- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-12
- Bylos Nr.
- Ik-2603-121/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01761-2010-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Romanas Klišauskas (pran.), Antanas Ablingis
- Pareiškėjas
- O. V., A. B.
- Trečiasis asmuo
- sodininkų bendrijos „Žeimena“, Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- Švenčionių rajono savivaldybės tarybai
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),
trečiųjų suinteresuotųjų asmenų atstovams Janinai Losinskai, Tadeušui Gudzinskiui (Tadeuš Gudzinski),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuotojo asmens sodininkų bendrijos „Žeimena“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų O. V. ir A. B. skundą atsakovui Švenčionių rajono savivaldybės tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, sodininkų bendrijai „Žeimena“ dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo vykdyti nuosavybės teisių grąžinimą į žemę.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai O. V. ir A. B. kreipėsi į teismą prašydami:
1) panaikinti Švenčionių rajono savivaldybės tarybos (toliau – ir Švenčionių RST) 2010 m. gegužės 13 sprendimą Nr. T-86, kuriuo neteisėtai, remiantis negaliojančiais teisės aktais ir prieštaraujant Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymui (toliau – ir Atkūrimo įstatymas), užkertamas kelias grąžinti pareiškėjams žemę;
2) įpareigoti atsakovą nedelsiant vykdyti nuosavybės teisių grąžinimą į žemę, esančią Pabradės mieste, Švenčionių rajono savivaldybėje (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), pagal 2008 m. sausio 29 d. įsakymo Nr. A-56 "Dėl žemės sklypų, grąžinamų natūra duomenų patvirtinimo" 2 ir 3 punktus, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos (toliau – ir Švenčionių RSA) direktorės patvirtintas grąžintinos žemės sklypų ribas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei specialiąsias naudojimo sąlygas.
Paaiškino, kad pareiškėjai bei jų mama S. B. turėjo teisę atkurti nuosavybės teises į žemę Pabradės mieste, Švenčionių apskrityje, kaip jų tėvo M. B. (B.) įpėdiniai. Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. T-78 patvirtino laisvų (neužstatytų) žemės plotų Pabradės mieste schemą. Šioje schemoje ginčijamas plotas nėra pažymėtas kaip užstatytas. Pareiškėja 2007 m. liepos 18 d. dar kartą kreipėsi į Švenčionių rajono merą su prašymu pranešti, kada jai bus atkurta nuosavybės teisė į paveldėtą žemę. Atsakymas į šį raštą iki šiol negautas. Dalis turėtos žemės jiems buvo grąžinta: sklypai, kurių unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Su Švenčionių rajono teritorijų planavimo ir architektūros skyriumi 2007 m. lapkričio 5 d. buvo suderintas pareiškėjams grąžintinos žemės ribų planas Pabradės miesto bendrajame plane. Derinant šį planą nebuvo gauta jokių pastabų ar prieštaravimų iš atsakingų savivaldybės ar valstybės institucijų, nes tokiu atveju planas nebūtų suderintas ir patvirtintas. Jokie piliečiai, neteisėtai naudojantys žemę ar pasistatę joje neteisėtus statinius, nereiškė pretenzijų. Pareiškėja kadastrinių matavimų bylas dėl sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) 2007 m. gruodžio 22 d. išsiuntė tvirtinimui Švenčionių RSA Teritorijų planavimo ir architektūros skyriui. Skyriaus vedėjas P. S. pareiškėjus 2008 m. vasario 13 d. raštu Nr. S-24-136 informavo, kad 2008 m. sausio 29 d. įsakymo Nr. A-56 ,,Dėl žemės sklypų, grąžinamų natūra duomenų patvirtinimo" 2 ir 3 punktais RSA direktorė patvirtino grąžintinos žemės sklypų ribas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei specialiąsias naudojimo sąlygas. Be to, informavo, kad pareiškėjų parengti žemės nuosavybės dokumentai perduoti Vilniaus apskrities viršininko administracijos (toliau – ir VAVA) Švenčionių rajono žemėtvarkos skyriui. VAVA Švenčionių rajono žemėtvarkos skyrius 2008 m. vasario 21 d. raštu Nr. S-l61 kadastrinių matavimų bylas grąžino Švenčioių RSA ir nurodė iš naujo atlikti kadastrinius matavimus, nes nustatė, kad tikrovėje šie sklypai yra užstatyta teritorija. Apie šį sprendimą pareiškėjams nepranešė ir jokių įrodymų ar dokumentų, nurodančių, kada ir kas minimas teritorijas užstatė, nepateikė nei pareiškėjams, nei RSA direktorei. Iš kur VAVA Švenčionių rajono žemėtvarkos skyrius sužinojo apie "tikrovėje užstatytą teritoriją", kokiais dokumentais vadovavosi, pareiškėjams nežinoma. Pareiškėjas A. B., sužinojęs apie savo pažeistas teises, su 2008 m. kovo 18 d. prašymu kreipėsi į Švenčionių rajono merą, Vilniaus apskrities viršininką (toliau – ir VAV), Vyriausybės atstovą Vilniaus apskrityje ir Seimo kontrolierių. Seimo kontrolierius 2008 m. spalio 10 d. pateikė pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), kad skundas pagrįstas ir nurodė ateityje imtis priemonių, kad pareigūnai prašymus nagrinėtų teisės aktų nustatyta tvarka. VAV 2008 m. lapkričio 13 d. įsakymu Nr. 2.3-14842-1301 pavedė Švenčionių rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjai A. B. vykdyti išvadas, tačiau Švenčionių RST Seimo kontrolierės rekomendacijų nevykdė.
Pareiškėjai akcentavo, kad VĮ Registrų centro internetinėje svetainėje yra sodininkų bendrijos (toliau – ir SB) ,,Žeimena" (kodas(duomenys neskelbtini)) įregistravimo duomenys, pagal kuriuos VĮ Registrų centras 2008 m. birželio 18 d. įregistravo SB ,,Žeimena". SB ,,Žeimena“ buvo įregistruota vadovaujantis Švenčionių rajono Pabradės miesto Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1988 m. balandžio 15 d. sprendimu ir Visuotinio narių susirinkimo 2008 m. birželio 5 d. protokolu bei įstatais. Švenčionių rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 16 d. nutartimi byloje Nr. 2-108-665/2009 pareiškėjų pareiškimą paliko nenagrinėtą, konstatavęs, kad jis nenagrinėtinas teisme, nes nėra duomenų apie tai, kad ginčijama teritorija kada nors buvo pripažinta sodininkų bendrijos nuomojama žeme ar kad SB ,,Žeimena" turi kokią nors teisę į nurodytą žemės sklypą. Vienas pagrindinių teisės principų teigia, kad „iš ne teisės negali atsirasti teisė". Švenčionių RST 2010 m. gegužės 13 d. sprendimu Nr. T- 86 be jokio teisinio pagrindo nutarė pakeisti 2003 m. birželio 3 d. įsakymu T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000 patvirtinimo" patvirtintą Pabradės mieste laisvų žemės plotų schemą M 1:10 000, išbraukti 8 ha plotą žemės sklypą Vilniaus gatvėje (schemoje pažymėta (duomenys neskelbtini)), tuo sukurdama precedentą neteisėtos veikos įteisinimui. Teismas 2010 m. birželio 16 d. nutartimi nurodė įvardinti viešojo administravimo subjektus, kuriuos prašoma įpareigoti vykdyti nuosavybės teisių atkūrimo procedūrą. Vienu tokių subjektų buvo VAVA, tačiau apskritys, kaip administravimo subjektai yra panaikintos ir neaišku kam bus pavesta toliau tęsti nuosavybės teisių atkūrimo procesą ginčijamoje teritorijoje, todėl pareiškėjai negali nurodyti kitų subjektų, kuriuos prašo įpareigoti vykdyti nuosavybės teisių atkūrimo procedūrą. Pareiškėjų teigimu, Švenčionių RST teisinis nihilizmas, pareiškėjų prašymų ignoravimas ir kitų asmenų interesų atviras protegavimas labai šiurkščiai pažeidžia jų teises ir teisėtus lūkesčius.
Atsiliepimas
Atsakovas Švenčionių RST atsiliepimu prašė pareiškėjų skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Paaiškino, kad savo 2010 m. gegužės 13 d. sprendimą Nr. T-86 "Dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3 d. sprendimo Nr. T-78 "Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma gražinti natūra turėtą žemę. schemų M 1:10 000 patvirtinimo" pakeitimo" priėmė teisėtai ir pagrįstai, dėl to nėra pagrindo jį naikinti. Minėtas sprendimas priimtas remiantis SB „Žeimena“ balandžio 26 d. prašymu (reg. 2010 m. balandžio 29 d., Nr. 4A3-2G-360) pakeisti Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. T-78, išbraukiant iš Pabradės miesto laisvų (neužstatytų) žemės sklypų schemos sodininkų naudojamą žemės sklypo plotą bei VĮ Registrų centro Vilniaus filialo Kadastro duomenų tvarkymo skyriaus 2010 m. balandžio 21 d. pateiktais duomenimis iš kadastro žemėlapio M 1: 5 000 ištraukos, kurioje matyti, kad ginčo teritorija užstatyta statiniais, bei nesant duomenų apie tai, kad buvusio turto savininko M. B. žemė, į kurią pretenduoja pareiškėjai, buvo ginčo teritorijoje. Pareiškėjai teisingai nurodo, kad Švenčionių RSA Vilniaus gatvėje, Pabradės mieste, buvo suformavusi žemės sklypus, 119360 m2 ir 4088 m2 ploto, S. B. grąžinamus natūra ir Švenčionių RSA direktorė 2008 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. A-56 „Dėl žemės sklypų grąžinamų natūra duomenų patvirtinimo" buvo patvirtinusi šių žemės sklypų duomenis bei pateikusi juos VAVA Švenčionių rajono žemėtvarkos skyriui. Tačiau pateiktą žemės sklypų, grąžinamų natūra, dokumentaciją VAVA Švenčionių rajono žemėtvarkos skyrius 2008 m. vasario 21 d. raštu Nr. S-161 grąžino, motyvuodamas tuo, kad ,,tikrovėje šie žemės sklypai yra užstatyta teritorija". Atsakovas taip