Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2013-06-07 · Byla Nr. N2-856-595/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-06-07
Bylos Nr.
N2-856-595/2013
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-17235-2012-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vita Valeckaitė
Atsakovas
E. G., D. N.
Ieškovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus
Trečiasis asmuo
Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės
Kategorijos
  • 77.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 77.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 82.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 125.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. N2-856-595/2013Proceso Nr. 2-01-3-17235-2012-0Procesinio sprendimo kategorija: 77.2, 77.6, 82.2.2, 125.6 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 7 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Vita Valeckaitė,sekretoriaujant Neringai Zagurskienei,dalyvaujant ieškovo atstovei Linai Pupelienei,atsakovei E. G.,trečio asmens atstovei E. L.,išvadą teikiančios institucijos atstovui D. C.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieškinį atsakovams E. G. ir D. N., dalyvaujant trečiajam asmeniui Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namams ir išvadą teikiančiai institucijai Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui, dėl neterminuoto tėvų valdžios apribojimo, vaiko nuolatinės globos, gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nusta t ė:

Šalies argumentai

ieškovas 2012-12-03 pateikė ieškinį, kuriame prašoma neterminuotai apriboti atsakovams tėvų valdžią jų sūnaus B. N., gim. 2008-04-24, atžvilgiu, nustatyti vaikui nuolatinę globą ir jo globėju paskirti Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namus, globos namuose nustatyti vaiko nuolatinę gyvenamąją vietą bei priteisti iš atsakovų išlaikymą sūnui po 425 Lt periodinių išmokų kas mėnesį. Ieškinyje nurodoma, kad savo sūnaus atžvilgiu atsakovai neįgyvendina tėvų valdžios. Dėl netinkamos vaiko priežiūros atsakovės šeima Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-03-17 Įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) įrašyta į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Socialiniai darbuotojai pradėjo teikti socialinių įgūdžių ugdymo ir palaikymo paslaugas. Atsakovė socialiniams darbuotojams individualaus darbo plane įsipareigojo ieškotis darbo arba įsiregistruoti Vilniaus teritorinėje darbo biržoje, pripažinti tėvystę sūnui B, užrašyti jį į darželį, pradėti gydymą nuo priklausomybės alkoholiui. Kurį laiką atsakovė stengėsi vykdyti individualaus darbo plano uždavinius, bendradarbiavo su socialine darbuotoja, tačiau lankyti Vilniaus socialinės paramos centro Pagalbos priklausomiems asmenims tarnybos konsultacijas atsisakė, teigdama, kad alkoholį vartoja labai saikingai, tik per šventes. 2011-12-19 nepilnametis B dėl nepriežiūros ir pavojingos jo sveikatai bei saugumui aplinkos, buvo paimtas iš atsakovės ir apgyvendintas Vilniaus vaikų socialinės globos namų „Gilė“ Trumpalaikės globos centre. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2012-01-09 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) nepilnamečiui B. N. nustatyta laikinoji globa, o jo globėju paskirti Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai. Atsakovė pakartotinai įsipareigojo susirasti darbą arba įsiregistruoti Vilniaus teritorinėje darbo biržoje, gydytis nuo priklausomybės alkoholiui, stengtis susigrąžinti sūnų į savo šeimą. Socialiniai darbuotojai, dirbantys su atsakovės šeima, 2012-06-08 informavo, kad atsakovė nevykdo individualaus darbo plano uždavinių - susirasti darbą ar įsiregistruoti Vilniaus teritorinėje darbo biržoje, pradėti gydymą nuo priklausomybės alkoholiui, pripažinti tėvystę sūnui, tačiau su socialine darbuotoja bendradarbiauja. Atsakovė iki 2012-07-18 sūnų Globos namuose aplankydavo nereguliariai, kartais, anot Globos namų darbuotojų, nuo jos sklisdavo alkoholio kvapas, nors pati moteris neigia vartojusi alkoholį. Keletą kartų vaiką aplankė ir atsakovas, kuris tėvystę B pripažino tik 2012 metų birželio mėnesį. 2012-07-18 atsakovė atvykusi aplankyti sūnaus B į Globos namus, savavališkai, niekam nieko nesakiusi, vaiką pasiėmė ir pasišalino iš Globos namų teritorijos. Vaiko laikinasis globėjas 2012-10-11 informavo ieškovą, kad po 2012-07-18 įvykio, kuomet atsakovė išvogė vaiką iš Globos namų, nei atsakovė, nei atsakovas sūnaus nebelanko ir juo visiškai nesidomi. Skyriuje 2012-08-14 vyko laikinosios globos peržiūra, kurioje dalyvavo abu atsakovai, vaiko globėjas, socialinė darbuotoja, dirbanti su atsakovės šeima ir buvo išsiaiškinta, kad atsakovė nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja, nuo priklausomybės alkoholiui nesigydo, pastovios gyvenamosios vietos neturi. Atsakovas taip pat niekur nedirba, neturi pastovios gyvenamosios vietos. Nustačius, kad teigiamų pokyčių, kurie rodytų, kad atsakovai siekia ir gali susigrąžinti sūnų B savo globai, nėra, priimtas sprendimas kreiptis į teismą dėl tėvų valdžios apribojimo ir nuolatinės globos vaikui nustatymo.

Atsakovai pareigos rūpintis sūnumi B. N. visiškai nevykdo (nesirūpina jo auklėjimu, priežiūra, išlaikymu), per vaiko laikinosios globos laikotarpį nerodė jokių pastangų, kad sūnus grįžtų į jų šeimą. Atsakovai gyvena tik savo interesais, duomenų, kad jų elgesys B atžvilgiu pasikeis nėra, todėl jiems taikytinas neterminuotas tėvų valdžios apribojimas sūnaus B. N. atžvilgiu.

Atsakovė per nutartyje nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

Atsiliepimas

Atsakovas D. N. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies (b.l. 75-76). Nesutinka, kad jam būtų neterminuotai apribota tėvo valdžia sūnaus atžvilgiu, kadangi būdamas laisvėje jis rūpinosi savo sūnaus gerove bei padėdavo vaiko motinai išlaikyti materialiai sūnų. Kadangi buvo nuteistas ir atlieka laisvės atėmimo bausmę, tai negalėjo toliau rūpintis savo sūnumi pastoviai ir dalyvauti jo auklėjime ir ugdymo procese. Atsakovė buvo priversta apsigyventi pas savo tėvus, kurie dažnai išgėrinėja ir yra priskiriami prie socialių šeimų. Kai dirbo pirko sūnui drabužius ir žaislus, dažnai lankydavo savo sūnų globos namuose. Grįžęs iš įkalinimo įstaigos apsigyvens pas savo motiną ar kartu su vaiko motina ir labai stengsis susigrąžinti sūnų. Su periodinėmis išmokomis laikinai apribojus tėvo valdžią sutinka. Prašo nustatyti laikiną globą ir laikinu globėju paskirti Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namus.

Šalies argumentai

Pateiktas trečiojo asmens be savarankiškų reikalavimų atsiliepimas (b.l. 62-63). Trečias asmuo su ieškiniu sutinka. Nurodo, kad nepilnametis globos namuose gyvena nuo 2012-01-10. Iš karto po vaiko atvežimo į globos namus atvyko atsakovė, kuri prisiekinėjo, kad tuoj imsis priemonių vaikui susigrąžinti, jai buvo išaiškinta vaiko susigrąžinimo procedūra. Vaiko motina kartais aplankydavo vaiką. Atsakovė aplankyti vaiko kartais atvyksta po akivaizdžių vakarykščių išgertuvių, nors pati tai neigia. Atsakovę pažino kaip neatsakingą, netiesą kalbėti linkusią, žadančią ir nieko nevykdančią moterį. Atsakovas pirmą kartą atvykęs aplankyti vaiko taip pat dalijo pažadus apie vaiko atsiėmimą. Nei vienas iš tėvų nežengė nei vieno žingsnio vaikui į šeimą grąžinti.

Išvadą teikianti institucija pateikė į bylą išvadą. Išvadoje nurodoma, kad atsakovas D. N. ieškinyje nurodytu adresu dabartiniu metu negyvena. Adresu (duomenys neskelbtini) gyvena atsakovo motina. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai yra nusišalinę nuo sūnaus auklėjimo, priežiūros ir išlaikymo, skyrius palaiko ieškovo prašymą neterminuotai apriboti atsakovų tėvų valdžią sūnaus atžvilgiu (b.l. 58-59).

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė palaikė ieškinį jame išdėstytais motyvais ir prašė ieškinį tenkinti.

Atsiliepimas

Trečio asmens atstovė teismo posėdyje paaiškino, kad atsakovė vaiką lanko nereguliariai: ateina dvi dienas iš eilės, po to mėnesį ir ilgiau vaiko nelanko. Ryšys tarp mamos ir globos įstaigos yra epizodinis. Kol buvo laisvėje tėvas vaiką globos įstaigoje aplankė du kartus. Tėvas turi galimybę rašyti vaikui laiškus, tačiau jis niekada vaikui neparašo, nepaskambina. Kai atsakovė ateina aplankyti vaiko ji atneša jam lauktuvių. Vaikas visada džiaugdavosi, kai mama ateidavo jo aplankyti, tačiau pastaruoju metu santykiai iš vaiko pusės atšalo. Vaikas jaučia pyktį dėl to, kad mama pažada ateiti aplankyti vaiko, bet neateina.

Išvadą teikiančios institucijos atstovas teismo posėdyje palaikė ieškinį išvadoje nurodytais motyvais.

Šalies argumentai

Atsakovė teismo posėdžio metu su ieškiniu nesutiko. Atsakovė nurodė, kad iš dalies sutinka, kad vaikas dėl jos kaltės pakliuvo į globos namus. Nurodė, kad tą dieną kai atvažiavo policija gėrė ne ji, o jos tėvai. Atsakovė pripažino, kad anksčiau gerdavo. Šiai dienai situacija pasikeitusi, nes tėvas išėjo iš namų, mama dėl sveikatos negali gerti. Šiuo metu ji negeria, dvi savaites lanko konsultacijas dėl priklausomybės nuo alkoholio. Planuoja įsidarbinti viešbutyje kambarine. Jos ryšys su vaiku yra geras. Jei susigrąžins vaiką, nuomosis butą.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas iš dalies

Pagal LR CK 3.180 str. 1 d. įvardytą baigtinį sąrašą, tėvų valdžia ribojama tada, kai tėvas ar motina: 1) vengia atlikti savo pareigas vaikams; 2) piktnaudžiauja tėvų valdžia; 3) žiauriai elgiasi su vaiku; 4) daro žalingą įtaką vaikams savo amoraliu elgesiu; 5) nesirūpina vaikais. Tėvų valdžios esmė įtvirtinta LR Konstitucijos 38 str. 6 d. nurodant, kad tėvų teisė ir pareiga auklėti savo vaikus dorais žmonėmis ir juos išlaikyti. Jeigu tėvai nesirūpina savo vaikų sveikata, jų tinkamu auklėjimu, priežiūra, ugdymu, tinkamų buitinių sąlygų sudarymu ir kita, tai reiškia, jog jie nevykdo savo konstitucinės pareigos, ir tai yra pakankamas pagrindas taikyti tokiems tėvams tėvų valdžios ribojimą. LR CK 3.155 str. nurodyta, kad tėvų valdžios turinį sudaro tai, kad vaikai iki pilnametystės ar emancipacijos yra tėvų prižiūrimi, bei tai, kad tėvai turi teisę ir pareigą dorai auklėti ir prižiūrėti savo vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos atsižvelgiant į jų fizinę ir protinę būklę, sudaryti sąlygas visapusiškai ir harmoningai vystytis, kad vaikas būtų parengtas savarankiškam gyvenimui visuomenėje.

Tėvų valdžios apribojimas taikomas, esant tėvų kaltei dėl savo pareigų vaikams nevykdymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003-10-15 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-965/2003, bylų kategorija 71.4;71.5;76.1).

Teismas pagal byloje esančius rašytinius įrodymus nustatė, kad nepilnametis B. N., gim. 2008-04-24, yra atsakovų sūnus (b.l. 6). 2010-03-17 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovės E. G. šeima buvo įrašyta į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą (b.l. 11). 2012-01-09 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) B. N., gim. 2008-04-24, (ankstesnė pavardė G), nustatyta laikinoji globa, globėju paskirti Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai (b.l. 8,9).

Surinkus atsakovus charakterizuojančią medžiagą nustatyta, kad atsakovė neteista, tačiau 2012-11-12 duomenimis yra septynis kartus bausta administracine tvarka, iš kurių keturis kartus pagal LR (duomenys neskelbtini) str. (alkoholinių gėrimų gėrimas viešosiose vietose arba girto pasirodymas viešosiose vietose) ir tris kartus pagal LT (duomenys neskelbtini) str. (tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams) (b.l. 29-33, 45). Atsakovas yra keletą kartų teistas, vienuolika kartų baustas administracine tvarka (už viešosios rimties trikdymą, alkoholinių gėrimų gėrimą viešoje vietoje arba girto pasirodymas viešosiose vietose, smulkų svetimo turto pagrobimą) (b.l.37-44). Šiuo metu atsakovas kali Kybartų pataisos namuose (b.l. 97). Atsakovai neįrašyti į Vilniaus priklausomybės ligų centrą (b.l. 26). Atsakovė niekur nedirba (b.l. 27, 118). Sodros duomenimis, atsakovas nuo 2008 metų birželio mėnesio niekur nedirba (b.l. 28).

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiasis policijos komisariate 2010-02-04 užregistruotas Bendrojo pagalbos centro pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), laiptinėje girtuokliauja asmenys, o ant palangės guli kūdikis. Nuvykę pareigūnai rado neblaivią atsakovę su mažamečiu sūnumi B, gim. 2008-04-24 (b.l. 10). Atsakovei nuo 2010 metų teikiamos socialinių įgūdžių ugdymo ir palaikymo paslaugos, socialiniai darbuotojai sudaro individualaus darbo planus (b.l. 12,13,17,119).

Ištyrus byloje esančius rašytinius įrodymus, išklausius ieškovo atstovės, atsakovės, trečiojo asmens paaiškinimus, darytina išvada, kad atsakovai vengia atlikti savo pareigas, mažamečio B. N. atžvilgiu, berniukas jau daugiau kaip metus gyvena globos institucijoje, tėvai sūnumi tinkamai nesirūpina, neteikia jam materialinio išlaikymo.

Esant visumai nustatytų aplinkybių, konstatuotina, jog atsakovai įstatyme įtvirtintų pareigų nevykdo, negyvena kartu su savo vaiku, nesirūpina jo priežiūra, sveikata, auklėjimu, tinkamų sąlygų jo vystymuisi sudarymu, neteikia vaikui išlaikymo. Teismas vertina, kad tėvų valdžios nevykdymas negali būti pateisinamas tokiomis aplinkybėmis, kaip darbo ar gyvenamosios vietos neturėjimas, sunki materialinė padėtis.

Remdamasis byloje surinktais ir išanalizuotais duomenimis, teismas daro išvadą, kad atsakovai nesirūpina savo vaiku, tai sudaro įstatyme (LR CK 3.180 str. 1 d. 1,2, 5 p.) numatytą pagrindą apriboti tėvų valdžią.

Civilinio kodekso 3.180 str. 2 dalis nustato, kad neterminuotas tėvų valdžios apribojimas gali būti taikomas tada, kai teismas padaro išvadą, kad tėvai daro ypatingą žalą vaiko vystymuisi ar visiškai juo nesirūpina ir nėra duomenų, kad padėtis gali pasikeisti.

Byloje nėra pakankamai duomenų, kad tėvai daro ypatingą žalą savo sūnaus B. N. atžvilgiu. Atsakovė nors ir nesistemingai, tačiau lanko savo sūnų globos namuose, sūnus ją pažįsta, laukia ir pyksta, kad motina retai jį lanko, ryšys su vaiku nėra visiškai nutrūkęs, atsakovė deda pastangas susirasti darbą, konsultuojasi dėl priklausomybės nuo alkoholio. Atsakovas šiuo metu negali pasirūpinti savo sūnumi, kadangi atlieka laisvės atėmimo bausmę, tačiau kaip nurodė atsiliepime, grįžęs iš įkalinimo įstaigos ketina pats su atsakove auginti sūnų, kol buvo laisvėje pripažino tėvystę bei du kartus lankė sūnų globos institucijoje. Nustatytų aplinkybių pagrindu nėra galimybės konstatuoti, kad situacija iš esmės negali pasikeisti, todėl nėra pagrindo neterminuotai apriboti atsakovams tėvų valdžią sūnaus atžvilgiu. Teismas įvertinęs bylos medžiagą nutaria taikyti atsakovams terminuotą tėvų valdžios apribojimą, kaip prevencinę auklėjamąją priemonę, kad atsakovai įvertintų ir pakeistų savo elgesį sūnaus atžvilgiu.

Atsakovams išaiškintina, kad apribojus tėvų valdžią, tėvams sustabdomos asmeninės ir turtinės teisės, pagrįstos giminyste ir nustatomos įstatymu, išlieka teisė matytis su vaiku.

Vadovaujantis LR CK 3.251 str. 1 d., nustatoma nuolatinė globa. Vadovaujantis LR CK 3.183 str. 4 d., priėmęs sprendimą apriboti tėvų valdžią, teismas tuo pačiu sprendimu skiria vaikui globą (rūpybą) ir nustato jo gyvenamąją vietą. Vadovaujantis įstatymo nuostatomis teismas nustato nuolatinę globą B. N., jo globėju ir gaunamų lėšų administratoriumi paskiriami Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, vaiko gyvenamąją vietą nustatant globėjo buveinėje.

Dėl išlaikymo priteisimo.

Įstatymas LR CK 3.192 str. imperatyvia forma nustato pareigą tėvams išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Vadovaujantis LR CK 3.195 str., tėvų pareiga išlaikyti savo nepilnamečius vaikus išlieka ir apribojus tėvų valdžią. LR CK 3.192 str. 2 d. numatyta, jog išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams, tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikams vystytis sąlygas.

Nors atsakovai nedirba (b.l. 41, 43), tačiau jų gyvenimo būdas negali būti priežastimi nepriteisti materialinio išlaikymo vaikui. Nustatant kiekvieno iš tėvų turtinę padėtį, vertintinas ne tik jų turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jie ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2008).Orientacinis kriterijus, nustatant priteistino išlaikymo dydį, yra CK 6.461 str. 2 dalies nuostata, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesio algą. Nuo 2013-01-01 minimali mėnesinė alga yra 1000 Lt (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012-12-19 nutarimas Nr. 1543). Atsižvelgiant į tai, ieškovo reikalavimas tenkintinas ir iš atsakovų priteistinas 425 Lt dydžio sūnaus B. N. išlaikymas periodinėmis išmokomis.

Priteisimo momentas yra apibrėžtas įstatymo. Vadovaujantis LR CK 3.200 str., išlaikymas priteisiamas nuo ieškinio padavimo teismui dienos, t.y. 2012-12-03 iki B. N. pilnametystės.

Vadovaujantis LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 2 p., 85 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d., iš atsakovų valstybės naudai priteistina po 296 Lt (425 Lt x 12 mėn.x 3 proc. plius 143 Lt )žyminio mokesčio, nuo kurio ieškovė pateikiant ieškinį yra atleista, bei po 16 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, viso priteisiant iš atsakovų po 312 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai.

Sprendimas dalyje dėl globos nustatymo, globėjo paskyrimo ir išlaikymo priteisimo nukreiptinas skubiam vykdymui (CPK 282 str. 1 d. 1p., 496 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 259 str., 263 str., 268 str., 270 str., 282 str., 406 str., 407 str., 496 str., teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Laikinai, vienerių metų terminui, apriboti tėvų valdžią E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. N., a.k. (duomenys neskelbtini) sūnaus B. N., gim. 2008-04-24, atžvilgiu.

Nustatyti nuolatinę globą B. N., gim. 2008-04-24, jo globėju bei gaunamų lėšų administratoriumi paskirti Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namus, kodas 190988178, vaiko gyvenamąją vietą nustatyti globėjo buveinėje.

Priteisti iš E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. N., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą B. N., gim. 2008-04-24, iš kiekvieno po 425 Lt (keturi šimtai dvidešimt penkis litus), mokamą periodinėmis išmokomis kas mėnesį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra 2012-12-03, iki sūnaus pilnametystės.

Sprendimą dėl nuolatinės globos nustatymo, globėjo paskyrimo ir išlaikymo priteisimo dalyje vykdyti skubiai.

Priteisti iš atsakovų E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. N., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai po 312 Lt (tris šimtus dvylika litų) Lt bylinėjimosi išlaidų iš kiekvieno.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Vita Valeckaitė