Kauno apygardos teismo nutartis

2012-10-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-1800-175/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-29
Bylos Nr.
1S-1800-175/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Algerdas Urbšys
Kaltinamasis
V. P.
Nr. 1S-1800-175/2012
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.12.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algerdas Urbšys, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Mockienei,

teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokurorės Kristinos Mockienės skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 28 d. nutarties, kuria be kita ko baudžiamoji byla, kurioje V. P. kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d., perduota Kauno miesto vyriausiajam prokurorui, nustatant 2 mėnesių terminą, nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, kaltinamojo akto trūkumams pašalinti.

Teismas, susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga ir išnagrinėjęs skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. P. kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d. tuo, kad 2010-06-23, laikotarpiu nuo 21.20 val. iki 21.30 val., iš neužrakintų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), Kaune, slapta pagrobė V. G. priklausantį turtą - dviratį „Texo 3FS“, mėlynos spalvos, 600 Lt vertės, tuo padarydamas V. G. 600 Lt turtinę žalą.

Byla, kurioje V. P. kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d., perduota nagrinėti Kauno miesto apylinkės teismui. Tačiau šis teismas 2012-09-28 nutartimi be kita ko šią baudžiamąją pakartotinai perdavė Kauno miesto vyriausiajam prokurorui pažeidimams pašalinti, nustatant 2 mėnesių terminą nuo nutarties įsiteisėjimo dienos. Tokį sprendimą teismas motyvavo tuo, kad perduodamo teismui asmens tapatybė byloje vis dar nėra tiksliai nustatyta, t. y. kaltinamasis teismui perduodamas kaip V. P., kai iš kitų bylos duomenų matyti, kad jis nuo 2005-05-11 buvo V. J., o nuo 2010-02-17 - V. P., nors departamentas neturi duomenų apie minėtam asmeniui Lietuvos Respublikoje išduotus dokumentus, todėl šio asmens pavardės keitimo aplinkybės byloje nėra aiškios.

Šalies argumentai

Skundu prokurorė prašo skundžiamą nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą – bylą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Skunde teigiama, kad skundžiamoje nutartyje nurodytas kaltinamojo akto trūkumas (nenustatyta kaltinamojo asmens tapatybė) nėra toks, kurio nebūtų galima ištaisyti teismo proceso metu ir kuris kliudytų tinkamai išnagrinėti bylą. Toks trūkumas ištaisomas teismo posėdyje atkreipiant į jį bylos nagrinėjimo teisme dalyvių dėmesį ir suteikiant galimybę jiems pasisakyti dėl išsakytų trūkumų, t.y. kaltinamojo tapatybės nustatymo. Kaltinamojo pavardė įvardyta kaip P. kaltinamajame akte įrašyta remiantis ir 2010-01-13 Kauno miesto apylinkės teismo sprendimu (kuris yra neskųstas ir įsiteisėjęs) dėl santuokos nutraukimo. Šiame sprendime aiškiai nurodyta, kad pareiškėja R. J. po santuokos nutraukimo pageidavo pasilikti santuokinę pavardę, o pareiškėjas V. J. a.k. (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo pageidavo pasilikti iki santuokos sudarymo turėtą pavardę, t. y. pareiškėjui V. J. paliekama iki santuokos sudarymo turėta pavardė P.. Kadangi kaltinamajam V. P. tapatybę patvirtinantys dokumentai buvo išduoti Estijos Respublikoje, po santuokos nutraukimo, pastarasis privalėjo kreiptis į Estijos ambasadą Lietuvoje ir išsiimti laikinus dokumentus, patvirtinančius V. P. tapatybę, tačiau to jis nepadarė. Be to, šiuo metu V. P. iš viso neturi jokio galiojančio dokumento, patvirtinančio pastarojo tapatybę, tačiau Estijos ambasada raštu Nr. 6-2/189 patvirtino, kad į Estijos registrą įtrauktas asmuo V. J. yra keitęs pavardę iš P., Estijos Respublikos a. k. 7911130210, t. y. tas pats asmuo, kurio atžvilgiu, baigus ikiteisminį tyrimą buvo surašytas kaltinamasis aktas ir baudžiamoji byla perduota Kauno miesto apylinkės teismui.

