Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-09-28 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2632-1034/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-09-28
Bylos Nr.
e1-2632-1034/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-34975-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
S. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2632-1034/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34975-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.1.7.2.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMOBAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 28 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Benedikto Leišio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje S. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), išsiskyrusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. Ž. 2020 m. rugpjūčio 13 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, nuo miegančio I. S. (I. S.) kaklo nuėmė ir pagrobė auksinę grandinėlę, 500 eurų vertės, su pakabuku, 50 eurų vertės, bendrai 11,66 g svorio, priklausančius I. S., tuo padarydama nukentėjusiajam I. S. 550 eurų dydžio turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais S. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji S. Ž. savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad I. S. yra jos pažįstamas, jie kartu negyvena, bendro ūkio neveda, nėra sugyventiniai. 2020 m. rugpjūčio 12 d. ji buvo pas I., jo bute, adresu (duomenys neskelbtini). Jie kartu su juo vartojo alkoholį, buvo pakankamai stipriai apsvaigusi, todėl liko pas jį nakvoti. 2020 m. rugpjūčio 13 d. prabudusi ryte, kol I. dar miegojo, nuėmė nuo jo kaklo auksinę grandinėlę su pakabuku, tikslu ją parduoti ir gauti pinigų. Ji tyliai nuėmė grandinėlę, I. neprabudo, tada grandinėlę įdėjo sau į kelnių kišenę. Kai prabudo I., pasakė jam, kad jai reikia skubiai išeiti. Apie 11.00 val. ji išėjo iš I. buto ir iš karto nuėjo į lombardą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Lombardo darbuotojai pateikė savo seno pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jos mergautine pavarde J. Darbuotojai užpildžius reikiamus kvitus, gavo apie 255 Eur už I. S. grandinėlę. Grandinėlę lombarde užstatė su galimybe ją vėliau išpirkti, išpirkti grandinėlę turėjo iki 2020 m. rugsėjo 14 d. Pinigus išleido savo reikmėms. Ji labai gailisi dėl padarytos vagystės, atsiprašė I. dėl savo elgesio, sutinka dirbti viešuosius darbus (b. l. 67-69).??

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis I. S. parodė, kad S. Ž. nėra jo sugyventinė, ji kelis kartus buvo likusi pas jį nakvoti, tačiau kartu jie niekada negyveno ir bendro ūkio nevedė. 2020 m. rugpjūčio mėnesio viduryje, tikslios datos jis neatsimena, S. nakvojo jo bute, adresu (duomenys neskelbtini). Jie kartu vartojo alkoholį, bendraujant su S. tenka kartu su ja gerti alkoholį. Jam atrodo, tai buvo 2020 m. rugpjūčio 16 d., dėl tikslios datos gali klysti, tai galėjo būti ir 2020 m. rugpjūčio 13 d., kai ryte, apie 10.00 val., S. pasakė, kad jai reikia skubiai išeiti ir išėjo palikusi jo bute savo rankinuką. Išėjus S. pastebėjo, kad nuo jo kaklo dingo auksinė grandinėlė su pakabuku, su balto aukso elementais. Grandinėlę pirko 2019 metų rugpjūčio mėnesį, dokumentų neturi, kur būtent įsigijo nepamena. Grandinėlė kainavo 500 eurų, o pakabuką nusipirko už 50 eurų. Įtarė, kad grandinėlę nuo jo kaklo S. nuėmė ir pagrobė kol jis miegojo. 2020 m. rugpjūčio 30 d., apie 09.00 val., prie savo namo, adresu (duomenys neskelbtini) sutiko S. Ž. Kai jos paklausė, kur jo auksinė grandinėlė su pakabuku ir kodėl ji ją paėmė, S. jam prisipažino, kad tai ji pavogė jo grandinėlę, kol jis miegojo ir pridavė į lombardą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), o gautus pinigus pragėrė. Dėl auksinės grandinėlės su pakabuku vagystės jam padaryta 550 eurų turtinė žala. Papildomai apklaustas parodė, kad iš tyrėjos gavo savo pavogtą auksinę grandinėlę, jokių pretenzijų S. Ž. nebeturi, civilinio ieškinio byloje nereikš (b. l. 15-17, 19-20, 22-24, 25-26).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. K. parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombarde, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. rugpjūčio 13 d. jai dirbant, dienos metu, neatsimena kelintą valandą, į lombardą atėjo moteris, kuri norėjo užstatyti auksinę grandinėlę su pakabuku, su galimybe juvelyrinį dirbinį išpirkti. Moterį matė pirmą kartą, iki tos dienos lombarde ji nesilankė. Moteris paaiškino, kad jai reikia pinigų vaikui, todėl užstato savo dėdės grandinėlę, tačiau būtinai ją išpirks. Moteris pateikė savo vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. J. vardu. Ji užpildė lombardo paskolos bilietą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodė moters duomenis bei gyvenamąją vietą – (duomenys neskelbtini), bilieto kopiją davė jai ir sumokėjusi 270 eurų pasiėmė grandinėlę. S. J. matė pirmą kartą, negalėjo žinoti, kad grandinėlė gali būti vogta. Pateikia prie ikiteisminio tyrimo medžiagos auksinę grandinėlę su pakabuku (b. l. 30-31).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, lombardo, adresu (duomenys neskelbtini), vadybininkė – konsultantė L. K., (duomenys neskelbtini), prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė geltonos spalvos metalo grandinėlę su geltonos spalvos metalo pakabuku, lombardo paskolos bilieto Nr. (duomenys neskelbtini) nuorašą (b. l. 32-39).

Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra geltonos spalvos metalo grandinėlė su pakabuku, kuriuos 2020 m. rugsėjo 4 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė liudytoja L. K. Grandinėlės ilgis yra – 49 cm, ant jos užmautas geltonos spalvos, stačiakampio formos, 1.4 X 2.0 cm dydžio, metalo pakabukas su Jėzaus atvaizdu. Atvaizde matosi baltos spalvos metalo elementai (b. l. 40-43).

Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad I. S. iš jam parodytų trijų geltonos spalvos metalo grandinėlių su pakabukais, atpažįsta grandinėlę su pakabuku Nr. 3, tai tikrai jam priklausanti auksinė grandinėlė su pakabuku, kuriuos pirko 2019 m. rugpjūčio mėnesį. Atpažįsta neginčytinai iš grandinėlės pynimo, pakabuko formos ir atvaizdo, tai tikrai jam priklausanti auksinė grandinėlė su pakabuku (b. l. 45-48).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.

Kaltinamosios S. Ž. kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Kaltinamoji S. Ž. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2020 m. rugpjūčio 12 d. ji buvo pas I., jo bute, adresu (duomenys neskelbtini). Jie kartu su juo vartojo alkoholį, buvo pakankamai stipriai apsvaigusi, todėl liko pas jį nakvoti. 2020 m. rugpjūčio 13 d. prabudusi ryte, kol I. dar miegojo, nuėmė nuo jo kaklo auksinę grandinėlę su pakabuku, tikslu ją parduoti ir gauti pinigų. Ji tyliai nuėmė grandinėlę, I. neprabudo, tada grandinėlę įdėjo sau į kelnių kišenę. Kai prabudo I., pasakė jam, kad jai reikia skubiai išeiti. Apie 11.00 val. ji išėjo iš I. buto ir iš karto nuėjo į lombardą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Lombardo darbuotojai pateikė savo seno pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jos mergautine pavarde J. Darbuotojai užpildžius reikiamus kvitus, gavo apie 255 Eur už I. S. grandinėlę. Grandinėlę lombarde užstatė su galimybe ją vėliau išpirkti, išpirkti grandinėlę turėjo iki 2020 m. rugsėjo 14 d. Pinigus išleido savo reikmėms.

Teismas, įvertinęs visumą surinktų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, o būtent kaltinamosios S. Ž., nukentėjusiojo I. S., liudytojos L. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros protokolus, kitą rašytinę bylos medžiagą, daro išvadą, kad kaltinamosios S. Ž. kaltė dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodyta, veika pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu S. Ž. pareiškė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 74, 76). Nukentėjusiajam apie baudžiamojo proceso pabaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta (b. l. 77).

Dėl S. Ž. skirtinos bausmės

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai arba bauda arba laisvės apribojimas arba areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

Pažymėtina, kad BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iš bausmės tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmė, kuri atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko pavojingumą. Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas). Teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji prisipažino ir gailisi padariusi nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad S. Ž. išsiskyrusi, neteista (b. l. 59-61), bausta administracine tvarka (b. l. 55-58), nedirbanti (b. l. 52-54).

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąją apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – viešuosius darbus, kuriuos kaltinamoji sutiko atlikti. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 3 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai išdirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga.

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji S. Ž. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. S. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 70-71), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

S. Ž. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 3 (tris) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. Ž. 2 (du) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

S. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti S. Ž., kad:

1. Nuteistasis, kuriam paskirta viešųjų darbų bausmė, privalo per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti teismo nustatytą valandų skaičių per mėnesį visuomenės labui.

2. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtą laiką.

3. Nuteistiesiems, kurie po viešųjų darbų bausmę vykdančios institucijos įspėjimo vengia atlikti šią bausmę, apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali viešųjų darbų bausmę pakeisti bauda arba laisvės apribojimu.

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas