- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-01-08
- Bylos Nr.
- 1-306-170/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-01825-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aldona Tumelionytė
- Kaltinamasis
- A. D.
- Civilinis ieškovas
- V. P.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Įžanginė dalis
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aldona Tumelionytė, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant prokurorui Kęstučiui Karalkevičiui, kaltinamajam A. D.,
nukentėjusiajai, civilinei ieškovei V. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje ARŪNAS DZEDULIONIS, a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Kaišiadorių rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 kl. išsilavinimo, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas 2008-01-16 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį,10 minimalių gyvenimo lygių dydžio (1300 litų) bauda, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK) 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. laikotarpiu nuo 2013-05-21 iki 2013-05-22, būdamas bute, (duomenys neskelbtini), iš spintos paimdamas aukso dirbinius: auksinę grandinėlę ant kaklo su kupranugario formos pakabuku, viso 700 Lt vertės, 16-o dydžio auksinį vestuvinį žiedą, 300 Lt vertės, 17-o dydžio auksinį vestuvinį žiedą, 300 Lt vertės, auskarus, 350 Lt vertės, žiedą su raudona maža apvalia akute, 300 Lt vertės, žiedą su siauru 1 cm ilgio akmenuku, 500 Lt, grandinėlę ant rankos, 350 LT vertės, grandinėlę ant rankos, susidedančią iš trijų tarpusavyje susuktų grandinėlių, 350 Lt vertės, viso pagrobė svetimą - V. P. 3150 litų vertės turtą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. D. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. Buvo neblaivus. Pavogė auksą iš spintos, kuris buvo kambaryje, bute, Ateities g., numerio neatsimena, iš matymo žino namą ir butą, adreso nežino. Ten gyveno kurį laiką pas V. P.. Turėjo raktus nuo buto. Pavogė auksą, viskas buvo maišelyje, spintoje, kišenėje. Tuo metu buto savininkė dirbo. Nepastebėjo, kad ji nešiotų tuos papuošalus. Auksą pardavė tą pačią dieną, pridavė į lombardą prie PC „Mandarinas”, Ateities g. Lyg tai vienoje vietoje juos pridavė, neatsimena tiksliai, nes buvo girtas. Gal į kelis lombardus pridavinėjo. Gautus už auksą pinigus pragėrė. Kiek gavo už auksą pinigų, neatsimena. Buvo du žiedai, pakabukas, neatsimena kokie tiksliai buvo daiktai, jų buvo nemažai. Buvo grandinėlė, apyrankė. Ar grandinėlė buvo su pakabuku, neatsimena, nelabai žiūrėjo. Gal buvo dar auskarai, bijo sumeluoti. Viskas buvo viename užsegamame polietileniniame, tokiame užspaudžiamame maišelyje. Kaip ir minėjo, visus daiktus nunešė į lombardą bei pridavė su savo dokumentu. Niekas neklausė iš kur daiktai, padavė dokumentą ir tiek. Nežiūrėjo ką lombarde rašė, čekį iš karto išmetė. Auksą pardavė, nesiruošė jo išpirkti tuo momentu, dabar jau vėlu. Žalą atlygins, pasveiks, įsidarbins ir grąžins. Darbas yra pažadėtas. Pašalpos negauna. Mama padeda pragyventi. Sutinka atlyginti žalą. Kelis kartus skambino nukentėjusiajai, bet ji nesutiko susitikti. Dabar neturi pajamų, tada, kai skambino, jų dar turėjo, bet kai susirgo viską išsileido, važinėjo į Kauną, 3 savaites gulėjo ligoninėje. Buto raktų nukentėjusiajai negražino, raktai ir dabar yra pas jį namuose. Jam sakė, kad spynas pasikeitė, todėl nebuvo tikslo grąžinti. Tie raktai nereikalingi, gali paštu pasiųsti, jei duos adresą.
Be kaltinamojo A. D. prisipažinimo, jo kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Nukentėjusioji V. P. paaiškino, kad kaltinamasis A. D. yra jos krikšto dukros buvęs kavalierius. Kol jis neapvogė, gražiai bendravo. Jo pagailėjo, o jis apvogė, tai kokia čia meilė gali būti jam. Tai buvo 2013 metų gegužės mėnesio pabaigoje, tiksliai datos neatsimena. Savaitgalį Arūnas susipyko su krikšto dukra, jos tėvas ją išsivežė. Tai galėjo būti 2013 m. gegužės mėnesio 19 d. Arūnas neturėjo kur prisiglausti, todėl leido jam pasilikti savo bute, kol jis susiras kambarį, jo pagailėjo. Ji dirbo kavinėje, grįždavo iš darbo vėlai, apie 23 val. Arūnas ryte atseit išeidavo į darbą, o grįždavo anksčiau. Jis turėjo laiko patikrinti, matyt žinojo, kur moterys turi slėptuves, rado jos paslėptą auksą. Dar pirmadienį parsinešė savo žiedą su didele pailga raudona akute iš lombardo ir padėjo į tą maišelį, viskas buvo vietoje, visi jos papuošaliukai. Apsižiūrėjo penktadienį, kažkur 2013-05-24 ir pasigedo aukso. Dirba virėja, papuošalų nešioti kasdien negali. Penktadienį norėjo užsidėti grandinėlę ir pamatė, kad nėra visų papuošalų. Tada skambino Arūnui. Jis negrįžo nakvoti ketvirtadienį, penktadienį. Skambino, galvojo, kad gal jis atiduos daiktus gražiuoju, gal velnias protą sumaišė, visko būna. Paskambinusi pasakė, kad gal jis gali atvažiuoti spintą padėti pastumti, nesakė, kad pasigedo daiktų. Jis matomai jautė, kad yra pastebėjusi, jog nėra papuošalų. Jis dingo, dar yra likę jo daiktai. Jis galvojo, kad nežino nieko išskyrus jo vardo, bet surinko visus duomenis. Po sekmadienio nuėjo į policiją, parašė prašymą, net pasakė kur galima ieškoti tų papuošalų – artimiausiuose lombarduose. Nežino ar policija ieškojo daiktų ar ne. 2013 metų rudenį kaltinamasis pradėjo skambinėti, siūlė pas tyrėja pasirašyti sutartį, kad gražins pinigus, kad atsisakytų ieškinio. Pasakė, kad jis konkrečią sumą atvežtų, o ne prašytų kažkokiais pažadais. Po to jis yra skambinęs kelis kartus, tačiau nei karto neatvežė, nepasiūlė, buvo vis migloti pažadai. Jis nuo 2013 metų pavasario niekur nedirba, gyvena iš to ką pavagia. Metus krikšto dukra naudojosi. Ji turėdavo pinigų, važiuodavo pas jį ir abu gerdavo. Žino, kad jis yra apvogęs ne ją vieną. Jei jis būtų atvežęs konkrečią sumą, būtų kitaip šnekėję, bet jis niekada net 100 Lt neatvežė, buvo tik pažadai. Jam ir šiandien pasakė, kad jei jis būtų bent po 100 Lt dėjęs kas mėnesį, jau šiandien 1500 Lt turėtų. Jam sakė, kad kai atveš konkrečią sumą, tada kalbės, o ne pažadai telefonu. Jis nei karto neatvažiavo ir neatvežė pinigų. Kad nebėra papuošalų, ji pastebėjo penktadienio ryte, kai norėjo kažkur išeiti į miestą ir pasipuošti, norėjo užsidėti grandinėlę. Pradėjo tikrinti kišenes, kišenėje, kur visada slėpė papuošalus nieko nebuvo. Tada patikrino kitas kišenes, niekur papuošalų nebuvo. Tada suprato, kad ją apvogė. 2013-05-20 dieną, pirmadienį atsinešė iš lombardo žiedą su didele raudona akute ir padėjo į slėptuvę. Viskas buvo maišelyje, vietoje. Ją kaltinamasis apvogė 2013-05-21 ar 2013-05-22. Savaitės pabaigoje, penktadienį 2013-05-24, pamatė, kad nėra viso maišelio. Visą maišelį išnešė. Ten buvo du vestuviniai žiedai – vienas 16 dydžio, kitas siauresnis, didesnis, du žiedai su akutėmis – vienas su didele raudona ilga akute, kitas su apvalia akute, buvo dvi grandinėlės ant rankos, viena storesnė, kita plonesnė, auskarai su raudonom akutėm ir grandinėlė plona ant kaklo, su pakabuku – kupranugariu. Tas kupranugaris buvo darytas pagal užsakymą, pažįstama juvelyrė padarė. Tokių pakabukų pardavime niekur nėra. Buvo toks momentas, kai naudojosi lombardo paslaugomis. Buvo mėnesiui užstačiusi žiedą. Reikėjo trumpalaikės 100 Lt paskolos, ją gavo, po mėnesio gražino paskolą su procentais ir tą žiedą atsiėmė. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad 2014-05-20 grandinėlę buvo užsidėjusi ant kaklo, ją nuėmė ir kartu su atsineštu iš lombardo žiedu įdėjo į savo maišelį su papuošalais. Pasitikėjo žmogumi, jis moka gražiai šnekėti, užliūliavo jos budrumą. Jam leido pagyventi savaitę, kol susiras kur gyventi. Žino, kad jam buvo 33 ar 32 metai. Internete pati ieškojo jam buto. Kaltinamasis sakė, kad nelegaliai dirba autoservise, matydavo, kad jis ryte išeidavo kaip ir į darbą. Tai buvo pirmas ir paskutinis kartas, kai taip priėmė žmogų. Papuošalų kainų neatsimena. Visi daiktai pirkti tarybiniais laikais. Kainas pasakė maždaug kokios galėjo būti, pažiūrėjusi juvelyrinėje parduotuvėje. Auksas tarybiniais laikais buvo geresnės prabos – 383, dabar – 385, todėl kainos neatitinka. Buvo du vestuviniai žiedai, vienas su kuriuo tuokėsi 16 dydžio, kitą vyras nupirko, kai pirštas padidėjo, 17 dydžio. Žiedą su akute dovanojo tėtis, kai buvo 18 ar 19 metų, o žiedą su didele raudona akute padovanojo buvęs vyras per gimtadienį, kai dar nebuvo vedę. Žiedus įvertino 300 Lt ir 500 Lt. Grandinėlę su kupranugariu įvertino 700 Lt. Buvo dvi grandinėlės ant rankos, viena plonesnė, kita supinta iš trijų, jas vertina po 350 Lt. Policijoje pasakė, kad gali nuvažiuoti į artimiausią lombardą ir jame ras jos daiktus. Nežino ką darė policija, po mėnesio pakvietė pas tyrėją. Jei tą dieną būtų nuvažiavę į lombardą, būtų radę daiktus, tada buvo galimybė. Niekur nesikreipė ir nesiskundė dėl sąmoningo policijos delsimo, žinojo, kad nieko nebus, gaila bus sugaišto laiko. Žinojo, kad nieko neatgaus, nieko nesitikėjo. Kaltinamasis niekur nedirba, pajamų neturi, turto neturi, jis pats pasakė telefonu, kad ji (nukentėjusioji) nieko neatgaus. Prašo atlyginti žalą, kuri nurodyta bylos medžiagoje, virš 3000 Lt ir 30 Lt už spyną, kiek medžiagoje. Medžiagoje matyt susumavo, suma 3150 Lt su spyna. Žala didesnė moralinė, papuošalai dovanoti amžinatilsio tėčio, buvusio vyro. Didesnė moralinė žala dėl tėčio dovanotų papuošalų, juos jis dovanojo kiekvienais metais per gimtadienius, pavogė brangius prisiminimus. Lombarde buvo užstačiusi savo žiedą, davė 150 Lt. Jie vertina pagal svorį, kaip metalą, o ne kaip juvelyrinį dirbinį. Kai žiedą pirko, jo kaina buvo 150 rublių. Žiedą įvertino iš akies 500 Lt, nors jis yra vertas daugiau. Paskolą duoda mažesnę, nei daiktas vertas. Parduoti lombarde juvelyrinių dirbinių neapsimoka, aukso gramas ten kainuoja gal 50 Lt, jie vertina kaip metalo laužą. Žalą vertina 3150 Lt, kaip byloje, lieka prie šios sumos. 30 Lt už spyną reikšmės neturi.
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyta nukentėjusioji V. P. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. Jos paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šie jos paaiškinimai yra kaltinamojo kaltės įrodymas.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad A. D. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl svetimo V. P. priklausančio 3150 Lt vertės turto pagrobimo yra visiškai įrodyta jo pačio visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme kaltinamojo bei nukentėjusiosios paaiškinimais. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį.
A. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. D. administracine tvarka baustas, teistas, VŠĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VŠĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, nepriklauso Kaišiadorių psichikos sveikatos centre stebimų asmenų dėl psichikos, emocijų ir priklausomybių grupei.
Skirdamas A. D. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnio nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią bei sunkiančią aplinkybes, į tai, jog jis oficialiai nedirba, sutinka atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą, tačiau jos neatlygino; jo padarytas nusikaltimas yra nesunkus, bet nedirba ir neturi savarankiškų pajamų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes jam skirtina laisvės apribojimas, nes paskyrus baudą kaip prašo prokuroras būtų apsunkinamas padarytos žalos atlyginimas, jam skirtina sankcijoje numatyta bausmė laisvės apribojimas..
Nukentėjusioji, civilinė ieškovė V. P. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 3180 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Teismo posėdžio metu civilinį ieškinį palaikė iš dalies, dalyje 30 Lt už sugadintą spyną atsisakė. Civilinis ieškinys (jo dydis) pagrįstas byloje esančiais įrodymais. Kaltinamojo A. D. kaltė dėl žalos padarymo nukentėjusiajai V. P. nusikalstama veika padarymo įrodyta. Be to ieškinio dydžiui kaltinamasis A. D. neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas iš dalies (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis). Priteistina iš kaltinamojo A. D. nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo 3150 Lt (883 eurus) nukentėjusiosios, civilinės ieškovės V. P. naudai.
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 straipsniais, 307-308 straipsnio 1 dalimi, teismas:
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pripažintiA. D., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikaltimą, numatytą pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams ir įpareigojant jį nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose; pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą 883 eurus V. P. /LR BK 48 str./ per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos .
Kardomąsias priemones-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumento paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti.
Priteisti iš kaltinamojo A. D. 3150 Lt (883 eurus) turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiosios, civilinės ieškovės V. P. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.