- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-22
- Bylos Nr.
- A-146-676-09
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimutis Alechnavičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
- Pareiškėjas
- V. D.
- Atsakovas
- Vilniaus rajono policijos komisariatui
- Kategorijos
- 16.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. liepos 10 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. D. skundą atsakovui Vilniaus rajono policijos komisariatui dėl sprendimo panaikinimo ir darbo užmokesčio už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
pareiškėjas V. D. kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą (b. l. 2–5) prašydamas panaikinti Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau – ir Vilniaus r. PK, Komisariatas, atsakovas) 2008 m. kovo 7 d. sprendimą Nr. 57-S-7122 ir priteisti jam iš atsakovo neišmokėtą vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d., iš viso 8 024, 59 Lt.
Paaiškino, kad dirba Vilniaus r. PK viešosios policijos Mickūnų policijos nuovados tyrėjo pareigose. 2007 m. birželio 22 d. Specialiųjų tyrimų tarnyba pranešimu Nr. 4-01-2330 informavo Komisariatą apie pradėtą ikiteisminį tyrimą. Remdamasis šiuo pranešimu atsakovas pradėjo tarnybinį patikrinimą ir 2007 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 57-TE-102 savo iniciatyva nušalinto jį nuo pareigų vadovaudamasis Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos, patvirtintos Vidaus reikalų ministro 2003 m. rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr.1V-308 (toliau – ir Tvarka), 13 punktu.
Pareiškėjas pažymėjo, kad jam pareikalavus atsakovas grąžino jį į tarnybą nuo 2007 m. lapkričio 1 d., t. y. pažeidus Vidaus tarnybos statuto (toliau – ir Statutas) 28 straipsnio 2 dalies nuostatas, pagal kurias vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų ne ilgiau kaip trims mėnesiams, tačiau neišmokėjo darbo užmokesčio už dalį nušalinimo nuo pareigų laikotarpio, t. y. už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d. Atsakovas į jo 2008 m. vasario 22 d. rašytinį prašymą išmokėti darbo užmokestį už šį laikotarpį 2008 m. kovo 7 d. raštu Nr. 57-S-7122 informavo, kad sprendimas dėl darbo užmokesčio už nušalinimą nuo pareigų bus priimtas tik gavus pranešimą apie ikiteisminio tyrimo ir tarnybinio patikrinimo baigtį, nes įsakymas dėl nušalinimo nuo pareigų buvo priimtas pagrįstai. Nesutikdamas su šiuo atsakovo sprendimu pareiškėjas teigė, kad jam turėtų būti priteistas darbo užmokestis už nurodytą trijų mėnesių neteisėto nušalinimo nuo pareigų laikotarpį. Nurodė, kad pagal Statuto 28 straipsnio 3 dalies nuostatas jeigu pradedamas ikiteisminis tyrimas, pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Mano, kad Vilniaus r. PK vadovas, nušalindamas jį nuo pareigų dėl pradėto ikiteisminio tyrimo, viršijo savo kompetenciją.
Pažymėjo, kad pagal Tvarkos 13 punkto nuostatas tikrinamas pareigūnas vadovo, turinčio teisę skirti tarnybinę nuobaudą, įsakymu, esant svarbioms priežastims (veikoje įžvelgiama nusikaltimo ar pareigūno vardo pažeminimo požymių, tikrinamas pareigūnas aktyviais veiksmais trukdo atlikti patikrinimą ar kt.), tarnybinio patikrinimo atlikimo metu gali būti nušalinamas nuo pareigų (išskyrus atvejus, kai pareigūnas yra nušalintas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka). Teigia atlikti tarnybinį patikrinimą netrukdęs. Todėl nušalinimas remiantis Tvarkos 13 punktu taip pat nepagrįstas. Be to, pagal Tvarkos 13 punkto nuostatas pareigūnas nušalinamas nuo pareigų tik realiai atliekamo tarnybinio patikrinimo metu. Tuo tarpu atsakovui priėmus įsakymą dėl jo nušalinimo nuo tarnybos, tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas iki bus užbaigtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje ir tebėra sustabdytas iki šiol, nes ikiteisminis tyrimas neužbaigtas. Mano, kad tarnybinis tyrimas dubliavo ikiteisminį tyrimą.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus rajono policijos komisariatas su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą (b. l. 14-17) paaiškino, kad 2007 m. birželio 22 d. Komisariatas gavo Specialiųjų tyrimų tarnybos 2007 m. birželio 22 d. pranešimą Nr. 4-01-2330 dėl V. D. atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 07-1-501-07. Remdamasis šiuo pranešimu ir vadovaudamasis Tvarkos 13 punktu tą pačią dieną pradėjo tarnybinį patikrinimą Nr. 587-GJ-l 145. 2007 m. birželio 26 d. Vilniaus r. PK viršininko įsakymu Nr.57-TE-102 V. D. buvo nušalintas nuo pareigų. 2007 m. birželio 27 d. vadovaujantis Tvarkos 10 punktu tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas kol vyks ikiteisminis tyrimas. 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. 57-TE-213 pareiškėjui buvo leista tęsti tarnybą nuo 2007 m. lapkričio 1 d. Už laikotarpį, viršijusį 3 mėnesių nušalinimo terminą (nuo 2007 m. rugsėjo 26 d. iki 2007 m. spalio 31 d.), pareiškėjui buvo išmokėta vidutinio darbo užmokesčio kompensacija už priverstinę pravaikštą, o dėl apmokėjimo už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, neviršijantį trijų mėnesių (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d.) buvo nutarta spręsti gavus sprendimą, priimtą dėl atlikto ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 07-1-501-07, atnaujinus ir pabaigus tarnybinį patikrinimą.
