Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2015-07-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-581-795/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-07-03
Bylos Nr.
1-581-795/2015
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-02009-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Civilinis ieškovas
UAB „(duomenys neskelbtini)“
Kaltinamasis
R. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-581-795/2015Proceso Nr. 1-33-1-02009-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; 2.3.6.4.5.; 1.1.7.2.5.; 2.3.6.; 2.3.4.3.; (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 3 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Alinai Bružienei, dalyvaujant:

Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorei Linai Karbauskienei,Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotai atstovei E. J.,kaltinamajai R. B.,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., LR pilietė, 8 klasių išsilavinimo, susituokusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), nedirbanti, teista 2002-09-06 m., teistumas išnykęs, kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. B. pagrobė svetimą turtą:

2014 m. lapkričio 3 d., apie 19.45 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje Taikos pr. 61, Klaipėdoje, prekybos salėje į turimą rankinę įsidėjo moterišką džemperį 101.37 Eur (350 Lt) vertės, moteriškas kelnes 83.70 Eur (289 Lt) vertės bei vyrišką palaidinę 59.37 Eur (205 Lt) vertės, ir iš parduotuvės išėjo nesumokėjusi už prekes. Tokiu būdu R. B. pagrobė 244.44 Eur (844 Lt) vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą.

Kaltinamoji R. B. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad 2014 m. lapkričio 3 d., atėjo į sporto prekių parduotuvę, esančią prekybos centre “ (duomenys neskelbtini)”. Prekybos salėje nuo pakabų nukabino kaltinime išvardintus sportinius rūbus, pasilenkusi, sukišo juos į savo rankinę ir iš parduotuvės išėjo, nesumokėjusi už prekes. Svetimą turtą pavogė, nes tuo metu trūko pinigų. R. B. augina tris vaikus, jauniausiajam vaikui atlikta širdies operacija. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, turtinę žalą ketina atlyginti.

Teisiamojo posėdžio metu peržiūrėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu pateiktas vaizdo įrašas. Vaizdo įraše užfiksuota, kad 2014 m. lapkričio 3 d. 19.45 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ vaikšto R. B.. Ji apžiūrinėja sportinius rūbus, paima džemperį, kelnes ir marškinėlius, juos pakabina ant kito stovo, vėliau pasilenkusi sukiša į rankinę ir iš parduotuvės išeina.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamoji R. B. patvirtino, kad vaizdo įraše yra užfiksuota ji.

Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos L. G. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno, L. G. parodė, kad ji dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje Klaipėdoje, Taikos pr. 61, vadybininke. 2014 m. lapkričio 3 d., apie 19.00 val., ji trumpam išėjo iš parduotuvės. Parduotuvėje pasiliko pardavėja N. V.. Į parduotuvę grįžo apie 20.10 val. Priėjusi prie pakabų, ant kurių sukabinti „Emporio Armani“ rūbai, pastebėjo tris tuščias pakabas. Pardavėja N. V. patvirtino, kad sportinių rūbų nepardavė. Suskaičiavus minėtos firmos prekes, paaiškėjo jog trūksta moteriško džemperio juodos spalvos su oranžiniu užtrauktuku „M“ dydžio, 350 Lt vertės, moteriškų kelnių, juodos spalvos, „M“ dydžio, 289 Lt vertės, bei vyriškos palaidines, žalios spalvos, „S“ dydžio, 205 Lt vertės. Apie tai pranešė padalinio vadovei E. R.. Peržiūrėjus 2014 m. lapkričio 14 d. parduotuvės apsaugos kamerų užfiksuotą vaizdo įrašą, nustatyta, kad 19.39 val. prekes pavogė jauna moteris (b.l. 19-20)

Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos N. V. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno, N. V. parodė, kad ji dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, pardavėja. 2014 m. lapkričio 3 d., apie 19.00 val., ji parduotuvėje pasiliko viena. Parduotuvėje buvo klientų,, jie klausinėjo apie prekes. Grįžusi į parduotuvę vadybininkė L. G. pastebėjo, kad firmos „Emporio Armani“ prekių skyriuje kabo trys tuščios pakabos. Perskaičiavusios rūbus, jos nustatė, kad trūksta šių „Emporio Armani“ firmos rūbų: moteriško džemperio juodos spalvos su oranžiniu užtrauktuku „M“ dydžio, moteriškų kelnių juodos spalvos „M“ dydžio, bei vyriškos palaidines, žalios spalvos, „S“ dydžio. Peržiūrėjusios 2014 m. lapkričio 3 d. parduotuvės apsaugos kamerų užfiksuotą vaizdo įrašą, nustatė, kad 19.39 val. prekes pavogė jauna moteris (b.l. 21-22)

Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos G. L. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno, G. L. parodė, kad ji dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, vadybininke. 2014 m. lapkričio 3 d. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė. Vagystę įvykdžiusi moteris buvo užfiksuota parduotuvėje įrengtomis vaizdo fiksavimo kameromis. 2015 m. sausio 9 d., laikotarpiu nuo 19.00 iki 20.00 val., į jų parduotuvę atėjo moteris. Pardavėjas konsultantas J. J. atpažino, kad tai ta pati moteris, kuri 2014 m lapkričio 3 d. įvykdė vagystę. Kai jie priėjo prie moters, ant žemės prie jos buvo sudėtos prekės (b.l. 26-27)

Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos J. J. parodymai. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, J. J. parodė, parodė, kad jis dirbo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje Klaipėdoje, Taikos pr. 61, pardavėju konsultantu. 2014 m. lapkričio 3 d. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė. Vagystę įvykdžiusi moteris buvo užfiksuota parduotuvėje įrengtomis vaizdo fiksavimo kameromis. 2015 m. sausio 9 d., kelis kartus buvo užėjusi moteris, kurią liudytojas atpažino, kaip įvykdžiusią vagystę iš parduotuvės 2014 m. lapkričio 3 d. Moteris buvo sulaikyta ir perduota policijos pareigūnams (b.l. 29-30)

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji R. B. pagrobė svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą. Kaltinamoji R. B. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir patvirtino, kad iš sporto prekių parduotuvės, esančios prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, slapta pavogė kaltinime nurodytus sportinius rūbus. Parduotuvės apsaugos vaizdo kamerų užfiksuotas vaizdo įrašas patvirtina kaltinamosios nurodytas aplinkybes, jog 2014 m. lapkričio 3 d., 19.45 val., R. B. nuo prekių kabyklos nukabina tris drabužius ir pasilenkusi juos sukiša į savo rankinę. Pagrobto turto vertė -244.44 Eur, viršija 5 MGL, dydžio sumą. Kaltinamosios R. B. kaltė įrodyta, jos veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.

Nusikaltimą R. B. padarė tiesiogine tyčia: ji suvokė, kad grobdamas svetimą turtą veikia prieš šio turto savininko valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.

Kaltinamajame akte, aprašant R. B. pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta aplinkybė, kad į parduotuvę ji atėjo, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą. BK 178 straipsnio 1 dalies dispozicija nereikalauja įrodinėti nusikalstamos veikos tikslo, ši aplinkybė neturi reikšmės veikos kvalifikavimui ir kaltinamosios atsakomybės dydžiui, todėl yra perteklinė ir iš kaltinimo pašalinama.

Kaltinamoji R. B. padarė savanaudišką nesunkų nusikaltimą. Ji anksčiau buvo teista, tačiau naujos nusikalstamos veikos padarymo metu teistumas yra išnykęs. R. B. savo iniciatyva nusikalstama veika padarytos turtinės žalos neatlygino, taip nesiekdamas sušvelninti jos neigiamus padarinius, tačiau UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta, ketina padarytą žalą artimiausiu laiku atlyginti. Veika baigta, nes kaltinamoji turėjo realią galimybę disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu pagal savo valią (teismo posėdžio metu kaltinamoji paaiškino, kad pagrobtas prekes vėliau išmetė). Kaltinamoji R. B. turi šeimą ir kartu su sutuoktiniu augina tris mažamečius vaikus, gimusius (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini) (b.l. 42). Jauniausias kaltinamosios vaikas R. B. serga įgimta širdies liga, 2015-06-17 jam atlikta operacija. R. B. nusikaltimo padarymo metu ir nuosprendžio priėmimo metu nedirba, augina vaiką iki trijų metų.

Kaltinamoji R. B. teisminio bylos nagrinėjimo metu prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir davė parodymus atitinkančius esmines įvykio aplinkybes. Ji kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė pripažįstama kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, 61 straipsniu, kaltinamajai R. B. skiriama LR BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta laisvės apribojimo bausmė, mažesnė nei BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytas šios bausmės vidurkis. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, kaltinamoji įpareigojama laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.

Kaltinamoji R. B. prisipažino padariusi nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikinama nuosprendžiui įsiteisėjus (b.l. 84-85).

Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ baudžiamojoje byloje kaltinamajai R. B. pareiškė civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti nusikalstama veika padarytą 244.44 Eur turtinę žalą (b.l. 18). Pareikštą civilinį ieškinį sudaro pagrobto turto vertė. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Kaltinamoji R. B. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: moterišką džemperį 101.37 Eur (350 Lt) vertės, moteriškas kelnes 83.70 Eur (289 Lt) vertės bei vyrišką palaidinę 59.37 Eur (205 Lt) vertės. Civilinis ieškovas pateikė dokumentus, patvirtinančius, kad vagystės metu pagrobto turto vertė pardavimo kainomis buvo 244.44 Eur (b.l. 11,12,13). Tarp kaltinamosios R. B. nusikalstamų veiksmų ir nukentėjusiam juridiniam asmeniui padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Kaltinamoji R. B. pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta. Pareikštas civilinis ieškinys tenkinamas visiškai ir iš R. B. priteisiama 244.44 Eur UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtinei žalai atlyginti.

Elektroninė laikmena (CD) su UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos kamerų užfiksuotu vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekama saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas

nusprendžia:

R. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir jai paskirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu R. B. įpareigoti laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę laisvės apribojimą keturiems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu R. B. įpareigoti laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.

Kaltinamajai R. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamosios R. B. 244.44 Eur turtinei žalai atlyginti.

Skaitmeninę laikmeną (CD) su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Kristina Baškienė