- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-03-27
- Bylos Nr.
- 2-509-804/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-00089-2015-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ričardas Prašmuntas
- Ieškovas
- L. D.
- Atsakovas
- Trakų rajono savivaldybės administracijos
- Trečiasis asmuo
- M. Č.
- Advokatai
- Regina Vasiliauskienė
- Kategorijos
- 21.4.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
atsakovo Trakų rajono savivaldybės administracijos atstovei Agatai Jakubovskienei
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. D. ieškinį atsakovui Trakų rajono savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui M. Č. dėl gyvenamojo namo ir ūkio pastatų pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo patvirtinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašo pripažinti galiojančia pirkimo-pardavimo sutartį sudarytą tarp P. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ir buvusios Trakų rajono Bijūnų žemės ūkio įmonės dėl gyvenamojo namo, 52,68 kv.m. bendro ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei kitų buvusių ūkio pastatų (šiuo metu sugriuvusių), esančių (duomenys neskelbtini)., pirkimo pagal 1992-09-15 Trakų rajono Bijūnų privatizuojamos įmonės patvirtintą įkainojimo aktą.
Ieškovė nurodė, kad jos tėvas P. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) dirbo vairuotoju Trakų rajono „Raudonosios Žvaigždės“ (vėliau pervadinto į Bijūnų) kolūkyje. Šiame kolūkyje dirbo ir mama M. Č.. 1983 metais kolūkis tėvo šeimai skyrė gyvenamąjį namą su ūkio pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini). Nuo 1979-02-02 šiuo adresu buvo deklaruota tėvo gyvenamoji vieta. Šiame name tėvas gyveno iki mirties. Jame gyvena iki šiol ieškovės mama, tėvo sutuoktinė M. Č.. Ieškovės tėvas P. Č. mirė (duomenys neskelbtini). Po jo mirties dėl paveldėjimo nei ieškovė, nei kiti palikėjo vaikai, nei mama M. Č. į notarų biurą nesikreipė, nes nebuvo jokio registruoto nekilnojamojo ir kito turto. 2014 metais ieškovė kreipėsi į Trakų rajono apylinkės teismą dėl termino palikimui po tėvo P. Č. mirties priimti atnaujinimo. Jos pareiškimas buvo patenkintas. Vilniaus apskrities archyvo 2014-07-02 išduotuose dokumentuose – pranešime ir išrašuose iš ūkinių knygų matyti, kad nuo 1983-1998 m. Trakų rajono buvusios Semeliškių seniūnijos ūkinėse knygose yra užfiksuotas P. Č. ūkis, nurodyta, kad kartu su juo, šeimos galva, gyveno sutuoktinė M. Č. ir du vaikai – L. Č. ir A. Č.. Grafoje „papildomos žinios“ yra nurodyta, kad šeima gyvena kolūkio name. P. Č., kaip kolūkio nariui, 1993-12-17 Semeliškių apylinkės tarybos 14 sesijoje sprendimu Nr. 15, buvo skirta 3,00 ha asmeninio ūkio žemės. 1991-05-28 Lietuvos Respublikos Atkuriamajam Seimui priėmus Butų privatizavimo įstatymą, ieškovės tėvui, kaip ir kitiems piliečiams, buvo leista privatizuoti gyvenamąsias ir negyvenamąsias patalpas. Kai buvo leista gyvenamąjį namą privatizuoti, tėvas parašė prašymą dėl namo privatizavimo ir pradėjo tvarkyti jo privatizavimo reikalus. 1992-08-26 ieškovės tėvas inventorizavo privatizuojamą turtą. Be gyvenamojo namo buvo privatizuojami ir ūkiniai pastatai – tvartas, rūsys, malkinė, sandėliai. 1992-09-15 gyvenamasis namas ir ūkio pastatai buvo įkainuoti bendra 7946 rublių suma. P. Č. sumokėjo visą privatizuojamo turto kainą, dalį grynais pinigais, 6977 rublių sumokėjo valstybės vienkartinėmis išmokomis bei sumokėjo 105 rub. valstybinio mokesčio. Ieškovė pamena, kad važiavau kartu su tėvu į Semeliškių seniūniją gyvenamojo namo pirkimo reikalu, ir tėvui buvo duoti dokumentai. Šiuo metu ji turi sutartį, surašytą 1993-06-29, kurioje nurodoma, kad Trakų rajono Bijūnų žemės ūkio įmonės atstovas F. Z., veikiantis pagal Bijūnų ŽŪĮ valdybos 1992-03-05 įgaliojimą Nr. 1, veikiantis kaip pardavėjas, ir P. Č., gim. 1947 m., toliau vadinamas pirkėju, sudarė sutartį, kad pagal Bijūnų Z.U.Į. Valdybos 1992-03-30 sprendimą Nr. 31, pardavėjas pardavė, o pirkėjas nupirko gyvenamąjį namą, kurio bendras plotas 60,25 kv. m. ir ūkinius pastatus 111/m, R/lm, 311/m, 411/m, 211/m, esančius (duomenys neskelbtini). Visi statiniai parduoti už 7946 rub. Tačiau sutartyje nėra nei pardavėjo, nei pirkėjo parašų. Dėl ieškovei nežinomų priežasčių gyvenamojo namo ir ūkio pastatų pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo pasirašyta ir notarų biure nebuvo patvirtinta. P. Č. nuosavybės teisės į minimą gyvenamąjį namą ir ūkio pastatus nėra įregistruotos iki šiol. P. Č. iš savo pusės įvykdė visas buto pirkimo-pardavimo sutarties sandoriui reikalingas sąlygas : išreiškė valią privatizuoti gyvenamąsias ir negyvenamąsias patalpas, kurios buvo įkainuotos; įkainavus privatizuotiną turtą, sumokėjo nustatytą kainą, tačiau atsakovas - buvusi Bijūnų žemės ūkio įmonė, o vėliau kolūkių turtą perėmusi Trakų rajono savivaldybės administracija su ieškovės tėvu nesudarė tinkamai įformintos nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutarties. Šiuo metu yra naujai atlikti statinių kadastriniai matavimai. Dalis statinių yra sugriuvę, išlikęs tik gyvenamasis namas ir kiemo rūsys.
Atsiliepimas
Atsakovo Trakų rajono savivaldybės administracijos atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu sutinka. Atsiliepime į ieškinį pažymėjo, kad gyvenamosios ir negyvenamosios patalpos, esančios ginčo objektu, niekada nebuvo perduotos Trakų rajono savivaldybės administracijai ir nėra įregistruotos Trakų rajono savivaldybės vardu.
Tretysis asmuo M. Č. teismo posėdyje nedalyvavo, atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš byloje esančio gimimo liudijimo Nr. 373520, matyti, kad L. D. (mergautinė Č.) yra P. Č. ir M. Č. dukra (b.l. 4). Iš 2004-06-15 mirties liudijimo Nr. 61, matyti, kad P. Č. mirė (duomenys neskelbtini) (b.l. 9). Trakų rajono savivaldybės administracijos Trakų seniūnijos 2014-12-15 pažymoje Nr. (2014-467-PD)-863, patvirtinama, kad P. Č. 1979-02-02 savo gyvenamąją vietą deklaravo (duomenys neskelbtini). (b.l. 10).Valstybės įmonės registrų centro Vilniaus filialo Trakų ir Elektrėnų skyriaus duomenimis P. Č. nuosavybės teisės į nekilnojamuosius daiktus, esančius Lietuvos Respublikos teritorijoje, neįregistruotos (b.l. 14). Lietuvos Respublikos Vilniaus apskrities viršininko administracijos Trakų rajono žemėtvarkos skyriaus 2007-12-03 pažymoje Nr. 460 „Dėl asmeninio ūkio žemės išskyrimo“ pažymima, kad P. Č. Tarybos sprendimu Nr. 15 1993-12-12 14 sesijoje asmeniniam ūkiui suteikta 3,00 ha žemės ūkio naudmenų (b.l. 16). Iš Semeliškių seniūnijos 1991-1998 m. ūkinių knygų matyti, kad jose yra P. Č. ūkio žinių lapai (b.l. 18-20). Iš Bijūnų privatizuojamos įmonės 1992-09-15 gyvenamojo namo dalies, buto įkainojamojo akto matyti, kad parduodamo gyvenamojo namo, 1968 m. statybos, esančio (duomenys neskelbtini). pirkėjas yra P. Č. (b.l. 26-27). Byloje pateikta užpildyta, bet nepasirašyta ir notariškai nepatvirtinta 1993-06-29 sutartis, iš kurios turinio matyti, kad Trakų rajono Bijūnų žemės ūkio įmonės atstovas F. Z., veikiantis pagal Bijūnų ŽŪĮ valdybos 1992-03-05 įgaliojimą Nr. 1, veikiantis kaip pardavėjas, ir pirkėjas P. Č., gim. 1947 m. sudarė sutartį, kad pagal Bijūnų Z.U.Į. Valdybos 1992-03-30 sprendimą Nr. 31, dėl gyvenamojo namo, kurio bendras plotas 60,25 kv. m. ir ūkinių pastatų 111/m, R/lm, 311/m, 411/m, 211/m, esančių (duomenys neskelbtini) pirkimo. Visi statiniai parduoti už 7946 rublių (b.l.28). Iš Trakų rajono apylinkės teismo 2014-06-05 nutarties matyti, kad ieškovei L. D. buvo atnaujintas terminas P. Č. palikimui priimti (b.l. 11-12).
Pirkti gyvenamąjį namą, butą turi teisę asmenys, kurie iki 1989 m. lapkričio 3 d. nuolat gyveno Lietuvos Respublikos teritorijoje ir šio įstatymo įsigaliojimo dieną buvo perkamo gyvenamojo namo, buto nuomininkai ar jų šeimų nariai, arba kuriems po šio įstatymo įsigaliojimo nustatyta tvarka buvo suteikta gyvenamoji patalpa (1991-05-28 Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo Nr. I-1374 4 str. 2 d.).
Įvertinus byloje esančius įrodymus, konstatuotina, kad P. Č. buvo tinkamas buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo subjektas, kuris Butų privatizavimo įstatymo nustatytu terminu ir tvarka pareiškė norą įsigyti gyvenamąsias patalpas nuosavybėn, todėl, galiojant Butų privatizavimo įstatymui, ieškovas įgijo subjektinę teisę privatizuoti namą bei kitus ūkio statinius, nes atliko įstatyme nustatytus veiksmus, būtinus šiai teisei įgyti. Šiuo atveju tarp P. Č. ir atsakovo, kaip buto privatizavimo (pirkimo–pardavimo) subjektų, susiklostė specialiame įstatyme nustatyti teisiniai santykiai dėl namo privatizavimo, tik gyvenamosios patalpos pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo įforminta.
Esant civiliniams teisiniams santykiams, atsiradusiems iki Civilinio kodekso įsigaliojimo, Civilinis kodeksas taikomas toms teisėms ir pareigoms bei teisinėms situacijoms, kurios atsiranda jam įsigaliojus, taip pat toms teisėms ir pareigoms, kurios nors ir atsirado iki šio kodekso įsigaliojimo, bet įgyvendinamos jam įsigaliojus (CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 str. 2 d.).
Jeigu viena iš šalių visiškai ar iš dalies įvykdė sandorį, kuriam būtinas notaro patvirtinimas, o antroji šalis vengia įforminti sandorį notarine tvarka, teismas įvykdžiusios sandorį šalies reikalavimu turi teisę pripažinti sandorį galiojančiu (CK 1.93 str. 4 d.).
Kai pirkti ar parduoti daiktą įpareigojęs asmuo atsisako įforminti sutartį įstatymų nustatyta forma, kita šalis turi teisę teismo tvarka reikalauti patvirtinti sutarties sudarymą (CK 6.309 str. 3 d.).
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad P. Č. įvykdė namo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymui reikalingas sąlygas, o atsakovas nesudarė tinkamai įformintos buto pirkimo-pardavimo sutarties su ieškovu, todėl ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai.
Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 str. 2 d., CK 1.93 str. 4 d., 6.309 str. 3 d., CPK 5, 79, 88, 96 str. str., 260, 270 str. str., 279 str. 1 d., teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Patvirtinti gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitų ūkio pastatų (šiuo metu sugriuvusių), esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutarties sudarymą pagal 1992-09-15 Trakų rajono Bijūnų privatizuojamos įmonės patvirtintą įkainojimo aktą.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.