Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-01-17 · Administracinė byla Nr. eI2-2226-426/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-01-17
Bylos Nr.
eI2-2226-426/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-07833-2023-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rūta Miliuvienė, Henrikas Sadauskas, Violeta Balčytienė
Pareiškėjas
A. K.
Atsakovas
Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI2-2226-426/2024 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-07833-2023-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. sausio 17 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės, Rūtos Miliuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Henriko Sadausko,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. K. (A. K.) skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja A. K. kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Migracijos departamentas, Departamentas) 2023 m. liepos 18 d. sprendimą Nr. 23S110600 (toliau – ir skundžiamas sprendimas) dėl Leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo bei priteisti su bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas.

Skunde nurodo, kad per MIGRIS sistemą 2023 m. liepos 18 d. gavo pranešimą apie tai, kad atsakovas 2023 m. liepos 18 d. priėmė sprendimą dėl išduoto Leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo.

Pareiškėja skunde paaiškina, kad iki 2022 metų vidurio kartu su vyru ir dukra gyveno Minske, Baltarusijos Respublikoje. Vyras iki atvykimo į Lietuvos Respubliką nuo 2014 m. liepos 23 d. nepertraukiamai dirbo Baltarusijos Respublikos Ribotos atsakomybės bendrovėje „Game stream“, kuri tuo metu priklausė Wargaming Group Limited įmonių grupei. Dėl nestabilios politinės situacijos Baltarusijoje 2021 m. nutarta perkelti Minsko ofiso veiklą į Vilnių, relokuojant (perkeliant) į Lietuvos Respubliką ten dirbančius darbuotojus. Pareiškėjos sutuoktinis pasinaudojo darbdavio pasiūlymu kartu su šeima išvykti dirbti ir gyventi į Lietuvos Respubliką, Migracijos departamentas 2022 m. rugpjūčio 22 d. priėmė sprendimą išduoti jam Leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir UTPĮ) 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu, galiojimo laikotarpis – nuo 2022 m. spalio 26 d. iki 2025 m. rugpjūčio 26 d. Pareiškėja nurodo, kad 2022 m. rugpjūčio 26 d. Departamentas priėmė sprendimus išduoti Leidimus laikinai gyventi kaip šeimos nariams jai ir dukrai. Leidimo laikinai gyventi kortelės buvo išduotos 2022 m. spalio 28 d. Pareiškėja skunde nurodo, kad nuo 2022 m. birželio 27 d. sutuoktinis pradėjo dirbti pagal darbo sutartį uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – UAB) „Wargaming Vilnius“, Vilniuje 2022 m. liepos 12 d. jie sudarė būsto nuomos sutartį 1 metų laikotarpiui, o 2023 m. birželio 7 d. ją pratęsė dar 5 mėnesiams. Dukra 2022 m. liepos 18 d. pradėjo lankyti ikimokyklinio ugdymo įstaigą – Vilniaus Pranciškaus Skorinos gimnaziją. Pareiškėja mano, jog šios aplinkybės rodo, kad ji su šeima savo tolimesnį gyvenimą ir ateitį siejo būtent su Lietuva, į kurią perkėlė savo šeimos socialinių ir ekonominių interesų centrą. Nurodo, kad 2023 m. liepos 14 d. sutuoktinis gavo elektroninį pranešimą apie tai, kad jam išduotas Leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikintas UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 14 punkte nurodytu pagrindu. Paaiškina, kad su šeima tuo metu buvo išvykę į Baltarusiją asmeniniais reikalais. kertant valstybės sieną 2023 m. liepos 15 d., vyras nebuvo įleistas į Lietuvą, pasienio kontrolės punkte paimta jo Leidimo laikinai gyventi kortelė. Pareiškėjos šeimai teko grįžti atgal į Baltarusiją, dėl to jie patyrė nepatogumus ir dvasinius išgyvenimus. Nurodo, kad Migracijos departamentas 2023 m. liepos 18 d. atsiuntė sutuoktiniui pranešimą apie uždraudimą atvykti į Lietuvos Respubliką nuo 2023 m. liepos 18 d. iki 2028 liepos 17 d. Tą pačia dieną skundžiamu sprendimu pareiškėjai išduotas Leidimas laikinai gyventi Lietuvoje buvo panaikintinas UTPĮ 50 straipsnio 3 dalyje numatytu pagrindu.

Pareiškėja įsitikinusi, kad atsakovas, priimdamas skundžiamą sprendimą, neįvertino susiklosčiusios situacijos, įskaitant teisės gauti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje kitu UTPĮ numatytu pagrindu. Pareiškėjos nuomone, skundžiamas sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, įsitikinusi, kad atsakovas, priimdamas šį sprendimą, netinkamai įvertino jos ekonominius ir socialinius ryšius su Lietuva. Pareiškėjos vertinimu, sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo (toliau –VAĮ) nuostatų, gerojo administravimo principo, yra neproporcingas, todėl prašo skundą tenkinti skundžiamą sprendimą bei priteisti su bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas.

Migracijos departamentas su skundu nesutinka dėl žemiau išdėstytų priežasčių.

