Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-12-19 · Administracinė byla Nr. A-556-2049-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-19
Bylos Nr.
A-556-2049-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimė Baltrūnaitė (pirm.), Romanas Klišauskas, Arūnas Sutkevičius (pran.)
Pareiškėjas
A. M.
Atsakovas
Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Trečiasis asmuo
Tauragės apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Kategorijos
  • 9.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A556 – 2049/2008Procesinio sprendimo kategorija 9.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gruodžio 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė), Romano Klišausko ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas),

sekretoriaujant Galinai Lavrinovič,dalyvaujant atsakovo atstovei Agnei Pimpytei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. M. individualios įmonės apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. M. individualios įmonės skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui Tauragės apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. M. individuali įmonė (toliau – ir pareiškėjas, A. M. IĮ) skundu kreipėsi į teismą (T 1, b. l. 3-7), prašydamas panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir atsakovas, VMI prie FM) 2007 m. spalio 15 d. sprendimą Nr. 69-249, Tauragės apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Inspekcija) 2007 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą Nr. (12.27-5)-(5-3)-11, kuriuo buvo patvirtintas 2007 m. birželio 11 d. patikrinimo aktas Nr. 2-3-1.

Pareiškėjas nurodė, kad Inspekcija, remdamasi Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Šiaulių apskrities revizijų skyriaus 2003 m. spalio 21 d. specialisto išvada Nr. 5-4/148 bei Tauragės rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 15 d. baudžiamuoju įsakymu Nr. 1-75-02/04, surašė patikrinimo aktą Nr. 20-04-26-35, kuris 2005 m. spalio 10 d. Inspekcijos sprendimu buvo patvirtintas ir įmonė buvo įpareigota sumokėti 65 275 Lt pelno mokesčio, 11 008 Lt pelno mokesčio delspinigių, 2 124 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio bei 661 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio delspinigių, be to, skyrė 6 527,50 Lt pelno mokesčio baudą ir 212,40 fizinių asmenų pajamų mokesčio baudą. Centrinis mokesčių administratorius 2006 m. sausio 5 d. sprendimu Nr. 69-1 patvirtino Inspekcijos 2005 m. spalio 10 d. sprendimą dalyje dėl 65 275 Lt pelno mokesčio, 11 008 Lt pelno mokesčio delspinigių ir 6 527,50 Lt pelno mokesčio baudos sumokėjimo, o sprendimą dalyje dėl 2 324 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio, 661 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio delspinigių ir 212,40 fizinių asmenų pajamų mokesčio baudos panaikino. Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Mokestinių ginčų komisija) 2006 m. kovo 9 d. sprendimu Nr. S-54-(7-21/2006) VMI prie FM 2006 m. sausio 5 d. sprendimą Nr. 69-1 patvirtino. Nesutikdama su priimtais sprendimais, įmonė kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydama juos panaikinti. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. rugsėjo 8 d. sprendimu įmonės skundą patenkino - panaikino Mokestinių ginčų komisijos 2006 m. kovo 9 d. sprendimą Nr. S-54-(7-21/2006), VMI prie FM 2006 m. sausio 5 d. sprendimą Nr. 69-1 ir Inspekcijos 2005 m. spalio 10 d. sprendimą bei bylą perdavė nagrinėti iš naujo. Inspekcija, atlikusi pakartotinį patikrinimą, 2007 m. birželio 11 d. surašė patikrinimo aktą Nr. 2-3-1, kuriuo apskaičiavo 57 004 Lt pelno mokesčio ir 21 614 Lt pelno mokesčio delspinigių. 2007 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu Nr. (12.27-5)-(5-3)-11 patikrinimo aktas buvo patvirtintas ir įmonei papildomai paskirta 5 700,40 Lt pelno mokesčio bauda. Centrinis mokesčių administratorius 2007 m. spalio 15 d. sprendimu Nr. 69-249 patvirtino Inspekcijos sprendimą Nr. (12.27-5)-(5-3)-11. Atliekant pakartotinį mokestinį patikrinimą buvo akivaizdžiai pažeistos Teismų įstatymo 9 straipsnio l dalies bei Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 14 straipsnio l dalies nuostatos. Pakartotinai skaičiuojant įmonei mokėtinus mokesčius vėl buvo remiamasi teismo nurodytu, kaip nepagrįstai pasirinktu, ekonominių modelių metodu. Atliekant pakartotinį patikrinimą vėl buvo remtasi išimtinai tik baudžiamosios bylos medžiaga bei Baudžiamajame įsakyme nustatytomis aplinkybėmis, nevertinant Valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2004 m. gegužės 24 d. įsakymu Nr. VA-103 ,,Dėl Mokesčio apskaičiavimo pagal mokesčių administratoriaus įvertinimą taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės) 29 punkte nurodytais informacijos šaltiniais. Nepašalinus mokestinėje byloje esančių prieštaravimų, o tuo pačiu neįvykdžius privalomų teismo įpareigojimų šiuos prieštaravimus pašalinti, laikytina, jog mokesčių administratorių priimti sprendimai yra neteisėti. Pakartotinis patikrinimas buvo šališkas ir neobjektyvus, kadangi jį atliko tas pats darbuotojas, kuo nebuvo užtikrintas Viešojo administravimo įstatymo 4 straipsnio l dalies 2 punkte įtvirtintas viešojo administravimo subjekto veiklos objektyvumo principas.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į skundą (T 1, b. l. 40 – 42) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas nurodė, jog Tauragės rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 1-75-02/04 pagrindu nustatyta, kad A. M., būdamas individualios įmonės savininku, atsakingu už apskaitos organizavimą, organizavo apgaulingą apskaitos tvarkymą, žodžiu nurodydamas buhalterei G. S. pildyti tikrovės neatitinkančius duomenis apie įvykusias ūkines operacijas buhalteriniuose apskaitos dokumentuose, o pastarajai išrašius šiuos dokumentus ir A. M. juos pasirašius, be apskaitos panaudodamas pinigines lėšas, gautas iš Tauragės miškų urėdijos, t. y. išmokėdamas pinigus subrangovams pavedimu arba grynaisiais pinigais už atliktus darbus, nuo 2002 m. sausio 16 d. iki 2003 m. kovo 20 d., apskaitos dokumentuose - rangos būdu pagamintos miško medžiagos priėmimo aktuose, prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvituose bei kasos išlaidų orderiuose - įrašydamas ūkinių operacijų duomenis, neatitinkančius tikrovės. Buvo nustatyta, kad fiziniai asmenys – rangovai - miško ruošos darbus atliko ne tose girininkijose, kurios nurodytos rangos būdu pagamintos miško medžiagos priėmimo aktuose, arba darbų visai neatliko, kasos išlaidų orderiuose įrašytų pinigų negavo arba gavo mažesnes pinigų sumas, nors jie pateiktuose dokumentuose pasirašė, A. M. neorganizavo šių ūkinių finansinių operacijų fiksavimo buhalterinėje apskaitoje, gautų pajamų apskaitymo buhalterinėje apskaitoje ir panaudojo be apskaitos. Inspekcija atsižvelgė į Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 8 d. sprendimo reikalavimus ir patikslino duomenis, kurių pagrindu pareiškėjui buvo priskaičiuoti mokesčiai. Inspekcija, remdamasi 2003 m. spalio 21 d. specialisto išvados Nr. 5-4/148 duomenimis, Tauragės rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 15 d. baudžiamojo įsakymo Nr. 1-75-02 duomenimis, liudytojų apklausos protokolų duomenimis nustatė, kad pareiškėjas, pateikdamas tikrovės neatitinkančius duomenis apie įvykusias ūkines operacijas, 2002-2003 m. iškreipė ūkinių operacijų fiksavimo buhalterinėje apskaitoje prasmę ir pateiktose deklaracijose nurodė neteisingus (nepatikimus) duomenis. Inspekcija, vadovaudamasi Mokesčių administravimo įstatymo (2004 m. balandžio 13 d. įstatymas Nr. IX-2112) 70 straipsnio nuostatomis ir Taisyklių 4.1 punktu, mokesčius apskaičiavo pagal mokesčių administratoriaus įvertinimą. Inspekcija įvertino fizinių asmenų liudytojų apklausos protokoluose nurodytas aplinkybes, atsižvelgė į visas įvertinimui reikšmingas aplinkybes ir, stengiantis kuo tiksliau nustatyti pareiškėjo mokestinės prievolės dydį, parinko ekonominių modelių metodą.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. sausio 31 d. sprendimu (T 2, b. l. 22 – 26) pareiškėjo skundą atmetė.

Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, konstatavo, kad mokesčių administratorius tinkamai įvykdė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 8 d. sprendime nurodytus įpareigojimus ir atlikęs pakartotinį patikrinimą pagrįstai priskaičiavo pareiškėjo įmonei mokesčius, delspinigius ir baudas. Naikinti skundžiamų sprendimų skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo. Teismas pažymėjo, kad Mokesčių administravimo įstatymas (toliau – ir MAĮ) nei kiti teisės aktai ar Inspekcijos vidaus taisyklės nereglamentuoja darbuotojo, atliekančio pakartotinį patikrinimą, skyrimo tvarkos. Vadovaujantis MAĮ 27 straipsnyje numatytu mokesčių administratoriaus ir mokesčių mokėtojo bendradarbiavimo principu, mokesčių administratorius gali, esant motyvuotam mokesčių mokėtojo prašymui, pakeisti patikrinimą atliekantį darbuotoją kitu. Šiuo atveju, nors įmonė ir buvo supažindinta su pavedimu atlikti pakartotinį patikrinimą, kuriame nurodomas ir patikrinimą atliksiantis darbuotojas, toks prašymas pateiktas nebuvo. Įvertinant tai, kad pirminį patikrinimą atlikusiai specialistei buvo žinomos aplinkybės, susijusios su patikrinimo dalyku, siekiant racionaliai išnaudoti žmogiškuosius išteklius bei taupant mokesčių administratoriaus ir mokesčių mokėtojo laiką, pakartotinis patikrinimas buvo pavestas tai pačiai specialistei pagrįstai. MAĮ 6 straipsnyje yra nurodyti apmokestinimo teisinio reglamentavimo ir taikymo principai, MAĮ 32 straipsnyje nurodytos mokesčių administratoriaus pareigos ir šios nuostatos yra privalomos visiems mokesčių administratoriaus darbuotojams, todėl teigti, kad pakartotinis patikrinimas buvo atliktas šališkai ir neobjektyviai, nėra jokio pagrindo. Pareiškėjas nepateikė jokių konkrečių įrodymų, kad patikrinimas buvo atliktas neobjektyviai. Teismas taip pat nurodė, kad iš byloje esančių dokumentų matyti, jog pakartotinio patikrinimo terminas nėra praleistas (teismo 2006 m. rugsėjo 8 d. sprendimu byla perduota nagrinėti pakartotinai; atsakovo sprendimas, kuriuo pavesta atlikti pakartotinį patikrinimą, priimtas 2006 m. rugsėjo 25 d.; pakartotinis patikrinimas pradėtas 2006 m. spalio 30 d.).

III.

Pareiškėjas apeliaciniu skundu (T 2, b. l. 28 - 32) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas neatsižvelgė į visas bylai reikšmingas aplinkybes ir nesurinko visų reikiamų įrodymų.

2. Teismas, atmesdamas pareiškėjo prašymą išreikalauti metines pajamų deklaracijas, pažeidė ABTĮ 69 straipsnio l dalies 4 punkto nuostatas. Iš bylos medžiagos matyti, kad mokesčių administratoriaus patikrinimo aktas grindžiamas tendencingais aiškinimais bei įrodymais apie nustatytus pažeidimus pareiškėjo įmonėje, t. y. vengiant pateikti mokesčių mokėtojui palankius duomenis, inter alia fizinių asmenų deklaracijas.

3. Teismas nepagrįstai vadovavosi atsakovo nuomone, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytojų apklausos protokoluose užfiksuoti fizinių asmenų, atlikusių pareiškėjui rangos darbus, parodymai turi nepalyginamai aukštesnę įrodomąją reikšmę nei jų paaiškinimai.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundą (T 2, b. l. 51 – 54) prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas nurodo, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisingas, atitinkantis faktinę situaciją ir priimtas teisingai įvertinus bylai esminę reikšmę turinčias aplinkybes bei byloje esančius įrodymus. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai yra nepagrįsti.

Tretysis suinteresuotas asmuo Inspekcija atsiliepimu į apeliacinį skundą (T 2, b. l. 56) nurodo, kad su pareiškėjo skunde išdėstytais reikalavimais nesutinka. Pažymi, kad pareiškėjo minėtos asmenų pajamų mokesčio deklaracijos negali nei paneigti, nei patvirtinti pakartotinio patikrinimo metu nustatytų faktų. Taip yra dėl to, kad asmuo įsigijęs verslo liudijimą darbus gali atlikti pagal savo nuožiūrą, t. y. rangos darbus jis galėjo atlikti ne tik pareiškėjui, bet ir bet kuriam kitam asmeniui. Metinėje pajamų mokesčio deklaracijoje per mokestinį laikotarpį gautos pajamos nėra detalizuojamos ir nėra galimybės nustatyti, kokia būtent suma buvo gauta iš pareiškėjo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Mokesčių administratorius 2007 m. birželio 11 d. surašė patikrinimo aktą Nr. 2-3-1, kuriuo pareiškėjui apskaičiavo 57 004 Lt pelno mokesčio ir 21 614 Lt pelno mokesčio delspinigių. 2007 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu Nr. (12.27-5)-(5-3)-11 patikrinimo aktas buvo patvirtintas ir įmonei papildomai paskirta 5 700,40 Lt pelno mokesčio bauda.

Pareiškėjas nesutinka su priskaičiuotomis sumomis ir teigia, jog priimant sprendimą nebuvo surinkti visi galimi įrodymai, galėję esmingai padaryti įtaką bylos baigčiai, tačiau tokia pozicija nėra pagrįsta.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, atsakovo atstovės paaiškinimų, apskaičiuojant ginčijamą mokestį, mokesčio delspinigius bei baudą buvo remtasi ne vienu šaltiniu. Specialisto išvada, teismo baudžiamasis įsakymas, liudytojų parodymai – pakankamas faktinis duomenų kiekis bei jų kokybinė išraiška vienareikšmiškai išvadai padaryti bei sprendimui priimti. Sutiktina su atsakovo tvirtinimu, jog pareiškėjo minimos asmenų pajamų mokesčio deklaracijos negali nei paneigti, nei patvirtinti pakartotinio patikrinimo metu nustatytų faktų. Asmuo įsigijęs verslo liudijimą darbus gali atlikti pagal savo nuožiūrą, t. y. rangos darbai galėjo būti atlikti ne tik pareiškėjui, bet ir bet kuriam kitam asmeniui. Metinėje pajamų mokesčio deklaracijoje per mokestinį laikotarpį gautos pajamos nėra detalizuojamos ir nėra galimybės nustatyti, kokia būtent suma buvo gauta iš pareiškėjo. Taigi įvardijami galimi įrodymai (asmenų pajamų mokesčio deklaracijos) nebūtų padarę įtaką bylos baigčiai, todėl šis apeliacinio skundo argumentas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone, mokesčių administratorius pagrįstai paisė liudytojų parodymų, gautų ikiteisminio tyrimo metu, o ne paaiškinimų. Liudytojų parodymų metu užfiksuotiems duomenims teiktinas prioritetas, nes tie duomenys gauti suprantant jų davėjams apie galimą gresiančią atsakomybę, jei jie būtų melagingi ar iškraipyti kitiems asmenims nenaudinga linkme. Antra vertus, liudytojų parodymai nėra paneigti kitais įrodymais, todėl mokesčių administratorius negalėjo jų ignoruoti.

Prie administracinės bylos pridėti faktiniai duomenys įrodo, jog Valstybinė mokesčių inspekcija, apskaičiuodama pelno mokestį, rėmėsi ne vien tik baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiaga, todėl ir pastarasis pareiškėjo teiginys laikytinas niekuo neparemtu ir yra atmestinas.

Apskaičiuodamas pelno mokestį mokesčių administratorius taikė ekonominių modelių vertinimo metodą, numatytą Taisyklių 6.3.6 punkte. Kodėl šis metodas nėra pats tinkamiausias, ir remiantis kokiais argumentais turėjo būti taikomas kitas metodas, siekiant apskaičiuoti pelno mokestį, pareiškėjas nenurodė. Apsiribojo bendro pobūdžio teiginiu, jog mokesčių administratorius, pasirinkdamas ekonominių modelių metodą, privalėjo parinkti tinkamą ir pagrįstą metodą, kuris atitiktų protingumo bei teisingo mokestinės prievolės dydžio nustatymo kriterijus. Neargumentuoti, deklaratyvaus pobūdžio teiginiai neturi jokios teisinės reikšmės, todėl nėra priimtini.

Dėl išdėstytų priežasčių teigtina, kad apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais ir šiame baigiamajame akte aptartais, jo tenkinimui pagrindų nenustatyta. Pirmosios instancijos teismo išvada apie pagrįstai priskaičiuotus mokesčius, delspinigius ir baudą paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. sprendimą palikti nepakeistą, o A. M. individualios įmonės apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimė BaltrūnaitėRomanas KlišauskasArūnas Sutkevičius