Atsakovo nuomone, pareiškėjas nuo pareigų nušalintas teisėtai, teisės aktai nepažeisti, kompetencija neviršyta, procedūros taip pat nepažeistos. Teigia, kad pareiškėjas neteisingai supranta Tvarkos 13 punktą.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. liepos 10 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.
Teismas nustatė faktines aplinkybes, kad 2007 m. birželio 22 d. Vilniaus r. PK, remiantis Specialiųjų tyrimų tarnybos Vilniaus valdybos ikiteisminio tyrimo skyriaus 2007 m. birželio 22 d. pranešimu Nr. 4-01-2330 dėl pradėto ikiteisminio tyrimo Nr. 07-1-501-07, vadovaujantis Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 13 punktu, V. D. atžvilgiu buvo pradėtas tarnybinis patikrinimas Nr. 587-GJ-l 145 (b. l. 32). Vilniaus r. PK viršininko 2007 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 57-TE-102 pareiškėjas buvo nušalintas nuo pareigų vadovaujantis Tvarkos 13 punktu (b. l. 34). 2007 m. birželio 27 d. tarnybinis patikrinimas sustabdytas vadovaujantis Tvarkos 10 punktu (b. l. 30-32). 2007 m. spalio 31 d. Vilniaus r. PK viršininko įsakymu Nr. 57-TE-213 V. D. leista tęsti tarnybą nuo 2007 m. lapkričio 1 d. Dėl apmokėjimo už laikotarpį, kurį V. D. buvo nušalintas nuo pareigų, nutarta spręsti gavus sprendimą, priimtą ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 07-1-501-07 (b. l. 24). 2007 m. gruodžio 12 d. Vilniaus r. PK viršininko įsakymu Nr. 57-V-198 pareiškėjui buvo išmokėta vidutinio darbo užmokesčio kompensacija už laikotarpį, per kurį pareiškėjas buvo nušalintas nuo pareigų ilgiau kaip 3 mėnesiams (nuo 2007 m. rugsėjo 26 d. iki 2007 m. spalio 31 d.) (b. l. 23). 2008 m. vasario 22 d. pareiškėjas kreipėsi į atsakovą su prašymu išmokėti darbo užmokestį už likusį nušalinimo nuo tarnybos laikotarpį (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d). 2008 m. vasario 25 d. Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrius pranešė atsakovui, kad Specialiųjų tyrimų tarnyboje yra atliekamas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 07-1-501-07, kurioje procesinis sprendimas nepriimtas, 2007 m. birželio 20 d. V. D. įteiktas pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 226 straipsnio 1 dalyje (b. l. 20). 2008 m. kovo 7 d. raštu Nr. 57-S-7122 atsakovas informavo pareiškėją, kad sprendimas dėl darbo užmokesčio už nušalinimo laikotarpį bus priimtas tik gavus pranešimą apie ikiteisminio tyrimo ir tarnybinio patikrinimo baigtį (b. l. 6-7).
Teismas pažymėjo, kad atsakovui priimant pareiškėjo skundžiamą sprendimą galiojusi Vidaus tarnybos statuto (2007 m. gegužės 15 d. įstatymo Nr.X-1127 redakcija) 28 straipsnio 2 dalis nustatė, jog tarnybinio patikrinimo metu pareigūnas gali būti nušalinamas nuo pareigų vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu, tačiau ne ilgiau kaip 3 mėnesiams. Į šį terminą neįskaitomas pareigūno ligos ar atostogų laikas. Pagal Statuto 28 straipsnio 4 dalį, jei pareigūnas nušalinamas nuo pareigų, taip pat tais atvejais, kai nušalinamas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, nušalinimo nuo pareigų laikotarpiu pareigūnui darbo užmokestis nemokamas. Šiais atvejais pareigūnui netaikomi šio Statuto 24 straipsnio 3 punkte nustatyti apribojimai. Tarnybinio patikrinimo metu nustačius, kad pareigūnas nepadarė tarnybinio nusižengimo, kad nėra įstatymo nustatyta tvarka pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo ar nusikalstamos veikos padarymo, taip pat tais atvejais, kai nustatoma, kad pareigūnas padarė tarnybinį nusižengimą, tačiau tarnybinei nuobaudai paskirti yra pasibaigęs senaties terminas, jis toliau eina pareigas ir per 5 darbo dienas nuo tada, kai vėl pradėjo eiti pareigas, jam išmokamas darbo užmokestis už laikotarpį, kurį jis buvo nušalintas nuo pareigų, taip pat delspinigiai už šią sumą, apskaičiuoti Vyriausybės nustatyta tvarka (Statuto 28 straipsnio 4 ir 6 dalys).
