. U. atžvilgiu parodė, kad pinigus iš jos paėmė su įmonės „Vilnius Trade center“ kvitu, pinigų įmonei neįnešė. R. U. polisai buvo įteikti Upelio g. 12-2 (privalomojo draudimo ir Kasko), iš R. U. paimti 1676 litai (485,40 eurai), surašytas įmonės „Vilnius Trade center“ pinigų paėmimo kvitas, kurį kaltinamoji parašė kažkurią kitą dieną. Kvite surašė, pagal kokį polisą, kokia suma ir kokia bendra suma, kvite buvo nurodyta, kad paimti pinigai už draudimo polisus, taip pat nurodyta, kad kaltinamoji yra įmonės „Gjensidige Baltic“ darbuotoja. Draudimo bendrovei pinigų nepervedė. Sutinka, kad apgavo R. U. ir suklastojo dokumentus. Paaiškino, kad norėjo sutvarkyti viską, kaip priklauso, bet nesigavo. Sutinka atlyginti turtinę žalą AAS „Gjensidige Baltic“, atlyginti žada iki 2016-02-11. Su R. U. civiliniu ieškiniu dėl neturtinės žalos sutinka. Gailisi dėl padaryto poelgio. Anksčiau su nukentėjusiosiomis nekalbėjo, nes kaltinamajai buvo labai skaudu. Teismo posėdžio metu kaltinamoji atsiprašė nukentėjusiųjų.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos padarytos nusikalstamos veikos įrodytos surinktais įrodymais, kurie bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu:

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės R. U. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2015-01-09 apklausos metu ji parodė, kad 2014-11-06, apie 19.00 val., adresu Vilniaus raj. Avižienių sen. Avižienių km. Upelio gt. 12 – 2, kuriuo gyvena, atvažiavo brokerė R. P., kad galėtų įsigyti civilinį ir Kasko draudimus. Prieš tai su ja susiskambino, nes ji parūpina draudimus jau 8 metus. Tiko kaina ir sąlygos, todėl pas ją įsigijo „Gjensidige“ draudimo polisus. Už polisus grynais buvo sumokėta 482,79 Eurai (1667 Lt.). Kadangi R. P. su savimi neturėjo pinigų priėmimo kvito, ji pasirašė mokėjimų sąskaitose, kad pinigus gavo. 2014-12-22 iš „Gjensidige“ paskambino S. M. ir pasakė, kad draudimai yra negaliojantys, paaiškino, kad R. P. jai sakė, jog nesumokėjo už draudimus. 2014-12-16 skambino R. P. dėl turto draudimo, buvo susitarę, kad dar padarys turto draudimą, bet ji po to dingo, t.y. nekėlė ragelio. „Gjensidige“ kompanija prašė kreiptis į policiją ir iš naujo apmokėti draudimus, nes jie negaliojantys. 2014-12-29 per pietus susitiko su R. P. dėl pinigų priėmimo kvito. Susitikus, ji padavė pinigų priėmimo kvitą, kurį pateikė prie medžiagos elektroniniu paštu. Pinigų priėmimo kvitą taip pat nusiuntė į „Gjensidige“ draudimą elektroniniu paštu (t. 1, b. l. 25). 2015-09-25 papildomos apklausos metu R. U. parodė, kad 2014-12-29, susitikimo su R. P. metu, kai prašė pateikti pinigų priėmimą patvirtinančius dokumentus, R. P. priėjo viena Šeimyniškių ir Slucko gatvių sankryžoje apie 13.00 val. ir padavė jau užpildytą pinigų priėmimo kvitą. Kvito viršutinėje dalyje pamatė, kad jis išduotas, neva, „Gjensidige“ įmonės. Gavusi tą kvitą, su R. P. nesikalbėjo ir išsiskyrė. To susitikimo metu su R. P. nekalbėjo apie tai, jog į draudimo įmonės sąskaitą nebuvo įnešti paimti pinigai. R. P. taip pat nieko neaiškino. To susitikimo metu tik pasiėmė kvitą ir nuėjo, jokių klausimų, pokalbio nebuvo (t. 1, b. l. 29).

Nukentėjusiosios E. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2015-03-05 apklausos metu ji parodė, kad kelis metus pažįsta draudimo brokerę R. P.. Prieš kelis metus ją rekomendavo pažįstami ir artimieji. Jau kelis metus pas ją draudžiasi savo transporto priemonę privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir Kasko draudimu. Prieš kelis metus turėjo įvykį su transporto priemone, tačiau jokių nesusipratimų nebuvo, draudimo išmoką gavo. Pas R. P. atvykdavo visada į jos nurodytą darbo vietą Vilniuje, Šiaurės miestelyje, šalia parduotuvės „Norfa“. Prieš vizitą telefonu susiskambindavo su ja ir prašydavo reikiamo draudimo. R. P. ofisas yra nedidelis, kitų darbuotojų ten nematė. R. P. siūlydavo įvairių draudimo įmonių pasiūlymus ir išsirinkdavo tinkamiausią. 2014 m. spalio mėnesį buvo taip pat, paskambino R. P., susitarė dėl draudimo polisų, išsirinko tinkamiausią ir nuvyko draudimo polisų. R. P. padavė „Gjensidige“ draudimo įmonės Kasko draudimo polisą, „Gjensidige“ kelis metus draudžiasi Kasko draudimu, todėl ten geriausios sąlygos, ir transporto priemonės privalomąjį civilinės atsakomybės draudimą. Bendrai R. P. sumokėjo grynais padavusi 1559 Lt. Ji visada imdavo mokestį už draudimo polisus tik grynaisiais. Šį kartą R. P., paėmusi pinigus savo darbo vietoje, jokio tai patvirtinančio dokumento nesurašė, pati to neprašė, nes nepagalvojo, kad gali kilti kažkokių nemalonumų. Paėmusi abu draudimo polisus išvyko ir daugiau su R. P. bendrauti neteko. Prieš kelias dienas paskambino seno buto Trinapolio g. nuomininkė ir pranešė, kad ieško policija. Vėliau, susiekusi su pareigūnais, sužinojo, kad yra ieškoma dėl draudimo polisų. Nuvykusi į seną butą, rado draudimo įmonės „Gjensidige“ pranešimą, kad yra skolinga šiai draudimo įmonei 504 Lt. Bandė paskambinti R. P., tačiau ji nekėlė telefono ragelio. Kadangi R. P. pilnai sumokėjo už draudimus, todėl turi turtinių pretenzijų jai, prašo išreikalauti ir grąžinti 504 Lt. (145.97 Eurų), t.y. pinigų sumą, kuri liko neapmokėta draudimo įmonėje „Gjensdige“ dėl draudimo polisų (t. 1, b. l. 109-111).

Nukentėjusiosios A. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2015-05-12 apklausos metu ji parodė, kad 2014 m. įsigijus naują automobilį, kilo būtinumas automobilį apdrausti privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir savanorišku Kasko draudimu. Teta pasiūlė savo seną pažįstamą draudimo brokerę R. P.. Teta minėjo, kad ankščiau pati draudėsi per ją ir jokių nemalonumų ar nesusipratimų neturėjo. Teta neminėjo kokios draudimo įmonės darbuotoja ar atstovė yra R. P., nurodė jos telefono numerį, kuriuo R. P. paskambino ir paprašė dviejų - privalomojo ir Kasko - draudimų. Ji sutiko padėti, tačiau vėl gi neminėjo kokios draudimo įmonės darbuotoja ar tarpininkė ji yra. R. P. el. paštu atsiuntė abu draudimo polisus, kurių sąlygos tenkino, todėl R. P. pažadėjo pati atvykti ir perduoti abu draudimo polisus, nes, kaip sakė, dar turėjo nufotografuoti automobilį. R. P. atvyko 2014-07-11 į pačios gyvenamąją vietą Vilniuje, Naugarduko g., kur perdavė abu draudimo polisus, sudarytus draudimo įmonės „Gjensidige Baltic“. Perdavė AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo civilinės atsakomybės draudimą Nr. SGB2030988 ir savanorišką Kasko draudimą Nr. AC235538. Už abu draudimus sumokėjo vietoje R. P. perdavusi grynais pinigais 1248 Lt (361,45 Eur). Pinigus perdavė tiesiogiai R. P., kuri buvo atvykusi viena. Ji pasakė, kad šiuo metu neturi ar pamiršo pinigų priėmimo kvitus, todėl pasiūlė ir parašė patvirtinimą apie priimtus pinigus ant abiejų mokėjimo sąskaitų. Pačios akivaizdoje daugiau R. P. jokių dokumentų nepasirašinėjo, nieko nerašė. Priėmusi pinigus ji pareiškė, kad pamiršo fotoaparatą, todėl įsipareigojo pati nufotografuoti automobilį, kurio nuotraukas vėliau persiuntė į R. P. el. paštą. Galvodama, kad su draudimais viskas yra gerai, važinėjo savo automobiliu, kol 2015-03-07 kelyje Vilnius - Panevėžys sustabdė Kelių policijos patrulis ir pareiškė, kad turimas ir „Gjensidige“ apmokėtas civilinės atsakomybės privalomasis draudimas yra negaliojantis. Pareigūnai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl transporto priemonės vairavimo neturint draudimo. 2015-04-09, atvykusi į policiją bylos nagrinėjimui, paaiškino visą situaciją dėl draudimo sutarčių sudarymo ir pareigūnai priėmė nutarimą netraukti administracinėn atsakomybėn. 2015-03-07 skambino R. P., tačiau ji iš pradžių nekėlė telefono ragelio, vėliau vis dėl to susisiekus, ji pareiškė, kad įvyko nesusipratimas ir viską sutvarkys. Po kelių dienų vėl skambino ir jokio tikslaus atsakymo negavo, R. P. žadėjo susitikti, grąžinti pinigus, tačiau iki šiol to nepadarė. Dar po kelių dienų pradėjo skambinti kiti draudimo brokeriai, kad, neva, domisi civilinės atsakomybės ir kasko draudimu automobiliui, nors niekur prieš tai neskambino. 2015-03-10 paskambino iš BTA draudimo, vėliau, bendraujant, nustatė, kad tai BTA draudimo Verkių skyriaus vadovas P. J., ir paklausė kokiu el. paštu išsiųsti draudimus - privalomąjį ir Kasko ir kaip apmokės. Paaiškino P. J., kad jokio draudimo šioje įmonėje neužsakinėjo. Taip pat pasakė, kad turi galiojančias „Gjensidige“ įmonės draudimo sutartis, tuo metu dar buvo įsitikinusi, kad įvyko klaida, tuo labiau, automobilių registro centre, tikrindama savo transporto priemonę, nustatė, kad privalomasis civilinės atsakomybės draudimas yra galiojantis. P. J. paaiškino, kad tuos draudimus užsakė R. P., kuri ne kartą užsakinėjo jų skyriuje draudimus. Taip pat susitarė, kad P. J. išsiųs draudimus R. P.. Paskambinusi R. P., paprašė draudimo polisų, kurie turėtų galioti, t.y. būtų apmokėti. Iš pradžių R. P. pasakė, kad serga, tačiau netrukus gavo el. paštu iš jos draudimo polisus - privalomąjį civilinės atsakomybės Nr. AJA 6146585, Sausumos transporto priemonės (kasko) draudimo Nr. TPD 135292 ir žalią kortą JB1241867. R. P. pareiškė, kad šie draudimo polisai yra apmokėti ir galioja. Už tuos draudimo polisus jai nieko nemokėjo. Vėliau, perskambinusi P. J., paklausė ar draudimai yra apmokėti, P. J. pareiškė, kad neapmokėti. Tada pati asmeniškai apmokėjo draudimo polisus BTA draudimui, kadangi daug važinėja ir be draudimų važinėti negali. Su R. P. daugiau bendrauti neteko, nes į telefono skambučius ji neatsakinėjo. Buvo nuvykusi į jos darbovietę, P. J. nurodė adresą Šiaurės miestelio rajone, tačiau ten nieko nerado. Suprato, kad R. P. apgavo. 2015-03-25 parašė pretenziją draudimo įmonei „Gjensidige“, paaiškindama visą situaciją, gavo atsakymą ir ši įmonė atlygino žalą pilnai dėl Kasko draudimo ir dalinai iki 2015 m. kovo mėnesio už privalomąjį civilinės atsakomybės draudimą. Šiuo metu turi pretenzijų dėl R. P. veiksmų, nes ji pasisavino pinigus pateikdama „Gjensidige“ draudimo polisus, dalį žalos ši įmonė padengė, bei apgavo persiuntusi BTA draudimo įmonės draudimo polisus, pareiškusi, kad draudimai yra apmokėti ir galiojantys (t. 1, b. l. 156-158).

