- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-15
- Bylos Nr.
- AN6.-2312-446/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-23-3-00153-2018-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vilma Raščiuvienė
- Pažeidėjas
- A. K.
- Kategorijos
- 7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.1.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.9.9pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. K. administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnio 1 dalį (taip nurodyta administracinio nusižengimo protokole) patrauktas už tai, kad jis 2018 m. rugpjūčio mėnesį, tiksli diena ir laikas tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą, kuriame nurodė, kad parduoda mobiliojo ryšio telefonui „ZTE Blade A 460“ vidinį ir išorinį ekraną, kurių vertė 15 Eur, ir mobiliojo ryšio pakrovėją, kurio vertė 4,50 Eur. Pirkėjas M. K., susisiekęs su pardavėju A. K., susitarė dėl prekių pirkimo ir 2018 m rugpjūčio 9 d. į A. K. brolio A. K. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), pervedė 20,50 Eur. Kai M. K. pervedė į nurodytą sąskaitą 25,50 Eur (taip nurodyta protokole), A. K. žadėto mobiliojo ryšio telefono „ZTE Blade A 460“ vidinio ir išorinio ekrano bei mobiliojo ryšio telefono pakrovėjo neišsiuntė ir tokiu būdu užvaldė M. K. 25,50 Eur (nurodoma pareigūno). Taip pat nurodyta, kad žalos A. K. nėra atlyginęs.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina tyrimą atlikusiai ir protokolą surašiusiai institucijai.
ANK 2 straipsnio 3 dalyje yra įtvirtinta norma, pagal kurią asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo, o to paties straipsnio 4 dalyje numatyta, jog pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius.
Remiantis ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. Įrodymus renka pareigūnai, atliekantys administracinio nusižengimo tyrimą (ANK 569 straipsnio 2 dalis). Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas. Teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu (ANK 569 straipsnio 4 dalis).
Iš byloje esančių dokumentų – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato pažymos apie priimtą skundą (b. l. 4), M. K. pareiškimo (b. l. 5), Luminor banko sąskaitų operacijų ataskaitos (b. l. 6) ir informacijos apie deklaracijas bei sąskaitas (b. l. 7) matyti, kad M. K. kreipėsi į policiją su 2018 m. rugpjūčio 22 d. pareiškimu, pateikė Luminor banko sąskaitų operacijų ataskaitą bei nurodė, kad būtent jis (M. K.), o ne A. K., kaip tai nurodyta administracinio nusižengimo protokole, 2018 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje, dienos nepamena, internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą, kad yra reikalingas mobiliojo ryšio telefonui „ZTE Blade A 460“ vidinis ir išorinis ekranas. Kitą dieną jam į mobiliojo ryšio telefoną paskambino asmuo ir nurodė turįs ekranus, kurių vertė 15 Eur, ir mobiliojo ryšio pakrovėją, kurio vertė 4 Eur. Jis (M. K.) sutiko pirkti. Asmuo SMS žinute į jo mobiliojo ryšio telefoną, kurio Nr. 860315428, atsiuntė „Swedbank“ AB sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), A. K. vardu. 2018 m. rugpjūčio 9 d. į nurodytą sąskaitą jis pervedė 20,50 Eur (ne 25,50 Eur, kaip tai nurodyta pareigūno surašytame administracinio nusižengimo protokole), tačiau iki šios dienos prekių negavo. Po to jis (M. K.) kelis kartus skambino ir rašė SMS, bet niekas neatsakė. Nurodė, kad yra apgautas, patyrė turtinę žalą – 20,50 Eur. Asmuo prisistatė A. K. vardu ir nurodė, kad yra iš Kelmės miesto. Patikrinus sąskaitą, į kurią M. K. pervedė 20,50 Eur, nustatyta, kad sąskaita priklauso A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 7). A. K. paaiškinimo byloje nėra, todėl neaišku, kodėl nurodoma, jog būtent A. K. užvaldė M. K. priklausantį turtą – pinigus, o ne A. K., į kurio vardu atidarytą sąskaitą pinigai buvo pervesti.
Akivaizdu, kad administracinio nusižengimo protokolas yra surašytas netinkamai ir jis neatitinka M. K. pareiškime nurodytų faktinių aplinkybių. Be to, neaišku, kodėl pareigūno surašytame protokole nurodoma nusižengimo vieta, data ir laikas – (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugpjūčio 9 d. 8 val. 00 min, nors jokių tai patvirtinančių duomenų teismui pateiktoje administracinėje medžiagoje nėra. Daroma išvada, kad pareigūnas, tyręs šią bylą, nesurinko pakankamai įrodymų, kuriuos tiriant ir jais remiantis būtų galima nustatyti, kad A. K. padarė veiką, turinčią ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo požymių. Taip pat atkreiptinas pareigūno dėmesys į tai, kad šiame straipsnyje atskirų dalių nėra, todėl veika pagal 1 dalį negali būti kvalifikuojama.
Administracinio nusižengimo bylos, kurioje nesurinkta jokių įrodymų, pateikimas teismui yra absoliutus ANK normų nepaisymas, grubus administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisių suvaržymas. Todėl bylos medžiaga grąžintina administracinio nusižengimo tyrimą atlikusiai institucijai – Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariatui (ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylą dėl A. K. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnį grąžinti Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariatui.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos kopijos išsiuntimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus.