- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-10-23
- Bylos Nr.
- N-575-4576-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Stasys Gagys, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. K. apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 4 d. nutarimo V. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilalės rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) pareigūnas 2009 m. sausio 20 d. V. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis 2009 m. sausio 20 d. 17.15 val. Šilalės r., Pagrybės k., vairavo automobilį AUDI 100, v.n. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus - nustatytas sunkus girtumo laipsnis (2,23 promilių). Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus. V. K. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalį.
II.
Šilalės rajono apylinkės teismas 2009 m. vasario 4 d. nutarimu V. K. pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nubaudė 2 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams.
Teismas konstatavo, kad V. K. kaltė padarius pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonės paėmimo protokolu, asmens blaivumo testu, liudytojų V. P., R. J. parodymais. Liudytojų S. P. ir R. P. parodymai nepaneigia to, kad V. K. vairavo automobilį. Teismas nurodė, kad nėra pagrindo remtis liudytojos D. K. parodymais, nes ji yra administracinėn atsakomybėn traukiamo V. K. dukra, kuri suinteresuota bylos baigtimi. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, pavojingumą visuomenei, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes. Teismas nenustatė V. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Teismas nustatė atsakomybę sunkinančią aplinkybę - pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį V. K. jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
III.
V. K. apeliaciniu skundu prašo Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 4 d. nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti. Apeliantas teigia, kad teismas padarydamas išvadą, kad V. K. vairavo automobilį neblaivus, nesurinko patikimų įrodymų. V. K. parodymus visiškai patvirtino liudytojai D. K., S. P., R. P. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nesilaikant tokiam dokumentui keliamų reikalavimų (ATPK 260 str. l d.). Šiuo konkrečiu atveju vadinamojo administracinio teisės pažeidimo vieta nurodyta abstrakčiai - visas didelis kaimas. Iš tikrųjų policijos pareigūnai nurodytą dieną Pagrybės kaime jo niekur nestabdė. Teisminio nagrinėjimo metu policijos pareigūnai, atstovas neigė konkrečią pažeidimo vietą, ginčijo liudytojų galimybę pro langą matyti tai, kas vyksta kieme, neigė atstumus, todėl išvyka į vietą būtų paneigusi policijos pareigūnų išgalvotus argumentus. Vadovaujantis teisėje galiojančiais teisingumo ir protingumo principais, tuo, kad visos abejonės yra aiškinamos patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens naudai, ir tuo, kad visų liudytojų, tarp jų ir policijos pareigūnų, parodymai prieš įstatymą yra lygūs, teismo nutarimas turi būti panaikintas.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo nepatenkinti.
Institucija nurodo, kad V. K. padarė grubų administracinį teisės pažeidimą. V. K. kaltė padarius administracinį teisės apžeidimą įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, pareigūnų parodymais ir byloje surinkta rašytine medžiaga. Šilalės rajono apylinkės teismas visapusiškai išaiškino pažeidimo aplinkybes ir priėmė teisingą nutarimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš esmės analogiškos nuostatos įtvirtintos ir ABTĮ 57 straipsnio 6 dalyje, kurioje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Iš paminėtų teisės normų darytina išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat darytina išvada, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgdamas į paminėtas normas patikrino byloje esančius įrodymus. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų. Mažiausiai suinteresuoti bylos baigtimi liudytojai V. P. ir R. J. betarpiškai matė V. K. vairuojant automobilį. Jų parodymais nėra pagrindo netikėti. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu ir argumentais ir jų nekartoja.
Įvertinusi byloje esančią medžiagą ir teismo nutarimą teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.). Teisėjų kolegijos nuomone, paskirta nuobauda nėra per griežta, atitinka padaryto pažeidimo pavojingumą, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo principus. Atsižvelgus į tai, skundžiamas nutarimas yra paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
V. K. apeliacinį skundą atmesti.
Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 4 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.