- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-06-25
- Bylos Nr.
- 1-388-564/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- R. K.
- Kategorijos
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Šiupšinskaitė susipažinusi su prokurorės pareiškimu bei ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2006-07-05 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 1d.- 2 m l/a., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. K. 2011-06-13 dieną, tikslus laikas nenustatytas, komiso kioskelyje, esančiame adresu: Marijampolė, Gamyklų 12, veikdamas nenustatyto asmens prašymu, už 100 Lt piniginį atlygį, suklastojo pirkimo-pardavimo dokumentą, pažymoje-sąskaitoje Nr. 334297 pasirašydamas bei tuo patvirtindamas melagingus ir tikrovės neatitinkančius duomenis, o būtent: kad jis, kaip automobilio Toyota Corolla Verso, kurios VIN NMTEJ16R30R137928 (paieškomo Nyderlanduose) pardavėjas, parduoda transporto priemonę Baltarusijos Respublikos piliečiui „A. K.“ už aštuonis tūkstančius litų.
R. K. kaltu prisipažino pilnai. Iš jo apklausos protokolo seka, jog tikslios datos nepamena, tačiau galėjo būti 2011 m. vasaros pradžia, jam žvejojant prie savo namų, Marijampolės saviv., Puskepurių kaime, priėjęs nepažįstamas asmuo pasiteiravo, ar jis negalėtų savo vardu parduoti automobilio, kadangi jis pats negalįs, nes savo vardu jau yra įforminęs automobilį. Pagalvojo, kad nepažįstamasis vengia mokėti mokesčius, dėl to ir kreipiasi į jį. Nieko blogo neįtarė, todėl nutarė pagelbėti, nes už šią paslaugą jam buvo pažadėta sumokėti 100 litų. Neturėjo darbo, pinigai jam buvo reikalingi. Su jam nepažįstamu vyriškiu nuvažiavo į Marijampolės mieste esantį komiso kioskelį, adresu : Gamyklų 12. Kioskelyje buvo surašyta automobilio pirkimo-pardavimo sutartis. Matė padėtą transporto registracijos liudijimą, tačiau kokio jis automobilio, bei kas yra transporto priemonės pirkėjas, jis nesigilino ir nežino. Kioskelyje pateikęs savo dokumentą, išėjo parūkyti į lauką. Dokumentai buvo sutvarkyti labai greitai ir jam buvo nurodyta pasirašyti dokumento apatinėje dalyje, ką jis ir padarė. Be to, šio dokumento kopiją įteikė ir jam pačiam. Už šią paslaugą nepažįstamas vyriškis jam sumokėjo 100 litų bei parvežė namo į kaimą. Kad automobilis vogtas, nežinojo ir neįtarė. (b.l.- 64, 66, 69 l).
Iš liudytojo A. K. apklausos protokolo seka, kad 2011 m. birželio 11 d. Marijampolės automobilių turguje pamatęs patinkantį automobilį Toyota Corolla Verso, telefonu sutarė su pardavėju automobilį pirkti už 9350 eurų. 2011 m. birželio 13d. atvyko į tą patį Marijampolėje esantį automobilių turgų, kur sumokėjus pardavėjui pinigus, jam buvo pateikti automobilio bei pirkimo-pardavimo dokumentai: pažyma-sąskaita Nr. 334297, draudimo polisas, Prancūzijos Respublikos registracijos liudijimas. Automobilis buvo su tranzitiniais numeriais-654963BH. 2011-06-14, vykstant su įgytu automobiliu į Baltarusijos Respubliką per Medininkų pasienio kontrolės punktą, esantį Vilniaus rajone, buvo sulaikytas pasienio pareigūnų, kadangi pateikus automobilio registracijos liudijimą, kilo įtarimas jog tai klastotė.(b.l.- 56-57).
Iš liudytojo V. K. apklausos protokolo seka, kad apie 20 metų turi įmonę, kuri užsiima automobilių prekyba, komiso, draudimo paslaugų suteikimu. Sėdima darbo vieta yra Marijampolėje, Gamyklų gatvė 12, šalia automobilių turgaus. Pažyma-sąskaita Nr. 334297 yra jo surašyta 2011-06-13. Kadangi tai buvo neišskirtinis atvejis, tad tiksliai nupasakoti aplinkybes negali, nes nepamena. R. K. nepažįsta bei jo duomenys jam nieko nesako, o automobilio Toyota Corolla Verso, pilkos spalvos, taip pat nematė. Pagal nusistovėjusią tvarką, į tarnybines patalpas ateina automobilio pardavėjas bei pateikia pirkimo-pardavimo dokumentų įforminimui reikalingus dokumentus, t.y. transporto priemonės registracijos liudijimą bei duomenis asmens, kuris pirks transporto priemonę, šiuo atveju- A. K.. Jis visuomet peržiūri pateiktus dokumentus, juos sutikrina. Šis transporto priemonės liudijimas jokio įtarimo nesukėlė. Maždaug valandos bėgyje galėjo būti surašyta pažyma-sąskaita Nr. 334297, bei valandos bėgyje- grąžinta. Savo tarnybinėse patalpose sėdi vienas. Kas jam pateikė registracijos liudijimą su prašymu surašyti pirkimo-pardavimo sutartį, pasakyti negali, nes nepamena. Tačiau, pagal turimus dokumentus, tai turėjo būti R. K., kurio nepamena, bei apibūdinti, negali. Jis tik surašė pirkimo-pardavimo sutartį, tačiau dėl eksporto procedūros atlikimo į muitinę, nesikreipė. Už paslaugos atlikimą jam buvo sumokėta 20 litų (b.l.58-59)
Iš liudytojos N. G. apklausos protokolo seka, kad 2006 m. buvo įgijusi automobilį Toyota Avensis, kurį vėliau pardavė Kazachijos piliečiui, šio automobilio išvežimui buvo išduoti tranzitiniai numeriai 65493BH. Kaip ir kokiu būdu jie galėjo atsirasti ant kito automobilio Toyota Corolla Verso, nežino, paaiškinti negali. Rusijos Federacijos piliečio A. K. duomenys jai nėra žinomi. (b.l.-49-50 ).
Iš 2011-06-14 poėmio protokolo seka, kad iš A. K. paimta: transporto priemonė Toytota Corolla Verso Valst. Nr. 65493 BH, transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. 09FT73557, pažyma-sąskaita Nr. 334297, draudimo poliusas Nr. AJA3850066. (b.l.- 12 ). Iš 2011-09-26 Kauno rajono apylinkės prokuratūros nutarimo seka, jog nuspręsta grąžinti automobilį Toytota Corolla Verso, VIN NMTEJ16R50R149112 teisėtam savininkui-kompanijai „Athlon car Lease“ (b.l.17).
Iš 2011-08-21 apžiūros protokolo seka, jog apžiūrėta transporto priemonė automobilis Toytota Corolla Verso Valst. Nr. 65493 BH, apžiūros metu nufotografuotas (b.l.13).
Iš 2011-09-21 apžiūros protokolo seka, jog buvo apžiūrėtas dokumentas „Certifikat de cession d un vehicule“, kuris buvo rastas ir paimtas iš automobilio Toytota Corolla Verso. Ant dokumento matomi įrašai apie asmenį: R. K., Puskepariai, Marijampolės sav., dokumento apačioje matomi pirkėjo ir pardavėjo parašai (b.l.-21 l).
Iš 2011-09-21 apžiūros protokolo seka, kad 2011-06-14 paimti poėmio metu dokumentai transporto priemonės registracijos liudijimas, transporto priemonės civilinės atsakomybės draudimo liudijimas Nr. AJA 3850066; pažyma sąskaita Nr.334197, buvo apžiūrėti kaip dokumentai turintys reikšmės baudžiamajai bylai. (b.l.-25-26).
Iš 2011-08-23 pranešimo iš Lietuvos Kriminalinės policijos biuro seka, kad automobilis Toytota Corolla Verso VIN: NMTEJ16R50R149112 buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2011-05-06 iki 2011-05-07 Nyderlanduose, adresu: Florastttraat, 1531 TA Wormer. Automobilio savininkė- kompanija -“Athlon Car Lease Bederland BV“.(b.l.30)..
Iš specialisto išvados Nr. 140-(4448)-IS1-4295 matyti, kad automobilio Toytota Corolla Verso, VIN numeris yra pakeistas, priklijuojant metalinę plokštelę bei tikrasis VIN numeris yra NMTEJ16R50R149112. (b.l.38-39)
Iš specialisto išvados Nr. 9-638 matyti, kad pateikti tirti Prancūzijos Respublikos transporto priemonės registracijos liudijimas yra pagamintas ne pagal Prancūzijos Respublikos blankų gamybos reikalavimus ir yra netikras, be pirminio turinio rekvizitų pakeitimo (b.l.33-34 ).
Iš VĮ „Regitra“ pažymos matyti, kad automobilio valstybiniai numeriai 65493 BH buvo išduoti automobiliui Toyota Avensis, kurio savininkė N. G., gyv. Gargžduose, Kiškių takas 27. (b/b-43l).
Aptartų įrodymų pagrindu neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis R. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d.
Prokurorė siūlo kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., skirti 8 MGL (1040 litų) baudą.
R. K. neprieštarauja sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu - su siūlomu baudos dydžiu sutinka.
Kaltinamojo R. K. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, anksčiau buvo teistas už kitokio pobūdžio nusikalstamos veikos padarymą. Yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Įvertinęs minėtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus R. K. turtinio pobūdžio bausmę – baudą, kurios dydis artimas minimaliam.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, teismas,
nusprendė:
R. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1 d. ir jam paskirti 8 minimalių gyvenimo lygių dydžio, t. y. 1040 Lt ( vieno tūkstančio keturiasdešimties litų ) baudą.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, dokumentus- pažymą-sąskaitą Nr. 334297, dokumentą „Certifikat de cession dun vehicule“, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Paaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų Ministerijos įm. kodas 188659752 sąskaitą, esančią AB “Swedbankas“, sąskaitos NR. LT-247300010112394300, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.