Liudytojos S. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2015-02-10 apklausos metu ji parodė, kad yra AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo Vilniaus atstovybės 3-ojo skyriaus vadovė. Skyrius yra įsikūręs adresu Palangos g. 4, Vilniuje. 2014-10-13 darbo telefonu Nr. (8 5) 2496648 paskambino moteris, kuri prisistatė Rūtos vardu. Skambinta buvo tiesiogiai į pačios skyrių, ne bendruoju draudimo telefono numeriu. Skyriaus telefono numeris yra viešai prieinamas internetinėje svetainėje. Moteris, vardu Rūta, savo tikslių duomenų nenurodė, pasakė, kad įmonės, kurioje ji dirba, darbuotojas nori apdrausti savo automobilį Kasko ir paprastuoju privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Rūta padiktavo to asmens asmens kodą bei transporto priemonės valstybinį numerį (duomenys neskelbtini) vairavimo stažą, kitus riekiamus duomenis. Tų duomenų užteko, nes, formuojant draudimo polisą, įvedus asmens kodą bei transporto priemonės valstybinį numerį, automatiškai, jei asmuo draudėsi bet kurioje draudimo įmonėje, yra išmetami tikslūs to asmens duomenys: vardas, pavardė, adresas, telefono numeris, automobilio markė, modelis ir pan. Formuojant draudimo polisą pagal šį užsakymą bendravo su Rūta jos nurodytu el. paštu uabvtc@gmail.com bei nurodytu telefono numeriu. Suformavusi draudimo pasiūlymus, išsiuntė Rūtos nurodytu el. paštu. Telefonu Rūta, paskambinusi darbo mob. telefonu, šis numeris yra automatiškai siunčiamas su pačios el. pašto laiškais, paprašė padaryti mažesnę frančizę. Bendraujant su Rūta, susidarė įspūdis, kad Rūta turi su draudimu susijusių spec. žinių (gerai išmano), tačiau Rūtos neklausė iš kur ji tiek žino, pati Rūta taip pat nieko nepasakojo. Suformavusi 2014-10-14 antrą draudimo pasiūlymą, jį vėl išsiuntė tuo pačiu el. paštu Rūtai. Šį kartą Rūtai viskas tiko ir ji paprašė atsiųsti suformuotus draudimo polisus. Taip ir padarė, papildomai prisegdama sąskaitas apmokėjimui. Rūta telefonu žadėjo, kad klientas apmokės sąskaitą pavedimu. Kasko draudimas gali būti apmokėtas 5 dienų bėgyje, privalomasis civilinės atsakomybės draudimas turi būti apmokėtas tą pačią dieną, priešingu atveju, nors polisai yra išrašyti, tačiau neapmokėti, jie nebegalioja. Nurodytu laiku įmonė negavo apmokėjimų už tuos draudimo polisus, nors telefonu bendraujant su Rūta, ji žadėjo, kad greitu laiku sąskaitos bus apmokėtos. Privalomasis civilinės atsakomybės draudimas buvo apmokėtas pilnai tik praėjus mėnesiui, o Kasko draudimas apmokėtas tik dalinai, tačiau kada, kas ir kokiu būdu apmokėjo tas sąskaitas negali pasakyti, nes neturi tokių duomenų. Bendraujant dėl šio įvykio, prašė Rūtos tikslaus adreso, kur galėtų išsiųsti originalią žalią kortą, tačiau Rūta paprašė duomenis persiųsti el. paštu ir pasakė, kad pati atspausdins. Žalios kortos jai taip ir neišsiuntė. Rūtai daug kartų skambino ir prašė apmokėti polisus, tačiau Rūta tik žadėjo tai padaryti. 2014-11-06 ryte į mobilųjį telefoną paskambino Rūta ir vėl paprašė suformuoti Kasko ir privalomojo civilinės atsakomybės draudimo pasiūlymus geram pažįstamam. Rūta vėl padiktavo asmens kodą, automobilio valstybinį numerį ir kitus reikiamus duomenis. Suformavusi draudimo pasiūlymus, 10.57 val. juos išsiuntė į Rūtos el. paštą, iš to el. pašto sužinojo ir Rūtos pavardę - P. Telefonu gavo patvirtinimą, kad tokie pasiūlymai tinka, todėl tą pačią dieną 12.29 val. išsiuntė į Rūtos el. paštą įprastinės transporto priemonės valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą Nr. LT/ ABA 7794164, šio draudimo sąskaitą apmokėjimui, įprastinės transporto priemonės valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. SGB 2137473; transporto priemonių savanoriško draudimo liudijimą Nr. AC 249841 (kasko), sąskaitą apmokėjimui bei pagalbos kelyje kortelę. Tą pačią dieną, darbo pabaigoje, Rūta paskambinusi paprašė greitai suformuoti asmeniui privalomojo civilinės atsakomybės draudimo pasiūlymą, nes asmeniui pasibaigė privalomasis draudimas. Rūta vėl gi padiktavo reikiamus duomenis ir kelių minučių bėgyje suformavo reikiamą draudimo liudijimą, ir išsiuntė į Rūtos el. paštą. Bendraujant su Rūta 2014-11-06, priminė ir prašė apmokėti sąskaitas dėl pirmo atvejo, Rūta vis žadėjo tai padaryti teisindamasi įvairiais dalykais: klientas yra išvykęs, kaip tik grįžo ir apmokės sąskaitas ir pan. Nuo 2014-11-11 iki 2014-12-18 sirgo, turėjo nedarbingumą, tačiau pagal galimybes dirbo, nes žinojo, kad 2014-11-06 draudimo polisai neapmokėti per leistiną laikotarpį. Apie 2014-11-24, radusi paskutinio draudimo poliso asmens Stepono telefono numerį, pranešė, kad iki šiol sąskaita už privalomąjį draudimą yra neapmokėta. Vyras labai nustebo ir pasakė, kad, gavęs iš „tarpininkės“ R. P. draudimo polisą, jai sumokėjo reikiamą sumą grynais. Taip pat vyras paminėjo, kad Rūtą seniai pažįsta, tačiau daugiau lyg tai nieko. Kelias dienas po to bandė Rūtai prisiskambinti, tačiau telefono ragelio moteris nekėlė. Vyrui Steponui, kurio draudimas buvo neapmokėtas, R. P. taip pat nekėlė telefono ragelio, nors, sutikrinus, abu turėjo vieną ir tą patį telefono numerį. Po to vyras Steponas apmokėjo pats privalomąjį draudimą dar kartą. Po to rado telefono numerį asmens, kurio vardu 2014-11-06 ryte buvo daryti draudimo polisai. Tai buvo K. U.. Paskambino draudimo duomenų bazėje rastu telefono numeriu. Vyras K. U. pasakė, kad apdraustuoju automobiliu naudojasi žmona R. U., pasakė jos telefono numerį. Susisiekus su R. U. telefonu, moteris paaiškino, kad per Rūtą draudžiasi jau seniai ir, gavusi iš R. P. 2014-11-06 draudimo polisus, pilnai apmokėjo sumokėjusi visus pinigus Rūtai grynais, Rūta pinigų gavimą pažymėjo sąskaitos apmokėjime. Renata el. paštu persiuntė turimas sąskaitas, kuriose Rūta pažymėjo, kad „apmokėta“. R. U. nurodė, kad įmonė šių pinigų negavo, todėl polisai negalioja. Nei pati, nei R. U. negalėjo Rūtai prisiskambinti. Laikotarpyje nuo Kalėdų iki Naujų metų Rūta pati paskambino R. U. ir pranešė, kad baiginėjasi jos turto draudimas, Rūta tai žinojo, nes iki tol tvarkė visus tos šeimos draudimus. Apie tai R. U. pranešė pačiai. Tada R. U. susitarė su Rūta dėl susitikimo. Rūta susitikimo metu pateikė R. U. „Gjensidige Baltic“ kito skyriaus N. Vilnioje turto draudimo dokumentą. R. U. nesakė, kad žino apie neapmokėtus ankstesnius draudimus ir paprašė dokumento dėl gautų pinigų už tuos du ankstesnius draudimus. Rūta išrašė pinigų priėmimo kvitą dėl gautų pinigų, kurį R. U. pačiai persiuntė el. paštu. Gavusi šį dokumentą, R. U. atsisakė Rūtos siūlomo draudimo dokumento dėl turto draudimo. Kiek žino, Rūta su R. U. daugiau nebendravo. Gavusi Rūtos išrašytą pinigų priėmimo kvitą, pamatė, kad Rūta prisistatė kaip įmonės darbuotoja, nors įmonėje R. P. niekada nedirbo, be to, įmonės kvito serijos raidės yra MSA, kokio juridinio ar kito asmens tas kvitas gali būti nežino. R. U. draudimo polisų pinigai iki šiol nėra įnešti į įmonės sąskaitą, tačiau įmonės sprendimu šie polisai laikomi galiojančiais ir apmokėti. Kasko draudimui reikia pačiam draudikui natūroje pamatyti automobilį ir padaryti nuotraukas, tačiau nė vienu atveju, susijusiu su Rūta, nuotraukų negavo ir automobilių nematė. Vėliau, bendraujant su R. U., iš jos gavo automobilio nuotraukas. Su Rūta bendrauti daugiau neteko. Iš R. U. sužinojo, kad Rūta pakeitė telefono numerį po to, kai pati jai paskambino. R. U. tik sakė, kad per Rūtą draudėsi jau daug metų, pati Rūta ateina į R. U. gyvenamąją vietą ir toks Rūtos elgesys ją labai nustebino (t. 1, b. l. 41-45).

2015-02-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad 2015-02-10 liudytoja S. M. pateikė el. susirašinėjimo duomenis su R. P. dėl E. K., K. U., S. S. draudimo, ataskaitas dėl skolų. (t.1, b.l.46-64).

2015-01-06 „AAS Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo raštu Nr. 02.2-5.1/0063, kuriame nurodyta, kad 2014-11-06 į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo darbuotoją S. M. telefonu kreipėsi R. P. ir paprašė pažįstamam paruošti transporto priemonių savanoriškojo draudimo (kasko) ir transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo pasiūlymus. Draudiko darbuotoja paruošė pasiūlymus: kasko AC249841 draudimo įmoka 1386,00 Lt., transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo ABA7794164 draudimo įmoka 281,00 Lt. Pasiūlymai, pasak R. P., tiko. Šių pasiūlymų pagrindu buvo suformuoti polisai AC249841 ir ABA7794164, ir kartu su sąskaitomis išsiųsti R. P. nurodytu el. paštu uabvtc@gmail.com, tačiau į bendrovės atsiskaitomąsias sąskaitas įmokos už šiuos polisus nebuvo gautos. R. P. apie tai ne kartą buvo informuota telefonu, žadėjo, kad klientas polisus greitai apmokės, tačiau minėti polisai iki šiol yra neapmokėti. S. M. susisiekus su draudėju K. U., šis nurodė, kad apdraustuoju automobiliu važinėja jo žmona R. U.. R. U. teigia, kad įmokas už draudimą sumokėjo R. P., kuri buvo pateikusi AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo sąskaitas. Ant sąskaitos R. P. raštu patvirtino, kad kliento pinigus paėmė, tačiau į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo sąskaitą pinigai už minėtus polisus įnešti nebuvo. Šiai dienai skola už polisus AC249841 ir ABA7794164 yra 482,80 Eur (1667,00 Lt). R. P. nėra ir nebuvo AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo darbuotoja. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas nėra ir nebuvo sudaręs tarpininkavimo ar kitų sutarčių asmeniškai su R. P.. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas nėra įgaliojęs R. P. veikti jo vardu ir jo vardu sudarinėti draudimo sutartis. Turimais duomenimis R. P. yra dirbusi įvairiose draudimo brokerio įmonėse, tačiau iš jų buvo atleista (t. 1, b. l. 37).

2015-02-13 AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo raštu Nr. 02.2-5.1/0668, iš kurio nustatyta, kad įmonėje nebuvo išduotas pinigų priėmimo kvitas serija ABU Nr. 0997869 (t. 1, b. l.40).

2015-03-05 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad 2015-03-05 nukentėjusioji E. K. pateikė „Gjensidige“ pranešimo kopiją (t. 1, b. l. 112, 113).

2015-04-01 AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo raštu Nr. 02.2-5.1/1416 kuriame nurodyta, kad transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimas ABA7779623 pilnai apmokėtas per PERLO terminalą 2014-11-24 (duomenų apie mokėtoją neturi), jo galiojimo laikotarpis nuo 2014-10-15 iki 2015-10-14. Transporto priemonių savanoriškojo draudimo polisas AC246843 dalinai apmokėtas (gauta 231,70 Eur/800,00 Lt iš 377,66 Eur/1304,00 Lt). Jo galiojimo laikotarpis nuo 2014-10-15 iki 2015-10-14. Pinigai buvo gauti į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo sąskaitą „Swedbank“ 2014-11-24, banko išrašuose nurodyta, kad mokėjo Liudas Petniūnas už E. K. dr. polisą AC 246843 (t. 1, b. l. 117).

2015-04-29 AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo pareiškimu Nr. (03.1)10.1/3251 ir pateiktais priedais, kuriuose nurodyta, kad 2015-03-25 AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas elektroniniu paštu gavo A. K., gim. 1978 m., pretenziją apie tai, kad ji 2014-07-11 su AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialu sudarė Įprastinės transporto priemonių, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. SGB 2030988 ir Transporto priemonių savanoriškojo draudimo sutartį Nr. AC 235538, remiantis šiomis sutartimis buvo apdraustas A. K. priklausantis automobilis „Kia Sportage“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pagal pateiktas mokėjimo sąskaitas Nr. 109-4878-14722210 ir 109-4895-14722069 tą pačią dieną draudike prisistačiusiai R. P., gim. 1947 m., už aukščiau minimas draudimo sutartis sumokėjo 1248 Lt (361,44 Eur). R. P. pasirašė ant mokėjimo sąskaitų, kad gavo minėtas įmokas. 2015-03-07 kelyje Vilnius - Panevėžys A. K. sustabdė policijos pareigūnai ir pareiškė, kad pagal jų turimus duomenis Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. SGB 2030988 yra negaliojanti bei už Kelių eismo taisyklių pažeidimą surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą ir paskyrė 11 Eur baudą. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas, nagrinėdamas A. K. pretenziją, nustatė, kad draudimo sutartys Nr. SGB 2030988 ir AC 235538 buvo išrašytos draudimo tarpininko UAB „Adalas“ direktorės V. J.. V. J. paaiškino, kad draudimo sutartys SGB2030988 ir AC235538 buvo sudarytos UAB „Adalas“ vardu. Sutartys, draudimo liudijimai ir mokėjimo pranešimas buvo perduoti elektroniniu būdu, priėmus žodinį kliento įsipareigojimą pervesti pinigus į draudimo kompanijos AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo sąskaitą. Nei vienas iš A. K. pretenzijoje minimų asmenų grynųjų pinigų į UAB „Adalas“ kasą neįmokėjo ir į sąskaitas nepervedė. Pinigai į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo sąskaitas taip pat nepateko, kaip apie tai informavo draudimo kompanijos darbuotojai, be to, klientas apžiūrai savo automobilio taip ir nepristatė. Kadangi lėšos pervestos nebuvo, po 30 dienų nuo sutarties sudarymo pradžios UAB „Adalas“ atstovai kreipėsi į draudimo kompaniją dėl draudimo sutarčių anuliavimo. UAB „Adalas“ direktorė V. J. patvirtino, kad R. P. nėra ir nebuvo bendrovės darbuotoja bei neturėjo įgaliojimų bendrovės vardu priimti pinigų ar sudaryti sandorių. Tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-13 R. P. kreipėsi į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo darbuotoją S. M. tikslu paruošti pažįstamam draudimo sutarties projektą. R. P. sutiko su sutarčių projektuose nurodytomis sąlygomis ir tuo pagrindu buvo išsiųsta Transporto priemonių savanoriškojo draudimo sutartis Nr. AC 246843, remiantis šiomis sutartimis buvo apdraustas E. K., gim. 1974 m., priklausantis automobilis „Toyota Corolla“, valst. nr. (duomenys neskelbtini) E. K. draudike prisistačiusiai R. P. už aukščiau minimą sutartį sumokėjo 1304 Lt (377,66 Eur). R. P. jokio mokėjimo kvito, įrodančio įmokos gavimą, nepateikė. 2014-11-24 per mokėjimo terminalą PERLAS už draudimo sutartį buvo įmokėta 800 Lt (231,70 EUR). Likusi suma 145,96 EUR nebuvo įmokėta į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo atsiskaitomąją sąskaitą. Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-06 R. P. kreipėsi į AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo darbuotoją S. M. tikslu pažįstamam paruošti draudimo sutarčių projektus. R. P. sutiko su sutarčių projektuose nurodytomis sąlygomis ir tuo pagrindu buvo išsiųsta Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. SGB 2137473 ir Transporto priemonių savanoriško draudimo sutartis nr. AC 249841, remiantis šiomis sutartimis buvo apdraustas K. U., gim. 1972 m., priklausantis automobilis „BMW X3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pagal pateiktas mokėjimo sąskaitas Nr. 164-3232-14776999 ir 164-3232-14776986 2014-11-11 K. U. žmona R. U. draudike prisistačiusiai R. P. už aukščiau minimas draudimo sutartis sumokėjo 1667 Lt (482,79 EUR). R. P. pasirašė mokėjimų sąskaitose, kad gavo minėtas įmokas bei ASS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo vardu suklastojo pinigų priėmimo kvitą Nr. ABU 0997869. ASS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas nėra ir nebuvo sudaręs tarpininkavimo ar kitų sutarčių asmeniškai su R. P.. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas nėra įgaliojęs R. P. veikti AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo vardu sudarinėti draudimo sutartis. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas atlygino žalą A. K. dėl R. P. neteisėtų veiksmų patirtą turtinę žalą sumoje 318,67 EUR bei už laikotarpį nuo 2014-07-13 iki 2015-03-14 pripažino Įprastinę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. SGB 2030988 galiojančia (už šį laikotarpį draudimo sutarties kaina sudarė 42,77 EUR). Iš viso sumoje 361,44 EUR. AAS „Gjenside baltic“ Lietuvos filialas pripažino galiojančiomis K. U. vardu išrašytas Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. SGB 2137473 ir Transporto priemonių savanoriškojo draudimo sutartį Nr. AC 249841. Viso sumoje 482,79 EUR. AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas pripažino galiojančia E. K. vardu išrašytą Transporto priemonių savanoriškojo draudimo sutartį Nr. AC 246843. Viso sumoje 377,66 EUR. Skirtumas tarp sutartyje nurodytos įmokos yra 145,96 EUR. Dėl tyčinių R. P. veiksmų ASS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas patyrė viso 990,19 EUR materialinę žalą (t. 1, b. l.118-120,121-150).

2015-09-21 bankrutuojančios UAB „Vilnius Trade Center“ raštu Nr. 6 nustatyta, kad 2014 liepos mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1248 Lt., 2014 spalio mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1559 Lt., 2014 lapkričio mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1667 Lt. (t. 1, b.l. 182,183-188).

2015-09-21 bankrutuojančios UAB „Vilnius Trade Center“ raštu Nr. 6 kuriame nurodyta, kad 2014 liepos mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1248 Lt, 2014 spalio mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1559 Lt, 2014 lapkričio mėnesį į UAB „Vilnius Trade Center“ sąskaitą ar kasą nebuvo įnešta 1667 Lt (t. 1, b. l. 182,183-188).

Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados

R. P. kaltė, padarius nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje (3 nusikalstamos veikos), 300 straipsnio 1 dalyje, įrodyta jos pačios parodymais, nukentėjusiųjų ir liudytojos ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, AAS „Gjensidige Baltic“ pateikta informacija, kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir tiesiogiai teisme ištirtus įrodymus konstatuoja, kad R. P., turėdama tikslą apgaule įgyti svetimą turtą - A. K., E. K. ir R. U. priklausančius pinigus, skirtus AAS „Gjensidige Baltic“ išduotų draudimo polisų apmokėjimui, patikslintame kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tyčia melagingai prisistatė draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja, perdavė A. K., E. K. ir R. U. draudimo įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo ir transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ polisus, paėmė už tai iš nukentėjusiųjų atitinkamai 361,45 eurus, 451,51 eurus ir 482,79 eurus, tačiau pinigų draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ nustatytu laiku nepervedė, dėl ko išduoti draudimo polisai neįsigaliojo. Tokiu būdu R. P. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – pinigus, tuo padarydama draudimo įmonei AAS „Gjensidige Baltic“ turtinę žalą: nusikalstama veika A. K. atžvilgiu – 361,45 eurus; nusikalstama veika E. K. atžvilgiu – 451,51 eurus; nusikalstama veika R. U. atžvilgiu – 482,79 eurus. Tokios R. P. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (3 nusikalstamos veikos).

Taip pat R. P. laikotarpiu nuo 2014-11-06 iki 2014-12-29, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, nebūdama AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja ir nesudariusi tarpininkavimo ar kitų sutarčių su AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialu, suteikiančių teisę veikti AAS „Gjensidige Baltic“ vardu, 2014-11-11 iš R. U. gavusi pinigus – 1667 Lt (482,79 Eur), skirtus AAS „Gjensidige Baltic“ išduotų draudimo polisų apmokėjimui, suklastojo tikrą dokumentą – 2014-11-11 pinigų priėmimo kvitą serija ABU Nr. 0997869, jame pasirašydama kaip AAS „Gjensidige Baltic“ darbuotoja ir patvirtindama draudimo įmokų gavimą už AAS „Gjensidige Baltic“ išduotus įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) transporto priemonių savanoriškojo draudimo „Kasko“ (draudimo liudijimo Nr. AC 249841) polisus, žinomai suklastotą tikrą dokumentą - 2014-11-11 pinigų priėmimo kvitą serija ABU Nr. 0997869 laikė, gabeno ir panaudojo 2014-12-29, apie 13.00 val., būdama Šeimyniškių ir Slucko gatvių sankryžoje, Vilniuje, pateikdama jį R. U. kaip išduotų draudimo polisų apmokėjimo patvirtinimą. Tokie R. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.

Bausmės skyrimo motyvai

Skiriant kaltinamajai bausmę, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.). Kaltinamosios R. P. padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, yra tyčinės, baigtos. Ji neteista, administracine tvarka bausta (t. 2, b. l. 20, 21), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta, į narkologinę įskaitą neįrašytą (t. 2, b. l. 23-25). Kaltinamoji dirba, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamoji prisipažino dėl padarytų nusikalstamų veikų, nuoširdžiai dėl jų gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsižvelgdamas į visa tai, taip pat įvertinus, kad kaltinamoji teisiama pirmą kartą (BK 55 straipsnis), teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 1 d. R. P. paskyrus laisvės apribojimo bausmę (BK 42 str. 1 d. 3 p., 48 str.), o už nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 1 d. – baudą. Bausmių dydžiai nustatytini nežymiai didesnis nei šių bausmių minimumai. Paskirtos laisvės apribojimo bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 4 dalimis, bendrintinos iš dalies jas sudedant, o bauda – visiškai sudedant.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, R. P. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

R. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 14, 15), – įsiteisėjus nuosprendžiui naikintina.

Dėl civilinių ieškinių

R. U. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 33-34).

Pagal teismų praktiką neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (toliau – CK) nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – ją įvertinti turi teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos padarinius, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1, 2 dalys). Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijoje užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Šie principai taikomi, kai teisės normos tam tikros faktinės situacijos apskritai nereglamentuoja arba reglamentuoja iš dalies, pvz., padarytos neturtinės žalos dydžio ribų nustatymą. Dėl to teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus (CK 6.282 straipsnis). Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros.

R. U. civiliniame ieškinyje nurodė, kad dėl kaltinamosios nusikalstamos veikos ji patyrė daugybę neigiamų dvasinių išgyvenimų, buvo sutrikdyta sveikata, taip pat patyrė nepatogumų, pablogėjo reputacija. Teismas, vertindamas neturtinės žalos dydį, nepaisant to, kad kaltinamoji sutiko su jo dydžiu, taip pat atsižvelgia į R. U. atžvilgiu nusikalstama veika padarytos turtinės žalos dydį (kuris yra mažesnis, nei neturtinė žala), į padarytos veikos pasekmes, t. y. kad draudimo bendrovė pripažino draudimo polisus, taip pat kaltinamosios elgesį, jos turtinę padėtį, į tai, kad ji R. U. atsiprašė, į teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus. Todėl prašomos priteisti neturtinės žalos dydis mažintinas.

AAS „Gjensidige Baltic“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 990,19 eurų turtinės žalos atlyginimo. (t. 1, b. l. 171-172). Ieškinys yra pagrįstas, įrodytas rašytiniais ir kitais byloje esančiais įrodymais, su juo kaltinamoji sutiko, todėl ieškinys tenkintinas visiškai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,

nusprendžia:

R. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (A. K. priklausančių pinigų įgijimas), ir skirti jai bausmę – 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika AAS „Gjensidige Baltic“ padarytą turtinę žalą.

R. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (E. K. priklausančių pinigų įgijimas), ir skirti jai bausmę – 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika AAS „Gjensidige Baltic“ padarytą turtinę žalą.

R. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (R. U. priklausančių pinigų įgijimas), ir skirti jai bausmę – 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika AAS „Gjensidige Baltic“ padarytą turtinę žalą.

R. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai bausmę – 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies ir visiškai jas sudedant ir skirti R. P. galutinę subendrintą bausmę – 12 (dvylika) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika AAS „Gjensidige Baltic“ padarytą turtinę žalą ir 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 3 dalimi šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. P. skirti galutinę bausmę – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika AAS „Gjensidige Baltic“ padarytą turtinę žalą ir 4 MGL (150,64 eurų) dydžio baudą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Įpareigoti R. P. 4 MGL, t.y. 150,64 eurų dydžio baudą per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

R. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, – įsiteisėjus nuosprendžiui, panaikinti.

Nukentėjusiosios R. U. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš R. P. 200 eurų neturtinei žalai atlyginti.

Įmonės AAS „Gjensidige Baltic“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš R. P. 990,19 eurų turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Pranka