Teismas nurodė, jog Tvarkos 13 punktas numato, kad tikrinamas pareigūnas vadovo, turinčio teisę skirti tarnybinę nuobaudą, įsakymu, esant svarbioms priežastims (veikoje įžvelgiama nusikaltimo ar pareigūno vardo pažeminimo požymių, tikrinamas pareigūnas aktyviais veiksmais trukdo atlikti patikrinimą ar kt.), tarnybinio patikrinimo atlikimo metu gali būti nušalinamas nuo pareigų (išskyrus atvejus, kai pareigūnas yra nušalintas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka). Tokį įsakymą vadovas, turintis teisę skirti tarnybinę nuobaudą, esant minėtoms svarbioms priežastims, gali priimti savo iniciatyva arba gavęs motyvuotą tikrintojo teikimą. Draudžiama tikrinamą pareigūną nušalinti nuo pareigų neinformavus jo apie pradėtą tarnybinį patikrinimą Tvarkos 17 punkte nustatyta tvarka. Su įsakymu dėl nušalinimo nuo pareigų tikrinamas pareigūnas nedelsiant supažindinamas pasirašytinai.
Teismas rėmėsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. birželio 25 d. nutartimi administracinėje byloje Nr.A438-624/2008, kurioje konstatuota, kad teisės aktais nustatytos statutinio pareigūno tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigūno pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas paprastai yra pagrindas pradėti tarnybinį patikrinimą ir taikyti pareigūnui teisinės atsakomybės priemones pagal atitinkamą tarnybos statutą. Pareigūno padaryta nusikalstama veika arba administracinis teisės pažeidimas yra tiriami specialia įstatymų nustatyta tvarka. tais atvejais, kai ta pati pareigūno veika yra (turi būti) ne tik tarnybinio patikrinimo, bet ir ikiteisminio tyrimo, teisminio baudžiamosios bylos nagrinėjimo proceso ar administracinio teisės pažeidimo teisenos dalyku (tyrimo objektu), iškyla atitinkamų teisinių tyrimų (procesų) santykio klausimas. Kaip sprendžiamas šis klausimas atliekant tarnybinius patikrinimus nustato Tvarkos 10,11,31 punktai. Pagal šiais Tvarkos punktais numatytą teisinį reglamentavimą, jei dėl pareigūno veikos yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, teisminio nagrinėjimo procesas, bylos dėl administracinio teisės pažeidimo teisena arba tarnybinio patikrinimo metu nustatoma, kad tarnybinis nusižengimas turi nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo požymių, tarnybinis patikrinimas turėtų būti sustabdomas (išskyrus atvejus, kai pareigūno veikoje yra savarankiško tarnybinio nusižengimo požymių, įgalinančių atriboti jį nuo nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo ir užbaigti tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūrą) ir sulaukiama galutinių kompetentingų institucijų tyrimo rezultatų. Teismas nustatė, kad nagrinėjamoje byloje ginčo dėl tarnybinio patikrinimo stabdymo pareiškėjas nekelia.
Teismas pažymėjo, kad atsakovas 2007 m. birželio 22 d. gavęs pranešimą iš Specialiųjų tyrimų tarnybos dėl pradėto ikiteisminio tyrimo, vadovaudamasis Tvarkos 13 punktu, pradėjo V. D. atžvilgiu tarnybinį patikrinimą. Nustačius, kad tikrinamo pareigūno veikoje įžvelgiama nusikaltimo požymių, vadovaujantis Tvarkos 13 punktu pareiškėjas buvo nušalintas nuo pareigų. Atsakovas tokį sprendimą priėmė remdamasis ikiteisminio tyrimo institucijos (Specialiųjų tyrimų tarnybos) duomenimis apie pareiškėjui pareikštus įtarimus nes duomenų ar įrodymų, kad šis tyrimas galėjo būti atliekamas savarankiškai ir nepriklausomai nuo atliekamo ikiteisminio tyrimo neturėjo. Teismo vertinimu, pradėto tarnybinio patikrinimo stabdymas sietinas su atliekamu ikiteisminiu tyrimu ir atitinka įstatymo reikalavimus. Pareiškėjas atsakovo sprendimo dėl nušalinimo nuo pareigų teismui neskundė. 2007 m. birželio 27 d. tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas kol vyks ikiteisminis tyrimas Nr. 07-1-501-07, buvo laikinai sustabdytas. Teismas pažymėjo, kad tarnybinio patikrinimo sustabdymas kol bus atliktas ikiteisminis tyrimas ir paaiškės jo rezultatai, kaip yra išaiškinęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, neprieštarauja Vidaus tarnybos statuto nuostatoms, todėl pareiškėjo argumentus, kad atsakovo atliekamas tarnybinis tyrimas dubliavo ikiteisminį tyrimą atmetė kaip nepagrįstus.
Pažymėjo, kad vadovaujantis Statuto 28 straipsnio 4 ir 6 dalių nuostatomis tarnybinio patikrinimo metu nustačius, kad pareigūnas nepadarė tarnybinio nusižengimo, kad nėra įstatymo nustatyta tvarka pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo ar nusikalstamos veikos padarymo, jam išmokamas darbo užmokestis už laikotarpį, kurį jis buvo nušalintas nuo pareigų, taip pat delspinigiai už šią sumą, apskaičiuoti Vyriausybės nustatyta tvarka. Teismas nustatė, kad atsakovas užklausė ikiteisminio tyrimo institucijų apie pareiškėjo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo rezultatus ir gavo atsakymą, kad Specialiųjų tyrimų tarnyboje yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 07-1-501-07 (b. l. 20). Todėl teismo vertinimu, skundžiamu raštu informuodamas pareiškėją, kad darbo užmokesčio išmokėjimo už priverstinės pravaikštos laikotarpį klausimas bus sprendžiamas tik gavus pranešimą apie ikiteisminio tyrimo baigtį bei pabaigus pradėtą tarnybinį patikrinimą, atsakovas pasielgė pagrįstai.
Remdamasis išdėstytais argumentais teismas priėjo prie išvados, kad Vilniaus rajono policijos komisariato 2008 m. rugsėjo 7 d. sprendimas Nr. 57-S-7122 atsisakyti išmokėti pareiškėjui neišmokėtą darbo užmokesčio dalį yra pagrįstas, todėl atmetė pareiškėjo reikalavimą priteisti iš atsakovo neišmokėtą vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d.
III.
Pareiškėjas V. D. (toliau – ir apeliantas) pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. liepos 10 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą patenkinant jo skunde pirmosios instancijos teismui keltus reikalavimus.
Apeliacinį skundą grindžia analogiškais argumentais, kuriuos buvo nurodęs pirmosios instancijos teismui ir papildomai nurodo šiuos argumentus:
Žemesnės instancijos teismas
1. Atkreipia dėmesį į tai, kad jis prašo priteisti jam iš atsakovo neišmokėtą darbo užmokestį už priverstinę pravaikštą (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 29 d.), padarytą dėl atsakovo kaltės - 2007 m. birželio 26 d. įsakymo Nr.57-TE-102 dėl jo nušalinimo nuo pareigų. Teismo išvados, kad pradėtas tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas pagrįstai ir skundžiamu raštu pareiškėjas apie darbo užmokesčio išmokėjimo už nušalinimo laikotarpį klausimo sprendimą priklausomai nuo ikiteisminio tyrimo ir tarnybinio patikrinimo baigties informavo pagrįstai, padarytos neįvertinus darbo užmokesčio nemokėjimo pagrindo - atsakovo 2007 m. birželio 26 d. įsakymo Nr.57-TE-102 ir kitų bylai svarbių aplinkybių. Todėl mano, kad teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas.
Šalies argumentai
2. Remdamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos nutartimi administracinėje byloje Nr.A-638/2005 pažymėjo, jog nagrinėjamu atveju jis kreipėsi į teismą su prašymu priteisti iš atsakovo neišmokėtą darbo užmokesčio dalį. Todėl teismas, nagrinėdamas skundą privalėjo įvertinti ar jo reikalavimas yra pagrįstas ir ar tikrai jam buvo neišmokėtas darbo užmokestis už tam tikrą laikotarpį, o jei taip buvo padaryta - ar teisėtas darbo užmokesčio nemokėjimo pagrindas. Mano, kad atsisakant nagrinėti reikalavimą dėl neišmokėto darbo užmokesčio, dėl to, kad nebuvo apskųstas vidaus administravimo aktas, kuriuo nuspręsta nemokėti darbo užmokesčio valstybės tarnautojui, būtų pažeista valstybės tarnautojo teisė teisme kelti reikalavimus kylančius iš ginčo dėl darbo užmokesčio, per tris metus nuo tokio reikalavimo teisės atsiradimo. Pažymi, kad byloje nėra ginčo dėl faktinės aplinkybės, kad atsakovas jam nesumokėjo darbo užmokesčio už nušalinimą nuo pareigų nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d. Teigia, kad aiškinantis ar jam priklauso darbo užmokestis už šį laikotarpį būtina įvertinti Vilniaus r. PK viršininko 2007 m. birželio 26 d. įsakymą Nr. 57-TE-102.
3. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo nušalinimo nuo pareigų ir darbo užmokesčio nemokėjimo pagrįstumo, o tik konstatavo, jog tarnybinis patikrinimas sustabdytas teisėtai ir todėl būtina laukti kol bus pabaigtas tarnybinis patikrinimas. Atkreipia dėmesį į tai, jog skundu nesiekė nuginčyti tarnybinio patikrinimo sustabdymo, nes vidaus reikalų įstaigai gavus pranešimą apie pareigūno atžvilgiu pradėtą ikiteisminį tyrimą teisės aktai nenumato vidaus reikalų įstaigos vadovui jokių alternatyvų, išskyrus tarnybinio patikrinimo pradėjimą ir jo sustabdymą (nebent paaiškėja savarankiškas tarnybinis nusižengimas). Pabrėžia, kad tiek skunde, tiek teismo posėdyje vykusiame bylos nagrinėjime siekė įrodyti, kad valstybės tarnautojo nušalinimas vadovo iniciatyva ir tarnybinio patikrinimo sustabdymas yra du skirtingi administracinės veiklos elementai, kurie negali būti panaudoti kartu.
4. Mano, kad Vidaus tarnybos statuto 28 straipsnyje ir Tvarkos 11 bei 13 punktuose suformuluotos dvi skirtingos pareigūno nušalinimo galimybės – nušalinimas tarnybinio patikrinimo atlikimo laikotarpiui ir nušalinimas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Pažymi, kad jis nebuvo nušalintas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, o Vilniaus r. PK viršininkas, apelianto nuomone, nušalindamas jį nuo pareigų savo iniciatyva ir nesiimdamas priemonių grąžinti jo į tarnybą iškart po to, kai tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas, viršijo jam suteiktus įgaliojimus. Teigia, jog tokiu būdu buvo pažeista jo teisė į darbą ir darbo užmokestį, paveikti jo ekonominiai interesai.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus rajono policijos komisariatas atsiliepimu į pareiškėjo apeliacinį skundą su juo nesutinka.
Atsiliepime į pareiškėjo apeliacinį skundą nurodo iš esmės analogiškus argumentus, kaip ir tie, kurie buvo nurodyti atsiliepime pirmosios instancijos teismui. Mano, kad pareiškėjas neteisingai aiškina Tvarkos 13 punktą. Atsakovo nuomone, pareiškėjas buvo nušalintas nuo pareigų teisėtai, esant svarbioms priežastims (pareigūno veikoje įžvelgiami nusikaltimo ir pareigūno vardo pažeminimo požymiai), įsakymą dėl nušalinimo nuo pareigų vadovas priėmė gavęs motyvuotą tikrintojo teikimą.
Nesutinka su pareiškėjo teiginiu, kad nušalinus jį nuo tarnybos buvo pažeista jo teisė į darbą ir darbo užmokestį, paveikti jo ekonominiai interesai. Pažymi, kad klausimas sumokėti pareiškėjui neišmokėtą vidutinį darbo užmokestį už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, bus sprendžiamas gavus sprendimą ikiteisminio tyrimo medžiagoje bei atlikus išsamų tarnybinį patikrinimą. Tik pripažinus, kad pareigūnas nepadarė nusikaltimo ar tarnybinio nusižengimo, jam turi būti išmokėtas vidutinis darbo užmokestis už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Nagrinėjamas ginčas kilęs dėl to, ar atsakovas Vilniaus r. PK 2008 m. kovo 7 d. sprendimu Nr.57-S-7122 pagrįstai atsisakė išmokėti darbo užmokestį grąžintam į pareigas pareiškėjui už nušalinimo nuo pareigų vadovo iniciatyva laikotarpį, neviršijantį trijų mėnesių, esant faktinėms aplinkybėms, kai tarnybinis patikrinimas, kuris buvo sustabdytas iki bus užbaigtas ikiteisminis tyrimas, tebėra sustabdytas, nes ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje, dėl kurio buvo sustabdytas tarnybinis patikrinimas, neužbaigtas.
Vidaus tarnybos pareigūnų nušalinimą nuo pareigų reglamentuoja Vidaus tarnybos statuto 28 straipsnis (byloje aktuali 2007 m. gegužės 15 d. įstatymo Nr.X-1127 redakcija). Pagal minėtos įstatymo normos nuostatas pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų Baudžiamojo proceso nustatyta tvarka arba vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu. Nušalinimas nuo pareigų Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka siejamas su pradėtu ikiteisminiu tyrimu (Statuto 28 straipsnio 3 dalis). Vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų tarnybinio patikrinimo metu, tačiau ne ilgiau kaip 3 mėnesiams, neįskaitant į šį terminą ligos ar atostogų laiko (Statuto 28 straipsnio 2 dalis).
Statuto 28 straipsnio 4 dalis nustato, kad pareigūną nušalinus nuo pareigų, taip pat tais atvejais, kai nušalinamas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, nušalinimo nuo pareigų laikotarpiu pareigūnui darbo užmokestis nemokamas. Statuto 28 straipsnio 6 dalis numato, jog tarnybinio patikrinimo metu nustačius, kad pareigūnas nepadarė tarnybinio nusižengimo, kad nėra įstatymo nustatyta tvarka pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo ar nusikalstamos veikos padarymo, taip pat tais atvejais, kai nustatoma, kad pareigūnas padarė tarnybinį nusižengimą, tačiau tarnybinei nuobaudai paskirti yra pasibaigęs senaties terminas, jis toliau eina pareigas ir per 5 darbo dienas nuo tada, kai vėl pradėjo eiti pareigas, jam išmokamas darbo užmokestis už laikotarpį, kurį jis buvo nušalintas nuo pareigų, taip pat delspinigiai už šią sumą, apskaičiuoti Vyriausybės nustatyta tvarka.
Iš bylos dokumentų matyti, kad pareiškėjas nuo tarnybos buvo nušalintas vidaus reikalų įstaigos vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu. Todėl nagrinėjamu atveju yra aktualus Statuto 28 straipsnio 2 dalies taikymas.
Statutas nustato, kad esant duomenų apie pareigūno padarytą tarnybinį nusižengimą, atliekamas tarnybinis patikrinimas (Statuto 26 straipsnio 6 dalis), tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarką nustato vidaus reikalų ministras (Statuto 26 straipsnio 10 dalis). Šioje Statuto normoje minima Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarka yra patvirtinta Vidaus reikalų ministro 2003 m. rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr.1V-308 (galioja 2007 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. 1V-235 redakcija).
Pagal Statuto 28 straipsnio 2 dalies nuostatas vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų, esant sąlygai – vykstančiam tarnybiniam patikrinimui. Įstatymų leidėjas jokių kitų sąlygų nenustatė. Šią įstatymo normą detalizuojančiame Tvarkos 13 punkte numatyta, kad tikrinamas pareigūnas vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas, įsakymu pareigūnas gali būti nušalintas nuo pareigų, esant svarbioms priežastims (veikoje įžvelgiama nusikaltimo ar pareigūno vardo pažeminimo požymių, tikrinamas pareigūnas aktyviais veiksmais trukdo atlikti patikrinimą ar kt.), išskyrus atvejus, kai pareigūnas yra nušalintas Baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Tokį įsakymą vadovas, turintis teisę skirti tarnybinę nuobaudą, esant minėtoms svarbioms priežastims, gali priimti savo iniciatyva arba gavęs motyvuotą tikrintojo teikimą. Pažymėtina, kad Tvarkos 13 punkte išvardytas svarbių priežasčių sąrašas nėra baigtinis. Todėl vadovas, turintis teisę skirti į pareigas, pareigūno nušalinimą nuo pareigų gali pagrįsti ne tik Tvarkos 13 punkte išvardytomis, bet ir kitomis svarbiomis priežastimis, jeigu tokias nustato.
Iš bylos dokumentų matyti, kad pareiškėjas nuo pareigų buvo nušalintas vidaus reikalų įstaigos vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas (Vilniaus r.PK viršininko) 2007 m. birželio 26 d. įsakymu Nr.57-TE-102 (Statuto 28 straipsnio 2 dalis) vadovaujantis Tvarkos 13 punktu. Įsakymas dėl pareiškėjo nušalinimo nuo pareigų buvo priimtas pradėjus tarnybinį patikrinimą. vidaus reikalų įstaigos vadovas, remdamasis 2007 m. birželio 22 d. Specialiųjų tyrimų tarnybos pranešimu Nr.4-01-2330 apie tai, jog baudžiamojoje byloje Nr.07-1-501-07 dėl tarpininkavimo kyšininkaujant ir dokumentų suklastojimo atliekamas ikiteisminis tyrimas, 2007 m. birželio 20 d. V. D. įteiktas pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 226 straipsnio 1 dalyje (tarpininkavimas kyšininkaujant) parenkant kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, tą pačią dieną pavedė atlikti tarnybinį patikrinimą dėl pareiškėjo galimai padaryto tarnybinio nusižengimo. Pagal Tvarkos 6 punktą pagrindas pradėti tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūrą (ji pradedama pavedus atlikti tarnybinį patikrinimą) yra gauta informacija apie galimą pareigūno tarnybinį nusižengimą. Iš minėto Specialiųjų tyrimų tarnybos pranešimo turinio matyti, kad pareiškėjas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka nuo pareigų nebuvo nušalintas. Todėl Specialiųjų tyrimų tarnybos pateikta vidaus reikalų įstaigos vadovui informacija apie ikiteisminį tyrimą ir pareiškėjui pareikštą įtarimą nusikaltimu valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams Statuto 28 straipsnio 2 punkto ir Tvarkos 6 punkto taikymo prasme buvo pagrindas pavesti atlikti tarnybinį patikrinimą, t.y. pradėti tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūrą, o ją pradėjus spręsti dėl pareiškėjo nušalinimo nuo pareigų.
Statuto 25 straipsnio 1 dalis ir Tvarkos 32 punktas nustato, kad pareigūnai už tarnybinius nusižengimus tarnybinėn atsakomybėn traukiami neatsižvelgiant į baudžiamosios ar administracinės atsakomybės taikymą. Pagal Tvarkos 10 punkto nuostatas, tais atvejais, kai yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, tačiau pradėjus tarnybinį patikrinimą yra nustatoma, kad pareigūno veikoje yra savarankiško tarnybinio nusižengimo požymių, įgalinančių atriboti atitinkamas pareigūno veikas nuo galimai jo padarytos nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo, tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūra šioje dalyje tęsiama bei baigiama laikantis šios Tvarkos reikalavimų. Priešingu atveju, kai tarnybinio patikrinimo metu nustatoma, jog neįmanoma atriboti pareigūno veikos, turinčios savarankiško tarnybinio nusižengimo požymių, nuo galimai jo padarytos nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo, tarnybinis patikrinimas stabdomas. Tvarkos 10 punkte aptartas tarnybinio patikrinimo pradėjimas ir jo sustabdymas yra ne vienas, o skirtingi tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūros veiksmai. Ar pareigūno, dėl kurio atitinkamų veikų yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, kokioje nors veikoje yra savarankiško tarnybinio nusižengimo požymių, kurie gali būti atriboti nuo galimai jo padarytos nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo ir savarankiškai įvertinti taikant Statute apibrėžtas tarnybinės atsakomybės normas, gali būti nustatyta (atribota) tik pradėjus tarnybinį patikrinimą ir atlikus atitinkamus veiksmus.
Tvarkos 31 punkte nustatyta, kad Tvarkos 10 ir 11 punktuose numatytais atvejais sustabdžius tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūrą, tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūra atnaujinama ir tęsiama, jeigu atsisakoma pradėti ikiteisminį tyrimą, bylos dėl administracinio teisės pažeidimo teiseną arba asmuo patraukiamas (nepatraukiamas) baudžiamojon ar administracinėn atsakomybėn ir procesas yra pasibaigęs. Tokiu atveju tarnybinė nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo šių sąlygų atsiradimo, jei po ikiteisminį tyrimą atlikti ar administracinę bylą tirti kompetentingos institucijos sprendimo priėmimo dienos nepraėjo daugiau kaip vieneri metai. Jei šis terminas praėjo, tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūra nutraukiama.
Pirmiau minėta, kad įstaigos vadovas, turintis teisę skirti į pareigas (šiuo atveju - Vilniaus r.PK viršininkas), 2007 m. birželio 22 d. gavęs ikiteisminio tyrimo institucijos rašytinę informaciją apie pradėtą ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr.07-1-501-07 ir šioje byloje pareiškėjui pareikštą įtarimą dėl tarpininkavimo kyšininkaujant ir dokumentų suklastojimo, tą pačią dieną (Tvarkos 6 punktas) pavedė atlikti tarnybinį patikrinimą dėl galimo tarnybinio nusižengimo (tarnybinio patikrinimo medžiaga Nr.57-GJ-1145). Vadovo, turinčio teisę skirti į pareigas 2007 m. birželio 26 d. įsakymu Nr.57-TE-102 pareiškėjas buvo nušalintas nuo pareigų esant įstatyme (Statuto 28 straipsnio 2 dalis) nustatytai sąlygai – pradėjus tarnybinį patikrinimą, vadovaujantis Tvarkos 13 punktu. Pradėtas tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas 2007 m. birželio 27 d. vadovaujantis Tvarkos 10 punktu, t.y. nenustačius, kad atitinkamas pareiškėjo veikas galima atriboti nuo galimai jo padarytos nusikalstamos veikos ir spręsti tarnybinės atsakomybės klausimą iki ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr.07-1-501-07 baigties. Bylos medžiaga patvirtina, jog 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. 57-TE-213 atsakovas leido pareiškėjui tęsti tarnybą nuo 2007 m. lapkričio 1 d., t.y. neužbaigus tarnybinio patikrinimo (Tvarkos 31 punktas), kadangi nebuvo išnykęs jo sustabdymo pagrindas – nebuvo baigtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 07-1-501-07. Atsižvelgęs į tai, kad Statuto 28 straipsnio 2 dalis leidžia vadovui, turinčiam teisę skirti į pareigas, savo įsakymu nušalinti pareigūną nuo pareigų ne ilgiau kaip 3 mėnesiams, neįskaitant į šį terminą ligos ar atostogų laiko, atsakovas už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, viršijusį 3 mėnesius, išmokėjo pareiškėjui vidutinio darbo užmokesčio kompensacija už priverstinę pravaikštą, o dėl apmokėjimo už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, neviršijantį trijų mėnesių (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d.) nutarė spręsti (2008 m. kovo 7 d. raštas Nr.57-S-7122) gavęs ikiteisminio tyrimo institucijos sprendimą, priimtą baigus ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 07-1-501-07, atnaujinęs ir baigęs tarnybinį patikrinimą.
