Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-01-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-609-1011/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-01-20
Bylos Nr.
1-609-1011/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-45017-2016-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
BK
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-609-2011/2017Proceso Nr. 1-01-1-45017-2016-9Procesinio sprendimo kategorija:1.2.18.2; (S) 1.2.18.3; 2.12.1; 2.12.1.1
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 20 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro B. L. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis ir gyv. vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini)

kaltinamas BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. Ž. neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

2016 m. liepos mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute, adresu (duomenys neskelbtini) radęs už lovos nukritusią svetimą - motinai L. Ž. priklausančią AB „SEB“ banko išduotą mokėjimo kortelę „V. E.“ Nr. (duomenys neskelbtini), ją pasisavino.

Šiais veiksmais R. Ž. padarė BK 214 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

2016 m. liepos mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute, adresu (duomenys neskelbtini), radęs ir tokiu būdu neteisėtai įgijęs nukentėjusiajai L. Ž. priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę - AB „SEB“ banko išduotą mokėjimo kortelę „V. E.“ Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo ir atliko ja finansines operacijas, t. y. 2016-08-01 18.08 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-01 18.09 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-01 21.11 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-03 12.40 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-03 16.38 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Gedimino pr. 12, Vilniuje; 2016-08-03 16.39 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Gedimino pr. 12, Vilniuje; 2016-08-05 13.42 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą SEB (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 23, Vilniuje; 2016-08-09 16.21 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-10 11.57 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-11 16.32 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-11 17.20 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį S. B. g. 43, Vilniuje; 2016-08-14 17.07 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį S. B. g. 43, Vilniuje; 2016-08-16 17.00 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį S. B. g. 43, Vilniuje; 2016-08-24 15.54 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje; 2016-08-31 21.03 val. įdėjęs minėtą kortelę į bankomatą SEB (duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 23, Vilniuje, bei surinkęs PIN kodą, neteisėtai naudojosi svetimu mokėjimu instrumentu–inicijavo bei atliko juo finansines operacijas.

Šiais veiksmais R. Ž. padarė BK 215 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

2016-08-01 18.09 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – „SEB“ banko išduota mokėjimo kortele „V. E.“ Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 400 Eur grynųjų pinigų,

po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, jis, 2016-08-01 21.11 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E.” Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 50 Eur grynųjų pinigų,

po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, jis, 2016-08-3 16.39 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E.” Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį Gedimino pr. 12, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 240 Eur grynųjų pinigų,

po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, jis, 2016-08-11 17.20 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E.“ Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį S. B. g. 43, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 280 Eur grynųjų pinigų,

po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, jis, 2016-08-16 17 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E.“ Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį S. B. g. 43, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 50 Eur grynųjų pinigų,

po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, jis, 2016-08-24 15.54 val., neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E." Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatą „(duomenys neskelbtini) esantį Parko g. 34A, Vilniuje, bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino 5 Eur grynųjų pinigų, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajai L. Ž. priklausantį turtą – 1 025 Eur.

Šiais veiksmais R. Ž. padarė BK 182 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas R. Ž. savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai, dėl savo poelgių nuoširdžiai gailisi ir parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) Butas priklauso jo tėvams. Jo tėvai gyvena Norvegijoje, tik kartais grįžta į Lietuvą. 2016 m. vasarą, datos tikslios neatsimena, jo mama L. Ž. ir tėvas R. Ž. buvo grįžę trumpam į Lietuvą. Tėvai buvo apsistoję bute (duomenys neskelbtini) tame pačiame, kur ir jis gyvena. Jo tėvams išvykus į Norvegiją, jis, tvarkydamas namus, kambaryje, kuriame miegodavo jo tėvai, prie lovos rado nukritusią mamos banko mokėjimo kortelę. Kai rado mamos mokėjimo kortelę, tėvai jau buvo išvykę į Norvegiją. Kad rado mamos banko mokėjimo kortelę – mamai nepranešė. Mamos banko mokėjimo kortelę jis rado galimai 2016 m. liepos mėnesio pradžioje, datos tikslios neatsimena, dienos metu, galimai apie 13.00 - 14.00 val. Paminėjo tai, kad PIN kodą jis žinojo iš anksčiau, nes seniau mama buvo davusi jam savo kortelę ir prašiusi nuimti jai pinigų. PIN kodą jis buvo įsiminęs ir žinojo. Šį kartą mama jam savo banko kortele neleido naudotis, radęs kortelę jis be mamos leidimo ir žinios, laikė ir ja naudojosi. Kadangi jam prireikė pinigų, jis nusprendė nuimti nuo mamos kortelės pinigų. Jam reikėjo pinigų šuns priežiūrai: skiepams, pasui, maistui, pavadėliui. Todėl jis pasinaudojo mamos banko mokėjimo kortele ir 2016 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje, bankomate, esančiame Parko g. 34A, Vilniuje, prie prekybos centro „Maxima“ jis nuėmė 400 Eur. Tos pačios dienos vakare, tame pačiame bankomate jis iš mamos banko kortelės išgrynino dar 50 Eur. Pinigus leido savo reikmėms. Po to jis dar keletą kartų grynino iš mamos sąskaitos pinigus, kol išgrynino visus pinigus. Atsimena, kad pinigus grynino Gedimino prospekte esančiame bankomate, taip pat S. B. g., esančiame bankomate prie prekybos centro „Maxima". Už išgrynintus iš mamos sąskaitos pinigus, jis pirkosi sau rūbų, dažų, flomasterių ir kitų priemonių piešimui, pildėsi „Vilniečio" kortelę, pirkosi maisto produktų, alkoholio. Paskutinius penkis eurus jis išgrynino iš mamos sąskaitos prie prekybos centro „Maxima", Parko g. 34A, Vilniuje. Iš viso iš mamos sąskaitos išgrynino 1 025 Eur. Apie tai, kad iš jo sąskaitos išgrynino visus joje buvusius pinigus mamai jis nieko nesakė. Po to, kai išgrynino iš mamos sąskaitos visus joje buvusius pinigus, mamos AB „SEB" banko mokėjimo kortelę jis kažkur pametė, tačiau kur nežino, todėl pateikti jos tyrimui - negali. Jis supranta, kad paimdamas be mamos leidimo jos banko kortelę, ją laikydamas ir naudodamasis ja - padarė nusikalstamas veikas. Taip pat supranta, kad be mamos leidimo iš jos sąskaitos išgryninęs 1 025 Eur ir juos pasisavinęs be mamos leidimo, taip pat padarė nusikalstamą veiką. Dėl to, kad padarė nusikalstamas veikas, jis labai nuoširdžiai gailisi, pasižada atlyginti mamai padarytą jai turtinę žalą bei mamos atsiprašyti. 2016 m. rugsėjo mėnesį jo mama su tėvu vėl buvo grįžę į Lietuvą. Mama jam pasakė, kad dingo jos banko mokėjimo kortelė, ieškojo jos namuose, klausė jo ar jis šios kortelės nematė ir nepaėmė, tačiau jis mamai neprisipažino, kad paėmė jos mokėjimo kortelę ir išgrynino iš mamos sąskaitos visus ten buvusius pinigus. Mamai neprisipažino, nes jam buvo gėda. (b. l. 36–37)