pat nesutiko su pareiškėjų reikalavimu vykdyti nuosavybės teisių gražinimą į ginčo žemę, nes paaiškėjo, kad ginčo žemė yra užstatyta statiniais. Seimo kontrolierius tyrė Švenčionių RSA direktoriaus 2008 m. sausio 9 d. įsakymą Nr. A-56 „Dėl žemės sklypų grąžinimo natūra duomenų patvirtinimo" ir savo 2008 m. spalio 10 d. pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažino, kad šis įsakymas priimtas teisėtai ir pagrįstai, kad ginčo žemę (žemė buvo skirta daržams) traktuoti kaip valstybės išperkamą nėra teisinio pagrindo. Tačiau į Švenčionių RSA kreipėsi SB ,,Žeimena" (juridinių asmenų registre užregistruota 2008 m. birželio 18 d. su žyma, kad sodininkų bendrija įsteigta 1988 m.) su 2008 m. birželio 20 d. prašymu Nr. 1 dėl žemės sklypo suformavimo ginčo teritorijoje. Galiojantys teisės aktai nenumato galimybės naujai įsteigtoms sodininkų bendrijoms skirti valstybinę žemę, o dėl užstatytos teritorijos minėtas įsakymas negali būti įgyvendintas. Šiuo metu atliekami ginčo žemės sklypo kadastriniai matavimai. Juos atlikus, minėtas įsakymas bus peržiūrėtas bei nustatyta tvarka tvirtinami žemės sklypo, gražinamo natūra tik laisvame (neužstatytame) žemės plote, duomenys. Apie tai pareiškėjai buvo informuoti Švenčionių RSA 2008 m. lapkričio 25 d. raštu Nr. 4.21/8-3S-826 ir 2008 m. balandžio 11 d. raštu Nr. 4.21/7-3S-302. Dėl to, anot atsakovo, pareiškėjai patikslintu skundu nepagrįstai teigia, kad jiems nebuvo pranešta apie nuosavybės teisės į žemę atkūrimo eigą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo SB ,,Žeimena“ atsiliepimu į skundą prašė pareiškėjų skundą atmesti kaip nepagrįstą dėl šių motyvų:
1. Nepagrįsti pareiškėjų teiginiai, jog skundžiamas sprendimas yra neteisėtas, kadangi priimtas remiantis negaliojančiais teisės aktais ir prieštarauja Atkūrimo įstatymui. Trečiojo suinteresuotojo asmens nuomone, pareiškėjai nepateikė nė vieno įrodomojo fakto, patvirtinančio tokį jų teiginį. Jie nenurodė jokio kito teisinio pagrindo, kuriuo remiantis būtų galima pripažinti skundžiamą norminį administracinį aktą neteisėtu. Trečiojo suinteresuoto asmens manymu, Švenčionių RST 2010 m. gegužės 13 d. sprendimą Nr. T-86 priėmė remdamasi galiojančiais norminiais teisės aktais, nepažeisdama administracinio akto priėmimo procedūros ir neviršydama savo kompetencijos. SB ,,Žeimena“, remdamasi Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 dalimi, 5 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 11 straipsnio 1 dalimi, 16 straipsnio 1 dalies 32 punktu, 16 straipsnio 3 dalies 8 punktu, daro išvadą, kad savivaldybės taryba yra vienintelė institucija, kuriai pavesta spręsti savivaldybės teritorijos tvarkymo klausimus ir priiminėti atitinkamus sprendimus šioje srityje. Teisės aktuose gali būti nustatyta papildomų įgaliojimų savivaldybei. Tokiu atveju, sprendimų dėl tokių įgaliojimų vykdymo priėmimo iniciatyva, neperžengiant nustatytų įgaliojimų, priklauso savivaldybės tarybai (Vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 4 dalis). Nuosavybės teisės į miestuose esančią žemę atkuriamos atsižvelgiant į savivaldybės bendrojo plano sprendinius. Natūra gražinamos laisvos (neužstatytos) žemės sklypų formavimas turi atitikti savivaldybės bendrojo plano sprendiniams (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (toliau – ir Tvarka) 106 punktas). Savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendinių pakeitimų darymas, kaip dalis teritorijų planavimo veiklos, priklauso savivaldybės taryboms pagal išimtinę savivaldybės tarybos kompetenciją. Savivaldybės teritorijoje laisvų žemės plotų schema M 1:10 000 yra vienas iš teritorijų planavimo dokumentų ir savivaldybės bendrojo plano sprendinys, kurio nagrinėjimas ir tvirtinamas priskiriamas savivaldybės tarybos kompetencijai. Taigi, Švenčionių RST turi teisę keisti savivaldybės bendrojo plano sprendinius.
2. Sąlyga, kuri sudarė pagrindą pakeisti Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000, patvirtinimo", buvo SB ,,Žeimena“ prašymas. Svarbu tai, kad 6 ha ginčo žemės sklypo plotas Vilniaus gatvėje, Pabradės mieste, laisvų žemės plotų schemoje M 1:10 000 pažymėtas Nr. 4, nėra laisvas. Ši faktinė aplinkybė yra esminė nagrinėjant ginčo žemės sklypo teisinio statuso klausimą. Šiuo ginčo žemės plotu teisėtai naudojasi SB „Žeimena" nariai. Šis 6 ha ploto dydžio žemės sklypas buvo suteiktas ir perduotas naudotis neribotam laikui daržininkų draugijai „Žeimena" (2008 m. birželio 18 d. perregistruota į SB ,,Žeimena“) Švenčionių rajono Pabradės miesto Liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto 1988 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 30. Lietuvos Respublikoje iki 1994 m. liepos 21 d. galiojo 1971 m. liepos 1 d. Žemės kodeksas, kurio 75 straipsnyje buvo numatyta, jog kolektyvinei daržininkystei žemės sklypus naudotojai suteikia laikinai naudotis iki 5 metų laikotarpiui, rajono, miesto Liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto sprendimu. Pagal Žemės kodekso 40 straipsnio nuostatas, suteikta teisė naudotis žeme, turi būti nutraukiama, atitinkamai visiškai ar iš dalies, esant vienai iš nurodytų sąlygų, t.y. pasibaigus terminui, kuriam buvo suteiktas žemės sklypas (Žemės kodekso 40 straipsnio 2 punktas). Minėta teisės norma pagal savo konstrukciją yra dispozityvi. Šios teisės normos dispozicija numato sprendimo laisvę atitinkamam organui spęsti klausimą dėl teisės naudotis žeme nutraukimo, atitinkamai visiškai ar iš dalies ( Žemės kodekso 40 straipsnis). Joks sprendimas šiuo klausimu iki šiol nėra priimtas. SB ,,Žeimena“ nariai virš 20 metų (nuo 1988 m.) faktiškai naudojasi ginčo 8 ha ploto žemės sklypu ir per visą šį laikotarpį nuo įsteigimo iki šio momento SB ,,Žeimena“ nebuvo pranešta apie teisės naudotis ginčo žeme nutraukimo. Tokiu būdu, SB ,,Žeimena“ nariai žemės sklypu naudojasi teisėtai, nors žemės naudojimosi santykiai neperforminti pagal šiuo metu galiojančių norminių teisės aktų reikalavimus. Vadinasi, 8 ha ploto ginčo žemės sklypas Vilniaus gatvėje, Pabradės mieste, laisvų žemės plotų schemoje M 1: 10 000 pažymėtas Nr. 4, negali būti pripažintas laisvu. Todėl Švenčionių RST savo sprendimu teisingai išbraukė ginčo sklypą iš grąžintinos buvusiems savininkams natūra žemės.
3. Švenčionių RST, priimdama 2010 m. gegužės 13 d. sprendimą Nr. T- 86, kuriuo iš dalies pakeitė ankstesnį 2003 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. T-78, nepažeidė galiojančių įstatymų ir teisės aktų, neviršijo savo kompetencijos ir nepažeidė pareiškėjų teisių nuosavybės teisių į žemę atkūrimo procese. Iš dalies pakeistame 2003 m. birželio 3 d. sprendime Nr. T-78 paliktas galioti 2 punktas, kuriuo Švenčionių RSA pavedama pagal VAVA pateiktus dokumentus peržiūrėti teritorijas, kurios nepažymėtos laisvų (neužstatytos) žemės plotų schemose.
4. Savivaldybės tarybos sprendimas turi aukštesnę teisinę galią, palyginus su savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais. Todėl visi savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimai inter alia žemės natūra grąžinimo klausimais turi derėti su atitinkamais savivaldybės tarybos bendrojo plano sprendiniais ir jiems neprieštarauti. Tokiu būdu pareiškėjų teisės yra užtikrintos ir nėra pagrindo naikinti skundžiamą norminį administracinį aktą.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimu pareiškėjų O. V. ir A. B. skundą patenkino iš dalies ir panaikino Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 d. sprendimą Nr. T-86 „Dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3d. sprendimo Nr.T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1: 10 000 patvritnimo pakeisti Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d.sprendimu Nr. T-78 ,,Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000 patvirtinimo“ pakeitimo“. Likusioje reikalavimų dalyje pareiškėjų skundą pirmosios instancijos teismas atmetė kaip nepagrįstą.
Teismas konstatavo, jog skundžiamas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas buvo grindžiamas Tvarkos 106 punktu. Tačiau iš esmės skundžiamu Tarybos sprendimu pareiškėjų pretenduojamas susigrąžinti natūra žemės sklypas pripažintas valstybės išperkamu. Pagal 1997 m. liepos 1 d. Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą Nr. VIII-359 (toliau – ir Atkūrimo įstatymas) iki nacionalizacijos turėta žemė grąžinama natūra, išskyrus, jei patys pretendentai to nepageidauja, ar turėtoji žemė valstybės išperkama. Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad žemė iš šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytų piliečių išperkama valstybės ir už ją atlyginama pagal šio įstatymo 16 straipsnį, jeigu ji inter alia: iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose ir pagal įstatymus nustatyta tvarka patvirtintuose detaliuosiuose planuose yra užimta: pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų; kitų naudojamų ar naujų infrastruktūros objektų – įvairių veiklos sričių, aptarnaujančių ūkį ir gyventojus, užtikrinančių krašto, gyventojų saugumą, gamtos ir kultūros vertybių apsaugą, komplekso (energetika, transportas, ryšiai, statyba, švietimas, sveikatos apsauga, rekreacija bei turizmas, gamtos ir kultūros vertybių apsauga bei atliekų sutvarkymas, krašto, civilinė ir priešgaisrinė sauga) teritorijų; žemės sklypų, numatomų naudoti uostams ir jų įrenginiams, valstybiniams geležinkeliams, magistraliniams vamzdynams, aukštos įtampos elektros linijoms tiesti, svarbioms valstybinės reikšmės statyboms, bendroms gyventojų reikmėms, visuomeninei statybai bei rekreacijai; valstybinių geodezinių, gravimetrinių ir astronominių tinklų punktams įtvirtinti; gamtos, archeologijos ir istorijos kompleksų bei objektų apsaugos reikalams; savivaldybių funkcijoms vykdyti reikalingų komunalinio ūkio, socialinių, švietimo, kurortinio gydymo, rekreacijos, reabilitacijos, poilsio tikslams skirtų objektų, kurių svarbą vietos bendruomenei savo sprendimu pripažįsta savivaldybės taryba, eksploatacijai ir bendram (viešam) naudojimui; įgyvendinti valstybei svarbius ekonominius projektus, kurių valstybinę svarbą savo sprendimu pripažįsta Seimas arba Vyriausybė; žemės sklypų, numatomų perduoti individualiai statybai nuosavybėn neatlygintinai asmenims, pagal šio įstatymo 5 straipsnio 2 dalį, jeigu jie jau suprojektuoti grąžintinoje piliečiui žemėje (3 punktas, 2002 m. balandžio 2 d. įstatymo Nr. IX-832 redakcija); užimta sodininkų bendrijų sodų (4 punktas). Teismas konstatavo, jog į bylą surinkti įrodymai patvirtina, kad sodininkų bendrijai „Žeimena“ ginčo žemės sklypas teisės aktų nustatyta tvarka nėra suteiktas, jis 2003 m. kovo 26 d. aktu kartografuotas kaip priklausęs F. B. (M. B.), šis aktas nėra ginčijamas ar nuginčytas, todėl šioje administracinėje byloje nenagrinėtini trečiojo suinteresuoto asmens s/b „Žeimena“ atstovų atsikirtimai apie 2003 m. kovo 26 d. Žemės sklypų, į kuriuos atkuriamos nuosavybės teisės, vietos apžiūrėjimo ir ribų nustatymo akto neatitikimą teisės aktų reikalavimams. Jokių teisėtai pastatytų, įregistruotų Nekilnojamojo turto registre pastatų, kuriais buvo motyvuojamas skundžiamo sprendimo priėmimas, ginčo žemės sklype nėra, todėl priimant tokį sprendimą remtis Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 punktu taip pat negalima. Teismas pabrėžė, jog skundžiamas aktas prieštarauja teisei, todėl naikintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismo vertinimu, tenkinti antrąjį reikalavimą nėra teisinio pagrindo, nes skunde nurodytas atsakovas – Švenčionių rajono savivaldybės taryba – Atkūrimo įstatymu nėra įgaliota vykdyti nuosavybės teisių atkūrimą į žemę.
III.
Apeliaciniu skundu sodininkų bendrija „Žeimena“ prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Tol, kol nėra priimtas sprendimas atkurti nuosavybės teises į konkretų (tinkamai suformuotą) grąžintinos natūrą žemės plotą, inter alia savivaldybės tarybos, vadovaudamosi Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio nuostatomis, turi teisę keisti savo ankščiau priimtus sprendimus dėl laisvų (neužstatytų) žemės sklypų ribų ir plotų, ir priimti naujus sprendimus patvirtindamos naujas schemas, kuriomis pakeičiamas atitinamos teritorijos ir joje esančių žemės sklypų naudojimo pobūdis, priskiriant šias teritorijas (žemės sklypus), kaip turinčias visuomenės poreikį, valstybės išperkamai žemei. Atitinkamai Švenčionių rajono savivaldybės taryba, atsižvelgdama į sodininkų bendrijos „Žeimena“ 2010 m. balandžio 29 d. prašymą pakeisti Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. T-78, išbraukiant iš Pabradės miesto laisvų (neužstatytų) žemės sklypų schemos sodininkų naudojamą žemės sklypo plotą bei konstatuotas atitinkamų komisijų išvadose konstatuotas faktines aplinkybes, taip pat, pasirėmusi Tvarkos 106 punktu, 2010 m. gegužės 13 d., priėmė sprendimą Nr. T-86, kuriuo išbraukė iš grąžintinų natūra žemės sklypų 8 ha plotą žemės sklype Vilniaus gatvėje (schemoje pažymėtas Nr. 4).
2. Administracinis teismas nustatė faktinę aplinkybę, jog Švenčionių rajono Pabradės deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1988 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 30 buvo patvirtintos daržininkų bendrijos „Žeimena" įstatai ir skirtas 6,00 ha žemės sklypas. Taip pat nustatyta, jog iš daržininkų bendrijos „Žeimena" 2008 m. birželio 18 d. susikūrė sodininkų bendrija „Žeimena“, kuri 2008 m. birželio 18 d. buvo įregistruota juridinių asmenų registre. Šiomis aplinkybėmis pirmosios instancijos teismas rėmėsi grįsdamas priimtą sprendimą. Tačiau, nežiūrint į tai, šių reikšmingų bylai aplinkybių administracinis teismas visiškai nevertino ir teisiškai neanalizavo. Nagrinėdamas administracinę bylą, administracinis teismas nesiaiškino reikšmingų aplinkybių, kodėl iš tuometinės daržininkų bendrijos „Žeimena" nebuvo pareikalauta, pasibaigus terminui, kuriam buvo suteiktas žemės sklypas (Žemės kodekso 40 straipsnio 2 dalis), grąžinti kompetetingam organui Vykdomojo komiteto sprendimais skirtą ginčo žemės sklypą, ir kokią teisinę reikšmę turi šis faktas sodininkų bendrijos „Žeimena" bei atitinkamų savivaldybės bei valstybinių įstaigų ir piliečių santykiuose dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo.
3. Administracinis teismas nepagrįstai atmetė suinteresuoto asmens sodininkų bendrijos „Žeimena" atstovų atsikirtimus dėl 2003 m. kovo 26 d. aktu kartografuoto ginčo sklypo vietos apžiūrėjimo ir ribų nustatymo akto neatitikimo teisės aktų reikalavimams, motyvuodamas kad šis aktas nėra ginčijamas arba užginčytas. Apeliaciniame skunde pažymima, kad administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartimi buvo atnaujintas bylos tyrimas, įpareigojant Nacionalinę žemės tarnybą prie Švenčionių rajono žemėtvarkos skyrių ir Švenčionių rajono savivaldybės administraciją iki 2010 m. spalio 20 d. pateikti teismui buvusios savininkės M. B. Pabradės mieste iki nacionalizacijos turėtos žemės ikikarinę planinę arba kartografuotą planinę medžiagą. Nacionalinės žemės tarnybos prie Švenčionių rajono žemėtvarkos skyrius atsiuntė administraciniam teismui kartografuotą planinę medžiagą, su kuria sodininkų bendrijos „Žeimena“ atstovas susipažino dieną prieš iš anksto paskirtą teismo posėdį. Iki susipažinimo su nauja administracinės bylos medžiaga sodininkų bendrijai „Žeimena“ nebuvo žinomi kartografuotos planinės medžiagos egzistavimo ir jos saugojimo vietos aplinkybės, todėl, anot apelianto, tinkamai paruošti skundą ir jį pateikti teismui nebuvo galimybės.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą pareiškėjai O. V. ir A. B. prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti galioti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
1. Ginčo teritorijoje žemė negali būti išperkama valstybės, nes neatitinka įstatyme nustatytų sąlygų dėl tokio išpirkimo būtinumo ar galimybės. Pareiškėjų teigimu, jie prašymą grąžinti ginčo žemę buvo pareiškę dar iki 1995 m. 2008 m. pradžioje visi reikiami grąžinimui dokumentai buvo gauti ir sutvarkyti, nebuvo likę jokių kliūčių nuosavybės teisių atkūrimui išskyrus šioje byloje ginčijamą teisės aktą.
2. Trečiasis asmuo byloje sodininkų bendrija „Žeimena" niekada neturėjo jokios teisės į ginčo žemę. Bendrija buvo įkurta tik 2008 m. birželio 10 d., ir žemės niekada neturėjo. Bendrijos įkūrimo pagrindas buvo 1988 m. sovietinių Raudonosios armijos karininkų daržai, kurie turėjo išnykti išvedus sovietinę armiją. Anot pareiškėjų, nuo 1990 m. kovo 11 d. ginčo žemė buvo naudojama savavališkai, neturint jokio leidimo ar sutikimo, nuomos akto ar kita. Pareiškėjai pabrėžia, kad niekada už šią žemę sodininkų bendrija „Žeimena" ar jos atskiri nariai nėra mokėję žemės nuomos mokesčio, su bendrija ar jos nariais nesudaryta elektros energijos tiekimo sutartis, bendrija nebuvo įregistruota iki 2008 m. ir jokių žemės naudojimo tęstinių santykių remiantis įstatymu nėra ir negali būti. Žemė iki šiol naudojama neteisėtai, ant jos statomi statiniai be projektų ir leidimų, nes tokių leidimų ir negali būti statybai ant valstybinės žemės, priklausančios pareiškėjams. Kaip teigia pareiškėjai, šiuo metu vyksta ikiteisminis tyrimas dėl sodininkų bendrijos įregistravimo teisėtumo, taip pat vyksta Statybų priežiūros inspekcijos tyrimas dėl nelegalių statybų Pabradės miesto teritorijoje prie Žeimenos upės.
3. Anot pareiškėjų, trečiasis asmuo sodininkų bendrija „Žeimena", išvis neturėtų būti įtrauktas į šią bylą, nes pareiškėjai skundė ne fizinių asmenį savavaldžiavimo atvejį, o Švenčionių rajono savivaldybės tarybos sprendimą. Švenčionių rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 16 d. nutartimi byloje NR. 2-108-665/2009 dėl juridinio fakto pripažinimo, sodininkų bendrijos „Žeimena" pareiškimą paliko nenagrinėtą. Teismas konstatavo, kad sodininkų bendrijos „Žeimena" prašymas dėl juridinių faktų nustatymo nenagrinėtinas teisme, nes nėra duomenų apie tai, kad ginčijama teritorija kada nors buvo pripažinta sodininkų bendrijos nuomojama žeme, ar kad sodininkų bendrija "Žeimena" turi kokią nors teisę į nurodytą žemės sklypą.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Švenčionių rajono savivaldybė prašo patenkinti apeliacinį skundą.
Atsiliepime nurodo, jog Švenčionių rajono savivaldybės taryba, priimdama ginčo sprendimą, išbraukė iš Pabradės miesto laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma gražinti natūra turėtą žemę, schemos sodininkų naudojamą žemės sklypo plotą. Švenčionių rajono savivaldybės taryba, rėmėsi Valstybės įmonės registrų centro Vilniaus filialo Kadastro duomenų tvarkymo skyriaus 2010 m. balandžio 21 d. pateiktais duomenimis iš kadastro žemėlapio M 1: 5 000 ištraukos, kurioje matyti, kad ginčo teritorija yra užstatyta statiniais. Tai, kad ginčo žemė yra užstatytoje teritorijoje patvirtina ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos Švenčionių rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2008 m. vasario 21 d. raštas Nr. S-161. Atsižvelgdamas į tai, atsakovas teigia, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad ginčo teritorija nėra užstatyta statiniais, remdamasi vien tik tuo, kad jokių teisėtai pastatytų, įregistruotų Nekilnojamojo turto registre pastatų, kuriais buvo motyvuojamas skundžiamo sprendimo priėmimas, ginčo žemės sklype nėra. Švenčionių rajono savivaldybės taryba, priimdama ginčo sprendimą, ginčo žemės valstybės išperkama nepripažino, nes tokių sprendimų priimti ji nėra įgaliota. Tokius sprendimus priima valstybinės žemės patikėtiniai.
Atsiliepime į apeliacinį skundą tretysis suinteresuotasis asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Švenčionių žemėtvarkos skyrius nurodo, jog neprieštarauja, kad apeliacinis skundas būtų patenkintas.
Atsiliepime pažymi, jog sąlyga, kuri sudarė pagrindą pakeisti Švenčionių RST 2003 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000, patvirtinimo", buvo sodininkų bendrijos „Žeimena" prašymas. Tretysis suinteresuotasis asmuo pabrėžia, kad 6 ha ginčo žemės sklypo plotas Vilniaus gatvėje, Pabradės mieste, laisvų žemės plotų schemoje M 1:10 000 pažymėtas Nr. 4, nėra laisvas. Šiuo ginčo žemės plotu akivaizdžiai naudojasi sodininkų bendrijos „Žeimena" nariai, nors žemės naudojimosi santykiai neperformuoti pagal šiuo metu galiojančių norminių teisės aktų reikalavimus. Dėl šios priežasties, kaip nurodo tretysis suinteresuotasis asmuo, 6 ha ploto ginčo žemės sklypas Vilniaus gatvėje, Pabradės mieste, laisvų žemės plotų schemoje M 1:10 000 pažymėtas Nr. 4, negali būti pripažintas laisvu. Todėl Švenčionių RST savo sprendimu teisingai išbraukė ginčo sklypą iš buvusiems savininkams natūra grąžintinos žemės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Iš bylos medžiagos matyti, jog nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimo Nr. T-86 86 "Dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3 d. sprendimo Nr. T-78 "Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma gražinti natūra turėtą žemę schemų M 1:10 000 patvirtinimo" pakeitimo", kuriuo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ 106 punktu bei atsižvelgiant į sodininkų bendrijos „Žeimena“ prašymą, Švenčionių rajono savivaldybės taryba nusprendė pakeisti Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M:10 000 patvirtinimo“ patvirtintą Pabradės mieste laisvų žemės plotų schemą M:10 000, išbraukiant 8 ha plotą žemės sklype Vilniaus gatvėje (t. 1, b. l. 59).
Bylos medžiaga taip pat patvirtina, jog nuosavybės teises į šį buvusiai savininkei M. B. nuosavybės teise priklausiusį žemės sklypą atkurti pretenduoja pareiškėjai O. V. ir A. B. (t. 1, b. l. 131 – 132). Šiuo aspektu pažymėtina, jog Švenčionių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. A-56 buvo patvirtinti pareiškėjų motinai S. B. suformuoto, numatomo grąžinti natūra žemės sklypo (duomenys neskelbtini) , Pabradės mieste, duomenys (sklypo plotas – 119 360 kv. m., vertė – 388 445,18 Lt) bei numatomo grąžinti natūra žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Pabradės mieste, duomenys (sklypo plotas – 4088 kv. m., vertė – 13 303,99 Lt). Tačiau Vilniaus apskrities viršininko admininistracija 2008 m. vasario 21 d. raštu Nr. S-161 informavo Švenčionių rajono savivaldybės administraciją, jog būtina patikslinti žemės sklypų kadastrinių matavimų planus, nes jie neatitinka faktinės vietovės padėties ir prašė peržiūrėti Švenčionių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 29 d. įsakymą Nr. A-56 ,,Dėl žemės sklypų, grąžinamų natūra duomenų patvirtinimo“, nes tikrovėje šie sklypai yra užstatyta teritorija (t. 1, b. l. 133). Be to, į Švenčionių rajono savivaldybę su 2008 m. birželio 20 d. bei pakartotiniu 2010 m. balandžio 29 d. prašymu kreipėsi sodininkų bendrija „Žeimena“ dėl 6 ha sodininkų bendrijai skirto žemės sklypo suformavimo ginčo žemėje, kuri buvo numatyta grąžinti pareiškėjams (t. 1, b. l. 60 – 63). Įvertinus tai, kas išdėstyta, konstatuotina, jog ginčijamo Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimo Nr. T-86 priėmimo faktinis pagrindas buvo susietas su aplinkybe, kad ginčo žemė, kuri buvo numatyta grąžinti pareiškėjams, yra faktiškai priskirtina sodininkų bendrijos „Žeimena“ naudojamai žemei bei užimta (užstatyta) statiniais, kuriais naudojasi sodininkų bendrijos „Žeimena“ nariai.