Teisėjų kolegija akcentuoja, kad pirmiau aptartos Statuto ir Tvarkos normos darbo užmokesčio išmokėjimo už nušalinimo nuo pareigų laikotarpio (Statuto 28 straipsnio 4 dalis) nesieja su nušalinimo nuo pareigų teisėtumu, o sieja su atliko tarnybinio patikrinimo išvadomis, numatytomis Statuto 28 straipsnio 6 dalyje. Pagal minėtą įstatymo normą, tarnybinio patikrinimo metu nustačius, kad pareigūnas nepadarė tarnybinio nusižengimo, kad nėra įstatymo nustatyta tvarka pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo ar nusikalstamos veikos padarymo, taip pat tais atvejais, kai nustatoma, kad pareigūnas padarė tarnybinį nusižengimą, tačiau tarnybinei nuobaudai paskirti yra pasibaigęs senaties terminas, jis toliau eina pareigas ir per 5 darbo dienas nuo tada, kai vėl pradėjo eiti pareigas, jam išmokamas darbo užmokestis už laikotarpį, kurį jis buvo nušalintas nuo pareigų, taip pat delspinigiai už šią sumą, apskaičiuoti Vyriausybės nustatyta tvarka.
Atsakovui priimant sprendimą atsisakyti išmokėti pareiškėjui darbo užmokestį už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, neviršijantį trijų mėnesių, tarnybinis patikrinimas pareiškėjo atžvilgiu nebuvo užbaigtas. Vadinasi nebuvo sąlygos, su kuria įstatymų leidėjas susiejo darbo užmokesčio išmokėjimą už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, nes pagal Statuto 28 straipsnio 6 dalies nuostatas šis klausimas turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į tarnybinio patikrinimo baigtį (rezultatus). Taigi darbo užmokesčio pareiškėjui už jo nušalinimo nuo pareigų už laikotarpį (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d.) išmokėjimo klausimas turi būti sprendžiamas atsakovui užbaigus tarnybinį patikinimą. Bylos medžiaga (tarp jos - atsakovo 2008 m. kovo 7 d. raštas Nr.57-S-7122, atsiliepimai į pareiškėjo skundą bei apeliacinį skundą) patvirtina, kad atsakovas neatsisako išmokėti pareiškėjui darbo užmokestį už aptariamą nušalinimo nuo pareigų laikotarpį, o tik susieja šio klausimo sprendimą su įstatymu nustatyta sąlyga – tarnybinio patikrinimo baigtimi, t.y. nukelia klausimo sprendimą į ateitį. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino, kad atsakovo atsisakymas išmokėti pareiškėjui darbo užmokestį už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį kol neužbaigtas tarnybinis patikrinimas atitinka Statuto ir Tvarkos nuostatas. Teisėjų kolegija pažymi, kad aptariamas atsakovo atsisakymas pareiškėjui nėra kliūtis kreiptis į atsakovą dėl darbo užmokesčio už jo nušalinimo nuo pareigų laikotarpį (nuo 2007 m. birželio 26 d. iki 2007 m. rugsėjo 26 d.) išmokėjimo po to, kai atsakovas pagal Tvarkos 31 punkto nuostatas baigs tarnybinį patikrinimą (Statuto 28 straipsnio 4,6 dalys).
Kadangi įstatymų leidėjas darbo užmokesčio išmokėjimo už nušalinimo nuo pareigų laikotarpį sieja ne su nušalinimo teisėtumu, o su atliko tarnybinio patikrinimo išvadomis (Statuto 28 straipsnio 6 dalis), todėl teisėjų kolegija apelianto argumentą, jog, apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas turėjo nagrinėjamoje byloje įvertinti darbo užmokesčio nušalinimo laikotarpiu nemokėjimo teisėtumą (atsakovo 2007 m. birželio 26 d. įsakymo Nr.57-TE-102 teisėtumą) atmeta kaip nepagrįstą. Apeliantas teisingai pažymėjo, kad Tvarkos 10 ir 11 punktuose yra aptartos skirtingos teisinės situacijos dėl tarnybinio patikrinimo sustabdymo, tačiau nagrinėjamam ginčui yra aktualu tik tai, kad tarnybinis patikrinimas, kuris buvo sustabdytas vadovaujantis Tvarkos 10 punktu ir nėra užbaigtas.
Pirmosios instancijos teismas Vidaus tarnybos statuto bei Tvarkos nuostatas aiškino ir taikė teisingai, priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą. Tenkinti pareiškėjo apeliacinį skundą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Pareiškėjo V. D. apeliacinį skundą atmesti. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. liepos 10 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.