Atsiliepimas

Atsiliepime atsakovas nurodo, jog 2023 m. liepos 18 d. sprendimu pareiškėjai panaikino Leidimą laikinai gyventi, nes šeimos nariui panaikinus tokį leidimą, asmuo neturi teisės gyventi Lietuvos Respublikoje kitu UTPĮ nustatytu pagrindu.

Pareiškėjai Lietuvos Respublika buvo išdavusi nacionalinę vizą pagal Vizos išdavimo tvarkos aprašo 70.19 papunktį, nes nagrinėjimo metu ji turėjo šeimos susijungimo pagrindu sutuoktinio Leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui išduotą leidimą.

Atsižvelgęs į tai, jog sutuoktiniui Leidimas laikinai gyventi panaikintas, atsakovas nenustatė, kad ji turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu UTPĮ nustatytu pagrindu, todėl jai išduotas leidimas buvo panaikintas.

Migracijos departamentas nesutinka su skundo argumentais, kad skundžiamas sprendimas priimtas neįvertinus visų reikšmingų faktinių aplinkybių bei tinkamai neištyrus susiklosčiusios situacijos, kad pareiškėjos neinformavo ir nenustatė termino pateikti dokumentus, pagrindžiančius jos teisę gauti Leidimą laikinai gyventi Lietuvoje kitu įstatyme numatytu (pvz. darbo) pagrindu, nes jie neatitinka realybės. Atsakovas pažymi, kad 2023 m. liepos 14 d. pareiškėjai per MIGRIS paskyrą išsiuntė pranešimą apie priimtą sprendimą panaikinti jos sutuoktinio Leidimą laikinai gyventi, jog pranešimu informavo pareiškėją, kad, vadovaujantis UTPĮ 50 straipsnio 3 dalies nuostatomis, Leidimas laikinai gyventi taip pat bus panaikintas, jei ji neturi kito įstatyme numatyto pagrindo likti Lietuvos Respublikoje. Atsakovas prašė nurodyti priežastis, jei jų yra. Departamentas atsiliepime nurodo, kad 2023 m. liepos 17 d. MIGRIS paskyroje gavo pareiškėjos atsakymą, kad kitų priežasčių nėra. Atsakovas aiškina, jog priešingai, nei teigiama skunde, pareiškėja ne tik buvo informuota apie priimtą sprendimą dėl sutuoktinio, bet ir dėl jos pačios sprendimas priimtas tik po to, kai gavo atsakymą, kad kitų priežasčių nėra. Atsakovas atkreipia dėmesį į tai, kad dar prieš priimdamas sprendimą, patikrino ir kitus duomenis, tarp jų ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) duomenis, kurie patvirtino, jog nėra informacijos apie pareiškėjos darbinę veiklą Lietuvos Respublikoje.

Atsiliepimas

Atsakovas mano, kad iš esmės teisingai taikė teisės normas, išsamiai išnagrinėjo faktines bylos aplinkybes ir priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą, todėl prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl atsakovo Migracijos departamento 2023 m. liepos 18 d. sprendimo Nr. 23S110600, kuriuo pareiškėjai panaikintas Leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, teisėtumo ir pagrįstumo.

Ištyrus rašytinę bylos medžiagą, nustatytos šios faktinės aplinkybės:

Migracijos departamentas 2022 m. spalio 19 d. priėmė sprendimą išduoti pareiškėjai Leidimą laikinai gyventi UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 3 punkte ir 43 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatytais pagrindais, t. y. šeimos susijungimo atveju, kai asmens sutuoktinis ar asmuo, sudaręs registruotos partnerystės sutartį, dėl Leidimo laikinai gyventi kreipiasi ar jį turi kaip aukštos profesinės kvalifikacijos darbuotojas. Leidimas laikinai gyventi pareiškėjai buvo išduotas jos sutuoktinio Leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui iki 2025 m. rugpjūčio 26 d.

Migracijos departamentas 2023 m. liepos 14 d., vadovaudamasis aptariamo Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 14 punktu, priėmė sprendimą panaikinti pareiškėjos sutuoktiniui išduotą Leidimą laikinai gyventi ir tą pačią dieną per MIGRIS paskyrą jai išsiųstas pranešimas apie priimtą sprendimą, informuojant, kad, vadovaujantis UTPĮ 50 straipsnio 3 dalies nuostatomis, jog jos Leidimas laikinai gyventi taip pat bus panaikintas, jei neturi kito Įstatyme numatyto pagrindo likti Lietuvos Respublikoje, ir paprašyta nurodyti šias priežastis, jei jų yra.

MIGRIS paskyroje 2023 m. liepos 17 d. gautas pareiškėjos atsakymas, kad kitų priežasčių nėra.

VSDFV 2023 m. liepos 17 d. duomenų apie pareiškėjos darbinę veiklą Lietuvos Respublikoje nėra.

