Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-195-635/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-07
Bylos Nr.
1-195-635/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-38698-2016-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Jazbutienė
Kaltinamasis
I. B.
Nukentėjusysis
M. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-195-635/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38698-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2;1.2.14.1.2.2;1.2.14.5.1;1.2.14.5.3.1; (S) 1.2.18.2;1.2.18.3
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 7 d.Šilutė
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Jazbutienė,sekretoriaujant I. V.,dalyvaujant prokurorui Egidijui Pankauskui, kaltinamajam asmeniui I. B.,

teismo posėdyje, išnagrinėjusi Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini)., (2016-11-15 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi atleista nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – ir BK) 38 str., susitaikius su nukentėjusiąją M. Z.),

kaltinama, padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 178 str. 2 d., 182 str. 1 d., 3 d., 22 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. B. 2016-08-12, apie 17 val. Šilutės m., Tilžės g., prie autobusų stoties radusi pamestą piniginę su joje esančia M. Z. priklausančia AB ”Swedbank” elektronine mokėjimo kortele "Visa Electron" Nr. (duomenys neskelbtini), ir piniginėje buvusiu nurodytu PIN kodu, ir taip neteisėtai įgijusi ir atliko finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, tai yra tą pačią dieną, apie 18.08 val., Šilutės r., Pašyšių k., Ateities g., esančioje parduotuvėje, į terminalą, įdėjo M. Z. vardu išduotą AB ”Swedbank” mokėjimo kortelę “Visa Electron” Nr. (duomenys neskelbtini) ir surinkusi PIN kodą, taip identifikuodama save už M. Z., iš banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynindama pinigus pasisavino M. Z. priklausančius 100 eurų.

Be to, ji 2017-01-24, apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini), per neužrakintas duris patekusi į kaimynui P. Š. priklausančius namus, iš stalčiuje buvusios piniginės pagrobė P. Š. priklausančius 50 eurų ir AB Swedbank elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), su nurodytu PIN kodu, kurią neteisėtai laikė iki 2017-01-29, apie 17.30 val., kol Lietuvininkų g. 48A, Šilutėje, AB „Swedbank“ norint išsigryninti pinigus, elektroninė mokėjimo kortelė buvo užblokuota.

Be to, ji, neteisėtai panaudodama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, apgaule įgijo svetimą turtą, tai yra: ji 2017-01-24, 17.46 val., į “Swedbank” banko bankomatą, esantį Šilutėje, Lietuvininkų g. 48A, įdėjo P. Š. vardu išduotą AB ”Swedbank” mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), surinko PIN kodą, taip identifikuodama save už P. Š., iš nukentėjusiojo P. Š. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynindama pinigus pasisavino P. Š. priklausančius 200 eurų.

Be to, ji, neteisėtai panaudodama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, apgaule įgijo svetimą turtą, tai yra: ji 2017-01-26, 13.42 val., į “Swedbank” banko bankomatą, esantį Šilutėje, Lietuvininkų g. 48A, įdėjo P. Š. vardu išduotą AB ”Swedbank” mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), surinko PIN kodą, taip identifikuodama save už P. Š., iš nukentėjusiojo P. Š. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynindama pinigus pasisavino P. Š. priklausančius 200 eurų.

Be to, ji, neteisėtai atliko finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone bei apgaule įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2017-01-27, apie 11.00 val., parduotuvėje “MAXIMA”, esančioje Lietuvininkų g. 58, Šilutėje, į nuskaitymo aparatą įdėjusi P. Š. vardu išduotą AB”Swedbank” mokėjimo kortelę“ Nr. (duomenys neskelbtini), surinkusi PIN kodą, identifikavo save už P. Š. ir taip atsiskaitė už prekes sumoje 51,27 eur. Toliau tęsdama nusikalstamą veiką, ji neteisėtai panaudodama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, apgaule įgijo svetimą turtą, tai yra: ji, 2017-01-27, 11.36 val., į “Swedbank” banko bankomatą, esantį Šilutėje, Lietuvininkų g. 48A, įdėjo P. Š. vardu išduotą AB ”Swedbank” mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), surinko PIN kodą, taip identifikuodama save už P. Š., iš nukentėjusiojo P. Š. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynino 100 eurų, taip padarydama nukentėjusiajam P. Š. bendrą 151,27 eurų turtinę žalą.

Be to, ji, pasikėsino neteisėtai atlikti finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, o būtent: 2017-01-29, 17.30 val., į “Swedbank” banko bankomatą, esantį Šilutėje, Lietuvininkų g. 48A, įdėjo P. Š. vardu išduotą AB ”Swedbank” mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), surinko PIN kodą, taip identifikuodama save už P. Š., tačiau užskaitymas atliktas nebuvo dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes kortelė buvo užblokuota.

Kaltinamoji I. B. pagal pareikštus kaltinimus kalta prisipažino visiškai ir parodė, 2016-08-12 apie 17 val., Šilutės m., netoli autobusų stoties rado piniginę, kurioje buvo neįgaliojo pažymėjimą bei "Swedbank" banko elektroninė mokėjimo kortelė bei lapelis su PIN kodu. Parvažiavusi į (duomenys neskelbtini), nuėjo į parduotuvę ir į terminalą įdėjo piniginėje rastą banko kortelę, suvedė rastą PIN kodą ir iš kortelės paėmė 100 Eur, už kuriuos prisipirko maisto, likusius pinigus išleido.

2017-01-24 apie 16 val. būdama namuose pamatė, kad kaimynas P. Š. išeina iš namų į malkinę, sugalvojo nueiti į jo namus jį apvogti. Pro neužrakintas duris užėjusi į jo namus, rado pinigų ir P. Š. elektroninę "Swedbank" mokėjimo kortelę su ant lapelio užrašytu PIN kodu. Iš piniginės pasiėmė 50 eurų ir banko kortelę su PIN kodu. Po to nuvyko į Šilutę miestą ir iš bankomato, esančio Lietuvininkų g. įdėjus P. Š. kortelę, suvedus PIN kodą, iš P. Š. sąskaitos nusiėmė 200 eurų, kuriuos išleido. Sekančią dieną, naudodamasi kortele nuėmė 200 eurų. Dar sekančią dieną, Šilutės mieste, Lietuvininkų g. parduotuvėje, naudodamasi pavogta kortele nusipirko įvairiausių pirkinių bei bankomate paėmė dar 100 eurų, kuriuos išleido savo reikmėms. Dar sekančią dieną bandydamas išgryninti pinigus, pamatė, kad kortelė užblokuota. P. Š. civilinį ieškinį pripažįsta, žalos nėra atlyginusi. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi.

Įrodymai ištirti ir paskelbti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka vadovaujantis BPK 273 str., 291 str.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos kaltė įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusiosios M. Z. apklausos ikiteisminio tyrimo metu protokole užfiksuota, kad ši parodė, jog 2016-08-12, apie 17.00 val., tiksliai laiko nežino, eidama į Šilutės m., autobusų stotį, pro parduotuvę "Dobilas", kluptelėjo, todėl mano, kad ten galėjo ir pamesti piniginę, kurioje buvo "Swedbank" mokėjimo banko kortelė. Kiek kortelėje tiksliai buvo pinigų, neatsimena, galėjo būti apie 114 eurų. Taip pat piniginėje buvo lapelis, kuriame buvo užrašiusi banko mokėjimo kortelės PIN kodą. I. B. padarytą žalą atlygino, todėl pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia (1 t., b. l. 2, 64-65, 67).

Nukentėjusiojo P. Š. apklausos ikiteisminio tyrimo metu protokole užfiksuota, kad jis parodė, jog 2017-01-24 ryte praprašė dukters R. I., kad ši iš bankomato jo vardu nuimtų 200 eurų. Dukrai davė mokėjimo kortelę ir ant lapelio užrašytą kortelės PIN kodą. Dukra apie 16 val. grįžo namo, parvežė jam 200 eurų, todėl jis pinigus, kortelę ir lapelį su PIN kodu įsidėjo į piniginę, o piniginę į stalčių po televizoriumi, namuose (duomenys neskelbtini) 2017-01-29 apie 14 val., pastebėjo kad piniginėje trūksta pinigų, taip pat nebėra jo kortelės ir ant lapelio užrašyto PIN kodo. Tą pačią dieną paskambino į "Swedbank" ir pranešęs apie situaciją užblokavo kortelę, kadangi įtarė, jog pinigus ir kortelę pavogė kaimynė I. B.. I. B. jį apvagia ne pirmą kartą, tačiau į policiją ankščiau nesikreipė. Reiškia 600 eurų civilinį ieškinį (1 t. b. l. 36, 105).

Liudytoja R. G., dirbanti (duomenys neskelbtini), apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad parduotuvėje banko kortelių netikrina. Jei žmogus atsiskaito banko mokėjimo kortele ir įveda teisingą kodą, tai įtarimo nesukelia. Ką konkrečiai 2016-08-12 I. B. pirko neatsimena. Policijos pareigūnams parduotuvėje peržiūrėjus vaizdo įrašą, sužinojo, jog I. B., tą kartą atsiskaitė ne savo banko mokėjimo kortele.

Liudytoja R. J., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-13 apie 11 val. Šilutės m., Taikos g. 15 prie siuvyklos pastato rado piniginę, kurią sekančią dieną nunešė į policijos komisariatą.

AB "Swedbank" pateiktos nuotraukos patvirtina, kad nuo 2017-01-24 iki 2017-01-27 bankomate Nr. H603, esančiame Lietuvininkų g. 48A, Šilutė, I. B. atliko kaltinime jai inkriminuojamas finansines operacijas (1 t., b. l. 128, 129-134).

Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamoji I. B. padarė jai inkriminuotas nusikalstamas veikas ir jos veikos kvalifikuotos teisingai.

Kaltinamosios I. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra, tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, į tai, kad I. B. nusikalstamas veikas padarė neteista, nėra bausta už administracinius nusižengimus, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, I. B. skirtinos laisvės apribojimo bausmės, taikant įstatyme numatytus įpareigojimus, jas subendrinant taikant apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu.

Kaltinamoji prisipažino kalta pagal pareikštus kaltinimus, baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. jai skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu.

Nusikaltimu padaryta žala P. Š. neatlyginta, jo civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas (BPK 115 str.1d.).

Kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas kaltinamajai paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos (BPK 139 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 2d. teismas

nusprendė:

I. B. pripažinti kalta

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. (M. Z. epizodas) ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. (P. Š. epizodas) ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir paskirti 7 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. (2017-01-24 epizodas) ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. (dėl 2017-01-26 epizodas) ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. (2017-01-27 epizodas) ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. ir paskirti 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. (dėl 2017-01-24 epizodas) ir paskirti 5 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. (dėl 2017-01-26 epizodas) ir paskirti 5 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d. ir paskirti 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2, 4, 5d. 2p. bausmes paskirtas už veikas numatytas BK 182 str. 3 d. ir 215 str. 1 d. (2017-01-27 epizodas) subendrinti apėmimo būdu ir šia bausmę bei kitas paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo ir paskirti laisvės apribojimą dvejiems (2) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. I. B. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą vieneriems (1) metams keturiems(4) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. I. B. paskirti įpareigojimus: 6 mėnesius būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., visą bausmės laikotarpį registruotis darbo biržoje arba dirbti, per vienerius metus atlyginti nusikaltimu padarytą žalą ir neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – I. B. palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

P. Š. ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš I. B. P. Š. 600 € turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Šilutės rajono apylinkės teismui.

Teisėja Daiva Jazbutienė