Kaip matyti iš Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ 106 punkto, kuriuo buvo vadovaujamasi priimant ginčijamą Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimą Nr. T-86, nuostatų, galiojusių skundžiamo sprendimo priėmimo metu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 29 d. nutarimo Nr. 915 redakcija), šis punktas nustatė (apibrėžė) tvarką (procedūras), pagal kurias vietos žemėtvarkos skyriai nagrinėja piliečių prašymus atkurti nuosavybės teises į žemę, esančią miestuose. Tačiau, įvertinus ginčijamo Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimo Nr. T-86 turinį, darytina išvada, jog šiuo sprendimu žemė, kuri buvo numatyta grąžinti pareiškėjams, buvo išbraukta iš laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, t. y. iš esmės buvo sprendžiamas klausimas dėl jos teisinio statuso ir priskyrimo valstybės išperkamai žemei. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog tokio pobūdžio teisinius santykius, susijusius su išlikusio nekilnojamojo turto (žemės) priskyrimu valstybės išperkam nekilnojamam turtui (žemei), reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnis, kurio 3 punktas (2002 m. balandžio 2 d. įstatymo Nr. IX-832 redakcija) inter alia numato, jog vienas iš atvejų, kai žemė iš į ją nuosavybės teises atkurti pageidaujančių piliečių išperkama valstybės ir už ją atlyginama pagal šio įstatymo 16 straipsnį, yra jeigu ši žemė iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose ir pagal įstatymus nustatyta tvarka patvirtintuose detaliuosiuose planuose užimta pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų. Akcentuotina, jog aiškinant šią teisės normą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr. pvz. administracines bylas Nr. A11 – 263/2003; A7–276/2004; . A438-983/2008) laikomasi nuostatos, kad minėta teisės norma įtvirtina keletą esminių sąlygų, kurioms esant išlikusį nekilnojamąjį turtą (žemę), į kurį pretenduojama atkurti nuosavybės teises, išperka valstybė: 1) ši žemė iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose; 2) ši žemė yra užimta pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų; 3) įstatymų nustatyta tvarka yra patvirtinti šios žemės detalieji planai, kuriuose apibrėžta atitinkama jos paskirtis (pastatų, statinių ar įrenginių eksploatacijai). Kita vertus, pagal minėtą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką atitinkamo žemės sklypo detaliojo plano nebuvimas nėra besąlygiškas ir absoliutus pagrindas pripažinti tokią teritoriją kaip laisvą (neužstatytą) žemę, kuri gali būti grąžinama natūra asmenims, pretenduojantiems į ją atkurti nuosavybės teises. Tokiu atveju būtina papildomai atsižvelgti ar esama duomenų, jog yra atliekamos ar per protingą laiką bus atliekamos teritorijų planavimo procedūros, kurių pagrindu atitinkama konkreti teritorija detaliaisiais planais bus priskirta Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytiems objektams. Tik tuo atveju, jei tokių duomenų (informacijos) nėra, galima konstatuoti, kad žemė yra laisva (neužstatyta) ir grąžintina natūra.
Taigi, atsižvelgiant į šį teisinį reguliavimą bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, vertinant Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimo Nr. T-86 teisėtumą ir pagrįstumą, būtina nustatyti ar žemė, kuri šiuo sprendimu priskirta valstybės išperkamai žemei, iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, ar ji yra užimta pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų, taip pat ar atliekamos (arba per protingą laiką bus atliekamos) su teritorijų planavimu susijusios administracinės procedūros, kuriomis siekiama šią žemę priskirti Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytiems objektams. Šiuo aspektu pažymėtina, jog, visų pirma, byloje nėra ginčo, jog žemė, kuri pirminiais administraciniais sprendimais priskirta žemei, į kurią gali būti atkuriamos nuosavybės teisės, iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose. Teisėjų kolegijos vertinimu, byloje pateikti duomenys (VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialo Kadastro duomenų tvarkymo skyriaus 2010 m. balandžio 21 d. suformuota kadastro žemėlapio ištrauka (t. 1, b. l. 65), Vilniaus apskrities viršininko admininistracija 2008 m. vasario 21 d. raštas Nr. S-161 (t. 1, b. l. 133)) taip pat patvirtina, jog ginčo žemės sklypas (-ai) faktiškai taip pat yra užstatyti statiniais, kuriais naudojasi sodininkų bendrijos „Žeimena“ nariai (t. 1, b. l. 135 – 137). Be to, teismui buvo pateikti duomenys, jog šiuo metu iš esmės yra pradėtos oficialios administracinės procedūros, susijusios su sodininkų bendrijai „Žeimena“ skirto 6 ha žemės sklypo suformavimu (t. 1, b. l. 57, 85 – 86). Taigi byloje yra nustatytos visos aplinkybės, kurių pagrindu ginčo žemės sklypas negali būti priskirtas laisvai (neužstatytai) bei natūra grąžintinai žemei, todėl atsakovo 2010 m. gegužės 13 sprendimas Nr. T-86 laikytinas teisėtu ir pagrįstu. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 sprendimas Nr. T-86 yra naikintinas, remdamasis vien tik aplinkybe, kad ginčo žemės sklype nėra jokių teisėtai pastatytų, įregistruotų Nekilnojamojo turto registre pastatų.
Dėl šių priežasčių trečiojo suinteresuotojo asmens sodininkų bendrijos „Žeimena“ apeliacinis skundas yra tenkinamas, panaikinant Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimo dalį, kuria pareiškėjų O. V. ir A. B. skundas patenkintas iš dalies ir panaikintas Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 d. sprendimas Nr. T-86 „Dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3d. sprendimo Nr. T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1: 10 000 patvirtinimo pakeisti Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. T-78 ,,Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000 patvirtinimo“ pakeitimo“. Likusioje dalyje Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimas paliekamas galioti nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
trečiojo suinteresuotojo asmens sodininkų bendrijos „Žeimena“ apeliacinį skundą tenkinti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimą pakeisti ir panaikinti jo dalį, kuria panaikintas Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2010 m. gegužės 13 d. sprendimas Nr. T-86 „Dėl Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3d. sprendimo Nr. T-78 „Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1: 10 000 patvirtinimo pakeisti Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. T-78 ,,Dėl rajono miestų laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuose numatoma grąžinti natūra turėtą žemę, schemų M 1:10 000 patvirtinimo“ pakeitimo“.
Likusioje dalyje Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 5 d. sprendimą palikti galioti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.