Papildomos apklausos metu R. Ž. parodė, kad jis pasilieka prie savo parodymų duotų pirminės įtariamojo apklausos metu. Jis prisipažįsta, kad namuose, adresu (duomenys neskelbtini), už lovos radęs savo mamai L. Ž. priklausančią AB „SEB" banko mokėjimo kortelę ją pasisavino. Apie tai nieko nesakė mamai, nors ji jo ir klausė ar jis nepaėmė jos banko mokėjimo kortelės. Banko mokėjimo kortelės mamai negrąžino, nes norėjo ja pasinaudoti. Mamos banko mokėjimo kortelę jis rado 2016 m. liepos mėnesio pradžioje, dienos metu, apie 13–14 val., tvarkydamas tėvų kambarį, kuriame jie buvo apsistoję, kai grįžo iš Norvegijos į Lietuvą. Dėl to, kad radęs pasisavino mamos banko mokėjimo kortelę, jis labai nuoširdžiai gailisi. Taip pat prisipažįsta tai, kad neteisėtai, be mamos leidimo, jis naudojosi paimta mamos mokėjimo kortele ir iš jos, be mamos leidimo, išgrynino 1 025 Eur. Jis prisipažįsta, kad be mamos leidimo, pasinaudodamas jos banko mokėjimo kortele, bankomatuose, esančiuose Parko g. 34A, Vilniuje, Parko g. 23, Vilniuje, Gedimino pr., Vilniuje, ir S. B. g. 43, Vilniuje, grynino iš mamos sąskaitos pinigus. Tikslių dienų kada grynino pinigus - nurodyti negali, tačiau gali nurodyti, kad pinigus grynino rugpjūčio mėnesį. Jam reikėjo pinigų, todėl taip elgėsi. Apie tai, kad grynino iš mamos sąskaitos jai priklausančius pinigus - mamai nieko nesakė. Naudodamasis mamos AB SEB banko mokėjimo kortele, jis įstatydavo kortelę į bankomatą, suvesdavo PIN kodą, kurį žinojo iš seniau ir išsigrynindavo norimą pinigų sumą. Grynindavo įvairiomis sumomis: atsimena, kad grynino du kartus po 50 Eur, 240 Eur, 400 Eur, 280 Eur ir paskutinį kartą grynino 5 Eur, nes tik tiek mamos sąskaitoje buvo likę. Iš mamos sąskaitos jis išgrynino visus joje buvusius pinigus. Išgrynintus pinigus išleido savo reikmėms. Kur po to jis padėjo mamai priklausančią AB „SEB" banko mokėjimo kortelę - jis neprisimena, gal ją pametė, tiesiog nežino kur šiuo metu yra ši kortelė. Apie tai, kad pasisavino mamos banko mokėjimo kortelę ir iš jos išgrynino pinigus, jis savo mamai prisipažino, jos dėl to nuoširdžiai atsiprašė, susitarė, kad jai padarytą turtinę žalą atlygins iki 2018 metų. Jis supranta, kad tokiu savo elgesiu padarė nusikalstamas veikas, dėl to labai nuoširdžiai gailisi, pasižada ateityje nenusikalsti. Prašo esant galimybei jam skirti baudą. Jis turi santaupų, kurias galės skirti baudos sumokėjimui, taip pat planuoja dirbti ir užsidirbti, todėl tikrai turės iš ko sumokėti jam skirtą baudą. (b. l. 44- 45)

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo R. Ž. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje esantys įrodymai, t. y.:

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiąja apklausta L. Ž. parodė, kad iš jos AB „SEB“ banko kortelės, rugpjūčio mėnesį, nuo 1 d. iki 16 d. be jos žinios, neaiškiomis aplinkybėmis buvo nuimti pinigai 1 055 Eur. Taip pat dingo kortelė nuo kurios ir buvo nuimti pinigai. Kortelės dingimą aptiko 2016-08-16. „SEB“ banko kortelės Nr. (duomenys neskelbtini). Kas, kada ir kokiomis aplinkybėmis galėjo pavogti jos banko kortelę ir nuimti nuo jos pinigus ji nežino, nieko neįtaria. Kortelės niekam nebuvo davusi. Kortelę iki dingimo visą laiką nešiojosi savo rankinėje, piniginėje. Ar galėjo ją kur nors pamesti – nežino (b. l. 5);Ikiteisminio tyrimo, papildomos apklausos metu nukentėjusiąja apklausta L. Ž. parodė, kad ji turėjo „SEB“ banko mokėjimo kortelę. Tą kortelę ji visą laiką nešiojosi savo rankinuke, piniginėje. Paskutinį kartą kortele naudojosi gal prieš 4–5 mėnesius. Žino, kad 2016 m. birželio gal 29 d. ji tą kortelę dar turėjo, nes ją matė savo piniginėje. Po to ji jau specialiai nežiūrėjo, ar ta kortelė yra piniginėje (galvojo, kad ji būtent ten) ir kortele niekur nesinaudojo, niekam nebuvo jos davusi. 2016-07-01 su vyru išskrido į Norvegiją, iš kur grįžo 2016-09-21. 2016 m. rugpjūčio viduryje, būnant Norvegijoje, patikrino savo sąskaitą per elektroninę bankininkystę ir aptiko, kad nuo jos yra nuimti pinigai – 1 055 Eur. Ji pati tų pinigų nenuiminėjo, kas tai galėjo padaryti nežino. Tada ji patikrino, ar kortelė yra vietoje, t. y. jos piniginėje ir aptiko, kad kortelės nėra. Visur jos ieškojo, bet nerado. Piniginėje prie kortelės taip pat buvo popieriukas su užrašytu kortelės PIN kodu, kuris irgi dingo. Daugiau iš piniginės niekas nedingo. Kokiomis aplinkybėmis dingo ar buvo pavogta jos kortelė, ji nežino, nieko neįtaria. Internetinėje bankininkystėje pamatė, kad pinigai buvo nuimti Lietuvoje per keletą dienų iš įvairių bankomatų (b. l. 11–12, 15);Ikiteisminio tyrimo, papildomos apklausos metu nukentėjusiąja apklausta L. Ž. parodė, kad jos piniginėje prie kortelės taip pat buvo padėtas mažas popieriukas su užrašytu kortelės PIN kodu, šis popieriukas irgi dingo. Kokiomis aplinkybėmis dingo ar buvo pavogta jos kortelė, ji nežino, nieko neįtaria. Norvegijoje gyvena tik dviese su vyru R. Ž., o Lietuvoje su ja ir vyru gyvena suaugęs sūnus, bet nei vyro, nei sūnaus ji neįtaria. Neatmeta galimybės, kad pati galėjo pamesti kortelę, kur nors ištraukdama ir atidarydama piniginę, bet kada ir kur tai galėjo atsitikti nežino. Pati bako kortelė materialinės vertės neturi. Dėl nuo kortelės nuimtų pinigų jai padaryta 1 055 Eur turtinė žala ( b. l. 13–14);Ikiteisminio tyrimo, papildomos apklausos metu nukentėjusiąja apklausta L. Ž. parodė, kad jai priklausančią AB „SEB" banko mokėjimo kortelę ji galėjo pamesti namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Ji dažnai pameta savo daiktus, todėl neatmeta galimybės, kad ir šią banko kortelę galėjo pamesti kur nors bute. Nuo jos sąskaitos buvo išgryninta ne 1 055 Eur, kaip nurodė pareiškime, o 1 025 Eur. Rašydama pareiškimą ir duodama pirminius parodymus ji tiesiog suklydo, apsiskaičiavo, tačiau dabar žino, kad laikotarpyje nuo 2016-06-29 iki 2016-08-16 buvo išgryninta 1 025 Eur. Civilinio ieškinio dėl 1 025 Eur ji nereikš, kadangi žodžiu susitarė su sūnumi, kad jis šią žalą atlygins. Jie susitarė, kad sūnus šiuos pinigus atiduos per metus laiko, maždaug iki 2018 metų, tačiau tikslių sumų kada jis ir po kiek jai grąžins šiuos pinigus jie nesitarė. Jokio rašytinio susitarimo dėl 1 025 Eur grąžinimo, jie nesusirašė, tik susitarė žodžiu. S. R. prisipažino jai, kad jis paėmė jos kortelę ir nuo jos išgrynino visus sąskaitoje buvusius pinigus. Sūnus jos dėl to atsiprašė. Sūnus sakė, kad šiuos pinigus išleido savo reikmėms (b. l. 18);AB „SEB" bankas pateikė duomenis apie L. Ž. priklausančios mokėjimo kortelės Nr. „V. E." Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimą laikotarpyje nuo 2016-06-01 iki 2016-09-26 bei pateikė vaizdo įrašą apie minėtos kortelės panaudojimą 2016-08-03 bankomate, esančiame Gedimino pr. 12, Vilnius. (b. l. 20, 22).2016-10-20 Kompaktinės plokštelės apžiūros protokole matyti, kad vaizdo kameros įraše užfiksuotas vaikinas besinaudojantis bankomatų. Jis yra apie 20–25 metų amžiaus, vidutinio ilgio plaukais sušukuotais į viršų, siauro veido, užsidėjęs akinius. (b. l. 26)

Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados

Dėl BK 214 str. 1 d. numatyto nusikaltimo

BK 214 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 6 metų.

Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino R. Ž. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog jis 2016 m. liepos mėnesio pradžioje, bute, adresu (duomenys neskelbtini), radęs už lovos nukritusią svetimą - motinai L. Ž. priklausančią AB „SEB" banko išduotą mokėjimo kortelę „V. E." Nr. (duomenys neskelbtini), ją pasisavino, kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip BK 214 str. 1 d. numatytas nusikaltimas.

Dėl BK 215 str. 1 d. numatyto nusikaltimo

BK 215 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 6 metų.

Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino R. Ž. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog jis 2016 m. liepos mėnesio pradžioje, bute, adresu (duomenys neskelbtini), radęs ir tokiu būdu neteisėtai įgijęs nukentėjusiajai L. Ž. priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę - AB „SEB" banko išduotą mokėjimo kortelę „V. E." Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo ir atliko ja finansines operacijas bei surinkęs PESf kodą, neteisėtai naudojosi svetimu mokėjimu instrumentu - inicijavo bei atliko juo finansines operacijas. Todėl prokuroro pateiktame pareiškime R. Ž. veika tinkamai kvalifikuota kaip BK 215 str. 1 d. numatytas nusikaltimas.

Dėl BK 182 str. 1 d. numatyto nusikaltimo

BK 182 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 3 metų.

Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino R. Ž. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog jis 2016-08-01 18.09 val., 2016-08-01 21.11 val., 2016-08-03 16.39 val., 2016-08-11 17.20 val., 2016-08-16 17.00 val., 2016-08-24 15.54 val., neteisėtai atlikdamas finansines operacijas svetima, nukentėjusiajai L. Ž. priklausančia elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB" banko išduota mokėjimo kortele „V. E." Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. įstatęs šią kortelę į bankomatus bei suvedęs PIN kodą, suklaidino banko informacinę sistemą, save pateikdamas kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, iš L. Ž. sąskaitos išgrynino viso – 1 025 Eur grynųjų pinigų, kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip BK 182 str. 1 d. numatytas nusikaltimas.

Dėl R. Ž. skirtinų bausmių

Teismas, skirdamas R. Ž. bausmes, atsižvelgia į BK 54 str. 2 d. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. R. Ž. įvykdė 3 nusikalstamas veikas (1 nesunkų ir 2 apysunkius nusikaltimus) (BK 11 str. 3 d., 4 d.). Kaltinamojo padaryti nusikaltimai yra tyčiniai, padaryti veikiant tiesiogine tyčia.

Sprendžiant R. Ž. bausmės paskyrimo klausimą vertintini tokie kaltinamojo asmenybę charakterizuojantys duomenys: neteistas (b. l. 50–51), baustas administracine tvarka (b. l. 52).

Kaltinamojo R. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas, gailisi dėl jų padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Kitų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, įvertinęs R. Ž. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei pobūdį, tai jog buvo padarytas 1 nesunkus ir 2 apysunkiai nusikaltimai, į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus įstatymų sankcijose numatytas bausmes – baudas, t. y.: už BK 214 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą – 7 MGL dydžio baudą; už BK 215 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą – 10 MGL dydžio baudą; už BK 182 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą – 15 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu, už BK 215 str. 1d. ir 182 str. 1 d. numatytų nusikaltimų padarymą paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, ir skirtina subendrinta 15 MGL baudą.

Už BK 215 str. 1d. ir 182 str. 1 d. nusikaltimų padarymą paskirta subendrinta bausmė bendrintina su bausme, paskirta už BK 214 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą, vadovaujantis BK 63 str. 4 d. pagrindu, ir skirtina galutinė subendrintą bausmė – 18 MGL dydžio bauda.

BK 64¹ str. įtvirtinta, jog kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į tai, kad byla išnagrinėta baudžiamojo įsakymo priėmimu, daro išvadą, kad R. Ž. skirtina bausmė mažintina 1/3, t. y. iki 12 MGL dydžio baudos. Apskaičiuojant paskirtos baudos dydį atsižvelgtina į tai, kad Vyriausybės 2014-09-03 nutarimu 2015 metams nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37,66 Eur.

V. B. vykdymo kodekso 22 str. 2 d., R. Ž. paskirtos baudos sumokėjimui nustatytinas 4 mėn. terminas.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui:

R. Ž. 2016-10-26 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 46– 48) – naikintina;Kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu (b. l. 21) – paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos.

V. B. proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 str. 1 d., ir paskirti jam už tai 7 (septynių) MGL dydžio baudą;

R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 str. 1 d., ir paskirti jam už tai 10 (dešimties) MGL dydžio baudą;

R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 str. 1 d., ir paskirti jam už tai 15 (penkiolikos) MGL dydžio baudą.

V. B. kodekso 63 str. 5 d. 1 p., bausmes už nusikalstamas veikas, numatytas BK 215 str. 1 d. ir 182 str. esant idealiai sutapčiai subendrinti bausmių apėmimo būdu ir paskirti R. Ž. subendrintą 15 (penkiolikos) MGL baudą.

V. B. kodekso 63 str. 4 d., minėtą bausmę subendrinti su bausme, numatytą BK 214 str. 1 d., ir R. Ž. paskirti galutinę subendrintą 18 (aštuoniolikos) MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. Ž. galutinai paskirti 12 MGL dydžio (451,92 Eur) baudą.

Į. R. Ž. šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudą per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke „Nordea B. F. Plc“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.

Įsiteisėjus šiam teismo baudžiamajam įsakymui R. Ž. 2016-10-26 nutarimu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.

Kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu – palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

I. R. Ž., kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Teisėjas Linas Dūdys