Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-09-06 · Byla Nr. 2SA-182-590/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-09-06
Bylos Nr.
2SA-182-590/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vidas Stankevičius
Pareiškėjas
O. L.
Suinteresuotas asmuo
A. G., sodininkų bendrija „Buitis“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 124.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2SA-182-590/2012Teisminio proceso Nr. NESUTEIKTASProcesinio sprendimo kategorijos: 124.3; 122.2; 122.4. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugsėjo 6 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Vidas Stankevičius,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos O. L. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos O. L. prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008, suinteresuoti asmenys – A. G., sodininkų bendrija „Buitis“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja kreipėsi į teismą su prašymu atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008 pagal ieškovės A. G. ieškinį pripažinti A. G. teisę suderinti jai nuosavybės teise priklausančio sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) sodininkų bendrijoje (duomenys neskelbtini) ribas pagal UAB Korporacijos „Matininkai“ 2008-04-03 parengtą kadastrinių matavimų planą Vilniaus apskrities viršininko administracijoje, be atsakovės O. L. sutikimo, pripažinus, kad atsakovės atsisakymas patvirtinti ieškovų žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas, pažymėtas 2008-04-03 kadastrinių matavimų plane skaičiais 1, 2, 3, 4, 5, 6, yra nepagrįstas. Pareiškėja nurodė, kad susipažinus su A. G. žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų byla, nustatyta, kad VĮ Registrų centro Vilniaus filialas 2011-08-19 pateikė A. G. adresuotą 2009-06-17 sprendimą Nr. 773864 atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą (toliau – Sprendimas). Kadastro tvarkytojas nusprendė atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis Nekilnojamojo turto kadastre dėl šių priežasčių: 1) pažymint nekilnojamo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), ribas kadastro žemėlapyje, buvo nustatyta, jog žemės sklypo ribos neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio matavimai atlikti nustatant žemės sklypo ribų posūkio, taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, ribų; 2) žemės sklypo ribos kerta žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio ribos yra suderintos ir pažymėtos laikinajam kadastro žemėlapio sluoksnyje, atlikus išankstinę patikrą, ribas. Žemės sklypo plano išankstinė patikra atlikta 2008-08-22 pagal pateiktus UAB „IVNT“ įmonės planus; 3) pateiktuose planuose neteisingai nurodytos gretimybės tarp sklypo ribų posūkio taškų 1-3. Pareiškėjos teigimu, minėtos aplinkybės laikytinos naujai paaiškėjusiomis ir yra pagrindas procesui civilinėje byloje atnaujinti.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo SB „Buitis“ atsiliepimu į pareiškėjos prašymą nurodė, kad proceso atnaujinimui nepritaria ir naujų duomenų dėl nagrinėjamos bylos neturi.

Suinteresuotas asmuo A. G. pateiktu atsiliepimu nurodė, kad VĮ Registrų centro Sprendime nurodytos aplinkybės, o būtent, kad žemės sklypų, kurių unikalūs numeriai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kerta A. G. žemės sklypo kadastrinių matavimų plane pažymėtas ribas, atsirado atitinkamai 2009-09-04 ir 2009-04-23, t. y. šių aplinkybių teismo įsiteisėjimo metu nebuvo. Prašė pareiškėjos prašymą atmesti.

Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos pateikė atsiliepimą į pareiškėjos prašymą dėl proceso atnaujinimo, kuriame nurodė, kad VĮ Registrų centro Sprendimas buvo priimtas jau įsiteisėjus Vilniaus apygardos teismo 2008-10-22 nutarčiai. Žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)), tikslūs kadastriniai matavimai, nustatant žemės sklypo ribų posūkio, taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui buvo pateikti tik 2009-02-04. Vilniaus apskrities viršininkas 2009-04-23 pasirašė įsakymą Nr. 2.3.-5869-(01) „Dėl L. Š. žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų patikslinimo“. Minėto įsakymo pagrindu kadastro duomenų tikslinimas buvo atliktas 2009-05-29, t. y. po to, kai buvo išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės A. G. ieškinį. Suinteresuotas asmuo pažymėjo, kad nors, kaip nurodyta VĮ Registrų centro Sprendime, kito gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)) išankstinė patikra buvo atlikta 2008-08-22, t. y. nagrinėjant civilinę bylą apeliacinės instancijos teisme, tačiau pats prašymas suderinti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)), ribas, Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui buvo pateiktas 2009-03-12 Vilniaus apskrities viršininkas 2009-08-04 priėmė įsakymą Nr. 2.3.-14491-(30) „Dėl E. V. ir V. V. žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kadastro duomenų patikslinimo“. Kaip nurodyta VĮ Registrų centro išraše, žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenys buvo patikslinti 2009-10-12, t. y. po to, kai buvo išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės A. G. ieškinį. Suinteresuoto asmens teigimu, aplinkybė, jog ginčo žemės sklypo ribos kerta žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio ribos yra suderintos ir pažymėtos laikinajam kadastro žemėlapio sluoksnyje, atlikus išankstinę patikrą, ribas, neturėtų būti laikoma esminę reikšmę bylai turinčia aplinkybe, dėl kurios teismas būtų priėmęs kitokį sprendimą. Suinteresuoto asmens manymu, tas pats argumentas taikytinas ir dėl ginčo žemės sklypo plane neteisingai nurodytos gretimybės tarp sklypo ribų posūkio taškų 1-3; ši rašymo apsirikimo klaida yra formali. Suinteresuotas asmuo taip pat nurodė, kad atsižvelgiant į tai, jog ginčo žemės sklypo gretimybės (t. y. jų kadastro numeriai) bei gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) suderintos ir pažymėtos ribos, atlikus išankstinę patikrą, buvo vieša informacija, prieinama visiems asmenims, nurodytos aplinkybės negali būti laikomos esminėmis ne tik dėl to, kad teismo sprendimas dėl jų žinojimo nebūtų kitoks, bet ir dėl to, kad visi byloje dalyvaujantys asmenys, tarp jų ir pati pareiškėja, žinojo arba galėjo žinoti apie tokių aplinkybių egzistavimą. Be to, nurodė, kad teismo sprendimas šiai dienai jau yra įvykdytas, nes A. G. priklausančio žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenys buvo patikslinti 2009-09-02. Kadangi pareiškėjos nurodytos aplinkybės neatitinka visų naujai paaiškėjusių aplinkybių požymių, jos negali būti pripažintos naujai paaiškėjusiomis.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012-02-29 nutartimi pareiškėjos O. L. prašymą atnaujinti procesą atmetė. Teismas nurodė, kad pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. Atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjos nurodytų aplinkybių nebuvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, teismas jų nepripažino naujai paaiškėjusiomis, dėl nurodytų aplinkybių teismas nebūtų priėmęs kitokio sprendimo negu buvo priimtas, todėl pirmosios instancijos teismas sprendė, kad jos nesudaro pagrindo atnaujinti procesą išnagrinėtoje civilinėje byloje.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja O. L. prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-02-29 nutartį panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad prašyme atnaujinti procesą civilinėje byloje pareiškėja kaip naujai paaiškėjusias aplinkybes, dėl kurių buvimo yra pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje, nurodė: 1) Nekilnojamojo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), ribos kadastro žemėlapyje neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio matavimai atlikti nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, ribų; 2) Nekilnojamojo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) ribos kerta žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio ribos yra suderintos ir pažymėtos laikinajam kadastro žemėlapio sluoksnyje, atlikus išankstinę patikrą, ribas; 3) A. G. VĮ Registrų centrui pateiktame plane, kurį Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008 pripažino teisę be pareiškėjos O. L. sutikimo suderinti Vilniaus apskrities viršininko administracijoje yra neteisingai nurodytos gretimybės tarp sklypo ribų posūkio taškų. Pareiškėjos nurodytos aplinkybės, dėl kurių buvimo yra pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje, buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, kadangi visos trys aplinkybės atsirado 2008-04-03, tai yra UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų plano parengimo dieną, o sprendimas civilinėje byloje įsiteisėjo 2008-10-22. Pažymi, kad pareiškėjos nurodytos aplinkybės yra netinkamai parengto kadastrinių matavimų plano pasekmė. Kaip matyti iš VĮ Registrų centro Vilniaus filialo 2009-06-25 sprendimo Nr. KS-2642 atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą (toliau atskirajame skunde – Sprendimas), pareiškėjai nurodytos aplinkybės nebuvo ir negalėjo būti žinomos. Kadangi A. G. UAB Korporacijos „Matininkai“ parengtą 2008-04-03 kadastrinių matavimų planą VĮ Registrų centro Vilniaus filialui pateikė kartu su prašymu įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turo kadastrą. UAB Korporacijos „Matininkai“ parengto 2008-04-03 kadastrinių matavimų plano netinkamumas buvo konstatuotas Sprendime, kuris yra pridėtas prie pareiškėjos O. L. prašymo atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismo motyvai, kad žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) kadastriniai matavimai Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui pateikti 2009-02-04, o kadastro duomenų tikslinimas buvo atliktas 2009-05-29, šių aplinkybių nebuvo nagrinėjant bylą, prašymas suderinti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) miesto žemėtvarkos skyriui pateiktas 2009-03-12, o kadastro duomenys patikslinti 2009-10-12, tai yra po to, kai civilinė byla pagal A. G. ieškinį buvo išnagrinėta, - tai yra motyvai, kuriais teismas sprendė, kad pareiškėjos nurodytos aplinkybės neatitinka naujai paaiškėjusios aplinkybės požymio yra nepagrįsti ir nėra reikšmingi sprendžiant pareiškėjos prašymą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo A. G. prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-02-29 nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu procesas gali būti atnaujinamas, kai jau įsiteisėjus teismo sprendimui paaiškėja, kad sprendimo priėmimo metu buvo aplinkybės, į kurias teismas negalėjo atsižvelgti, nes jos nebuvo žinomos. VĮ Registrų centras sprendime nurodytos aplinkybės, o būtent, kad žemės sklypų, kurių unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) kerta A. G. žemės sklypo kadastrinių matavimų plane pažymėtas ribas, atsirado atitinkamai 2009-09-04 ir 2009-04-23, t. y. šių aplinkybių nebuvo teismo sprendimo įsiteisėjimo metu. Tai patvirtina byloje esantys Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašai apie sklypus, kurių registro Nr. (duomenys neskelbtini) (priklauso L. Š.) ir registro Nr. (duomenys neskelbtini) (priklauso E. V. ir V. V.). Procesas, kurį prašoma atnaujinti baigėsi įsiteisėjusia Vilniaus apygardos teismo 2008-10-22 nutartimi, kuria buvo paliktas nepakeistas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-05-29 sprendimas. Mano, kad faktinės aplinkybės, kurios atsirado teismo sprendimui įsiteisėjus negali būti pagrindu atnaujinti procesą byloje. Pažymi, jog aplinkybių, dėl kurių prašoma atnaujinti procesą byloje, nebuvo bylos nagrinėjimo metu, šiuo metu Nekilnojamojo turto registre pažymėta riba tarp O. L. ir A. G. žemės sklypų visiškai atitinka įsiteisėjusiu teismo sprendimu patvirtintą ribą. Todėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-02-29 nutartis yra teisėta ir pagrįsta galiojančiomis teisės normomis.

Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-02-29 nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, kad pareiškėjos nurodomos aplinkybės, jog pažymint nekilnojamo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), ribas kadastro žemėlapyje, buvo nustatyta, jog žemės sklypo ribos neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio matavimai atlikti nustatant žemės sklypo ribų posūkio, taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, ribų, nebuvo nagrinėjant civilinę bylą. Minėtos aplinkybės nebuvo nei nagrinėjant bylą, nei tuo labiau rengiant 2008-04-03 Korporacijos „Matininkai” planą, kadangi žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)), kadastro duomenų tikslinimas buvo atliktas tik 2009-05-29. Darytina išvada, kad nei rengiant A. G. priklausančio žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) 2008-04-03 planą, nei nagrinėjant civilinę bylą, žemės sklypo Nr. 18 (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) Nekilnojamojo turto registre įregistruotų ir kadastro žemėlapyje pažymėtų tikslių kadastriniais matavimais nustatytų žemės sklypo ribų nebuvo, todėl 2008-04-03 plane pažymėtos ribos negalėjo jų ir kirsti. Taip pat atskirajame skunde nurodoma, kad A. G. priklausančio žemės sklypo ribos kerta žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio ribos yra suderintos ir pažymėtos laikinajam kadastro žemėlapio sluoksnyje, atlikus išankstinę patikrą, ribas. Atkreiptinas dėmesys, kad ir šiuo atveju, pareiškėjos argumentas, kad aplinkybė egzistavo rengiant 2008-04-03 planą yra nepagrįsta. Kaip yra nurodyta VĮ Registrų centro Vilniaus filialo 2009-06-25 sprendime Nr. KS-2642, žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) plano išankstinė patikra atlikta 2008-08-22 pagal pateiktus UAB „IVNT” įmonės planus. Darytina išvada, kad rengiant 2008-04-03 planą, antrosios aplinkybės taip pat nebuvo, o kaip pažymėjo pirmosios instancijos teismas, paties žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenys buvo patikslinti tik 2009-10-12, po to, kai civilinė byla pagal A. G. ieškinį buvo išnagrinėta.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmetamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Byloje nustatyta, jog pareiškėja O. L. kreipėsi į teismą, prašydama atnaujinti procesą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008. Pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad pareiškėjos nurodytų aplinkybių nebuvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, t. y., nustatęs, kad jos nurodytos aplinkybės nepripažintinos kaip naujai paaiškėjusios CPK 366 str. 1 d. 2 p. prasme, 2012-02-29 nutartimi pareiškėjos prašymą atnaujinti procesą atmetė. Pareiškėja O. L., nesutikdama su minėta nutartimi, pateikė atskirąjį skundą.