Migracijos departamentas, atsižvelgęs į tai, kad pareiškėjos sutuoktinio Leidimas laikinai gyventi panaikintas, nenustatęs, jog pareiškėja turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu UTPĮ nustatytu pagrindu, skundžiamu sprendimu jai išduotą Leidimą laikinai gyventi panaikino, nes šeimos nariui panaikinus tokį Leidimą, asmuo neturi teisės gyventi UTPĮ nustatytu pagrindu.

Nesutikdama su atsakovo sprendimu, pareiškėja kreipiasi į teismą, prašydama ji panaikinti ir atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2023 m. rugsėjo 20 d. pareiškėjos bylą sustabdė, kol bus priimtas galutinis sprendimas jos sutuoktinio administarcinėje byloje Nr. eI2-11234-426/2023 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-07798-2023-1).

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT) 2023 m. gruodžio 6 d. nutartimi pareiškėjos sutuoktinio apeliacinį skundą atmetė, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. spalio 18 d. sprendimą paliko nepakeistą, todėl bylos nagrinėjimas 2023 m. gruodžio 22 d. nutartimi buvo atnaujintas išnykus sustabdymo pagrindams.

Ginčui aktuali UTPĮ 50 straipsnio 3 dalis, kurioje nustatyta, jeigu užsieniečio Leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jo šeimos narių, gyvenančių kartu su juo, Leidimas laikinai gyventi taip pat panaikinamas, išskyrus atvejus, kai jie turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu šio Įstatymo nustatytu pagrindu.

Nustatyta, kad Migracijos departamentas 2023 m. liepos 14 d., vadovaudamasis UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 14 punktu, priėmė sprendimą panaikinti pareiškėjos sutuoktiniui išduotą Leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, apeliacinės instancijos teismas šį sprendimą paliko galioti. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjai Leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje buvo išduotas tik jos sutuoktinio Leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui, teisėjų kolegija, vadovaudamasi UTPĮ nuostatomis, daro išvadą, kad panaikinus sutuoktinio Leidimą, naikintinas ir pareiškėjos Leidimas gyventi.

Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovas per MIGRIS paskyrą pareiškėjai išsiuntė pranešimą apie priimtą sprendimą panaikinti sutuoktiniui išduotą Leidimą laikinai gyventi. Atsakovas ne tik informavo pareiškėją, kad jai išduotas Leidimas laikinai gyventi taip pat gali būti panaikintas, bet ir prašė nurodyti priežastis, dėl kurių Leidimas galėtų būti paliktas galioti. Pastebėtina, kad pati pareiškėja MIGRIS paskyroje 2023 m. liepos 17 d. išsiuntė atsakymą, kad kitų priežasčių nėra, todėl skunde nurodytas argumentas, kad nebuvo informuota kaip šeimos narė, teismo atmetamas kaip nepagrįstas. Rašytiniai įrodymai, surinkti šioje byloje, patvirtina, jog atsakovas, prieš priimdamas sprendimą tikrino ir VSDFV duomenys, iš kurų matyti, kad nėra informacijos apie pareiškėjos darbinę veiklą Lietuvos Respublikoje.

Teisėjų kolegija, įvertinusi faktines bylos aplinkybes, konstatuoja, kad atsižvelgiant į tai, jog vienintelis skundžiamo sprendimo priėmimo pagrindas – pareiškėjos vyrui išduoto leidimo laikinai gyventi panaikinimo faktas, atsakovas priėmė tinkamą ir pagrįstą sprendimą, kadangi nebuvo kitų, UTPĮ nustatytų pagrindų, kurie pareiškėjai būtų suteikę teisę gyventi Lietuvos Respublikoje, o ir ji pati tokių nenurodė.

Teisėjų kolegija akcentuoja ir tai, kad pareiškėjai nebuvo apribotos teisės gauti Leidimą laikinai gyventi Lietuvoje kitu UTPĮ numatytu pagrindu, kai buvo priimtas sprendimas dėl jos sutuoktinio, tačiau nenustatyta, kad ji pati buvo aktyvi ir ėmėsi veiksmų ginti savo teises. Pastebėtina, kad vien pareiškėjos pastangos kurti naują gyvenimą Lietuvos Respublikoje nesuteikia jai teisėto pagrindo būti Lietuvos Respublikoje, kai Leidimas laikinai gyventi buvo išduotas UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 3 punkte ir 43 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatytais pagrindais.

Apibendrinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, jog nėra teisinio pagrindo panaikinti atsakovo 2023 m. liepos 18 d. sprendimo Nr. 23S110600 dėl pareiškėjai išduoto leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo, nes išduotas leidimas laikinai gyventi pagrįstai panaikintas UTPĮ 50 straipsnio 3 punkto pagrindu, tinkamai įvertinus visas faktines aplinkybes. Skundžiamas sprendimas – teisėtas bei pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybėmis, tiek aktualiomis teisės aktų normomis, priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedūrų ir atitinkančiais Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies reikalavimus, todėl skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjos skundas atmestas, jos patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133–134 straipsniais, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu ir 4 dalimi,

nusprendžia:

Pareiškėjos A. K. (A. K.) skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėjai Violeta BalčytienėRūta MiliuvienėHenrikas Sadauskas