Teismo posėdyje prokurorė prašė skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prokurorės skundas tenkinamas, teismo nutartis naikinama ir dėl skundo priimamas naujas sprendimas.

Skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad bylos parengimo nagrinėti teisiamajame posėdyje metu nustatyta, jog kaltinamasis aktas iš esmės neatitinka BPK 219 str. reikalavimų, kadangi perduodamo teismui asmens tapatybė byloje vis dar nėra tiksliai nustatyta, o šio asmens pavardės keitimo aplinkybės byloje nėra aiškios, todėl ši byla grąžinta prokurorui, kaltinamojo akto trūkumams pašalinti. Tačiau su tokiais skundžiamos nutarties motyvais ir jų pagrindu padarytomis išvadomis sutikti negalima.

BPK 219 str. 2 p. nurodyta, kad kaltinamajame akte be kita ko turi būti nurodoma įtariamojo vardas, pavardė, gimimo data, asmens kodas, šeiminė padėtis, profesija, darbovietė, duomenys apie ankstesnį teistumą; prokuroro nuožiūra gali būti nurodyti ir kiti duomenys. Kaltinamajame akte kaltinamojo pavardė įvardyta kaip P. remiantis ne tik kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenimis apie fizinį asmenį ar Migracijos departamento prie LR VRM raštu, bet ir 2010-01-13 Kauno miesto apylinkės teismo sprendimu (kuris yra neskųstas ir įsiteisėjęs) dėl santuokos nutraukimo. Šiame sprendime nurodyta, kad pareiškėja R. J. po santuokos nutraukimo pageidavo pasilikti santuokinę pavardę, o pareiškėjas V. J. a.k. (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo pageidavo pasilikti iki santuokos sudarymo turėtą pavardę, t. y. pareiškėjui V. J. paliekama iki santuokos sudarymo turėta pavardė P.. Kadangi kaltinamajam V. P. tapatybę patvirtinantys dokumentai buvo išduoti Estijos Respublikoje, po santuokos nutraukimo, pastarasis privalėjo kreiptis į Estijos ambasadą Lietuvoje ir išsiimti laikinus dokumentus, patvirtinančius V. P. tapatybę, tačiau to jis nepadarė. Be to, šiuo metu V. P. iš viso neturi jokio galiojančio dokumento, patvirtinančio pastarojo tapatybę, tačiau Estijos ambasada raštu Nr. 6-2/189 patvirtino, kad į Estijos registrą įtrauktas asmuo V. J. yra keitęs pavardę iš P., Estijos Respublikos a. k. 7911130210. Todėl daroma išvada, kad jis yra tas pats asmuo, kurio atžvilgiu šioje byloje buvo surašytas kaltinamasis aktas ir byla perduota teismui. Įvertinus kitus kaltinamajame akte pateiktus duomenis, tai negali būti laikoma kaip trūkumas, kuris trukdo išnagrinėti baudžiamąją bylą ir, kad tai negali būti pašalinta bylą nagrinėjant teisme, nes toks trūkumas gali būti ištaisytas teismo posėdyje, apsvarsčius šį klausimą ir išklausius proceso dalyvių nuomonės dėl tokio neatitikimo, t.y. kaltinamojo tapatybės nustatymo (BPK 256 str., 265 str.).

Įvertinus paminėtas aplinkybes daroma išvada, kad skundžiamoje nutartyje nurodytas kaltinamojo akto trūkumas nėra esminis pagal BPK 219 str., kurio negalima būtų pašalinti bylą nagrinėjant teisme ir nesudaro pagrindo bylą perduoti prokurorui ikiteisminiam tyrimui papildyti. Skundžiamoje nutartyje minėtos aplinkybės tinkamai neįvertintos, todėl padarytos neteisingos išvados ir tuo pagrindu priimta neteisinga nutartis, kuri turi būti panaikinta ir priimtas naujas sprendimas - perduoti bylą, kurioje V. P. kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d., nagrinėti Kauno miesto apylinkės teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, teismas

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 28 d. nutartį panaikinti ir baudžiamąją bylą perduoti nagrinėti Kauno miesto apylinkės teismui.

Nutartis įsigalioja nuo priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisėjas Algerdas Urbšys