Proceso atnaujinimo institutas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotoje teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje vertinamas kaip ekstraordinarus būdas peržiūrėti įsiteisėjusius teismų sprendimus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad proceso atnaujinimo institutą reglamentuojančios teisės normos turi būti aiškinamos ir taikomos, atsižvelgiant į šio instituto tikslus ir uždavinius. Dažniausiai jis taikomas tada, kai suinteresuotas asmuo nebeturi galimybės apginti savo pažeistas teises ir interesus kitais teismų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės instancinės sistemos būdais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-484/2008). Dėl to procesas privalo būti atnaujintas, jeigu yra pagrįstas pagrindas manyti, kad dėl pareiškėjo nurodytų aplinkybių, kurias jis įvardija kaip proceso atnaujinimo pagrindą, byloje priimti teismų procesiniai sprendimai gali būti neteisėti ir nepagrįsti. Proceso atnaujinimas negali būti priemonė dar kartą pasibylinėti ar vilkinti įsiteisėjusių teismų sprendimų vykdymą (Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2008-01-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-57/2008). Dėl šios priežasties, užtikrinant teismų pareigą neleisti, kad įrodinėjimo procesas būtų begalinis, ir siekiant pagrindinių civilinio proceso tikslų (CPK 2 str.) – kaip galima greitesnio bylos užbaigimo, atkuriant teisinę taiką tarp šalių, proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo (CPK 7 straipsnis), teismui yra svarbu, atsižvelgiant į proceso atnaujinimo paskirtį, tiksliai ir neabejotinai nustatyti pagrindų procesui atnaujinti buvimą.

CPK 366 str. 1 d. įtvirtinti konkretūs proceso atnaujinimo pagrindai. Vienas proceso atnaujinimo pagrindų yra atvejis, kai naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu (CPK 366 str. 1 d. 2 p.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje suformuluota taisyklė, kad CPK 366 str. 1 d. 2 p. prasme naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis pripažintinos tik tokios aplinkybės, kurios atitinka šiuos požymius: 1) egzistavo nagrinėjant bylą iš esmės ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-10-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-370/2011). Jeigu prašyme atnaujinti procesą nurodytos aplinkybės neatitinka nors vieno iš naujai paaiškėjusių aplinkybių požymio, jos negali būti pripažintos naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis CPK 366 str. 1 d. 2 p. kontekste. Pareiškėjas, prašydamas atnaujinti procesą civilinėje byloje šiuo pagrindu, turi įrodyti, kad jo nurodomos aplinkybės atitinka visus pirmiau nurodytus kriterijus (CPK 369 str. 2 d.).

Pareiškėja atskirajame skunde nurodo, kad nurodytos aplinkybės, dėl kurių buvimo yra pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje, buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, kadangi visos trys aplinkybės atsirado 2008-04-03, tai yra UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų plano parengimo dieną, o sprendimas civilinėje byloje įsiteisėjo 2008-10-22. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais atskirojo skundo argumentais.

Pažymėtina, jog viena iš pareiškėjos nurodytų aplinkybių yra tai, kad nekilnojamojo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), ribos kadastro žemėlapyje neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio matavimai atlikti nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, ribų. Atkreiptinas dėmesys, jog iš byloje esančio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (b. l. 78, t. 2) matyti, jog žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančio L. Š., (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), kadastro duomenų tikslinimas buvo atliktas 2009-05-29, todėl darytina išvada, kad minėto sklypo tikslios kadastriniais matavimais nustatytos ribos nebuvo įregistuotos Neklinojamojo turto registre ir pažymėtos kadastro žemėlapyje nei UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų plano parengimo dieną (2008-04-03), nei nagrinėjant civilinę bylą teisme (sprendimas pagal A. G. ieškinį įsiteisėjo 2008-10-22). Šios aplinkybės paneigia atskirojo skundo argumentą, jog minėta pareiškėjos aplinkybė atsirado UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų plano parengimo dieną.

Pareiškėjos atskirajame skunde nurodyta kaip naujai paaiškėjusi aplinkybė, kad nekilnojamojo daikto – 0,0607 ha ploto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) ribos kerta žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio ribos yra suderintos ir pažymėtos laikinajam kadastro žemėlapio sluoksnyje, atlikus išankstinę patikrą, ribas, taip pat negalėjo egzistuoti UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų plano parengimo dieną, nes, kaip matyti iš byloje esančio VĮ Regisrtų centro Vilniaus filialo 2009-06-25 sprendimo atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą Nr. KS-2642 (b. l. 7, t. 2), minėto žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), plano išankstinė patikra pagal pateiktus UAB „IVNT“ įmonės planus atlikta 2008-08-22, o iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (b. l. 76-77, t. 2) matyti, kad minėto sklypo kadastro duomenų tikslinimas atliktas 2009-10-12. Taigi antrosios pareiškėjos nurodytos aplinkybės taip pat nebuvo nei rengiant UAB Korporacijos „Matininkai“ kadastrinių matavimų planą (2008-04-03), nei civilinės bylos nagrinėjimo metu.

Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia dėmesį, jog nagrinėjamoje civilinėje byloje ginčas iš esmės vyko tarp dviejų žemės sklypų savininkų, t. y. A. G. ir O. L., t. y. dėl vienos žemės sklypo ribos plane pažymėtos skaičiais 6-1. Visos pareiškėjos nurodomos aplinkybės nėra susijusios su pačios O. L. teisėmis ar pareigomis, t. y. visos nurodomos aplinkybės yra dėl kitų A. G. žemės sklypo ribų, bet ne dėl ribos skiriančios O. L. ir A. G. žemės sklypus. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismo išvada, kad minėtos aplinkybės, kaip ir aplinkybė, kad pateiktuose planuose neteisingai nurodytos gretimybės tarp sklypo ribų posūkio taškų 1-3, vertintinos kaip neturinčios esminės reikšmės bylai, yra pagrįsta, kadangi nei viena iš pareiškėjos nurodytų aplinkybių nėra susijusi su žemės sklypo riba plane pažymėta skaičiais 6-1, t. y. riba, skiriančia A. G. ir O. L. žemės sklypus, kas iš esmės ir buvo teisminio ginčo dalykas.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad pareiškėjos nurodytų aplinkybių nebuvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą bei pagrįstai šių aplinkybių nelaikė naujai paaiškėjusiomis, kurios sudarytų pagrindą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1840-101/2008.

Teismas, remdamasis išdėstytais motyvais, daro išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl naikinti ją atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Vidas Stankevičius